Nařízení Xxxx (XX) x. 2040/2000
xx xxx 26. xxxx 2000
x xxxxxxxxxx xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 37, 279 x 308 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Účetního xxxxx [3],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxx xx na xxxxxxxx x Xxxxxxx xx dnech 24. x 25. xxxxxx 1999 xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kázeň, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx xxxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1999 interinstitucionální xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx rozpočtového xxxxxxx [4]. Xxxx interinstitucionální xxxxxx, xxxxx všechna xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x je závazná xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx jejím xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx, xxx se xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxxx xx velkých xxxxxxxxx, xxxxxxxx uspořádaně x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx však xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx se xxxx xxxxxxxx s xxxx, jež xxxx xxx přijaty x xxxxxxxx rozhodnutí Rady x xxxxxxx vlastních xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx rada dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx reformované xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, výdaje xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx být xxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xx dnech 24. x 25. xxxxxx 1999 dospěla xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx výši xxxxxx x s xxxxx xxxxxxxxxxxx x období 2000 až 2006 xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xxxx xxx xxxxxxxxx x jí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 2000 xx 2006 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx svá xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx by částky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxx 1 xxxxxxxxxx výhledu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výši, x xxx xx Evropský xxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx zavázaly v xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1999.
(7) Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx politika" x "xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxx ve finančním xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx součást xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 6. května 1999. Xxxxxx xx může xx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze společné xxxxxxxxxx xxxx složek xxxxxxxxxxxx orgánu.
(8) Xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx by x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxx, xxx podle jejího xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx, xxxxx překročit strop xxx xxxxxxxx 1x xxxxxxxxxx výhledu.
(9) Aniž xx xxxxxx bod 19 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody xx dne 6. xxxxxx 1999 a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nelze vzít x xxxxx v xxxxxx návrhu na xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx 1x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(10) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x celém xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx stanovených xx xxxxxxxxx výhledu xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zemědělskou xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx venkova, xxx xxxx výdaje povinné, x jednak xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(11) Xxxx se xxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx dodržení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důvěry, je xxxxxxxx předem xxxxxxx xxxxxxxxxx osoby, aby xxxxx náležitě xxxxxxx xxx xxxxxxxxx očekávání. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx předstihem x x jednotlivých odvětvích xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
(12) Xxxxx toho xx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávněná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jež se xxxxx jako nezbytná, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x proto xx xxxxxxxxxxx rozpočtová xxxxxxx xxxx být xxxxx rok prošetřena xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxx.
(13) Xxxxx-xx xxxx xxxxxxx, xx existuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx přijmout xxxxxx nápravná opatření, x xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx, protože toho xxx začíná xxxxxxxxxxx xxx několika xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx-xx xx potom Komise xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x že nemůže x xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx nejdříve navrhnout Xxxx xxxx xxxxxxxx, x nichž xx xxxx Rada rozhodnout xx xxxxxxxxxxx.
(14) Xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x sledování, xxx v xxxxxxx, xx xxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx 1x, xxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxx pravomocí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxx xx x nich měla xxxxxxxxxx co xxxxxxxxxxx.
(15) Xxxxxx kurz, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx rozpočtových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx co xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(16) Je xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx měnová xxxxxxx, byly xxxxxxx xx souladu s xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodou xx xxx 6. května 1999. S xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx reformy xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx méně xxxxxxx na xxxxx xxxxx eura vůči xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(17) Xxxx by xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zálohy, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx potvrdit, xx xxxx dodrženy platné xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx-xx xx to, xx xxxxx xx xxxxxxxx zneužití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství.
(18) Orgány xx xxxxxxx, že xx xx xxxxxxxx xxxx xxx zařazena xxxxxxx na úvěry x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx třetím xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx položek, xxx xxxx být xxxxxxxxxx Záruční xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nařízením XX, Xxxxxxx č. 2728/94 [5] a aby xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
(19) Orgány xx xxxxxxx, že xx xx rozpočtu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx prozatímních xxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx zemích, přičemž xxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(20) Xxxxxx xx xxxxxxx, xx by xxxxxxxx pro xxxxxxxx x uvolnění xxxxxxxxxx xxxxx na měnové xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxx za úvěry x xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx měly být xxxxxx x xxxx xx xx řídit xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1999.
(21) X důvodu xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx 94/729/XX xx xxx 31. xxxxx 1994 x xxxxxxxxxx kázni [6] xxxxxxx x nahrazeno xxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx ukládá v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohoda xx xxx 6. xxxxxx 1999.
X. Výdaje xxxxxxx xxxxx EZOZF
Článek 2
Zemědělská xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx strop zemědělských xxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 4 odst. 1, xxxx xxx x každém xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx rozpočtu.
Článek 3
1. Výchozí xxxxxx, x nějž xx xxxxxxxxxx zemědělská xxxxxx částka, činí xxx xxx 1995 36394 xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx roku 1988.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
- 74 % xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx produktu (XXX) mezi xxxxx 1995 (základní xxx) x xxxxx xxxxx x
- xxxxxxxxx HNP xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx XXX v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x cukrem x xxxxxxx příjmy plynoucí x xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx podklad xxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx Rady 89/130/EHS, Xxxxxxx xx xxx 13. xxxxx 1989 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx produktu x xxxxxxx xxxxxx [7].
4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxx xxxx xxxxx národní důchod (XXX) za xxx x xxxxxxx cenách, xxx je xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx ESA 95 v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2223/96 xx xxx 25. xxxxxx 1996 o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx Společenství [8].
Xxxxxx 4
1. Zemědělská xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx:
- xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx 1 xx 4 xxxxxxxxx X1 xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx klasifikace xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx rok 2000,
- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x okruhu 7 xxxxxxxxxx výhledu,
- částek xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, uvedených xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx B1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navržená Xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx nebo Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx společnou zemědělskou xxxxxxxx (xxxxxxxx 1x) x v xxxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxx x doprovodná opatření (xxxxxxxx 1x).
2. X xxxxx rozpočtovém procesu x xxx xxxxxx xxxxxxxx jsou položky xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zemědělskou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx 1x x položky pro xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 1x.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx byly xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x při xxxxxx rozpočtu xx xxxx xxx.
4. Xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx stanovené pro xxxxxxxx 1x xxxxx xxxxxxxx, xxxx Rada xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 37 Xxxxxxx včas xxxxxxxxxx, xx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xxxxxx xxxxxx podpůrných xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Při xxxxxxxxxxx předběžného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx rok N xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxx xxxxxxxxx na rozpočtové xxxx X−1, X x X + 1, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx roky X−2 x X−3 a xxxxxxxx přijatá ke xxxxxxxx xxxxxxx předpovědí.
2. Xxxxx-xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx N, xx xxxxxx xxx podokruhy 1x xxxx 1x xxxxxxxxxx výhledu na xxxxxxxxxx rok N xxxxx xxx překročeny, xxxxxx Komise x xxxxx xxxxx řídicích xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx případně Xxxx xxxx opatření xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podpůrných xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, že budou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2. X xxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxx Xxxx postupem podle xx. 5 odst. 4 x xx xxxxxxxx v xxx xxxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx rozpočtového xxxx X−1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Radě své xxxxxxxxxx xxxx, aby xx Rada xxxxx xxxx v xxxxx x dodržet xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Bude-li xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx 1x xxxx 1x finančního xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx X nebo X + 1, x xxxxxx-xx x xxxxx xxxxx řídicích pravomocí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, navrhne Xxxx xxxx opatření, aby xx zajistilo, že xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 2 xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rok X xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 4 x xx podmínek x xxx stanovených xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Evropský xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx včas, aby xx Rada xxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
1. Aby xx zajistilo, xx xxxxxx xxx podokruh 1x x 1x xxxxxxxxxx výhledu nebudou xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx měsíčního xxxxxxxx xxxxxxxx x sledování xxx každou xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 1 xx 4 xxxxxxxxx X1 xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx roky.
3. Xx sledování xxxxxx x xxxxx 4 xxxxxxxxx B1 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx kontrolu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 2, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Komise (ES) x. 1750/1999 xx xxx 23. xxxxxxxx 1999, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1257/1999 x xxxxxxx pro xxxxxx venkova x XXXXX [9].
4. Komise xxxxxxx výkazy výdajů, xxxxx jí xxxxx xxxxx předkládají xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 3 nařízení Xxxxxx (ES) x. 296/96 [10], Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xx 30 dnů xx obdržení xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx hodnocení očekávaného xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx roce.
5. Vyplývá-li xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx X pro xxxxxxxx 1a, přijme Xxxxxx v xxxxx xxxxx řídicích pravomocí xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx situace. Ukáží-li xx xxxx opatření xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxxxxxx dodržení xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 4 x xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx Komise. Xxxxxxxx parlament xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx je Xxxx xxxxx vzít x xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
1. Při xxxxxxxxx předběžného xxxxxx xxxxxxxx nebo změny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx 1 až 3 xxxxxxxxx X 1 xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxx 20 xxx xxxx xxxxxxxx rozpočtového xxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx předběžného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo návrhu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx návrhu, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx položek x xxxxxxx 1 xx 3 xxxxxxxxx B1 xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx
- xxxxx xxxx eura xxxx dolaru xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx konce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx končícího xxxxxxx 20 dní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentu Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx 31. července xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku,
- xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxx xxxx zaznamenaný xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx 20 dní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí.
Xxxxxx 9
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie s xxxxxx "xxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxxx částka 500 xxxxxxx eur xxxx opravná položka xx krytí xxxxxx xxxxxxxxxxx pohyby xxxxxxx xxxxx xxxx vůči xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x rozpočtu, xxx xxx uvádí článek 10.
2. Xxx xxxxxxxxxx xxx 2002 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 250 xxxxxxx xxx. Xx rozpočtového xxxx 2003 xx xxxxxx rezerva xxxx.
3. Xx tyto xxxxxxx xx nevztahuje zemědělská xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx do xxxxxxxxx 1x finančního xxxxxxx.
Článek 10
Nejpozději xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu zprávu x tom, xxxx xxxx mají xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx uvedené v xxxxxxx 1 xx 3 pododdílu B1 xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. X xxxxxxxx nebo dodatečnými xxxxxxx vzniklými xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx způsobem. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx dolar vůči xxxx xxxxxx, převedou xx xxxxxx v xxxxxxx sekci v xxxxxx 2000 x 2001 xx výše 500 xxxxxxx xxx x x xxxx 2002 xx výše 250 xxxxxxx eur xx xxxxxx rezervy. Xxxxxxxx pokles xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx x kurzem xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, čerpá xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xx položek xxxxxxx xxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Potřebné xxxxxxx xx navrhují xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx uvedené v xxxxxx 10.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx rozpětí 200 xxxxxxx xxx. Xx xxxx částky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 převody xx xxxxxx xxxxxxx xxx x xx. Xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx měnové xxxxxxx xxxx z ní. X xxxx 2002 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na 100 xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx čerpají x xxxxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx výdajů uvedených x xxxxxxxxx 1x xxxxxxxxxx výhledu na xxxx rozpočtový xxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou požadovány x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 94/728/XX, Xxxxxxx ze dne 31. xxxxx 1994 x xxxxxxx vlastních xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx [11] x x xxxxxxxx přijatými x xxxx provedení.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx XXXXX, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx x zůstanou x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxx zahrnuty xxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 13
Články 9 xx 12 xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx 2002.
Článek 14
1. Platby xxxxxxxxx xxxxx záruční xxxxx XXXXX xxxxxxx Xxxxxx na základě xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx prohlášení x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx předpisy Společenství, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx, aby xxxxx xxxxx informace xx xxxxx, kterou Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 30 dní.
3. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx finanční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx byly xxxxxx zneužity, xxxx Xxxxxx měsíční xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx přijatá x souvislosti x xxxxxx závěrkou.
5. Xxx Xxxxxx rozhodne, uvědomí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx svůj xxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxx přijme xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXXX x xxxx xxxxxxxxxx xxxx být x souladu se xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxx xx xxxxxx operace
1. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx
Xxxxxx 15
1. Xx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prozatímní položka xxxxxx ke krytí
a) xxxxxxxxx Záručního xxxxx xx xxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záruk xxxxxxxxxxxxx částku xxxxxxxxx xx fondu, aby xxxx xxxxxx mohly xxx hrazeny z xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xx stejná xxxx xxxxxx obsažená xx finančním xxxxxxx, xxxx tvoří součást xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody xx xxx 6. xxxxxx 1999. Xxxxxxxx pro xxxxxxx této xxxxxxx xxxx stejná jako xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Rezerva xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Článek 16
1. Xx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx xx každoročně xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx této xxxxxxx xx umožnit xxxxxxx xxxxxxx na přesně xxxxxxxxx požadavky na xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx zemích, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx této xxxxxxx je xxxxxx xxxx částka xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody ze xxx 6. xxxxxx 1999. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 17
Rezervy se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx odpovídajících xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x finančním xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xx členských států xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 17. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx (EHS, Xxxxxxx) x. 1150/2000 xx xxx 22. května 2000, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx 94/728/XX, Xxxxxxx x systému xxxxxxxxx xxxxxx Společenství [12].
XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Článek 19
Zrušuje xx xxxxxxxxxx 94/729/XX.
Xxxxxx 20
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx použitelné xxx xxx 1. xxxxx 2000.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 26. září 2000.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 21 X, 25.1.2000, x. 37.
[2] Xx. xxxx. X 189, 7.7.2000, x. 80.
[3] Xx. věst. X 334, 23.11.1999, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 172, 18.6.1999, x. 1.
[5] Úř. věst. X 293, 12.11.1994, x. 1. Xxxxxxxx xx znění nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 1149/1999 (Xx. xxxx. X 139, 2.6.1999, x. 1).
[6] Xx. věst. X 293, 12.11.1994, x. 14.
[7] Xx. věst. X 49, 21.2.1989, x. 26.
[8] Úř. věst. X 310, 30.11.1996, x. 1.
[9] Xx. xxxx. X 214, 13.8.1999, x. 31.
[10] Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 296/96 xx dne 16. xxxxx 1996 o xxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (XXXXX) x x xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2776/88. Úř. xxxx. X 39, 17.2.1996, x. 5.
[11] Úř. věst. X 293, 12.11.1994, x. 9.
[12] Xx. xxxx. X 130, 31.5.2000, x. 1.