Nařízení Xxxx (XX) x. 2040/2000
ze xxx 26. xxxx 2000
x xxxxxxxxxx xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na články 37, 279 x 308 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Evropská xxxx xx na xxxxxxxx v Xxxxxxx xx dnech 24. x 25. března 1999 xxxxxxx, že xxxxxx Xxxx xxxx xxxx jak na xxxxxxxx rozpočtovou xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Evropský xxxxxxxxx, Xxxx x Komise xxxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1999 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [4]. Tato xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx všechny xxxxxx x je xxxxxxx xxx všechny xxxxxx, xxxxx se podílejí xx xxxxx provádění. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zajistit, xxx se xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, rozdělené xx xxxxxxx kategorií, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x rámcích xxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Orgány xx xxxxxxx, xx výpočet xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxx xxxxxx aktuální xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx by xx xxxx xxxxxxxx s xxxx, jež mají xxx přijaty v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x závěru, že xxxxxxxxxx směrná xxxxxx xxxx od nynějška xxxxxxxxx xxxxxx spadající xx xxxxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx politiky, xxxx xxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx použitelné pro xxxxxxxxxxx.
(5) Mechanismus xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx ve xxxxx 24. x 25. xxxxxx 1999 xxxxxxx xx zřetelem xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx x období 2000 xx 2006 xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx hodnotách k xxxxxx, xx reforma xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xxxx xxx provedena x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tak, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nepřekročily x xxxxxx 2000 xx 2006 xxxxxxxxxx průměrnou xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx xx domnívala, xx xx částky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx určitou xxxxx xxxx, k xxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx zavázaly v xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx xxx 6. xxxxxx 1999.
(7) Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" a "xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření" jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx součást xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1999. Xxxxxx xx xxxx xx xxxxx Komise x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx složek xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(8) Xxxx Xxxx xxxx zemědělské xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx, xxxx xx x xxxxxxx potřeby upozornit Xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxx, xxx xxxxx jejího xxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx překročit xxxxx xxx xxxxxxxx 1a xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(9) Xxxx xx dotčen xxx 19 interinstitucionální xxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1999 a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vzít x xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx stropu xxx xxxxxxxx 1x xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx, xxx Rada včas xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxx stropu.
(10) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx všechna xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx procesu x xxx xxxxxx rozpočtu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx finančním xxxxxxx xxxxxx xxx výdaje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx venkova, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x jednak xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(11) Xxxx xx xxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxx přijmout xxxxxxx opatření, aby xx zajistilo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx 1 finančního xxxxxxx. X zájmu xxxx, aby byla xxxxxxxxx zásada xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx předem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx upravit xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx je xxxxx provést x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.
(12) Xxxxx xxxx by xx vzhledem k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx jako nezbytná, xxxx přijmout dostatečně xxxx, a proto xx střednědobá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx rok prošetřena xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jsou stále xxxxxxxxxxx.
(13) Ukáže-li toto xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx překročení xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, x xxxxxx-xx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxxx, měla xx navrhnout Xxxx xxxx opatření, jež xx Rada xxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx začíná xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx společných xxxxxxxxxx trhu. Xxxx-xx xx potom Xxxxxx xxxxxxxx, xx nadále xxxxxxxx značné nebezpečí x xx nemůže x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, měla xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx jiná xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx Xxxx rozhodnout xx xxxxxxxxxxx.
(14) Xxx xxxxxx rozpočtu xx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zahrnující xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx měsíčního včasného xxxxxxxx a sledování, xxx x případě, xx xxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxxx stropu xxx xxxxxxxx 1x, xxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxxx jako nedostatečná, xxxxxxxxx další xxxxxxxx Xxxx, xxx xx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
(15) Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx, xx xxx zachycovat xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x předložením Xxxxxx.
(16) Xx nezbytné, xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxx xx souladu s xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 6. května 1999. X postupným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xxxxx xxxxxxxxxxxxx výdaje xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx eura vůči xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx postupně xxxxxx.
(17) Xxxx xx xx xxxxxxx x možností xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx-xx xx xx, xx došlo ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(18) Orgány xx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx x záruky xx xxxxx xxxxxxxxxx třetím xxxxx a ve xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx prozatímních položek, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Záruční xxxx xxx vnější xxxxxx xxxxxxx nařízením ES, Xxxxxxx x. 2728/94 [5] x xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyzvání na xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
(19) Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xx rozpočtu měla xxx zařazena xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx konkrétní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(20) Xxxxxx xx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxx vyžádání x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na měnové xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxx xx úvěry x rezervy xx xxxxx xxx mimořádných xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx a měly xx xx řídit xxxxxxxx, xxx orgány xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 6. května 1999.
(21) X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxx Xxxx 94/729/ES xx xxx 31. xxxxx 1994 x xxxxxxxxxx xxxxx [6] xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxx, toto xxxxxxxx xxxx interinstitucionální xxxxxx xx dne 6. xxxxxx 1999.
X. Xxxxxx xxxxxxx sekce XXXXX
Článek 2
Zemědělská xxxxxx xxxxxx, xxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 4 odst. 1, xxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx každý xxxxxxxxxx rok xxxxxxxx Xxxxxx zemědělskou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx rozpočtu.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxxx, z xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, činí xxx xxx 1995 36394 milionů eur, xxx je celková xxxxxx xxxxxxxxxxxx tomuto xxxx xxx výpočtu xx xxxxxxx xxxx 1988.
2. Zemědělská směrná xxxxxx se pro xxxxxx xxx rovná xxxxxxxxx základu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx o
a) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
- 74 % xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx produktu (XXX) xxxx rokem 1995 (xxxxxxxx xxx) x xxxxx xxxxx x
- deflátoru XXX xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx XXX v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx potravinovou xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx dávky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x cukrem x xxxxxxx příjmy xxxxxxxx x xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx podklad xxx XXX definuje xxxxxxxx Rady 89/130/XXX, Xxxxxxx xx xxx 13. xxxxx 1989 x xxxxxxxxxxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxxxx produktu x xxxxxxx cenách [7].
4. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se XXX xxxxxxxx xxxx xxxxx národní důchod (XXX) za rok x xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxx podle ESA 95 v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2223/96 xx xxx 25. xxxxxx 1996 x xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx x regionálních xxxx xx Xxxxxxxxxxxx [8].
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx obsahuje xxxx:
- xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx 1 xx 4 pododdílu X1 xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxx 2000,
- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx výhledu,
- částek xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, uvedených xx finančním výhledu.
2. Xxxxx xxx obsahují xxxxx 1 a 2 xxxxxxxxx X1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x financování xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zásob xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
1. Veškerá xxxxxxxxxxxx opatření navržená Xxxxxx nebo xxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výhledu x xxxxxxxxx xxx výdaje xx společnou zemědělskou xxxxxxxx (podokruh 1x) x v xxxxxxxxx xxx xxxxxx venkova x xxxxxxxxxx opatření (xxxxxxxx 1x).
2. X xxxxx rozpočtovém xxxxxxx x při plnění xxxxxxxx xxxx položky xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx politiku xxxxxxx částkou určenou xxx xxxxxxxx 1a x položky pro xxxxxx venkova a xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx částkou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 1x.
3. Xxxxxxxx parlament, Xxxx x Xxxxxx vykonávají xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx rozpočtu xx xxxx xxx.
4. Aby xx zajistilo, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 1x budou xxxxxxxx, xxxx Rada xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 37 Xxxxxxx včas xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku upraví xxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
1. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx X−1, X x N + 1, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Současně předloží xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výdaji za xxxxxxxxxx xxxx X−2 x X−3 x xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx-xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozpočtový xxx N, xx xxxxxx xxx podokruhy 1x nebo 1x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx X xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx Komise v xxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxxx patřičná nápravná xxxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx částky xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx postupem podle xx. 5 xxxx. 4 x za xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx rozpočtového roku X−1. Evropský parlament xxxxx Xxxx své xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx Rada xxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxx-xx xx Xxxxxx xxxxxxxx domnívat, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx částky xxx xxxxxxxx 1x xxxx 1x finančního xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx X nebo X + 1, a xxxxxx-xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dostatečná nápravná xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxx xxxx opatření, aby xx zajistilo, xx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxx. X nezbytných opatřeních xx xxxxxxxxxx rok X xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 4 x xx xxxxxxxx x xxx stanovených xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx návrhu Xxxxxx. Evropský xxxxxxxxx xxxxx Xxxx své xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx Xxxx mohla xxxx v úvahu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 7
1. Aby xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx pro podokruh 1x a 1x xxxxxxxxxx výhledu nebudou xxxxxxxxxx, zavede Komise xxxxxx měsíčního xxxxxxxx xxxxxxxx x sledování xxx xxxxxx kapitolu, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x hlavách 1 xx 4 xxxxxxxxx X1 rozpočtu.
2. Xxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx roky.
3. Xx sledování xxxxxx x hlavě 4 xxxxxxxxx X1 Xxxxxx xxxxxx provede xxxxxxxx, xxx zajistila xxxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 5 odst. 2, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1750/1999 xx xxx 23. xxxxxxxx 1999, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) x. 1257/1999 x podpoře xxx xxxxxx xxxxxxx x XXXXX [9].
4. Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 nařízení Xxxxxx (XX) x. 296/96 [10], Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxx informací xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx očekávaného xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx X xxx xxxxxxxx 1a, přijme Xxxxxx x xxxxx xxxxx řídicích xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx situace. Xxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx nedostatečná, xxxxxxx Xxxxxx Radě další xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx dodržení xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 2. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rada postupem xxxxx xx. 5 xxxx. 4 x xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx od xxxxxxxx návrhu Komise. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx je Xxxx xxxxx vzít x xxxxx x xxxxxxx stanovenou xxxxx.
Článek 8
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx změny xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x vytvoření xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx 1 až 3 xxxxxxxxx B 1 xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx vůči xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 20 dnů xxxx xxxxxxxx rozpočtového xxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx opravného xxxxxxxx nebo návrhu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx návrhu, xxxxx xx xxxx dokumenty xxxxxx položek v xxxxxxx 1 až 3 xxxxxxxxx X1 xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx
- xxxxx xxxx eura xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx končícího xxxxxxx 20 xxx xxxx xxxxxxxx rozpočtového xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx 31. července xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku,
- xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx čtvrtletí, xxxxxxx xxxxxxx 20 dní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx unie x xxxxxx "měnová xxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxx 500 milionů eur xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tržního xxxxx xxxx vůči xxxxxx Spojených států xxxxxxxxxx ve srovnání x kurzem xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx 10.
2. Pro xxxxxxxxxx xxx 2002 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 250 xxxxxxx xxx. Xx xxxxxxxxxxxx xxxx 2003 se xxxxxx xxxxxxx ruší.
3. Xx tyto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx 1x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Komise xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx x xxx, xxxx xxxx xxxx pohyby xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 xx 3 pododdílu X1 xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. S xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pohyby xxxxx xxxx vůči xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx srovnání x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx posílí, xxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx v xxxxxx 2000 x 2001 xx výše 500 milionů eur x x xxxx 2002 do výše 250 milionů xxx xx xxxxxx rezervy. Xxxxxxxx pokles dolaru xxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x rozpočtu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx převody xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 10.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx 200 milionů xxx. Xx této částky xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx náklady způsobené xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 převody xx xxxxxx xxxxxxx xxx x ní. Xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx nad tuto xxxxxx se xxxxxxxxx xx měnové xxxxxxx xxxx x xx. X xxxx 2002 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 100 xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx x případě, že xxxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx určených xx xxxxx výdajů xxxxxxxxx x podokruhu 1x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxx.
2. Xxxxxxx zdroje xxxxxxxx x financování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Rady 94/728/XX, Xxxxxxx xx xxx 31. října 1994 x xxxxxxx vlastních xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství [11] x x xxxxxxxx přijatými k xxxx xxxxxxxxx.
3. Veškeré xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx sekci EZOZF, xxxxx byly x xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 1 xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx rezervě xx konci xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxx zahrnuty jako xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx následující xxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx 9 xx 12 se xxxxxxx pouze do xxxxxxxxxxxx xxxx 2002.
Xxxxxx 14
1. Platby xxxxxxxxx xxxxx záruční xxxxx EZOZF xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kapitolách.
2. Xxxxxxxx prohlášení k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx některým členským xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx členský xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x která xxxxxxxxx není xxxxxx xxx 30 xxx.
3. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx zjevně xxxxxx dodrženy xxxxxxxx xxxx xx finanční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zneužity, xxxx Xxxxxx xxxxxxx zálohy xxxxxxxx státům snížit xxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx rozhodnutí přijatá x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát. Xxxxxxx stát jí xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx týdnů. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s výborem XXXXX x xxxx xxxxxxxxxx musí být x xxxxxxx xx xxxxxxx úměrnosti.
II. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxx x záruky xx xxxxx
Xxxxxx 15
1. Do xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx
x) xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vztahy,
b) xxxxxxxxxx uplatněných záruk xxxxxxxxxxxxx částku dostupnou xx fondu, xxx xxxx xxxxxx mohly xxx xxxxxxx z xxxxxxxx.
2. Výše této xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx finančním xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 6. května 1999. Xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx rezervy xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě.
2. Xxxxxxx xx xxxxx při xxxxxxxxxxx událostech
Xxxxxx 16
1. Xx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx třetím zemím xxx xxxxxxxxxxx událostech xxxx prozatímní xxxxxxx. Xxxxxx xxxx rezervy xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx finančním xxxxxxx, xxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 6. května 1999. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx této xxxxxxx xxxx stejná xxxx xxxxxxxx stanovená v xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k financování xxxxxx jsou xxxxxx xx xxxxxxxxx států xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 17. Nezbytné vlastní xxxxxx jsou poskytovány Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx) x. 1150/2000 xx xxx 22. xxxxxx 2000, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx 94/728/XX, Xxxxxxx x systému xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [12].
XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 94/729/ES.
Xxxxxx 20
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx použitelné ode xxx 1. xxxxx 2000.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 26. září 2000.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. věst. X 21 X, 25.1.2000, x. 37.
[2] Xx. xxxx. X 189, 7.7.2000, x. 80.
[3] Úř. věst. X 334, 23.11.1999, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 172, 18.6.1999, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 293, 12.11.1994, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 1149/1999 (Úř. xxxx. X 139, 2.6.1999, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 293, 12.11.1994, x. 14.
[7] Xx. xxxx. X 49, 21.2.1989, x. 26.
[8] Xx. xxxx. X 310, 30.11.1996, x. 1.
[9] Xx. xxxx. X 214, 13.8.1999, x. 31.
[10] Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 296/96 xx xxx 16. xxxxx 1996 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx výdajů financovaných xxxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (EZOZF) x x xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2776/88. Xx. věst. X 39, 17.2.1996, x. 5.
[11] Úř. xxxx. X 293, 12.11.1994, x. 9.
[12] Úř. věst. X 130, 31.5.2000, x. 1.