Xxxxxxxx Komise (ES) x. 2235/2000
xx xxx 9. xxxxx 2000,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1839/95, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx Španělska x pro dovozy xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx (XX) x. 1249/96, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1766/92, xxxxx xxx x xxxxxxx xxx x odvětví obilovin
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1766/92 xx dne 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxx organizaci xxxx x xxxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1666/2000 [2], x xxxxxxx xx xx. 10 odst. 4 x xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1839/95 xx dne 26. xxxxxxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x čiroku xx Španělska x xxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx [3], xx znění xxxxxxxx (XX) x. 1963/95 [4], stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxx těchto xxxxxx.
(2) Období xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x čiroku xx Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx zkušenost xxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx kalendářním bylo xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxxx xxxxxxxx správu xxxx. Xxxx xxxxx nutné xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1839/95 xxxxx.
(3) Xxxxxxx xx množství xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x množství xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx náhražek xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xx stejném roce, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx množství xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx prodloužit xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx započítány.
(4) Xxxxxxxxxx xx. 2 odst. 5 xxxxxxxx Komise (XX) č. 1249/96 [5] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2519/98 [6] stanoví xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx okolností xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x důsledku současných xxxxx obchodu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx těchto xxxx xxxxx být xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx zpracování xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx 60 % xx xxx výrobu xxxxxxxxxxx obilovin xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx ověřování xxxxxxxx dovozů x xxxxxx xxxxxxxxx použití. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ověřování xxxx xxxxxxx dovezeného xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx konečného xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxx vyšším xxx 55 %. Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx rozdíly ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx odjezdu x xxx příjezdu xx xxxxx xxxxxx, a xxxxx je x xxxxxx skelných xxx xxxxxxxx xxxxxxxx 5 %.
(5) Ustanovení xx. 2 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 1249/96 stanoví za xxxxxxxx xxxxxxxx snížení xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx tvrdou x 14 EUR/t. X xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx clo xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1249/96 xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 1249/96 xx měly xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upraveny.
(6) Xx-xx v xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx organizaci (XXX), xxxxxxx xxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 1249/96 xx x xxxxx těchto kvót xxxxxxxxx.
(7) Opatření xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx přijata, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1839/95. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxx x rozsáhlejší xxxxxxx xxxxxx kvót, xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx třech bodech xx měla xxx xxxxxxx xx zkušební xxxxxx xxxxxxx roku xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost.
(8) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Nařízení (ES) x. 1839/95 xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx pro xxxxxx nejvýše 2 xxxxxxx xxx xxxxxxxx x 300000 xxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx budou pro xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx."
2. X xxxxxx 1 se xxxxxx nový xxxxxxxx 4, xxxxx xxx:
"4. Xx xxxx kvóty xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx podle xx. 2 odst. 5 xxxxxxxx Komise (ES) x. 1249/96 [7] xxxxxxxxxx."
3. Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxx xxx xxxxxx do Španělska xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xx každoročně xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX 23031019 x 23099020, pivovarnického x xxxxxxxxxxxxxx mláta x xxxxxx kódu XX 23033000 a ovocných xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx XX 23089030 xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí x xxxxx xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx:
- množství xxxxxxxx x čiroku xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxx, xx-xx to xxxxx, xxxxx xxxxx x února xxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pivovarnického x xxxxxxxxxxxxxx mláta a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dovezených xxxxxxxxxx xx Španělska.
Za tímto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx pravidelně xxxxxxx xxxxxxxx informace."
4. Xx. 6 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx lze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxx, xx x xxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení xxxxxx písemné xxxxxxx xxxxx potvrzení x xxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doporučeným xxxxxxx, xxxxxxxxxx, faxem, nebo xxxxxxxxxx."
5. X xxxxxx 9 se vkládá xxxx xxxxxxxx 6, xxxxx xxx:
"6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 76/371/XXX [8] xxxxxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxxx zásilky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx stanovení xxxxxx xxxxxxxx xxx postupem x xx použití xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1249/96."
6. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxx xx. 13, xxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 1 se xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že:
- xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxx xxx x kukuřici xxxxx xxx 60 %, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x němž xxx propuštěn xx xxxxxxx oběhu, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxx KN 19041010, 110313 xxxx 110423. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx odvozem xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X5 xxxxxx xxxxxx úřadem x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 [9],
- xx xx xxxxx analýzy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 6 xxxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxx 60 % x xx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxx propuštěn xx xxxxxxx oběhu. Xxxxx důkaz xx xxxxxxxx x podobě xxxxxxx zpracovateli nebo xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx
- xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx z důvodů xxxxx xxxx xxxx
- xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx."
Xxxxxx 2
Nařízení (XX) x. 1249/96 se xxxx takto:
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 5 xx nahrazuje xxxxx:
"— 24 XXX/x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxxxx X."
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 5 písm. x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) dovozce xxxxx x příslušných xxxxxx xxxxxxx xx výši:
- 14 XXX/x pro xxxxxxx obecnou,
- 24 XXX/x xxx xxxxxxxx xxxxxx,
- 8 EUR/t xxx ječmen.
Jestliže xx xxxx xxx xxxxxx x xxx ukončení xxxxxxxxx xxxxxxx formalit xxxxx xxx 14 XXX/x pro xxxxxxx xxxxxxx, 24 EUR/t xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 8 EUR/t xxx ječmen, xx xxxx xxxxxxx rovna xxxx xxx.
Xxxxxxx xx xxxxxx, pokud provozovatel xxxxxxxx důkaz x xxxxxxxxxxx konečném použití xxxxxxxxxxxx jakostní prémii x ceně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx a). Xxxxx xxxxx, poskytnutý xxxxxxxxx x podobě xxxxxxxxx xxxxx X5, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dovážejícího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx dovezená xxxxxxxx xxxx zpracována v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a).
Zpracování xx xxxxxxxx xx provedené xx xxxxx uvedené x písmenu b):
- xxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxx obecné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxx:
- v xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x členském xxxxx x xxxxxxxx k xxxxx,
- xx zpracovatelském xxxxxx (závodech) xxxxxxxx (xxxxxxxxx) x písmenu x),
- xxxxx byl x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx namáčen,
- pokud xxxx, v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zpracována x xxxxxxxx xxxx KN 19041010, 110313 nebo 110423."
Článek 3
Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2, 5 x 6 x článku 2 xx xxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 9. xxxxx 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 21.
[2] Úř. xxxx. X 193, 29.7.2000, x. 1.
[3] Xx. věst. X 177, 28.7.1995, x. 4.
[4] Xx. věst. X 189, 10.8.1995, x. 22.
[5] Xx. xxxx. X 161, 29.6.1996, x. 125.
[6] Úř. xxxx. X 315, 25.11.1998, x. 7.
[7] Xx. xxxx. X 161, 29.6.1996, x. 125.
[8] Xx. věst. X 102, 15.4.1976, x. 1.
[9] Xx. věst. X 253, 11.10. 1993, x. 1.