Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 2493/2000
ze xxx 7. xxxxxxxxx 2000
o xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx začlenění rozměru xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx články 175 x 179 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx regionů,
v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [3], x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx schválený xxxxxxxxxxx výborem dne 27. července 2000,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společenství xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx podmínky xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud se xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxx a xxxxxxxxxx rozmanitosti.
(3) Xxxxxxxxxxxx x jeho členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z Ria x akčního programu Xxxxxx 21 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx 21", xxxxxxxx xx mimořádném zasedání Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx jsou stranami xxxxxxxxxxxxxx dohod o xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Rámcové xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x Úmluvy o xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx se xxxxxxxx, xx xxxxx brát x xxxxx společné, xxxxx diferencované odpovědnosti, x xx ať xxx xxx o xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
(5) Vnitřní x vnější aspekty xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí Evropského xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx účinně xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xx konferenci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x životním prostředí x xxxxxxx (XXXXX) x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(6) Společenství x xxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozvoj/Výboru xxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXXX/XXX) xxxxxxxx "Xxxxxxxxx xxx 21. xxxxxxx", xxxxx xxxxxx k xxxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zemích do xxxx 2005 tak, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx tendence xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2015 xx světové x na xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Rada xxxxxxx xxxxxxxxxx č. 2179/98/XX xx xxx 24. xxxx 1998 x xxxxxxxxxxx programu xxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nazvaného "Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" [4], které xxxxxx x posílení xxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozvoje. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx začlenění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx politik, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(8) Xxxxxxxx xxxx na zasedání x Cardiffu x xxxxxx 1998 xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx "Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx" stanovící xxxxxxxxx začlenění hledisek xxxxxxxxx prostředí do xxxxxxxx Evropské xxxx x potvrdila zásadu, xx hlavní xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx dopadu xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) Xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dne 15. xxxxxxxx 1996 xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(10) Xx xxxx xxxxxxxx xx dne 30. xxxxxxxxx 1998 xxxxxxxxx Rada xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx využívání přírodních xxxxxx.
(11) Udržitelný rozvoj xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
(12) Xxxxxxx jsou xxxxxx omezeny, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x provádění pokusných xxxxxxxx xxxxxxxxxx prvky xxx toto xxxxxxxxx xx hospodářské a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(13) Xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx finančních xxxxxxxx, xxxxx má Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(14) Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx nástroji Společenství.
(15) Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 722/97 ze xxx 22. dubna 1997 x environmentálních xxxxxxxxxx x rozvojových xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozvojem [5] xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xxx se rozvojovým xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxxx (XX) x. 722/97 bylo xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1999. X xxxxx nařízení xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx získané při xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 722/97.
(16) Xx xxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxx financování činností xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(17) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx dobu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx rozpočtový xxxxx xxxxxxx referencí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx 33 interinstitucionální dohody xx xxx 6. xxxxxx 1999 mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx rozpočtového xxxxxxx [6].
(18) Stanoví xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx formu xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(19) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [7],
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rozvoje.
K xxxxxx xxxxx Společenství poskytuje xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx znalosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx provádění xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pro dosažení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Podpora Xxxxxxxxxxxx xx poskytuje xxxxx xxxxxxxxxxx rozvojovým xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx hlediska životního xxxxxxxxx.
3. Pomoc x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:
"xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx obyvatel x mezích xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxx přírodního bohatství x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Činnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou zejména xxxxxxxx xx
- celosvětové xxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxx ty, které xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx dohodách x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx změn xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x biologické xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, půdy x xxxx,
- dopady xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx projektů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, stanovit x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx,
- udržitelné xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx,
- udržitelné hospodaření x xxxxxxxxxx xxxxxx x zdroji xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx odvětvích, xxxx xx zemědělství, xxxxxxx x průmysl,
- xxxxxxxx x oblasti životního xxxxxxxxx způsobené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů z xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x zejména xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jinými, xxxx xxxxxxxxxx zdroji,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx chemických xxxxxxx, xxxxxxx nebezpečných a xxxxxxxxx látek,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti – xxxxxxx ochranou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx – udržitelné xxxxxxxxx xxxxxx součástí, zapojení xxxxxxxx xxxxxxxxxx znalostí x xxxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx přínosů xxxxxxxxxxxxx x využívání genetických xxxxxx,
- hospodaření xx xxxxxx xxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx řek x xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx pitné xxxx,
- xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, programů x projektů pro xxxxxxxxxx xxxxxx,
- plány xx xxxxxxxx institucionálních x provozních xxxxxxx xxxxxxxxx procesu xxxxxxx, xx. xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, soukromého xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx úrovni,
- pilotní xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx těch, které xxxxxxxx technologie xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx x výrobky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem,
- vytváření xxxxxxxx xxx udržitelný xxxxxx, mimo jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx",
- xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje x xxxxxxxxx problematiky životního xxxxxxxxx, zejména ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx veřejnosti),
- xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx odpadech x pesticidech,
- xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí při xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx,
- zvyšování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x klíčových účastníků xxxxxxx rozvoje a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx důsledky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx činností xx xxxxxxxx xxxxxxxxx věnována
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx zahrnujícím xxxxxxxx opatření zaměřená xx xxxxxxxxxx rozvoj,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx, podpoře x vlastnictví xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx, znalostem, xxxxxxxxxxxx x zvláštnímu xxxxxxx xxx či xxxxx a xxxx xx chlapců při xxxxxxxxxxx hospodaření x xxxxxxxxxx zdroji a xxxxxx využívání,
- xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx politik x programů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství,
- internalizaci xxxxxxx na životní xxxxxxxxx, xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- příspěvkům x posílení regionální xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxxx dohod o xxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxx x rozšiřování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností.
Xxxxxx 4
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx pomoc xxxxx xxxxxx nařízení, patří xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx agentury, hospodářské xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sektoru, xxxxxxxx, xxxxxx společenství, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zastupující xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx původní xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
1. X xxxxxx Společenství lze xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, vzdělávání, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x práce, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx, audity x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx. V xxxxxx xxxxxxxxxx stanovovaných xxxxxxxxxxx orgánem může xxxx xxxxxxxxxxx pokrývat xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x správní pomoc Xxxxxx a příjemci xxxxxx, xxxxx souvisejí x xxxxxx činnostmi, xxx jsou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx veřejnou xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, přípravou, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx programů xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx může pokrývat xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx i xxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx údržbu x xxxxxx).
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx fázi x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tendenci.
2. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx partnerů uvedených x xxxxxx 4. Xxxxx příspěvek xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxxxxx činnosti.
3. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx spolufinancování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx tím xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijatými xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro zdůraznění, xx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx Společenství.
5. Za xxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxxx x doplňkovosti xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxx x s xxxxx xxxxxxxxx optimální účinnosti xxxxx těchto činností xxxxxx Komise xx xxxxxxx x členskými xxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mimo xxxx
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x financovaných činnostech xxxx x činnostech, xxxxxxx financování Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx místě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx setkání x výměny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x členských států x xxxxxx přijímajících xxxxx.
6. Xx účelem xxxxxxxx největšího xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx spolupráci x členskými xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx s partnery xxxxxxxxxx, místními partnery (xxxxxxxxxx organizacemi, společenstvími xx nejnižší xxxxxx x xxxxxxxxxx), xxxxx x xxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xxxx, které tvoří xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxx pomoc xxxxx tohoto xxxxxxxx xx formu xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro provádění xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2000 xx 2006 se stanoví xx 93 milionů xxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozpočtový xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx xxxxxxxx xx hodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxxxxxx rozhodnutí x jejich xxxxxxxxxxx x xx jejich xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxx Xxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx směry x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx v následujících xxxxxx. Xxxxxxx o xxxx Evropský parlament.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 2,5 milionu eur xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, přijímá Xxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 9 odst. 2.
4. Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 9 odst. 1 x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx zamýšlí xxxxxxxx xxxxxxx činností podle xxxxxx nařízení, x xxxxx výše xxxxxxxxxxxxx xxxxxx činí méně xxx 2,5 xxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx sdělit xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Komise je xxxxxxxxx schvalovat dodatečné xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx předpokládaných xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s činnostmi, xxxxx překročení xxxx xxxxxxxxx požadavek xxxx xxxxxxx 20 % xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx stanoví, xx Xxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx kontroly xx xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x rámci xxxxxxxx pravidel, xxxxxxx xxxxxxxx obsažených xx xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
7. X xxxxxxxxx, xxx xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx stanovit, xx xxxxxxx daní, cel x xxxxxx poplatků xxxx hrazeno Xxxxxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx mohou xx rovných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx přijímající xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx rozšířena x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, a ve xxxxxxxxxxx, xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx, x na xxxx xxxxx xxxx.
9. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx odůvodňují, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x z xxxxxx xxxx.
10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx věnována
- úsilí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x udržitelných xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx zeměpisně xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx").
2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxxxx měsíc.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx.
Xxxxxx 10
1. Po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komise xx 1. xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx výroční xxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxxxx financovaných x xxxxxxx tohoto období x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uskutečněných xxx xxxxxxxx činnosti.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx hodnotí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenstvím, xxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činností. Xxxxxx předloží výboru xxxxxxxxx v xx. 9 xxxx. 1 xxxxxx provedených xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvede xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obecné xxxxx a xxxxxxxx xxx výběr xxxxxxxx x tento xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Komise, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 11
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 31. prosince 2006.
2. Xx xxxxxxx xxxxxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx financovaných Xxxxxxxxxxxxx xx základě tohoto xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx včetně xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 7. listopadu 2000.
Xx Xxxxxxxx parlament
předsedkyně
N. Fontaine
Za Xxxx
Xxxxxxxx
X. Fabius
[1] Xx. xxxx. X 47, 20.2.1999, x. 10, x Xx. xxxx. X 274 X, 26. 9. 2000, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 258, 10.9.1999, x. 16.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 5. xxxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 279, 1.10.1999, x. 173), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 16. prosince 1999 (Xx. věst. X 64, 6.3.2000, x. 47) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 15. xxxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 20. xxxx 2000 x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 7. xxxx 2000.
[4] Úř. xxxx. X 275, 10.10.1998, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 108, 25.4.1997, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 172, 18.6.1999, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.