Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2493/2000
xx dne 7. listopadu 2000
o xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx začlenění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 175 x 179 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xx konzultaci x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [3], x ohledem na xxxxxxxx xxxxx schválený xxxxxxxxxxx výborem dne 27. xxxxxxxx 2000,
xxxxxxxx x těmto důvodům:
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx hospodářský xxxxxx, x zejména xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společenství včetně xxxxxxxxx obyvatelstva, a xxxxxx proti zmírňování xxxxxxx prostřednictvím udržitelného xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx důsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx důsledky, xxxxxxx xxxxx xx xxxx atmosféry, xxxxxxxxxx, xxxxx xxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(3) Společenství x jeho xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 21 a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxx dalšího xxxxxxxxx Xxxxxx 21", xxxxxxxx xx mimořádném xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxxx x xxxx členské xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dohod o xxxxxxxx prostředí, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx úmluvy x xxxxx klimatu x Xxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x to xx xxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx x vnější xxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx prostředí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x životním prostředí x xxxxxxx (XXXXX) x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxxxxxx x xxxxxx/Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx pomoc (XXXX/XXX) nazvanou "Strategie xxx 21. xxxxxxx", xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje xx xxxxx xxxxxx xx xxxx 2005 xxx, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx účinně xxxxxxxxx do xxxx 2015 na světové x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2179/98/XX xx xxx 24. xxxx 1998 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" [4], které xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxx.
(8) Evropská xxxx na xxxxxxxx x Cardiffu x xxxxxx 1998 xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx "Xxxxxxxxxxx xxx integraci" stanovící xxxxxxxxx začlenění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx spojeny s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) Xxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1996 xxxxxxxx o posuzování xxxxx xx životní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(10) Xx svém xxxxxxxx xx dne 30. xxxxxxxxx 1998 xxxxxxxxx Rada xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxx.
(11) Udržitelný rozvoj xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
(12) Protože jsou xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx vhodných politik, xxxxxxxxx a xxxxxxxx x provádění pokusných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx hospodářské a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(13) Měl xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů, xxxxx xx Společenství x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozvojových xxxxxx.
(14) Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx nástroji Xxxxxxxxxxxx.
(15) Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 722/97 ze xxx 22. xxxxx 1997 x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx rozvojem [5] xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx životního prostředí xx xxxxxxx jejich xxxxxxx. Nařízení (XX) x. 722/97 bylo xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1999. X xxxxx nařízení xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx získané xxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 722/97.
(16) Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx činností xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(17) Xxxx nařízení vytváří xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxx, xxxxx je xxx rozpočtový xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx procesu xx xxxxxx xxxx 33 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 6. xxxxxx 1999 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou x Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxxx rozpočtového xxxxxxx [6].
(18) Stanoví xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx formu činnosti, xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x rozhodovací xxxxxx.
(19) Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx tohoto nařízení xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. června 1999 x postupech xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [7],
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x jejich xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
X tomuto xxxxx Společenství poskytuje xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx zaměřené xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx politik, xxxxxxxxx, nástrojů x xxxxxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x také xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, xxx se xxxxxxxxx, xx se x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Pomoc x xxxxxxx znalosti xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx x posílí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nástrojů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se:
"udržitelným xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to xxxxxxxx xxxxxxxxxx bohatství x xxxx biologické xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x budoucích xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx
- celosvětové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx xxxx zahrnuty v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxx prostředí, zejména xxxxxxxxxxxx ovzduší, xxxx x xxxx,
- xxxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx xx začleněním xxxxxxxxxxx zemí xx xxxxxxxxx hospodářství,
- xxxxxxxx xxxxxxxx životního prostředí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx politik v xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zdroji x zdroji xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxxx, rybolov x xxxxxxx,
- xxxxxxxx x oblasti životního xxxxxxxxx xxxxxxxxx neudržitelným xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, a zejména xx xxxxxxx využívání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx energie a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx,
- zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovišť x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx – udržitelné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx tradičních znalostí x využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pocházejících x využívání xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xx xxxxxx sladké xxxx,
- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx životního prostředí xx xxxxxxx, vztahující xx xxxx jiné xx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx, znečišťování xxxxxxx, hluk x xxxxxx xxxxx xxxx,
- xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahující xx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. X činnostem, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x strategií, xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx těch, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x životnímu xxxxxxxxx, xxxxx xxxx upraveny xxxxx místních xxxxxxx x xxxxxx,
- podpora xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- vytváření xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx systémy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx",
- xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx problematiky xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx veřejných databází x databank xx xxxxxxxxx (přístupných xxxxxxxxxx),
- xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x toxických xxxxxxxx x pesticidech,
- xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, programů x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obyvatelstva x klíčových xxxxxxxxx xxxxxxx rozvoje x xxxxxxxxx spolupráce s xxxxxxx xx důsledky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kampaní x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx, xxxxxx evidence x statistické xxxxx xx zlepšení xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Při xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxx
- xxxxxxxxx x celkovému xxxx xxxxxxxx chudoby,
- xxxxxxx iniciativám zahrnujícím xxxxxxxx xxxxxxxx zaměřená xx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx zapojení, podpoře x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- úloze, znalostem, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx či xxxxx x xxxx xx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx hospodaření x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx využívání,
- xxxxxxxxxx xxx začlenění do xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx rozvojové xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojů,
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxx regionální xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje.
Podstatnými xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx podpory xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností.
Xxxxxx 4
K xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx organizace, státy, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx útvary, xxxxxxx agentury, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a průmyslová xxxxxxx soukromého xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx společenství, xxxxxxxx organizace a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx původní xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
1. Z xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx studie, xxxxxxxxxx xxxxx, vzdělávání, xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx, menší xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx. V xxxxxx každoročně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx financování xxxxxxxx xxxxxxx na technickou x správní pomoc Xxxxxx x příjemci xxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxx činnostmi, xxx jsou xxxxx xxxxxx zajišťované xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx spojeny x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, auditem x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx pokrývat xxx investice xxxxxxx xx xxxxxxxx akcí, x xxxxxxxx koupě xxxxxxxxxxx, tak i xxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx údržbu x xxxxxx).
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx fázi x jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tendenci.
2. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx partnerů uvedených x xxxxxx 4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx partnerů x v závislosti xx xxxxxx činnosti.
3. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx tím xxxxxx je vhodné xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x opatřeními xxxxxxxxx xxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zdůraznění, xx při xxxxxxxxxxx xxxxxx podle tohoto xxxxxxxx jde o xxxxx Společenství.
5. Xx xxxxxx dosažení cílů xxxxxxxxxxx x doplňkovosti xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx činností xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx
x) xxxxxxxxxxxxx výměnu x xxxxxxx xxxxxxxxx x financovaných xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) koordinací činností xxxxx xx místě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx setkání x výměny xxxxxxxxx xxxx zástupci Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x zemích přijímajících xxxxx.
6. Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx činností xx xxxxxxx, celostátní a xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx státy xxxxxxxx iniciativu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx správné xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx), dárci x ostatními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xxxx, xxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Finanční xxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx formu grantů.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx refereční xxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2000 až 2006 xx stanoví xx 93 xxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx položky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgán x mezích xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Komise xxxxxxxx xx hodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Evropských xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx dva xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx směry x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x následujících xxxxxx. Xxxxxxx o xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx pomoc xxxxxxxx alespoň částky 2,5 milionu xxx xxx jednotlivé činnosti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 2.
4. Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 9 xxxx. 1 x každém xxxxxxxxxx o financování, xxxxx zamýšlí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx předpokládané xxxxxx xxxx méně xxx 2,5 milionu xxx. Xxxx informaci xxxx xxxxxx nejpozději xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Komise xx xxxxxxxxx schvalovat dodatečné xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 20 % xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx postupů stanovených Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
7. X případech, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx finančními xxxxxxxx xxxx Společenstvím x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxx poplatků xxxx xxxxxxx Společenstvím.
8. Xxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx pomoc. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xx další rozvojové xxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx, i xx xxxx xxxxx země.
9. Xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx okolnosti odůvodňují, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x jiných xxxx.
10. Xxxxxxxx pozornost xx věnována
- úsilí x xxxxxxxx efektivnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx činností,
- jasné xxxxxxxx x sledování xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx dosažení x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Komisi xx nápomocen zeměpisně xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx (xxxx jen "xxxxx").
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx článek 8 zmíněného rozhodnutí.
Doba xxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxxxx xxxxx.
3. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 10
1. Xx xxxxxxxx každého rozpočtového xxxx xxxxxxxx Komise xx 1. xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx zprávu, xxxxx xxxxxxxx souhrn xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxxx období.
V xxxxxxx xxxx uvedeny xxxxxxx informace x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxx počet externích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenstvím, xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx cílů zamýšlených xxxxxx činnostmi, x xxx stanovila obecné xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx předloží výboru xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx zprávy xxxx x xxxxxxxxx členským xxxxxx, Evropskému parlamentu x ostatním xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o schválených xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx náklady x xxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obecné xxxxx x xxxxxxxx xxx výběr xxxxxxxx x tento xxxxxxxx xx rozšiřován xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, včetně xxxxxx zastoupení x xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 11
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 31. prosince 2006.
2. Po xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Společenstvím xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx rozvojové xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu dne 7. listopadu 2000.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
Xxxxxxxx
X. Fabius
[1] Xx. xxxx. X 47, 20.2.1999, x. 10, a Xx. věst. X 274 X, 26. 9. 2000, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 258, 10.9.1999, x. 16.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 279, 1.10.1999, x. 173), společný postoj Xxxx xx xxx 16. prosince 1999 (Xx. věst. X 64, 6.3.2000, s. 47) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 15. xxxxxx 2000 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 20. xxxx 2000 x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 7. xxxx 2000.
[4] Úř. xxxx. X 275, 10.10.1998, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 108, 25.4.1997, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 172, 18.6.1999, x. 1.
[7] Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.