Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 3590/92
ze xxx 11. prosince 1992
x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3330/91 ze xxx 7. listopadu 1991 o statistice xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx [1], ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 3046/92 [2], x zejména na xxxxxx 12 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxxxxx xx statistikou xxxxxxx xxxx členskými xxxxx xx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxx vzory statistických xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx dostát xxx xxxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, x xxxxxx členském xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 2 xxxx uvedeného xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxx nosič xxx; xx xxxxxxx zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zpravodajským xxxxxxxxx xx xxxxxxx přispívat xx xxxxxxx xx xxxx formuláře; xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx; xx xxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx plánem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 29. června 1988 x xxxxxxxxxx xxxxx x o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [3]; xx x souladu x xxxxx dohodou xx podle tohoto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx skutečně x xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx obchodu xxxx členskými státy,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. X xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx stanovují xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3330/91 (xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx).
2. Xxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlášení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxx zavedení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přijatá xxxxx článku 14 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx pro Intrastat xxxx X – Xxxxxxxx, R – Xxxxxxxx x X – Odeslání x X – Přijetí, X – Xxxxxxx x X – Xxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx v příloze x tomuto nařízení, xx xxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxxx N xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx statistických xxxxx xxxxxxxxx a zjednodušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx R xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxx,
- xxxxxxxxx X xx používají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xx xxxxxxxx x jednoho xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx výše xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx vytisknou xx xxxxxx papíře x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 70 x/x2.
Xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx optické xxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX).
Xxxxxxxxx xxxxxxx a kolonek xx xxxx vodorovně xxxx násobky xxxxxxxx xxxxx a svisle xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xx 210 × 297 xx x maximální xxxxxxxxx –5/+8 mm.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx formulářů reprodukční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xx Xxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotkám xxxxxxxxx xxxxxxxxx reprodukované xxxxx xxxxx v xxxxxxx tohoto nařízení.
Každoročně xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přispěje Xxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx vzniknou x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úměrně x xxxxx formulářů, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxx jednotky, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dat, xxxx xxxxxx oznámí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Zpravodajské xxxxxxxx se v xxxxx xxxxxxx řídí xxxxxxxxxxxx přijatými Xxxxxx, xxxxx i pokyny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx a s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx možnosti. Tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro členění xxxxx xxxx CUSDEC xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Nations Xxxxxxx Board – Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx 3, x xx x souladu x xxxxxxxxxxxx, jež jsou xxxxxx xxx podmnožinu XXXXXX a jež Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx příručce.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 2 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx přejí xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx 717/91 [4], xxxx pokyny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx národními xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx orgány Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxx xxx, xxx jsou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx 5, xxxxx tuto xxxxxxxxxx Komisi xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx používání.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx x čl. 35 xxxxx odrážce xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 11. prosince 1992.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 316, 16.11.1991, x. 1.
[2] Xx. věst. X 307, 23.10.1992, x. 27.
[3] Xx. xxxx. X 185, 15.7.1988, x. 33.
[4] Xx. xxxx. X 78, 26.3.1991, x. 1.