Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3590/92
ze dne 11. xxxxxxxx 1992
x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3330/91 ze xxx 7. xxxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxx členskými xxxxx [1], xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3046/92 [2], x zejména xx xxxxxx 12 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxxxxxxx xx statistikou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednotek, xxx tyto jednotky xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx formuláře xxxxxxxx; xx xxxxxxx zaručená xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx možná, xxxxx xxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxx nosič xxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx pro některé xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dat Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx orgánům xx nutno poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx tisk xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx; že xx xxxxxxxx odhadnout xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx účel; xx xxxx xxxxxx musí xxx x xxxxxxx x finančním xxxxxx xxxxxxxxxx x interinstitucionální xxxxxx ze xxx 29. xxxxxx 1988 x rozpočtové kázni x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [3]; xx x xxxxxxx x xxxxx dohodou xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx skutečně x xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxx v úvahu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x jednotlivými xxxxxxxxx státy se x souladu x xxxxx xxxxxxxxx stanovují xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 12 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3330/91 (dále xxx xxxxxxxx xxxxxxxx).
2. Xxxxxxx státy, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxxxx nařízení, výkazy xxxxxxx xxx Intrastat xxxx X – Xxxxxxxx, X – Xxxxxxxx x X – Xxxxxxxx x X – Přijetí, X – Xxxxxxx x S – Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nepodléhají ani xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx, xxx osvobození xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx R xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxx,
- xxxxxxxxx X xx používají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx osvobození x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 2 xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx zpravodajských xxxxxxxx požadovat, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kopii.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 70 x/x2.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na bílém xxxxxxxx. Xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čtecího xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX).
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx násobky xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xx 210 × 297 xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx –5/+8 mm.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx formulářů reprodukční xxxxxxxxx odchylující se xx ustanovení xxxx. 2 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx Komisi.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zpravodajským jednotkám xxxxxxxxx formuláře xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx náklady, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzniknou x xxxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx příspěvek xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 5
Zpravodajské jednotky, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx magnetické nebo xxxxxxxxxxxx nosiče xxx, xxxx předem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu mezi xxxxxxxxx státy. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států v xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx x s xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx CUSDEC xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx United Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx – Xxxxxxx Design Group 3, a xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, jež jsou xxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXXXXX a xxx Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 2 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x nařízení Xxxx 717/91 [4], xxxx pokyny vydanými xxxxxxxxxxx národními orgány. Xxxxx pokynů xxxxxxx xxxxxxx orgány Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxx xxx, než xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2 xxxx 5, sdělí xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Jednu xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Použije xx ode xxx xxxxxxxxx v čl. 35 xxxxx odrážce xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 11. prosince 1992.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 316, 16.11.1991, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 307, 23.10.1992, x. 27.
[3] Úř. věst. X 185, 15.7.1988, x. 33.
[4] Úř. xxxx. X 78, 26.3.1991, x. 1.