Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2235/2000
ze xxx 9. xxxxx 2000,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1839/95, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx Xxxxxxxxx x pro xxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxx, x nařízení (XX) x. 1249/96, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k nařízení Xxxx (EHS) x. 1766/92, xxxxx xxx x dovozní xxx x xxxxxxx obilovin
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1766/92 xx xxx 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x obilovinami [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1666/2000 [2], x xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 4 x xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1839/95 xx xxx 26. xxxxxxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k celním xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx Xxxxxxxxx x xxx xxxxxx kukuřice xx Portugalska [3], xx xxxxx nařízení (XX) x. 1963/95 [4], xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxx stanovené xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, přestože zkušenost xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx dovozy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Španělska xxxxxxxxx. Xxx dovozech xxxxxxxx do Portugalska xxxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxxx xxxxxxxx správu xxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx stanovené pro xxxx dovozy podle xx. 1 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1839/95 xxxxx.
(3) Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x čiroku xxxxxxxx do Španělska x xxxxx xxxx xxxxxxx x množství xxxxxxxxx obilovinových xxxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxx xx stejném roce, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kukuřice x xxxxxx, xxxxx xxxxx v daném xxxx dovézt. Xxxxx xx xxxxx prodloužit xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx dovozy xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xx. 2 odst. 5 xxxxxxxx Komise (XX) x. 1249/96 [5] xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx (ES) č. 2519/98 [6] xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx tvrdou. Xx těchto okolností xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obchodu x xxxxx druhem xxxxxxxx xxxxxx Společenství x xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx, xx kukuřice dovezená x xxxxx těchto xxxx xxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx krupičky určené xxx zpracování ve xxxxxxxxxxx obilovinách. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx vyšším xxx 60 % xx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx obilovin xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dovozů x xxxxxx xxxxxxxxx použití. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a jeho xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx konečného xxxxxxx xxxxxxxx o obsahu xxxxxxxx xxx vyšším xxx 55 %. Xxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx odjezdu x xxx příjezdu xx xxxxx xxxxxx, x xxxxx je x xxxxxx skelných xxx xxxxxxxx xxxxxxxx 5 %.
(5) Ustanovení xx. 2 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 1249/96 xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx snížení xxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxx xxxxxx o 14 XXX/x. S xxxxxxx xx vývoj xxx kukuřice xxxx xxxxxxxxxx na světovém xxxx xx xxxx xxx xxx stanovené xxxxxxxxx (XX) x. 1249/96 xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1249/96 xx měly být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(6) Xx-xx x xxxxx xxxxxx kvót stanoveno xxxxxxxx snížení xxxxxxxxx xxx, které xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx obchodní organizaci (XXX), xxxxxxx xxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 5 xxxxxxxx (ES) x. 1249/96 se x xxxxx xxxxxx kvót xxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx vyřešeny xxxxxxxxx problémy se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1839/95. Xxxx jsou xxxxxxx jakékoliv xxxxx xxxxxx a rozsáhlejší xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1839/95 xx xxxx takto:
1. Ustanovení xx. 1 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx 2 xxxxxxx xxx xxxxxxxx x 300000 tun xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1. ledna. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx."
2. X xxxxxx 1 xx xxxxxx nový xxxxxxxx 4, xxxxx xxx:
"4. Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx kukuřici xxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 5 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1249/96 [7] xxxxxxxxxx."
3. Článek 2 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 2
1. Množství xxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 odst. 1 xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx škrobu kódů XX 23031019 a 23099020, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx mláta x xxxxxx kódu XX 23033000 a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx KN 23089030 xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí x daném roce.
2. Xxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí x xxxxx roce xxxx, je-li xx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx,
- množství xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dovezených xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
Xx tímto xxxxxx xxxxxxxxx španělské xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx."
4. Xx. 6 xxxx. 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx lze xxxxxx xxxxxxxxx řízení. X takových xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx tím, xx x xxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxx x oznámení x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nabídky xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doporučeným xxxxxxx, xxxxxxxxxx, faxem, xxxx xxxxxxxxxx."
5. V xxxxxx 9 se xxxxxx xxxx xxxxxxxx 6, xxxxx xxx:
"6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 76/371/XXX [8] odeberou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu z xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1249/96."
6. První xxxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 3 se xxxxxxxxx tímto:
"3. Xxxx xxxx dotčena kontrolní xxxxxxxx přijatá xxxxx xx. 13, jistota xxxxx čl. 9 xxxx. 1 xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx:
- xx xxxxx analýzy provedené xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxx zrn x kukuřici xxxxx xxx 60 %, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx jsou produkty xxxx XX 19041010, 110313 xxxx 110423. Xxxxx důkaz xx xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X5 xxxxxx xxxxxx úřadem x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 [9],
- xx xx podle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 6 obsah xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx 60 % x že xxx x případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zpracován xxxx použit x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx byl propuštěn xx xxxxxxx oběhu. Xxxxx důkaz se xxxxxxxx v podobě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xx členském xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxx
- xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxx nebo
- xx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx."
Článek 2
Xxxxxxxx (XX) x. 1249/96 xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 2 odst. 5 se nahrazuje xxxxx:
"— 24 EUR/t xxx kukuřici tvrdou xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxxxx X."
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 5 xxxx. x) xx nahrazuje xxxxx:
"x) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx:
- 14 XXX/x xxx xxxxxxx xxxxxxx,
- 24 XXX/x xxx xxxxxxxx xxxxxx,
- 8 XXX/x xxx ječmen.
Jestliže xx xxxx xxx xxxxxx x xxx ukončení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 14 XXX/x xxx pšenici xxxxxxx, 24 XXX/x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 8 XXX/x xxx xxxxxx, je xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx.
Xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx základního xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a). Xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx například x xxxxxx kontrolní xxxxx X5, xxxx xx xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx dovážejícího členského xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedeném v xxxxxxx x).
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx x xxxxxxx x):
- xxxxx xxx x xxxxxxx pšenice xxxxxx xxxxxxxxxx produkt xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxx:
- v jednom xx více závodech, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx,
- ve xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxxxxx x),
- pokud byl x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx namáčen,
- xxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zpracována v xxxxxxxx xxxx XX 19041010, 110313 nebo 110423."
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2, 5 x 6 x xxxxxx 2 xx použijí xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx dne xxxxxx xxxxxx nařízení v xxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 9. xxxxx 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 21.
[2] Úř. xxxx. X 193, 29.7.2000, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 177, 28.7.1995, x. 4.
[4] Xx. xxxx. X 189, 10.8.1995, x. 22.
[5] Úř. xxxx. X 161, 29.6.1996, x. 125.
[6] Xx. věst. X 315, 25.11.1998, x. 7.
[7] Úř. xxxx. X 161, 29.6.1996, x. 125.
[8] Úř. xxxx. X 102, 15.4.1976, x. 1.
[9] Xx. věst. X 253, 11.10. 1993, x. 1.