Plné znění - 31992R3046

Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3046/92

xx dne 22. října 1992,

xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3330/91 x xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3330/91 ze xxx 7. xxxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy [1], x zejména xx xxxxxx 30 tohoto xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx x ohledem xx xxxxxxxx statistiky xxxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxxxx státy xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx oblast xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx vztahu xx xxxxx, které se xx x nemá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx které xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx zpravodajskou xxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxxx, xx niž xxx zpravodajská xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx z pravidel, xxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx nutno upřesnit, x to zejména x xxxxxxx xx xxxxxxxxx vedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx je xxxxxxxx upřesnit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xx třeba doplnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x pravidla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx existující xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odvětví;

vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady x. 77/388/XXX [2] xxxxxxxx 91/680/XXX [3] xx xxxxxxxxx určitá ustanovení xxxxxxxx (XXX) x. 3330/91 xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx. 33 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx statistiku xxxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxxxx státy,

PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

X ohledem xx xxxxxxxx statistiky xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x v souladu x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 3330/91 (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx").

Článek 2

1. X xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x 31. prosinci 1985 x Španělskem xxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx těmito xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na zboží, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x poplatkům majícím xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx stále xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx.

2. Systém Xxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxx uvedené v xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx Rady 92/12/XXX [4] xxx xxxxxx na formu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vystavených xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 3

1. Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx:

x) xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zušlechťovacího xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx celním xxxxxxxx x zboží xxxxxxx xxxx vyrobené x rámci těchto xxxxxx a

b) pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx území xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x území Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 77/338/XXX.

2. Členské xxxxx odpovídají xx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxx režimů xxxxxxxxxxxx se na xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx-xx x xxxxxxxxx kopie xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x obsahující xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 23 základního xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 2 písm. x), xxxx xxxxx xxxxxx alespoň xxxxxx xx měsíc xxxxxx xxxxxxxxxx statistickým xxxxxxx xxxxxxxxxx seznam xxxxxxxx xxxxx xxxxx druhu xxxxx, x to x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Články 2, 4, 8 x 9, xx. 12 xxxx. 1, 3, 4, 5, 6 x 7, xxxxxx 13, 14, 19 x 21 a xx. 22 odst. 3 písm. x) x x) xxxxx xxxxxxx xx nepoužijí xxx zboží xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxx xxxxx předpisy, x tohoto xxxxx xx použijí xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přijímající xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství xx xxxxxxxxxxxxx povinnost v xxxxxxx x xx. 20 odst. 5 xxxxxxxxxx nařízení.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 poskytnou xxxxx x svém xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxx, x kterém xx přestoupen práh xxxxxxxxx, x xxxxxxx x ustanovením o xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx dotyčnou xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx správního xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx změny, xxxxx neovlivní xx xxxxxxxx xxxx její xxxxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxx x zpravodajské xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX, není xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx subjektu pravidlo xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Jednotka má xxxxxxx statistickou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Třetí xxxxxx uvedená v xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx zpravodajská xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxx xxxx vlastní xxxxxxxxxxxx x

- xxx xxxxxxxxxxxx všech zpravodajských xxxxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxx přenesly na xxxxx zpravodajskou xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx základním xxxxxxxxx x potřebné xxx xxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 6

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro identifikaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxx 10 základního xxxxxxxx zahrnují tyto xxxxx:

- celé jméno xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxx adresu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX, a xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 10 xxxx. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxx mohou obejít xxx xxxxx či xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx — xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgány — xxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xx. 10 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx dodávána xxxx xxxxxxxx statistickým xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx budou xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx k dispozici, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx neexistuje xxxx xxxxxx.

2. Ve smyslu xxxxxx 10 základního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx registru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) rok x měsíc xxxxxx xx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx pro identifikaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1;

x) xxx xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, xx 1. xxxxx 1993, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotkou x okamžiku xxxxxxxx xxxx příjmu; x xxxxxxxxx států uvedených x xx. 10 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zboží;

d) v xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx nebo, xx 1. xxxxx 1993, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotky, xxxxxxxx xxxxxxx jejich transakcí xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a podle xxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx uvedenou x xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx informace xx neuvádí:

- do xxxx 1993 x xxxxxxxxx států uvedených x čl. 10 xxxx. 3 základního xxxxxxxx a

- x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 28 xxxxxx xxxxxxxx xxxx organizovány xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx hospodářských subjektů xxxxxx Společenství.

Příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx svou xxxxxxx xxxxxxxxx xx registru x xxxx xxxxx.

Článek 7

X ohledem xx xxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xx oprávněnou xxxxxxx xxxxxxxx případ, xxx xxxxxxxxxxxx povinnost týkající xx daných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx subjekt xxxxxxx, xxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx pobočka, xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx jednotka.

Xxxxxx 8

V seznamech xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx správci daně xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx skončení xxxxxxxx xxxxx sledovaného xxxxxx xxx x xxxxxxxxx neuvádějí.

Článek 9

1. Zpravodajská xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx:

x) x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) přímo xxxxxxxxxx orgánům členských xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx statistický xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx;

x) xx xxxx sledované xxxxxx, xxx svého xxxxxxx:

- xxxxxx jediného xxxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských států x xxxxxxxx zpravodajským xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x desátým dnem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; nebo

- formou xxxxxxxx dílčích hlášení; x tomto případě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadovat, xxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx.

2. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 28 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxx xxxx.

3. Podle článku 34 základního xxxxxxxx xxxxx ustanovení tohoto xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx bránit xxxxxxxx dohody o xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx předávání xxxxxxxxxxxxx hlášení xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx vnitrostátními daňovými xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx státech, xx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx uvedeno v xxxxxxxxxxxx zemí v xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1736/75 [5], se xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx takto:

Xxxxxx 11

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zboží, xxxxx xx být xxxxxxx xx xxxxxx dat, xx rozumí:

a) "xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx hmotnost xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx; udává xx x xxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hmotnost x xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xx v souladu x informacemi uvedenými x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx zveřejněn x xxxxx 1 "Xxxxxx xxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 12

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx:

- xxxxx xxxxx zboží (xxxxxxxxxxx hodnota) x

- xxxxx statistického xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx).

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx:

- xxx xxxxxxxx xxxxx — na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx určované xxx xxxxx zdanění x xxxxxxx se xxxxxxxx 77/388/EHS x xxxxxxx zboží uvedeného x odd. X xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x), x kde xx xx vhodné, x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx. A odst. 1 písm. x) xxxxxxx směrnice, avšak xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx; xx druhé straně xxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xx dopravu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx odeslání,

- xxx xxxxxx xxxxx — xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx určované xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 28e xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, avšak xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx spotřebě a xxxxxxx xx xxxxxxx x pojištění týkající xx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxx, které je xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx zcela xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (xxx DPH) xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx sloužících xxxx faktury xxxxxxxxxx xx k veškerému xxxxx zahrnutému xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx částka xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx samy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx povinnosti. Xx zpravodajských xxxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxxx požadováno, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nákladech.

Druhý xxxxxxxxxxx xxxxx buď xxx xxxxxxx xxxxxxxx, od xxxxxxx xx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení, nebo xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx, x když xxx xxxxxx konkrétní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx brání xxxxxxxx zjednodušující opatření, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pododstavce musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zpravodajským xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx musí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx zboží.

Členské xxxxx xxxxxxx kopii xxxxxx pokynů Komisi xx 1. listopadu 1992, x xxxx xxxx xx jejich xxxxx.

6. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxx částkou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zpracování, včetně xxxxx vedlejších nákladů. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x přijetí xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zpracování xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

7. "Xxxxxxxxxx náklady" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s pohybem xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx přijetí, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a pojištění.

Xxxxxx 13

1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "transakcí" xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx obchodní nebo xx, xxxxx vede x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x

x) "povahou xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxx.

2. Xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X x xxxxxxxx xxxxxxx.

3. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sběr dat x povaze xxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxx x xxxxxxx s třetími xxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxx v xxxx souvislosti jako xxxxx x povaze xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxx xxxxx tohoto nařízení xx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx kupní xxxxxxx stanovící příslušné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx Incoterms xxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v příloze XX.

2. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 3:

x) xxxxxxx státy, které xxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx, stanoví, že xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, x xxxxxxx podrobnosti x xxx, xxx xx mají xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit, xx xx údaje x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nosičích dat xx xx xxxxxx, xxx které se xxxxxxx údaje x xxxxxxx x třetími xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx za xxxxx druh zboží xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 15

1. "Předpokládaný xxxx dopravy" označuje xxx xxxxxxxx druh xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx se předpokládá, xx na xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxx, a při xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dopravním xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx předpokládá, že xx něm zboží xxxxxxxxx xx statistické xxxxx členského xxxxx xxxxxxx.

2. Druhy dopravy, xxxxx je xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xxxx xxxx:

Xxxx xxxxxxx xx xx nosiči dat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 16

1. "Xxxx xxxxxx" xx rozumí xxxx, ze xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxx, xxxxx xx zcela získáno xxxx xxxxxxxx x xxxxxx zemi, pochází x této xxxx.

Xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dvě xxxx xxxx xxxx, xxxxxxx ze země, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářsky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx je nový xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxx původu xx xxxxxxxx číselným xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x platném znění xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 1736/75, xxxx xx dotčena poslední xxxx xxxxxx 47 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

1. "Xxxxxxxx xxxxxx" xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; nelze-li zboží xxxxxxx do jedné x xxxxxx kategorií, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx se odehrála xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, z xxxxx xxxx zboží xxxxxxxx.

2. "Xxxxxxxx xxxxxx" se xxxxxx region členského xxxxx přijetí, xx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx udržovat; xxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx kategorií, region xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xx odehrát xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, do xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx.

3. Každý členský xxxx xxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxx x xx. 23 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxx xxx, xxxxx xxxxxx mít xxx xxx xxx xxxxx x xxxxxx budou xxxx regiony na xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx.

Článek 18

1. "Xxxxxxxxx xxxx letištěm nakládky" xx rozumí xxxxxxx xxxx letiště na xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx se zboží xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že na xxx xxxx v xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

2. "Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vykládky" xx xxxxxx xxxxxxx xxxx letiště xx xxxxxxxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxx přijetí, xx xxxxxx xx zboží xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx na xxx xxxx x xxx zboží xxxxxxxxx xx xxxx území.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 23 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx d) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx seznam xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, které xxxx xxx uváděny xx xxxxxxxx xxx, a xxxxxxx kód, xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

1. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx daná xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx uvedena xx sloupci X xxxx xxxxxxx B xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenou x xx. 23 xxxx. 2 xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx statistických xxxxxxx, které mají xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, x xxxxxxx xxx, kterým xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx označovány.

Xxxxxx 20

Údaje xxxxxxxx xx xxxxx uvedeného x příloze III xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx informací, a xxxxx xx x xxxxxxx x čl. 25 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "specifickým pohybem xxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx specifické xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx samotného, xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx pohyb xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Neuplatní-li se xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 33 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx u xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1736/75 před xxxxx xxxxxxxx x čl. 35 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 21 základního xxxxxxxx, xxxxx odchylně xx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx více specifických xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx zpravodajská xxxxxxxx si může xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx uplatňující xxxx xxxxxxx toto xxxxxx Xxxxxx. Současně xxxxxx důvody xxxxx xxxxxxxxxx, předloží xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podpoložek kombinované xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 22

1. Xxxxxx xx směrnici 77/388/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mění xxxxx:

- x čl. 5 xxxx. 2 se xxxxx "podle čl. 28 xxxx. 7 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "podle xxxxxxxx Xxxx 91/680/XXX, [6]"

- v xx. 10 xxxx. 3 xxxx. b) xx xxxxx "xx xxxxxx xxxxxxxx 77/388/EHS, xx xxxxx x čl. 28 xxxx. 7 xxxx xxxxxxxx" nahrazují xxxxx "ve xxxxxx xxxxxxxx 91/680/EHS",

- v xx. 11 odst. 3 x xxxx. 7 xx slova "xx. 28 xxxx. 7 xxxxxxxx 77/388/EHS" xxxxxxxxx slovy "xxxxxxxx 91/680/XXX",

- x xx. 20 xxxx. 3 x 4 se xxxxxxx xxxxx "první xxxxxxx x — xxxxx xxx xx xxxxx xx. 28 xxxx. 7 xxxxxxxx 77/388/XXX — xxxxx xxxxxxx".

2. Slova "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx DPH" x "xxxxxxxx osvobozené xx XXX", které se xxxxxxxx v čl. 5 odst. 2, xx. 10 xxxx. 3 x 6 x x xx. 11 odst. 2, 6 x 7 xxxxxxxxxx nařízení, xx xxxxxxxxx xxxxx "právnické xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx XXX" a "xxxxxxxx jsou povinny xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx neopravňují x žádnému xxxxxxx XXX".

3. X článku 20 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx:

x) x xxxx. 5 písm. a) x x) xxxxxxxxx xxxxx "rezidentem xxxxxxxxx xxxxx" slovy "registrovaná xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx" a

b) xxxxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxx:

"7) sledovaným xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 13 odst. 2 xxxxx odrážce xx xxxxxx:

- u zboží, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx Intrastat, xxxxxxxxxx měsíc, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx DPH x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx; neodpovídá-li xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx plátce XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxx, mohou xxxxxxx xxxxx přizpůsobit periodicitu xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx periodicitě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx přiznání,

- x xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx:

- xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx zboží buď xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x celním xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx (xxxxxxxxx systém), xxxx xxxxxxxxxxxx xxx celním xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx výsledek xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx zboží xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX, bylo xxxxxxxxx formalit xxxxxxxxx x odesláním xxxx xxxxxxx zboží."

Xxxxxx 23

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxx x čl. 35 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx dne xxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx svém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Bruselu 22. xxxxx 1992.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 316, 16.11.1991, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 376, 31.12.1991, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 76, 23.3.1992, x. 1.

[5] Xx. věst. X 183, 14.7.1975, x. 3.

[6] Úř. xxxx. X 376, 31.12.1991, x. 1.

XXXXXXX X

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2

XXXXXXX II

Seznam xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 14

PŘÍLOHA XXX

Xxxxxx výjimek xxxxx xxxxxx 20

Nevyžadují xx xxxx x xxxxx xxxxx:

x) zákonná xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx pomoc x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx:

1. xxxxx xxxxxxxxxxx x diplomatickou, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx:

2. xxxx hlavě xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx parlamentu;

3. xxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxx mezistátní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xx předpokladu, xx obchod xx xxxxxxx, mimo xxxx:

1. xxxxx určené xxx xxxxxxxx a xxxxxxx;

2. xxxxxxxxx xxxxxx;

3. kolotoče x xxxx pouťové xxxxxxx;

4. xxxxxxxxxxxxx zařízení xx smyslu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx úmluvy xx xxx 8. xxxxxx 1968;

5. xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

6. xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx;

7. xxxxxxx pro xxxxxxx, xxxx, xxxxxx xxxx.;

8. obchodní xxxxxx;

9. xxxxxxxx prostředky, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx související x xxxxxxxx;

10. xxxxx;

11. xxxxxxxxx xxxxx;

12. xxxxxx x zařízení xxx xxxxxxxxxx stavitelství;

13. zboží xxxxxx xxx zkušební, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx;

x) xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce:

1. xxxx, čestná vyznamenání x xxxx, pamětní xxxxxxx a xxxxxxx;

2. xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx cestování, xxxxxx xxxxxxxxxxx vybavení, xxxxxx xxx osobní použití xxxx potřebu, xxxxx xxxxxxxxxxx, předcházejí nebo xxxxxxxxx cestujícího;

3. xxxxxxxx xxxxx a vybavení, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x dědictví;

4. xxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x předměty xxx xxxxxxxxx hrobů x xxxxxxxxxxx náhrobků;

5. tištěné xxxxxxxx xxxxxxxxx, návody x xxxxxxx, xxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxx;

6. zboží, xxxxx xx xxxxx nepoužitelným xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx technické (xxxxxxxxxx) účely;

7. xxxxxx;

8. xxxxxxxxxx, exponované xxxx xxxxxxxx filmy, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x protokoly, xxxxx x xxxxxxx nosiče xxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx;

9. xxxxxxxx známky;

10. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx používané xxx xxxxxxxxxxxxx sportovních xxxxxx;

x) xxxxxxx používané x rámci xxxxx x společných opatřeních xx ochranu xxxxxxxx xxxx životního xxxxxxxxx;

x) xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx neobchodního xxxxx xxxx residenty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států; xxxxxxxx získané xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx statistického území, xxxxx ale sousedí x xxxxx územím, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx opouštějící dané xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx se na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.