Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 3590/92
ze dne 11. xxxxxxxx 1992
x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3330/91 xx xxx 7. listopadu 1991 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx členskými státy [1], xx znění xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 3046/92 [2], x xxxxxxx na xxxxxx 12 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k tomu, xx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx xx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxx vzory xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednotek, xxx tyto jednotky xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx ohledu xx xx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx formuláře xxxxxxxx; xx xxxxxxx zaručená xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx možná, xxxxx stanoví-li Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx; xx xxxxxxx zavedení xxxxxxxxx národních formulářů xx xxx některé xxxxxxx xxxxx výhodnější xxxxxxx nosičů xxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx tisk xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxxxxxxx jednotkám xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx; že xx potřebné odhadnout xxxx finančních prostředků Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx účel; že xxxx xxxxxx musí xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx plánem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 29. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxx x x zdokonalení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [3]; xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxx v xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x zejména xx nutno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx nosičů xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy,
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx nařízením xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx v xx. 12 odst. 1 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3330/91 (xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx).
2. Xxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx není pravidelné xxxxxxxxxxx hlášení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx daňové xxxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx vnitrostátních daňových xxxxxxxx a v xxxxxxx s jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zavedení nosičů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx jsou xxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx pro Xxxxxxxxx xxxx X – Xxxxxxxx, X – Xxxxxxxx x S – Odeslání x X – Přijetí, X – Xxxxxxx x X – Xxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx takto:
- xxxxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx statistických xxxxx xxxxxxxxx x zjednodušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- formuláře R xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxxx orgány osvobodily xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx,
- formuláře S xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 se skládají x xxxxxxx listu xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadovat, xxx xxxxx xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx papíře o xxxxxxxxx hmotnosti 70 x/x2.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx optické xxxxxxxxxxxx znaků (XXX).
Xxxxxxxxx xxxxxxx x kolonek xx měří xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xx 210 × 297 xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx –5/+8 xx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx reprodukční xxxxxxxxx odchylující se xx ustanovení xxxx. 2 xxxxxxx a xxxxxxx pododstavce a xxxxxx xx Komisi.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zpravodajským jednotkám xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx nařízení.
Každoročně xx konci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx náklady, které xxxxxxxx státům xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx formulářů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx formulářů, xxxxx xxxxxxxxxxxx jednotky skutečně xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxx roku.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx magnetické xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx xxxxxx oznámí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx vypracování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. Zpravodajské xxxxxxxx xx v xxxxx případě xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx x s xxxxxxx na jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx obsahují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxx CUSDEC xxxxxxxxxxx a aktualizovaná xxxxxxxxxxxxxxx United Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx – Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx 3, a xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxx pro podmnožinu XXXXXX x xxx Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 2 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si přejí xxxxxxxx xxxx nosiče xxx statistické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxxx xxxxxxx x nařízení Xxxx 717/91 [4], xxxx pokyny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx pokynů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Komisi.
2. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xxx jsou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx 5, xxxxx tuto xxxxxxxxxx Komisi před xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komisi xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx x xx. 35 druhé xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení.
Toto nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 11. prosince 1992.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx Christophersen
člen Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 316, 16.11.1991, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 307, 23.10.1992, x. 27.
[3] Xx. věst. X 185, 15.7.1988, x. 33.
[4] Xx. xxxx. X 78, 26.3.1991, x. 1.