Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 23/97
ze dne 20. xxxxxxxx 1996
x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nákladů práce
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 213 této xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx xxxxxxxx předložený Xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, musí xxx Xxxxxx neustále xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx státech;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxxx xxxx zvyšují xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxx, xxxxxx x struktuře xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx x platů xxxxxxxxxxx, zejména xxxx xxxxxxxxxx pro analýzu xxxxx, konkurenceschopnosti, zaměstnanosti, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx metodou pro xxxxxxxx xxxxxx, vývoje x xxxxxxxxx nákladů xxxxx zaměstnavatelů x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxx, xxx to xxxx xxxxxxxxx učiněno x xxxx 1993 xx základě xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3949/92 xx dne 21. xxxxxxxx 1992 x organizaci statistického xxxxxxxxxx nákladů xxxxx x průmyslu a x xxxxxxx xxxxxx [1], xxxxx se xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1992;
xxxxxxxx k xxxx, xx z xxxxxx xxxx xx výši x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxx, x x tím souvisejících xxxxxxxxx zaměstnavatelů je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, založenou xx xxxxxxxx údajích xx rok 1996, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx nařízení (XX) č. 2223/96 [2] xxxxxx evropský xxxxxx národních x xxxxxxxxxxxx účtů x Xxxxxxxxx společenství (ESA 95) xxxx podklad xxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství; xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x srovnatelných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx to, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx národních xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx statistické informace, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx v každém xxxxxxxx státě, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, zejména s xxxxxxx xx rozdíly xxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxxx Společenství xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx je navrhované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx harmonizované xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx může xxx x xxxxxxxx rozsahu xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx tyto xxxxx xxxxx x xxxxxx členském xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pověřené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx podle xxxxxxxxxx Xxxx č. 93/464 xx xxx 22. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1993 xx 1997 [3] xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx statistického xxxxxxxx xxx léta 1993 xx 1997;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx, které mají xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x metodikami x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je nezbytné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx podniky, zejména x xxxxxx x xxxxxxxxx podniků, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a zpracování xxxxx; že xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx přímo x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou vyčerpávající, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx zatížení xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx vhodné, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx se přihlédlo x určitým xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx tyto xxxxx čelí při xxxxx xxxxxxxx druhů xxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx tím xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 89/382/XXX, Xxxxxxx [4], xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx podle článku 3 uvedeného xxxxxxxxxx x zaujal x xxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx x Komise x rámci xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx práce zaměstnavatelů x xxxxxxx ekonomických xxxxxxxx vymezených v xxxxxx 3.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx období
Statistika xx sestavuje xx xxxxxxx informací za xxxxxx xxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která jsou xxxxxxx v příloze xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), D (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), X (xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, plynu x xxxx), X (xxxxxxxxxxxx), X (xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel a xxxxxxxxxxx zboží) x X (xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx), xx skupině 63.3 (cestovní xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; pomocné xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx), x sekci I (xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx), x xxxxxxxx 65 (xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) x 66 (xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), v xxxxx X (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx) x x sekci X (xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx společenství (dále xxx "NACE Xxx. 1") xxxxxxxxx nařízením Xxxx (XXX) č. 3037/90 xx dne 9. xxxxx 1990 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [5], x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 696/93 xx xxx 15. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxxxxx jednotkách pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Společenství [6] x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x místních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx činnosti, xxxxx xxxxxxx, alespoň xx xxxxxx 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX 1) xxxxxxxxx Xxxxxx, x podle xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx počet xxxxxxxxxxx podniku, na xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x 10 a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
1. x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, ostatních xxxxxxxx, daních x xxxxxxxxx xxxxx souvisejících x náklady xxxxx;
2. x xxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx
3. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx době.
Xxxxxx 6
Sběr xxxxx
1. Xxxxxxxxxx provedou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx a xx stanovených xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x článku 5.
3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx statistických inferenčních xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, u xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, nebyly xxxxxxx xxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Informace x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx x případě, xx xxxxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x přesnost, xxxxxx x včasnost.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3 xxxxx xx zatížení xxxxxxxxxxx, xxxxxxx malých x středních xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xx reprezentativnost x xxxxxxx x xxxxxxx 7.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi na xxxx xxxxxx všechny xxxxxxxxx, zejména o xxxxxxxx, potřebné xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x zejména xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxx x administrativních zdrojů.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx použitím xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nepřekročila x xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx" podle xxxxxx XXXX Rev. 1 xxxxxxx 3 %.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx odpovědi xx xxxxxx xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 2 nebo informace x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 3 xxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx xxxxx kalendářního roku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx důvěrných údajů, x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XXX) č. 1588/90 xx xxx 15. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Statistickému xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx [7].
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx pravidla
Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, zejména:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxx ohledně přesnosti x xxxxxxxxxxxx kritéria,
- xxxxxx xxxxx předávaných xxxxxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11.
Xxxxxx 11
Xxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxxx Výbor pro xxxxxxxxxxx programy Evropských xxxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxx"). Zástupce Komise xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx přijímání rozhodnutí, xxxxx má Rada xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovená x xxxxxxxx xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx účinnost. Pokud xxxx xxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
X tom xxxxxxx:
- Komise xxxxxx xxxxxxx x tři xxxxxx xxx xxx xxxxxx sdělení xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx.
- Xxxx může xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pododstavci přijmout xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1996.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 404, 31.12.1992, x. 7.
[2] Xx. věst. X 310, 30.11.1996, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 219, 28.8.1993, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 181, 28.6.1989, x. 47.
[5] Úř. xxxx. X 293, 24.10.1990, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 761/93 (Xx. věst. L 83, 3.4.1993, x. 1).
[6] Xx. věst. X 76, 30.3.1993, x. 1. Nařízení xx znění aktu x přistoupení x xxxx 1994.
[7] Úř. xxxx. X 151, 15.6.1990, x. 1.
XXXXXXX
XXXXXXXX USTANOVENÍ
I. Výjimky xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx 2)
Xxx Xxxxxxx: xxxxxx xxxxxx 1997 xxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxx sledovaný xxx 1996.
XX. Xxxxxxx xxxxxxxx xx oblasti působnosti xxxxxxxxxx (xxxxxx 3)
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx: xxxxx 65.11.
2. Xxx Xxxxxxx: xxxxx X, xxxxxxx 63.3 xxxxx X.
3. Xxx Xxxxx: xxxxx X.
4. Xxx Xxxxxxx a Xxxxxxxxxxx: oddíl 73 xxxxx X.
5. Pro Xxxxx: sekce X.
6. Xxx Rakousko: xxxxx X, G, H, xxxxx 63.3 xxxxx X.
XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx 5)
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podrobnější xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednotek x xxxx než 10 xxxxxxxxxxx.
X xxxx důvodu, xxx bylo xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxxx xx shromažďování xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebude xxxxxxx kvalita xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, může Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx republiku Xxxxxxx xxxxxx Západního Xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx 3. xxxxxx 1990, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Berlína. Článek 7 x reprezentativnosti xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx souhrn.