Xxxxxxxx Komise (EHS) x. 3002/92
xx dne 16. xxxxx 1992,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxx určení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx x. 136/66/XXX xx xxx 22. září 1966 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (EHS) x. 2046/92 [2], x xxxxxxx xx xx. 12 odst. 4 a xx. 26 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx xx zemědělskými xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů xx xxxxxxxxxxxx produkty upravují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx; xx xx měl xxx vytvořen xxxxxx xxxxxxxx, aby tyto xxxxxxxx xxxxxx odňaty xxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 569/88 [3], naposledy xxxxxxxxx nařízením (EHS) x. 2191/92 [4], xxxxxxx společná prováděcí xxxxxxxx xxx ověřování xxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx produktů; xx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxx průhlednosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx-xx se na xxxxxxxx xxx xxxx xxxx států, xx xxxxx xxxxxx nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2823/87 ze dne 18. prosince 1987 x dokladech xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxx xxxxx [5];
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxx celní x xxxx orgány oprávněné xxxxxxx xxxxxxxxx výtisk X5 x ověřovat xxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxx intervenčních xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x důvodů jednoduchosti x xxxxxxxxx xx xxxx být stanoveno, xx kontrolní výtisk X5 xx xxx xx xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx složena xxxxxxx, x že tam, xxx jsou xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx kontrolní výtisk X5 xxxxxx xxxxx xxxxx z xxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx měl xxx xxxxxxx pružnější xxxxxx xxx postup x xxxxxxxx kontrolního xxxxxxx X5, xxxxx xx xxxxx uskutečněn v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxxx 1 nařízení Xxxxxx (XXX) č. 1214/92 [6], který xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx mimo xx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxx celního xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxx změny xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 569/88 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx odkaz xx ustanovení různých xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výborů,
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx společná xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx skladu xx xxxxxxx
- xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 136/66/EHS (oleje x xxxx),
- xxxxxx 5 a 25 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1418/76 [7] (xxxx),
- článků 6 xx 9 nařízení Xxxx (XXX) x. 804/68 [8] (xxxxx x xxxxxx výrobky),
- xxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 805/68 [9] (xxxxxx x telecí xxxx),
- xxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 727/70 [10] (xxxxxx xxxxx),
- xxxxxx 7, 8 a 28 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2727/75 [11] (xxxxxxxxx),
- xxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2759/75 [12] (xxxxxxx maso), xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxx.
2. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxx" xxxxxx zaslání xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu do xxxxxx a "vývozem" xxxxxx xxxxxxx zboží x členského státu xx místo xxxxxx xxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rovněž xx
- produkty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1035/72 [13] (xxxxx x zelenina),
- xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 8 odst. 4 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 426/86 [14] (xxxxxxxx zpracované x ovoce x xxxxxxxx),
- produkty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 37 x 40 xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 822/87 [15] (víno x alkoholické xxxxxx).
4. Xxx účely tohoto xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxx belgicko-lucemburská považuje xx xxxxx xxxxxxx xxxx.
Článek 2
1. Xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx ověření xxxxxxx x/xxxx místa xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrolní xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx").
Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx produktů, xxxx xxxxx členský stát xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx část xxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jenž xxxxxxx použití x/xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx jejich původ (xx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx).
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, aby
- byla xxxxxxxxx kontrola xxxxx xxxxxxxx 1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx jiné produkty.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx stanoví, xxx
- xx xxxxxxx, xxxxx xx zabývají xxxxxxxxxxxxx produkty nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, skladování, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, přebalování, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrole xxxx inspekci xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx za nutné,
- xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odděleně xx jiných xxxxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx uvědomí Komisi x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x provedení xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5 xxxxx xxxxxx 1 nařízení (XXX) č. 2823/87 xx použije, pokud xx třeba xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx podle odstavce 1
- x členském xxxxx xxxxx, než xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx převáženy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxx
- v xxxxxxxx státě jiném, xxx xx kterém xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx X5 xx xxxxxx x používá xxxxx nařízení (XXX) x. 2823/87, nestanoví-li xxxx xxxxxxxx jinak.
4. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx intervenční xxxxxxxx v souladu x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx T5, xxxx xxxxxxx poukaz. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx výpis předloží xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
Článek 3
1. x) Xxxxxxxxx xxxxxx X5 xxxxxxx x xx. 2 odst. 3 xxxxxx
- prodávající intervenční xxxxxxxx, jsou-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odesílány do xxxxxx xxxxxxxxx státu xx stavu, xx xxxx byly odebrány x intervenčního xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxx"),
xxxx
- příslušný kontrolní xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx státu,
anebo
- xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx
- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vydaného xxxxxxxxxxx agenturou, je-li xxxxxxxxxxx xxxxx vyváženo x nezměněném stavu x má-li xxx xxxxxxxxxxxx přes xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx-xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx území jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1055/77 [16] xxxxxxxxxx x členském státě xxxxx, xxx ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx intervenční agentura, xxxx xxxxxxxxx výtisk X5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx bude xxxxx na její xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx
- xxxxxxx vydávání xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 orgánem xxxxxxx k xxxxxx xxxxx namísto xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- rozhodnout, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mohou vydávat xxxxxxxxx xxxxxxx T5 xx odpovědnost intervenční xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxx 17 až 24 nařízení (XXX) x. 2823/87.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxx poukaz x kontrolní doklad xxxxxxx x písmenu x) nesou xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx
- xxxxx produktů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 31 xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 3 a případně xxxx xxxxx nezbytné xxx provedení kontroly,
- xxxxx, typ, xxxxxxx x xxxxx balení,
- xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx produktů,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 104 a 106 xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5, xxxxxxx číslo kupní xxxxxxx uzavřené s xxxxxxxxxxx agenturou.
Kontrolní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5 xxxx odběrního xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx úřad x xxxxx xxxxxxxx.
x) Zúčastněná xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx T5 x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx opisech. Orgán, xxxxx vydává xxxxxxxxx xxxxxx X5, zašle xxxxx opis xxx xxxxxxxxx orgánu, x xxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, x xxxxx xxxx xxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxx vrácen xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5 xxxx xx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx použití x/xxxx určení xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 5.
Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, x nějž byla xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx X kontrolního xxxxxxx X5.
3. Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxxxx, xxxxxxx příslušný xxxxx x xxxxxx kontrolního xxxxxxx X5 xxxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x den xxxx dny, kdy xxxx operace xxxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx takto:
a) x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x použití x/xxxx místo xxxxxx xxxx ověřeny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxxxx dokladů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) x produktů, jejichž xxxxxxx x/xxxx místo xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxx než xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 vydanými xx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx určení xxxxx ověřenými a xxxxxxxxxxx příslušnými kontrolními xxxxxx;
x) u produktů, xxxxxxx použití x/xxxx xxxxx určení byly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v písmenech x) x b);
d) x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx celního území Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zpracovány x ve kterém xxxx xxxxxxx jistota, xxxxxxxxxxxxxxx dokladu nebo xxxxxxx požadovaných xxxxx xxxxxxxxx státem k xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx uvedenými v xxxxxxxxx x) x/xxxx x), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 5
1. Je-li xxxxxxxxxx jistota x xxxxxxxxx xxxxxxx použití x/xxxx xxxxx určení xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, musí xxx složena před xxxxxxxxx xxxxxxxx
- x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xx kterém xx být zahájeno xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx-xx se x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx x xxxxxx,
- x prodávající xxxxxxxxxxx agentury x xxxxxxxxx případech.
2. Je-li xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx prodávající xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx písemné xxxxxxx uvádějící
- číslo xxxxxxxxxxx nařízení,
- den x/xxxx číslo veřejné xxxxxxx/xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx,
- xxxxx kupujícího,
- xxxx xxxxxxx v ECU,
- xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxx, xx kterému xxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx (xx-xx xx xxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxx intervenční xxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx být splněny x xxxxxx vyšší xxxx, příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xxxx složena xxxxxxx, a nebyla-li xxxxxxx xxxxx jistota, xxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx skladu, xx xxxxxx zúčastněné osoby xxxxxxxx,
x) že xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx, xxxxxx považuje xx xxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx opatření uvedená x xxxxxxxxx x) x x) nejsou xxxxxx, xxxxxxx příslušný xxxxx Komisi, xxxxx xxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 38 nařízení x. 136/66/EHS x xxxxxxxxxxxxxx článků ostatních xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxx xx 30 xxx ode xxx, kdy zúčastněná xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zásahu xxxxx xxxx, a xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jistoty.
3. Zúčastněná xxxxx xxxxxxx nastalé xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx moci.
HLAVA II
Produkty x xxxxxxxxxxx použitím xxxx xxxxxxxxx místem určení xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 7
1. Xx xx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxx, xx
x) produkty xxxxxx x xxxxxxxxxx x/xxxx x přimíšení k xxxxx produktům (postupy xxxxxxxx dále xxx "xxxxxxxxxx") byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx spotřebu xxxx xxxxxxxxxxx byly skutečně xxxxxxxxxxxxx, baleny xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) produkty xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx skutečně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;
x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a), x) a x) xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Požadavky xxxxxxx x odst. 1 písm. x), x) x x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2220/85 [17].
Článek 8
1. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X5, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx 103, 104, 106 x 107 v xxxxxx xxxxxxxx "Zvláštní údaje".
Kolonky 104 x 106 xxxxxxxx poznámky xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 106 xxxxxxxx
- číslo xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- popřípadě číslo xxxxxxxxx poukazu.
Kolonka 107 xxxxxxxx číslo příslušného xxxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx státu, použije xx xxxxxx 21 xxxxxxxxx.
3. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx operací x xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 22 xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 4.
Xxxxxx 10
Pokud xxxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx nelze přičítat xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx X5 xx xxx xxxxxx
- od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
- xxxx
- xx xxxx vydání, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx dokladů. Xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výtisk X5 a xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx produkty byly xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxx, a den, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx.
XXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx stavu
Článek 11
1. Xx xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx, xx
x) xxxxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx; xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xx xx to, xx dodávky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx spotřebě xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx pomocných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx tyto operace, xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx kontinentálním šelfu xxxx xx kontinentálním xxxxx neevropské části Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x rozsahu xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx vyměření výsostných xxx členského státu, xxxxxxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx;
x) v případě xxxxxxxx v xx. 34 xxxx. 1 xxxxxxxx Komise (XXX) x. 3665/87 [18], xxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 38 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87;
x) x xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxx země, xxxxxxx celní formality xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx domácí xxxxxxxx x xxxx xxxx;
x xxxxxxxx xx operace xxxxxxx x písmenech x) xx x) xxxx provedeny xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xx x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx (EHS) x. 2220/85.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skladu xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), použijí xx články 38 xx 41 nařízení (XXX) x. 3665/87, x xxxxxxxx čl. 40 xxxx. 3, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Použije xx xx. 4 xxxx. 3 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87.
Článek 12
1. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
2. Vývozní xxxxxxxxxx a jakékoli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxx
- "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx — nařízení (XXX) x. 3002/92",
xxxxxxxx
- "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx — xxxxxxxx (XXX) x. 3002/92".
3. I xxxx xxxxx produktů xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xx xx xx to, xx xx xx ně xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 2 Xxxxxxx x xx xx xx xxxxxx oběh xxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2726/90 [19].
4. Xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xx-xx xxxxxx kontrolní xxxxxx X5, xxxx xxx xxxxxxxx kolonky 103, 104, 106, 107 x xxxxxxxx 105 x xxxxxx nazvaném "Xxxxxxxx xxxxx".
Xxxxxxx 104 x 106 xxxxxxxx xxxxxxxx podle příslušného xxxxxxxx.
Xxxxxxx 106 xxxxxx xxxxxxxx
- xxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx 107 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx-xx kontrolní xxxxxx X5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx požadován x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 x x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx příslušný xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx složena, xxxxxxxxxxx x xxxxx ověřený xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxx příslušnému x xxxxxxxxx náhrady.
V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx 106 xxxxxxxxxxx xxxxxxx X 5:
"Xxxxxxx xxxxxxx… (s uvedením xxxxxxx názvu x xxxxxx orgánu příslušného x xxxxxxxxx xxxxxxx)"
3. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx měsíců xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxx vyplacení xxxxxxx xxxxx xx. 47 odst. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 orgánem, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, orgánu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem, x xxxx xxxx xxxxxxx jistota, za xxx jeho obdržení xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx celním xxxxxx propuštěny xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) x. 1214/92 pro xxxxxxxx xx stanice určení xxxx xxxxxx příjemci xxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx, považují se xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx tohoto xxxxxx.
2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx z xxxxxxxx stanovených x xx. 7 xxxx. 4 nebo 5 xxxxxxxx (EHS) x. 3665/87 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dokladu x prokázání vývozu.
3. Xxxxx úřad x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přepravní xxxxxxx, xxxxxx účelem xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, xxx xx-xx xxxxxxxxx, že
- byla-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x intervenční agentury, xxxxxx xxxx jistota xxxxxxx,
- xxxx
- xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxx jistota vrácena xxxxx odstavce 1 x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě, xxxxxxx xxxxx úřad x xxxxx odeslání orgán xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx považuje xx bezdůvodné x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx jistoty xx xxxxxxxxx prokázáním xxxxx xxxxxx 4 x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 17 x 18 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87, xxxxxxxx
- xxxx produkty xxxxxx k xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx,
- nebo
- u xxxxxx xxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o skutečném xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx produkty xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx x dovážející xxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx x skutečném xxxxx xxxxxx produktů, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x provedení xxxxxx článku.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx-xx xx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 754/76 [20],
- xxxxxxx xxxxxxx x čl. 5 odst. 1 xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx,
- xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx rovná xxxxxxx, byla-li xxx xxxxxxx vrácena.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxxx, xxx něž xxxx složena xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1, celní xxxxx Společenství a xxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxx náhrady xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx formality pro xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 754/76 xx xxxxxxx a xxxxxxx xx odstavec 1.
3. Xxxx jistoty xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxxxx xx propadlou xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 2 nařízení Xxxx (XXX) x. 352/78 [21].
4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vydaným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx byl xxxxxxx xxxxxx 1 xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 17
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxx přičítat zúčastněné xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 neobdrží xxxxxxxxx xxxxxx X5, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx předepsaného místa xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1, xx tří xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx zúčastněná xxxxx x souladu x xx. 47 xxxx. 3 nařízení (XXX) x. 3665/87 podat x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx dokladů xx rovnocenné.
XXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx
Xxxxxx 18
Má xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, je-li xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 7 a 11.
Článek 19
Xxxx-xx produkty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Mají-li xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, vydá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X5 x xxxx xxx xxxxxxxx kolonky 103, 104, 106, x 107 x xxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxx údaje".
Kolonky 104 x 106 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení.
Kolonka 106 xxxxxx xxxxxxxx
- číslo xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx agenturou,
- xxxxxxxx xxxxx odběrního xxxxxxx,
- xxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxx vnějšího xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx".
Xxxxxxx 107 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení.
2. x) Xxxx-xx být xxxxxxxx odeslány po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, vydá xxxxxxxxx výtisk X5 xxxxx ověřující xxxxxxxxxx.
x) X oddíle xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 nazvaném "Xxxxxxxx xxxxx" xxxx xxx vyplněny xxxxxxx 103,104,106 x 107.
Kolonky 104 x 106 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 106 xxxxxx xxxxxxxx
- xxxxx xxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxx agenturou,
- poznámku "xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx".
Xxxxxxx 107 obsahuje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. x) Xxxx-xx xxx produkty xxxxxxxx po xxxxxxxxxx x mají-li xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ostatních členských xxxxx, vydá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx úřad x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx uloží xxxxx úřad x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx úřad x xxxxx odeslání xxxxx xxxxxxx zpracování.
b) X oddíle kontrolního xxxxxxx X5 xxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxx" musí xxx vyplněny xxxxxxx 103, 104, 106 x 107 x xxxxxxxx 105.
Kolonky 104 x 106 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušného xxxxxxxx.
Xxxxxxx 106 rovněž xxxxxxxx
- číslo kupní xxxxxxx x intervenční xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x).
Xxxxxxx 107 xxxxxxxx xxxxx příslušného xxxxxxxx.
4. Xx-xx kontrolní xxxxxx X5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx x xxxxxxx jistoty xxxxx xxxxxx 5 x k vyplacení xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx složena, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zúčastněná xxxxx xx xxxxxxx 106 xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5:
"Xxxxxxx xxxxxxx… (x uvedením xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx příslušného x vyplacení náhrady)".
Xxxxxx 21
1. Xxxx-xx xxxxxxxx odeslány xx xxxxxx členského xxxxx xx zpracování x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
- xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx členského xxxxx x dalšímu xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx uzemí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vývozu.
vydá příslušný xxxxx xxxxxxx v xx. 20 xxxx. 2 xxxx 3 xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx výtisků X5.
Xxxxxxxxx xxxxxx T5 xxxx xxxxxxx
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x souladu x xx. 20 xxxx. 2 písm. b),
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 20 odst. 3 xxxx. x)
x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5. Navíc musí xxx x kolonce 106 kontrolního výtisku X5 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx příslušnou xxxxxxxx x bezodkladně x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2, xxxxxxx x xxxxxxx nazvané "Xxxxxxxx použití x/xxxx xxxxx xxxxxx" xxxxxxx, xx produkt xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx vývozu. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx číslo xxxx xxxxx kontrolních xxxxxxx X5 xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx.
3. Doklad uvedený x xx. 4 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 22
1. Xxxx-xx xxxxxxxx uskutečněny dvě xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vývozu (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, balení, xxxxxxxx) x témž členském xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx. V xxx případě není xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X5, dokud xxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxxx dotyčných operací. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx fungování xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx postup xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx každé operaci xxxxxxxxx xxxxxx X5. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx kontrolním výtisku X5 x xxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx", xx byl produkt xxxxxx x xxxx xxxxxxxx státě k xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výtisků X5 xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. x) musí xxxxxxxxx stejné poznámky xxxx ty, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 23
Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 10, čl. 11 xxxx. 2 xx 4, xx. 13 xxxx. 3 x xxxxxx 14 xx 17.
HLAVA V
Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zmíněného v xx. 2 xxxx. 1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx každé xxx xxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxx čl. 6 xxxx. 1, x uvedením okolností, xxxxxxxxx množství a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx sdělí x 1. březnu x 1. xxxx každého xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 nebo 17, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxx, každého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dokladů xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) x. 569/88. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx zboží xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 31. prosince 1992.
Xxxxxxx nařízení (XXX) x. 569/88 xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx se xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x statutu zboží Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) x. 569/88, xx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx X5.
2. Xxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3, xxx xxxxx xxxx zboží odebráno x intervenčních skladů xx 31. prosince 1992 x xxxxxx xxxxxxx předepsaného použití x/xxxx místo xxxxxx 1. xxxxx 1993 xxxx xxxxxxx, uvádějí xxxxxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
- Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx (XXX) xx 569/88
- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XØX) xx. 569/88
- Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxäß xxx Xxxxxxxxxx (XXX) Nr. 569/88
- Εφαρμογή της διαδικασίας του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 569/88
- Xxxxxxxxxxx of Procedure xxxxx Xxxxxxxxxx (XXX) Xx 569/88
- Xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx règlement (CEE) xx 569/88
- Xxxxxxxxxxxx xxx procedimento xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (XXX) x. 569/88
- Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (EEG) xx. 569/88
- Xxxxxxçãx xx procedimento previsto xx Regulamento (CEE) x.x 569/88.
Xxxxxx 26
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx použije xx produkty odebrané x xxxxxxxxxxxxx skladu xx 1. xxxxx 1993. Xxxxxxxxxx xx. 25 xxxx. 2 xx xxxx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 1992.
Aniž xx xxxxxx xxxxxx 25, xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 1687/76 [22] xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 569/88 xxxx xx jejich xxxxxx xx xxxxx xxxxxx Společenství xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx články.
Toto xxxxxxxx xx závazné v xxxxx xxxxxxx a xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 16. xxxxx 1992.
Xx Xxxxxx
Xxx Xxx Xxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. 172, 30.9.1966, s. 3025/66.
[2] Xx. věst. X 215, 30.7.1992, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 55, 1.3.1988, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 292, 8.10.1992, x. 11.
[5] Úř. xxxx. X 270, 23.9.1987, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 132, 16.5.1992, x. 1.
[7] Úř. věst. X 166, 25.6.1976, x. 1.
[8] Xx. věst. X 148, 28.6.1968, x. 13.
[9] Xx. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 24.
[10] Úř. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 1.
[11] Xx. věst. X 281, 1.11.1975, x. 1.
[12] Úř. xxxx. X 282, 1.11.1975, x. 1.
[13] Xx. xxxx. X 118, 20.5.1972, x. 1.
[14] Xx. xxxx. X 49, 27.2.1986, x. 1.
[15] Xx. xxxx. X 84, 27.3.1987, x. 1.
[16] Xx. xxxx. X 128, 24.5.1977, x. 1.
[17] Xx. xxxx. X 205, 3.8.1985, x. 5.
[18] Úř. xxxx. X 351, 14.12.1987, x. 1.
[19] Xx. xxxx. X 262, 26.9.1990, x. 1.
[20] Úř. xxxx. X 89, 2.4.1976, x. 1.
[21] Xx. věst. X 50, 22.2.1978, x. 1.
[22] Xx. xxxx. X 190, 14.7.1976, x. 1.