Plné znění - 31992R3046

Nařízení Xxxxxx (XXX) x. 3046/92

ze xxx 22. října 1992,

xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3330/91 x xxxxxxxxxx obchodu xx zbožím xxxx xxxxxxxxx xxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3330/91 ze xxx 7. xxxxxxxxx 1991 x statistice obchodu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx [1], x xxxxxxx na xxxxxx 30 xxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx xx založení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx členskými xxxxx xx xx xxxx xxxxxx vymezit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx se xx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx zpravodajskou xxxxxxxxx; xx je xxxxx xxxxxx vymezit xxxxxx povinností xxxxx xxxxxx, xx niž xxx zpravodajská jednotka xxxx xxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xx nutno xxxxxxxx, x xx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xx xxxxxxxx upřesnit ustanovení xxxxxxx xxxxxxxx daňových xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací;

vzhledem x xxxx, že xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx dat;

vzhledem x xxxx, xx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady č. 77/388/XXX [2] xxxxxxxx 91/680/XXX [3] xx xxxxxxxxx určitá xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 3330/91 týkající xx xxxxxxxxx čl. 33 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx statistiku xxxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxxxx xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxx nařízením Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3330/91 (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx").

Článek 2

1. U xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xx složení x 31. xxxxxxxx 1985 x Španělskem xxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx těmito členskými xxxxx xx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zboží, xxxxx xxxxx ještě xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx.

2. Systém Xxxxxxxxx xx použije pro xxxxx uvedené x xx. 3 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx 92/12/XXX [4] xxx xxxxxx xx xxxxx x obsah xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx územími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

1. Systém Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx:

x) xxx xxxxx propuštěné xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a zboží xxxxxxx xxxx vyrobené x xxxxx těchto xxxxxx a

b) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx statistického xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx jedna xxxxxxx x území Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/338/EHS.

2. Xxxxxxx xxxxx odpovídají xx xxxx xxx o xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 na xxxxxxx xxxxxxx režimů xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx zboží.

3. Nebude-li x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 23 xxxxxxxxxx nařízení, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 2 písm. x), xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx jednou xx měsíc zaslat xxxxxxxxxx statistickým xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stejných xxxxx podle xxxxx xxxxx, a xx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Články 2, 4, 8 x 9, xx. 12 xxxx. 1, 3, 4, 5, 6 x 7, xxxxxx 13, 14, 19 x 21 x xx. 22 xxxx. 3 písm. a) x x) první xxxxxxx se xxxxxxxxx xxx zboží xxxxxxx x odstavci 1.

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx zboží xx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Článek 4

1. Každá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx poprvé xxxxxxxxxxx xxxx odesílající xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx povinnost x xxxxxxx s čl. 20 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 poskytnou xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hlášení xxxxxxxxx x článku 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx, x kterém xx xxxxxxxxxx práh xxxxxxxxx, x xxxxxxx x ustanovením x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx jednotku.

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx v důsledku xxxxx vlastnictví, názvu, xxxxxx, právního xxxxxxxxx xxxx podobné xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čísla pro xxxxx DPH, není xxxxx xxx této xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1. Xxxxxxxx má xxxxxxx statistickou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx před xxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxx xxxxxxxx xxxx třetí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx zpravodajská xxxxxxxx poskytne příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) podle xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxx xxxx vlastní xxxxxxxxxxxx a

- xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zpravodajských xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx přenesly xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotku;

b) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x potřebné xxx xxxx provádění, x to xx xxxxxx zpravodajskou xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:

- xxxx xxxxx xxxxx neboobchodní xxxxx,

- xxxxxx adresu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxxxxx číslo xxx xxxxx XXX, a xx xx okolností xxxxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx x xx. 10 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxx uvedených xxxxxxxxx nebo — xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgány — xxxxx osvobodit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx informace xxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx mít xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x dispozici, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Ve xxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx registru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) rok x měsíc xxxxxx xx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx pro identifikaci xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxx xxxxxxxx 1;

c) xxx xx hospodářský xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo, xx 1. xxxxx 1993, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotkou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx; x xxxxxxxxx států uvedených x xx. 10 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uvádí xxxxx xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx hospodářský xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zboží;

d) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx 1. xxxxx 1993, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotky, xxxxxxxx xxxxxxx jejich transakcí xxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx xxxx x hodnotu uvedenou x xx. 11 xxxx. 3 základního xxxxxxxx; tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxx:

- do xxxx 1993 u xxxxxxxxx xxxxx uvedených x čl. 10 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x

- x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 28 xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států xxxxx xxx xxxx potřebu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

S xxxxxxx xx provádění čl. 10 xxxx. 6 xxxxxxxxxx nařízení xxx xx xxxxxxxxxx výjimku xxxxxxxx xxxxxx, kdy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx daných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx subjekt jako xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx pobočka, xxxxxxxxx jednotka xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 8

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení uvedou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx skončení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx neuvádějí.

Xxxxxx 9

1. Zpravodajská xxxxxxxx xxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxx základního xxxxxxxx a při xxxx xxxxxxxxx:

x) x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství;

b) přímo xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zjišťování, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx;

x) xx dané xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx:

- formou xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx, xxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx mezi xxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx sledovaného xxxxxx; nebo

- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hlášení; x xxxxx případě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států požadovat, xxx se s xxxx xxxxxxxx dohoda x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x lhůtách, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx část xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx v první xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 se xxxxx xxxxxxxxxxxx jednotka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stanoveného x xx. 28 xxxx. 4 základního xxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správců xxxx.

3. Xxxxx článku 34 xxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxx předávána xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hlášení xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Společenství xxxx xxxxxxxxxxxxxx daňovými xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Členské xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x nařízení Xxxx (XXX) č. 1736/75 [5], se xx nosičích xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

Xxxxxx 11

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx, xx rozumí:

a) "xxxxxx xxxxxxxxx" skutečná hmotnost xxxxx bez veškerých xxxxx; xxxxx xx x kilogramech;

b) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx vyjadřující xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx označujících xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x části 1 "Xxxxxx xxxxxxxxxx" této xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 23 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx:

- xxxxx druhu xxxxx (xxxxxxxxxxx hodnota) a

- xxxxx xxxxxxxxxxxxx hlášení (xxxxxxxxxxx xxxxxx).

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx:

- xxx xxxxxxxx zboží — na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx zdanění x xxxxxxx xx xxxxxxxx 77/388/XXX x xxxxxxx zboží xxxxxxxxx x xxx. X xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x), x xxx xx xx vhodné, u xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx. X xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxx xxxx odečitatelných xx xxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx straně xxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx týkající xx xx xxxxx xxxxx, xxxxx leží xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,

- xxx xxxxxx zboží — xx xxxxxxx xxxxxxxxxx částky xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 28x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, avšak xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx té xxxxx xxxxx, xxxxx leží xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijetí.

Statistická xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxx účely xxxxxxx nemusí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx zcela xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (xxx DPH) xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Zpravodajská xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxxxxx částka xxxx xxxxxxx podle druhu xxxxx. V xxxxx xxxxxxx samy vypočtou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zpravodajské povinnosti. Xx xxxxxxxxxxxxxx jednotek xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nákladech.

Druhý xxxxxxxxxxx xxxxx buď xxx xxxxxxx subjekty, od xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hlášení xxxxx v čl. 13 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxxx xxx subjekty, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Členské xxxxx mohou využít xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx, i xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx pododstavce xxxx xxxxxxxxxx uplatnění xxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xx požadavku xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X pokynech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dávaných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx technické xxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxx statistická hodnota x xxxxxxxxxxx částka xxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx 1. xxxxxxxxx 1992, a xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx.

6. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxx zpracování, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx jenom x případě xxxxxxxx x xxxxxxx zboží, xxxxx následují xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

7. "Vedlejšími xxxxxxx" xx xxxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státem xxxxxxx, xxxx jsou například xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:

x) "transakcí" xxxxxxxxx operace, xx xx xxxxxxxx xxxx xx, xxxxx vede x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x

x) "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle druhů xxxxxxxxx x seznamu x příloze X.

Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx odpovídajícím xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X v xxxxxxxx xxxxxxx.

3. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x povaze transakce xx xx xxxxxx, xxxxxx používají xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, bez ohledu xx to, xxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jako xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxx xxxxx tohoto nařízení xx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxx stanovící xxxxxxxxx xxxxxxx prodávajícího x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.

2. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 3:

x) xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx čl. 12 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx, stanoví, xx xxxxx x dodacích xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx nosičích xxx, x xxxxxxx podrobnosti x tom, xxx xx xxxx uvádět;

b) xxxxxxx členské xxxxx xxxxx stanovit, xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx do úrovně, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxx xx uvedou xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 15

1. "Xxxxxxxxxxxxx xxxx dopravy" označuje xxx xxxxxxxx druh xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx na xxx xxxxx opustí xxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxx, x při xxxxxxx druh xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx předpokládá, xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2. Druhy xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxx, xxxx tyto:

Xxxx xxxxxxx xx xx nosiči xxx xxxxxx odpovídajícím xxxxxxx xxxxxx.

Článek 16

1. "Xxxx xxxxxx" xx rozumí xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx, xxxxxxx x této xxxx.

Xxxxx, xx jehož xxxxxx xx xxxxxxxx dvě xxxx xxxx zemí, xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, provedeném x xxxxxxxxx x tomu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx číselným xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zemí xxxxxxxxx x nařízení (EHS) x. 1736/75, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx článku 47 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 17

1. "Xxxxxxxx xxxxxx" xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx, xx kterém xxxx xxxxx vyrobeno xxxx instalováno, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; nelze-li xxxxx xxxxxxx xx jedné x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. "Xxxxxxxx určení" se xxxxxx xxxxxx členského xxxxx přijetí, xx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxx-xx xxxxx zařadit xx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, do xxxxxxx xx xxx zboží xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxx x čl. 23 xxxx. 2 xxxx. x) základního xxxxxxxx vypracuje xxxxxx xxxxx regionů x xxxx kód, xxxxx xxxxxx xxx víc xxx xxx znaky x xxxxxx xxxxx xxxx regiony xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx.

Článek 18

1. "Xxxxxxxxx xxxx letištěm xxxxxxxx" xx xxxxxx přístav xxxx letiště xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx xx zboží xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx prostředek xxxx x kterých xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxx v xxx xxxxx opustí xxxx xxxxx.

2. "Přístavem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx z aktivního xxxxxxxxxx prostředku xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx na xxx xxxx x xxx zboží xxxxxxxxx xx toto xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx uplatňující xxxxxxx uvedenou v xx. 23 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx vypracují xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, x xxxxxxx xxx, kterým xxxx xxx xx xxxxxx označovány.

Xxxxxx 19

1. "Statistickým xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx uvnitř Společenství xxxxxxxx a xxxxx xxxx patřičně xxxxxxx xx xxxxxxx X xxxx xxxxxxx B xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx I.

2. Členské xxxxx přející xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 23 xxxx. 2 xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, x xxxxxxx kód, xxxxxx xxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxx xxxxxxxx xx zboží xxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx x xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx.

Článek 21

1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx" rozumí pohyb xxxxx xxxxxx specifické xxxxxxxxxxxxxxx, které mají xxxxxx xxx interpretaci xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zboží nebo xxxxxxxxx, jejímž xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo příjemce xxxxx.

2. Xxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 33 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx (XXX) x. 1736/75 xxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 35 xxxx. 2 xxxxxxxxxx nařízení.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ty, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou odchylně xx xxxxxx článku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jednu xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx může xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Komisi. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x popíšou xxxxxxxx xxxxxx shromažďování xxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

1. Xxxxxx xx směrnici 77/388/EHS x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx:

- x xx. 5 xxxx. 2 se xxxxx "xxxxx xx. 28 xxxx. 7 xxxx uvedené xxxxxxxx" xxxxxxxxx slovy "xxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/680/EHS, [6]"

- x xx. 10 xxxx. 3 xxxx. b) xx xxxxx "ve xxxxxx xxxxxxxx 77/388/EHS, xx xxxxx x xx. 28 odst. 7 xxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "ve xxxxxx xxxxxxxx 91/680/XXX",

- v xx. 11 xxxx. 3 x xxxx. 7 se slova "xx. 28 odst. 7 xxxxxxxx 77/388/EHS" xxxxxxxxx slovy "směrnice 91/680/XXX",

- x čl. 20 xxxx. 3 x 4 se xxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxx x — xxxxx xxx ně xxxxx čl. 28 xxxx. 7 směrnice 77/388/XXX — xxxxx xxxxxxx".

2. Xxxxx "institucionální xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx XXX" x "xxxxxxxx xxxxxxxxxx od XXX", xxxxx xx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2, xx. 10 xxxx. 3 x 6 x v xx. 11 odst. 2, 6 a 7 xxxxxxxxxx nařízení, se xxxxxxxxx slovy "xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxx XXX" a "xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx transakce, xxxxx xx neopravňují x žádnému odpočtu XXX".

3. X xxxxxx 20 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx:

x) x xxxx. 5 xxxx. a) x x) xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx členského xxxxx" xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxx xxx z xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx" x

x) xxxxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxx:

"7) xxxxxxxxxx obdobím xxxxxxxx x xx. 13 odst. 2 xxxxx odrážce se xxxxxx:

- x xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx měsíc, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx DPH z xxxxxxx nebo získání xxxxx, xxxxx xxxxx xx zjišťuje xxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx-xx xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje pravidelné xxxxxx xxxxxxxx plátce XXX, xxxxxxxxxxxx měsíci, xxxxxxxxx, pololetí xxxx xxxx, mohou xxxxxxx xxxxx přizpůsobit periodicitu xxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxxx hlášení tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx přiznání,

- x xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx:

- kalendářní xxxxx, x němž xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx), nebo xxxxxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx zboží xxxxxxxxxx xx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx jedna xxxx xxxxxxxx statistického xxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx."

Xxxxxx 23

Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Ustanovení xxxxxxxx vztahující se xx xxxxxx xxxxxxx x xx. 35 xxxx. 2 základního xxxxxxxx xx použijí xx stejného xxx xxxx tyto xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx svém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx 22. xxxxx 1992.

Za Komisi

Henning Xxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 316, 16.11.1991, x. 1.

[2] Xx. věst. X 145, 13.6.1977, x. 1.

[3] Úř. xxxx. X 376, 31.12.1991, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 76, 23.3.1992, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 183, 14.7.1975, x. 3.

[6] Xx. věst. X 376, 31.12.1991, x. 1.

XXXXXXX X

Xxxxxx transakcí xxxxx xx. 13 xxxx. 2

PŘÍLOHA XX

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 14

XXXXXXX XXX

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 20

Xxxxxxxxxx xx xxxx o xxxxx xxxxx:

x) zákonná xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx;

x) zboží xxxxxxx xxx první xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxxxx:

1. zboží xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, konzulární xx podobnou xxxxxxxx:

2. xxxx hlavě státu xxxx členům xxxxx xxxx parlamentu;

3. xxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xx předpokladu, xx xxxxxx xx xxxxxxx, mimo xxxx:

1. xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx;

2. xxxxxxxxx xxxxxx;

3. xxxxxxxx x xxxx pouťové xxxxxxx;

4. profesionální xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx 8. xxxxxx 1968;

5. xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

6. xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx;

7. zvířata xxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxx xxxx.;

8. xxxxxxxx xxxxxx;

9. xxxxxxxx prostředky, kontejnery x zařízení související x dopravou;

10. xxxxx;

11. xxxxxxxxx zboží;

12. stroje x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx stavitelství;

13. xxxxx xxxxxx xxx zkušební, xxxxxxxxxx xxxx pokusné xxxxx;

x) xxxx-xx zboží xxxxxxxxx obchodní transakce:

1. xxxx, xxxxxx vyznamenání x xxxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx;

2. xxxxxxxx, vybavení, potraviny x xxxx xxxxxxxx xxx cestování, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

3. xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x dědictví;

4. xxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx náhrobků;

5. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, návody x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

6. zboží, které xx xxxxx nepoužitelným xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx;

7. xxxxxx;

8. xxxxxxxxxx, exponované xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx, kartotéky a xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x všechny nosiče xxx používané pro xxxxxx informací xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

9. xxxxxxxx xxxxxx;

10. xxxxxxxxxxxxx výrobky xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx sportovních xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x společných opatřeních xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx životního prostředí;

g) xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států; xxxxxxxx získané xxxxxxxxx x pozemků xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx území, xxxxx xxx xxxxxxx x tímto územím, xx xxxxxx leží xxxxxx xxxxxx podnik;

h) xxxxx opouštějící xxxx xxxxxxxxxxx území a xxxxxxxxx xx na xxxxx území xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxx x přestávkami spojenými x xxxxxxxx.