Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2493/2000

xx dne 7. listopadu 2000

o xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 175 x 179 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx regionů,

v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [3], x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem dne 27. července 2000,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxxxx přírodních xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx obyvatelstva, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Současné xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx důsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud se xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx rozmanitosti.

(3) Xxxxxxxxxxxx x xxxx členské xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z Ria x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 21 a xxxxxxxxx rezoluci xxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxx provádění Xxxxxx 21", xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Společenství x jeho členské xxxxx jsou stranami xxxxxxxxxxxxxx dohod o xxxxxxxx prostředí, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Rámcové xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x Úmluvy x xxxx xxxxx desertifikaci. Xxxx xx xxxxxxxx, xx budou xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x to ať xxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx rozvojové.

(5) Vnitřní x xxxxxx aspekty xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, aby účinně xxxxxxxxx xx výzvy xxxxxxxxx xx konferenci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx (XXXXX) x v jejích xxxxxxx postupech.

(6) Xxxxxxxxxxxx x xxxx členské xxxxx xxxxxxxxx strategii Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx/Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx pomoc (XXXX/XXX) xxxxxxxx "Strategie xxx 21. xxxxxxx", xxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx do xxxx 2005 xxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zdrojů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxx 2015 xx světové x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(7) Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx č. 2179/98/ES xx xxx 24. xxxx 1998 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "Xxxxxx k udržitelnému xxxxxxx" [4], xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxx Společenství x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx dosáhnout xxxxxx xxxxxxxxx politiky xxxxxxxxx prostředí do xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxx.

(8) Evropská xxxx xx zasedání x Xxxxxxxx x xxxxxx 1998 uvítala xxxxxxx Komise "Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx Evropské xxxx x potvrdila zásadu, xx hlavní politické xxxxxx by xxxx xxx spojeny x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí.

(9) Xxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dne 15. xxxxxxxx 1996 xxxxxxxx x posuzování xxxxx xx životní xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(10) Xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 30. listopadu 1998 xxxxxxxxx Rada xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zachování a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(11) Xxxxxxxxxx rozvoj xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx do procesu xxxxxxx.

(12) Xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxx vhodných politik, xxxxxxxxx a nástrojů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prvky xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13) Měl xx být doplněn xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů, xxxxx xx Společenství x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(14) Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

(15) Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 722/97 ze xxx 22. dubna 1997 o xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozvojových xxxxxx x souvislosti x udržitelným xxxxxxxx [5] xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx začlenit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Nařízení (XX) x. 722/97 xxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1999. X xxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 722/97.

(16) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx financování xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení.

(17) Xxxx nařízení xxxxxxx xxx xxxxx dobu xxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozpočtovém xxxxxxx xx smyslu xxxx 33 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 6. xxxxxx 1999 mezi Xxxxxxxxx parlamentem, Radou x Xxxxxx x xxxxxxxxxx kázni a x zdokonalení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [6].

(18) Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx spolupráci x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(19) Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [7],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x jejich xxxxx xxxxxxxx rozměr xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

X tomuto xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc a xxxxxxx znalosti zaměřené xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Podpora Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozvojovým xxxxx a také xxxxxxx prostřednictvím posílení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx.

3. Xxxxx x xxxxxxx znalosti xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxxxx a posílí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx:

"xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úrovně x xxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxx x mezích xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bohatství x xxxx biologické xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Činnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx

- xxxxxxxxxxx xxxxxx životního prostředí, xxxxxxx xx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí, týkajících xx změn xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

- přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxx ovzduší, půdy x xxxx,

- xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx hospodářství,

- xxxxxxxx xxxxxxxx životního prostředí xx xxxxxxxx rozvojové xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, stanovit x zhodnotit xxxxxxxxxx xxxxxx těchto projektů,

- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx politik x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí,

- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zdroji x zdroji xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxxx, rybolov x xxxxxxx,

- xxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxx neudržitelným xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x zejména xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx energie x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx energie jinými, xxxx škodlivými xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx – xxxxxxx ochranou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozmanitosti xxxxx – udržitelné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx a xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pocházejících x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxxxx,

- desertifikaci,

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx městech, vztahující xx xxxx jiné xx dopravu, xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, hluk a xxxxxx pitné xxxx,

- xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx

- podpora xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, regionálních x xxxxxxxx politik, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x projektů xxx xxxxxxxxxx rozvoj,

- xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx společnosti x xxxxxxxxx obyvatelstva, na xxxxxxxxxx, regionální x xxxxxx xxxxxx,

- pilotní xxxxxxxx na místě, xxxxxx těch, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx šetrné x životnímu xxxxxxxxx, xxxxx jsou upraveny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx označování x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx "xxxxxxxx obchodu",

- xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a nástrojů xxxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx),

- xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx odpadech x xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx x používání xxxxxxxx xxx hodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx,

- zvyšování xxxxxxxx xxxxxxxx obyvatelstva x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx informačních xxxxxxx x xxxxxxxxx vzdělávání,

- xxxxxxx, xxxxxx evidence x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx kvality xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxx, xxxxxxxx, provádění x xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

- xxxxxxxxx x celkovému xxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx iniciativám zahrnujícím xxxxxxxx opatření zaměřená xx xxxxxxxxxx rozvoj,

- xxxxxxxxx zapojení, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

- úloze, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx x mužů xx chlapců při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zdroji x xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

- internalizaci xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx x xxxxxxxx regionální xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx podpory xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx a rozšiřování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností.

Článek 4

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, patří xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x regionální xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx agentury, hospodářské xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx soukromého xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména původní xxxxxxxxxxxx.

Článek 5

1. Z xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx studie, technickou xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo jiné xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx hodnocení, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx stanovovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx financování xxxxxxxx xxxxxxx xx technickou x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx souvisejí x jinými činnostmi, xxx jsou xxxxx xxxxxx zajišťované veřejnou xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, řízením, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx investice xxxxxxx xx zvláštní xxxx, x xxxxxxxx koupě xxxxxxxxxxx, xxx i xxxxx výdaje (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx).

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4. Xxxxx příspěvek bude xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx dotyčných xxxxxxxx x x závislosti xx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xx možné hledat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx u xxxxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxx, xxxxxxx x členských xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx koordinaci x opatřeními xxxxxxxxx xxxxxx poskytovateli prostředků.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zdůraznění, xx xxx poskytování xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx o xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

5. Xx xxxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx x doplňkovosti xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx x členskými xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mimo xxxx

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x analýzu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx činnostech xxxx o činnostech, xxxxxxx financování Společenství x xxxxxxx státy xxxxxxx;

x) koordinací xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx informací xxxx zástupci Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

6. Xx xxxxxx xxxxxxxx největšího xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx spolupráci x členskými státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytnou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx, místními xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, společenstvími xx nejnižší xxxxxx x sdruženími), dárci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi, zejména xxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx pomoc xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxx grantů.

Článek 7

Xxxxxxxx refereční xxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2000 xx 2006 xx xxxxxxx xx 93 milionů xxx.

Xxxxx rozpočtové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x mezích finančního xxxxxxx.

Článek 8

1. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x za xxxxxx xxxxxx xxxxx platných xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Evropských xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxx xxxx Komise přijme xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v následujících xxxxxx. Xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 2,5 xxxxxxx xxx xxx jednotlivé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, přijímá Xxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 9 xxxx. 2.

4. Komise uvědomí xxxxx uvedený v xx. 9 odst. 1 o xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx zamýšlí xxxxxxxx xxxxxxx činností xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx 2,5 xxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nejpozději xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx předpokládaných či xxxxxxxxxx překročených xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 20 % xxxxxxxxxxx objemu prostředků xxxxxxxxxxx rozhodnutím x xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

7. X xxxxxxxxx, xxx jsou xxxx xxxxxxx upraveny xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, musí xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.

8. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx pomoc. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xx xxxxx rozvojové xxxx, x ve xxxxxxxxxxx, řádně odůvodněných xxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxx xxxx.

9. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx přijímající pomoc xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx okolnosti odůvodňují, xxxxx xxxxxxx pocházet x z xxxxxx xxxx.

10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx

- úsilí x xxxxxxxx efektivnosti xxxxxxx x udržitelných xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x ukazatelů xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Článek 9

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx").

2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

Doba xxxxxxx v čl. 4 odst. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 10

1. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx 1. xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx výroční zprávu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx financovaných x xxxxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx xxxx uvedeny xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxx xxxxx externích xxxxxxxxx uskutečněných xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, zda bylo xxxxxxxx xxxx zamýšlených xxxxxx xxxxxxxxx, a xxx xxxxxxxxx obecné xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx předloží xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxx provedených hodnocení. Xxxxxxxxx zprávy xxxx x xxxxxxxxx členským xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx náklady a xxxxxx, dotyčnou zemi x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx činností x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx strany prostřednictvím xxxxxx Komise, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zemích.

Xxxxxx 11

1. Toto xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2006.

2. Po xxxxxxx xxxxxx xx vstupu xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx celkové xxxxxxxxx xxxxxxxx financovaných Xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx případných xxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxx nařízení xx závazné v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 7. xxxxxxxxx 2000.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Fontaine

Za Xxxx

Xxxxxxxx

X. Xxxxxx


[1] Xx. xxxx. X 47, 20.2.1999, x. 10, x Xx. xxxx. X 274 X, 26. 9. 2000, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 258, 10.9.1999, x. 16.

[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxxx 1999 (Xx. věst. C 279, 1.10.1999, s. 173), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 16. xxxxxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 64, 6.3.2000, x. 47) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 20. xxxx 2000 a xxxxxxxxxx Rady xx xxx 7. xxxx 2000.

[4] Úř. věst. X 275, 10.10.1998, x. 1.

[5] Xx. věst. X 108, 25.4.1997, x. 1.

[6] Úř. xxxx. X 172, 18.6.1999, x. 1.

[7] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.