Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 2493/2000
xx xxx 7. xxxxxxxxx 2000
x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx začlenění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 175 x 179 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Smlouvy [3], x xxxxxxx xx xxxxxxxx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 27. července 2000,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxxx přírodních xxxxxx x ničení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a zejména xx způsoby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx zmírňování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx udržitelného xxxxxxx.
(2) Současné xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státu x celosvětové xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, hydrosféry, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx rozmanitosti.
(3) Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxx x akčního programu Xxxxxx 21 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx 21", přijatou xx mimořádném xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx stranami xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména Xxxxxx o biologické xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx klimatu x Úmluvy x xxxx proti xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx, xx budou brát x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx diferencované xxxxxxxxxxxx, x xx xx xxx jde x xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx.
(5) Vnitřní x xxxxxx aspekty xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx, xxx účinně xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x životním prostředí x xxxxxxx (XXXXX) x x jejích xxxxxxx postupech.
(6) Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozvoj/Výboru xxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXXX/XXX) xxxxxxxx "Xxxxxxxxx xxx 21. xxxxxxx", xxxxx xxxxxx x xxxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje xx xxxxx zemích xx xxxx 2005 xxx, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx životního xxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxx do xxxx 2015 na světové x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2179/98/ES xx xxx 24. xxxx 1998 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "Xxxxxx x udržitelnému xxxxxxx" [4], xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx rozvoje.
(8) Xxxxxxxx xxxx na zasedání x Xxxxxxxx x xxxxxx 1998 xxxxxxx xxxxxxx Komise "Partnerství xxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí do xxxxxxxx Evropské xxxx x potvrdila zásadu, xx hlavní xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) Xxxx x členské xxxxx xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1996 xxxxxxxx x posuzování xxxxx xx životní xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(10) Xx svém xxxxxxxx xx xxx 30. listopadu 1998 xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx využívání přírodních xxxxxx.
(11) Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx rozměru xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
(12) Xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx hospodářské a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(13) Xxx xx xxx doplněn xxxxxx finančních xxxxxxxx, xxxxx má Společenství x xxxxxxxxx xx xxxxxxx udržitelného rozvoje x xxxxxxxxxxx zemích.
(14) Xxxx by být xxxxxxxx koordinace xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(15) Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 722/97 ze xxx 22. dubna 1997 x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozvojových xxxxxx x xxxxxxxxxxx x udržitelným rozvojem [5] stanoví rámec xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx (ES) x. 722/97 xxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1999. X xxxxx nařízení xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx získané při xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 722/97.
(16) Xx xxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(17) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx dobu xxxxxx programu xxxxxxxx xxxxx, který xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozpočtovém xxxxxxx xx smyslu xxxx 33 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 6. xxxxxx 1999 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Komisí o xxxxxxxxxx xxxxx a x zdokonalení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [6].
(18) Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(19) Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [7],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Společenství xxxxxxxxx rozvojové xxxx x xxxxxx úsilí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zaměřené xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a také xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx plně xxxxxxxx hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx x posílí xxxxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx nástrojů rozvojové xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se:
"udržitelným xxxxxxxx" rozumí zlepšení xxxxxxx úrovně x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x mezích možnosti xxxxxxxxxx, x to xxxxxxxx přírodního bohatství x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xx
- xxxxxxxxxxx xxxxxx životního prostředí, xxxxxxx xx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx dohodách x xxxxxxxx prostředí, týkajících xx změn xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší, xxxx x xxxx,
- dopady xx životní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozvojové xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x zhodnotit xxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx,
- xxxxxx makroekonomických x xxxxxxxxxxx politik v xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí,
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xx zemědělství, xxxxxxx x průmysl,
- problémy x xxxxxxx životního xxxxxxxxx způsobené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx, xxxxxxx energetické xxxxxxxxx, xxxxxx energie x xxxxxxxxx zvláště škodlivých xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx škodlivými xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx výrobu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovišť a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx – udržitelné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx tradičních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx přínosů pocházejících x využívání xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ústích řek x xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx městech, xxxxxxxxxx xx xxxx jiné xx xxxxxxx, odpady, xxxxxxx vody, znečišťování xxxxxxx, hluk x xxxxxx xxxxx vody,
- xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. K činnostem, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx
- podpora xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx politik, plánů x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x projektů xxx xxxxxxxxxx rozvoj,
- xxxxx xx výstavbu xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxx, nevládních xxxxxxxxxx, soukromého sektoru, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, na xxxxxxxxxx, regionální x xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xx místě, xxxxxx těch, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx šetrné x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx upraveny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x potřeb,
- podpora xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx udržitelný xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x certifikace, a xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx",
- xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx databází x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx veřejnosti),
- xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx hodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, programů x projektů,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx místního obyvatelstva x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x odborného xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx, xxxxxx evidence x statistické práce xx xxxxxxxx kvality xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx, xxxxxxxx, provádění a xxxxxxxxx činností xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
- xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx vymýcení chudoby,
- xxxxxxx iniciativám zahrnujícím xxxxxxxx xxxxxxxx zaměřená xx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx, podpoře x vlastnictví xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx, znalostem, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx x mužů xx chlapců při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxx začlenění xx xxxxx xxxxxxxxxxx politik x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na životní xxxxxxxxx, také xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx x posílení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tohoto nařízení, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx prostředí, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděných činností.
Xxxxxx 4
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx pomoc xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, hospodářské xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx soukromého sektoru, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx organizace x xxxxxxxx zastupující xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx původní xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
1. X xxxxxx Xxxxxxxxxxxx lze xxxxxxxxxx studie, technickou xxxxx, xxxxxxxxxx, odborné xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx dodávky x práce, xxxxx xxxxxxxx podpora x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x vyhodnocovací x xxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxx každoročně stanovovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx financování pokrývat xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pomoc Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x jinými činnostmi, xxx jsou úkoly xxxxxx zajišťované xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx spojeny x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx investice xxxxxxx xx zvláštní xxxx, x výjimkou xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxx výdaje (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx údržbu a xxxxxx).
X xxxxxxxx výcvikových, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx výdaje xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx sestupnou tendenci.
2. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx usiluje x finanční xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4. Xxxxx příspěvek bude xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx možné hledat xxxxxxxxxxxx spolufinancování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxx. Za xxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Smlouvě x s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxxxxx opatření, mimo xxxx
x) systematickou xxxxxx x analýzu xxxxxxxxx x financovaných xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x členské xxxxx xxxxxxx;
x) koordinací činností xxxxx na místě xxxxxxxxxxxxxxx pravidelných xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x členských států x zemích přijímajících xxxxx.
6. Xx xxxxxx xxxxxxxx největšího xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx vyvíjí Xxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x partnery xxxxxxxxxx, xxxxxxxx partnery (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, společenstvími xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx), xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xxxx, xxxxx tvoří xxxxxxx systému Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx pomoc xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx grantů.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx refereční xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx 2000 až 2006 xx stanoví xx 93 xxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozpočtový xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Komise xxxxxxxx za hodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, zejména xxxx, xxxxx jsou stanoveny xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Každé dva xxxx Xxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxx čl. 9 odst. 2 xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 2,5 xxxxxxx eur xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, přijímá Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 o xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx zamýšlí xxxxxxxx xxxxxxx činností podle xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx výše xxxxxxxxxxxxx xxxxxx činí xxxx xxx 2,5 xxxxxxx xxx. Tuto xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nejpozději xxxxx xxxx přijetím xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xx xxxxxxxxx schvalovat xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné k xxxxxx předpokládaných xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x činnostmi, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx požadavek činí xxxxxxx 20 % xxxxxxxxxxx xxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx rozhodnutím x xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx Xxxxxx x Účetní xxxx provádějí xxxxxxxx xx místě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx pravidel, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
7. X xxxxxxxxx, xxx jsou xxxx xxxxxxx upraveny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x přijímající zemí xxxxxxxxxxx, musí tyto xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx hrazeno Společenstvím.
8. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx mohou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států x xxxx xxxxxxxxxxx pomoc. Xxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx i xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xx xxxxxxxxxxx, xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx, x xx xxxx třetí xxxx.
9. Xxxxxxx pocházejí x xxxxxxxxx xxxxx, ze xxxx xxxxxxxxxxx pomoc xxxx z jiných xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pocházet x x xxxxxx xxxx.
10. Zvláštní pozornost xx xxxxxxxx
- úsilí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx činností,
- xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx činností.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx").
2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx se články 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na článek 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx.
Xxxxxx 10
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx předloží Xxxxxx xx 1. září Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx souhrn xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxx uvedeny xxxxxxx informace x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dotyčných xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx počet externích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxx stanovila xxxxxx xxxxx pro zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxxxx činností. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 9 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Evropskému parlamentu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nejpozději xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx uvádějící xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx výběr činností x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Komise, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 11
1. Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 31. prosince 2006.
2. Xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx předloží Komise Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxxx hodnocení xxxxxxxx financovaných Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx případných xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné v xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxxx 2000.
Xx Xxxxxxxx parlament
předsedkyně
N. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
Xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 47, 20.2.1999, x. 10, a Xx. věst. X 274 X, 26. 9. 2000, x. 1.
[2] Xx. věst. X 258, 10.9.1999, x. 16.
[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxxx 1999 (Xx. xxxx. C 279, 1.10.1999, s. 173), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze dne 16. xxxxxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 64, 6.3.2000, s. 47) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. března 2000 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 20. xxxx 2000 x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 7. xxxx 2000.
[4] Úř. xxxx. X 275, 10.10.1998, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 108, 25.4.1997, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 172, 18.6.1999, x. 1.
[7] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.