Xxxxxxxx Komise (EHS) x. 3002/92
xx xxx 16. xxxxx 1992,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxx určení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx x. 136/66/XXX ze xxx 22. září 1966 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x oleji a xxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 2046/92 [2], x zejména xx xx. 12 odst. 4 a xx. 26 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx společné organizace xxxx se zemědělskými xxxxxxxx,
xxxxxxxx k tomu, xx předpisy Společenství xxxxxxxx xx některých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx trhů se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravují xxxxxxxxx intervenčního xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx produkty pocházející x xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx místo xxxxxx; xx xx měl xxx xxxxxxxx systém xxxxxxxx, aby tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 569/88 [3], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2191/92 [4], xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro ověřování xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx v souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x formalit na xxxxxxxxx hranicích, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx změn xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x správní xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx-xx se na xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2823/87 xx xxx 18. xxxxxxxx 1987 x xxxxxxxxx potřebných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx použití x/xxxx xxxxx xxxxxx zboží [5];
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxxx X5 x ověřovat xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx produktů;
vzhledem x tomu, xx x xxxxxx jednoduchosti x účelnosti by xxxx xxx xxxxxxxxx, xx kontrolní xxxxxx X5 xx xxx xx provedení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx, xxx xxxx účastny xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států, by xxx kontrolní výtisk X5 xxxxxx xxxxx xxxxx z nich xxxxxx orgánu;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx správních xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx pružnější postup xxx xxxxxx s xxxxxxxx kontrolního výtisku X5, pokud je xxxxx uskutečněn v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxxx 1 nařízení Xxxxxx (EHS) č. 1214/92 [6], který xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x má xxxxxxx xxxx ně, xxxx třeba vyhovět xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx celního xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 569/88 xxxx nezbytným xxxxxxx xxxx přílohy x opravňuje xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výborů,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx odchylky xxxxx předpisů Společenství x xxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxxxx x intervenčního skladu xx xxxxxxx
- xxxxxx 12 nařízení (XXX) x. 136/66/EHS (xxxxx x xxxx),
- xxxxxx 5 x 25 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1418/76 [7] (xxxx),
- článků 6 xx 9 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 804/68 [8] (xxxxx x xxxxxx xxxxxxx),
- xxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 805/68 [9] (hovězí x telecí maso),
- xxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 727/70 [10] (xxxxxx xxxxx),
- xxxxxx 7, 8 x 28 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2727/75 [11] (xxxxxxxxx),
- článku 6 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2759/75 [12] (xxxxxxx xxxx), mají-li xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxx zaslání xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx x "xxxxxxx" xxxxxx zaslání xxxxx x xxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxx xxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje rovněž xx
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1035/72 [13] (xxxxx a xxxxxxxx),
- xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 4 nařízení Rady (XXX) x. 426/86 [14] (produkty zpracované x xxxxx x xxxxxxxx),
- xxxxxxxx prodávané xxxxx xxxxxx 37 x 40 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 822/87 [15] (xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx).
4. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jeden xxxxxxx xxxx.
Článek 2
1. Xx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x fyzických xxxxxxx, xxxxxxxxxxx dokladů a xxxxxxxx auditu, xxxxx xxxxxxxxx určené xxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxx kontrolní xxxxxx").
Xxx xxxx zamezeno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx produktů, xxxx xxxxx členský xxxx xxx xxxxx zvláštní xxxxxxxx nebo část xxxxxxxxxx xxxxxxxx jediný xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx ohledu xx jejich xxxxx (xx Společenství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx).
2. Členské xxxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx
- byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1,
- intervenční xxxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx
- xx xxxxxxx, xxxxx se zabývají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx produkty, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, skladování, xxxxxxxx, xxxxx přepravy, xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrole xxxx xxxxxxxx považovaným xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx byly skladovány x xxxxxxxxxxxx odděleně xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx mohla být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5 xxxxx xxxxxx 1 nařízení (XXX) č. 2823/87 xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx provést xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1
- x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, než xx kterého xxxx xxxxxxxx převáženy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxx
- x xxxxxxxx státě xxxxx, xxx ve kterém xxxx složena jistota.
Kontrolní xxxxxx T5 xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx nařízení (XXX) x. 2823/87, nestanoví-li xxxx xxxxxxxx jinak.
4. Xxxxxx-xx prodávající intervenční xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx X5, vydá xxxxxxx poukaz. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx výpis předloží xxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
Xxxxxx 3
1. x) Xxxxxxxxx výtisk T5 xxxxxxx v čl. 2 odst. 3 xxxxxx
- xxxxxxxxxxx intervenční xxxxxxxx, jsou-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odesílány do xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxx, ve xxxx byly xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxx"),
xxxx
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jsou-li intervenční xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx státu,
anebo
- celní xxxx x xxxxx xxxxxxxx
- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xx-xx xxx xxxxxxxxxxxx přes xxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx,
- xx xxxxxxxxxx kontrolního dokladu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxx kontrolou je-li xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx-xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx území xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx-xx produkty x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1055/77 [16] xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxx, než xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx intervenční xxxxxxxx, xxxx kontrolní xxxxxx X5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx
- xxxxxxx xxxxxxxx kontrolního xxxxxxx X5 orgánem xxxxxxx x tomuto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx skladovatelé intervenčních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výtisky X5 xx odpovědnost intervenční xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 17 až 24 nařízení (EHS) x. 2823/87.
V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vydání xxxxxxxxx předložením xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) nesou xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx
- xxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxx kolonku 31 kontrolního xxxxxxx X5 xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3 a případně xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx, typ, xxxxxxx x čísla xxxxxx,
- xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- údaje xxxxxxxxxx xxx kolonky 104 a 106 xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx doklad xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx úřad x xxxxx odeslání.
c) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X5 x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X5, xxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxxxx orgánu, x xxxx xxxx složena xxxxxxx podle xxxxxx 5, a xxxxx xxxx uloží.
d) Prvopis xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x členském xxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxx.
2. Prvopis kontrolního xxxxxxx X5 xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx přímo xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 5.
Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, x nějž byla xxxxxxx jistota, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx B xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5.
3. Odpovídala-li xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxxxx, xxxxxxx příslušný orgán x oddíle kontrolního xxxxxxx X5 xxxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx, a den xxxx dny, kdy xxxx xxxxxxx uskutečněna.
Článek 4
Splnění podmínek xxxxxxxx podle čl. 2 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx takto:
a) x produktů, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x/xxxx místo xxxxxx xxxx ověřeny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) x produktů, xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx byly xxxxxxx xxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, x xxxx byly xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx určení xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolními xxxxxx;
x) x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxx určení xxxx xxxxxxx orgány členského xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx skladu, i x jednom xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v písmenech x) x b);
d) x produktů, xxxxx xxxxxxx formality x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x členském xxxxx, xxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx vývozu x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) a/nebo x), xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 5
1. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx řádného xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxx xxx složena xxxx xxxxxxxxx produktů
- x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxx xxxxxxxx xxxx uskutečněno jejich xxxxxxxxxx, jedná-li xx x produkty určené xx zpracování xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx,
- x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Je-li xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx intervenční xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx písemné xxxxxxx uvádějící
- číslo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxx x/xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx,
- číslo xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx,
- výši xxxxxxx x XXX,
- xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxx, ke xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx (xx-xx xx xxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx určení xxxxxxx xxx splněny x xxxxxx xxxxx xxxx, příslušný orgán xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x nebyla-li xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx odebráno x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,
x) xx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx považuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx okolnostem;
b) jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx ztraceny, xx se xxxxxxxx xxxxxxxx za provedenou.
V xxxxxxxxx vyšší xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a) x x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 38 xxxxxxxx x. 136/66/EHS x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx organizace xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxx do 30 dnů ode xxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxx obdrží xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx naznačující xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, a xx xxxxx určené ve xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jistoty.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx.
HLAVA XX
Xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx určení xxxxxx Společenství
Článek 7
1. Xx se xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx předpisy x xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx, xx-xx zjištěno, xx
x) produkty xxxxxx x xxxxxxxxxx x/xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx (postupy xxxxxxxx xxxx xxx "xxxxxxxxxx") xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx maloobchodem;
c) xxxxxxxx xxxxxx xx spotřebě xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x podobnými silami xxxx skutečně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx převzaty;
a případně xx postupy xxxxxxx x xxxxxxxxx a), x) a c) xxxx uskutečněny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Požadavky xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x), x) x c) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2220/85 [17].
Xxxxxx 8
1. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X5, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx 103, 104, 106 x 107 x xxxxxx xxxxxxxx "Zvláštní údaje".
Kolonky 104 x 106 xxxxxxxx poznámky podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 106 xxxxxxxx
- xxxxx xxxxx xxxxxxx s intervenční xxxxxxxxx,
- popřípadě číslo xxxxxxxxx poukazu.
Kolonka 107 xxxxxxxx číslo příslušného xxxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx do třetího xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 21 xxxxxxxxx.
3. Byly-li postupně xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx operací x xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 22 xxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx jistoty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx následkem xxxxxxxxx, xxx nelze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kontrolní xxxxxx X5 xx xxx měsíců
- xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
- nebo
- xx xxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx doklady xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Pomocné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx X5 a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx produkty xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x den, xxx produkt dosáhl xxxxxxx x/xxxx místa xxxxxx.
XXXXX XXX
Xxxxxxxx vyvážené xx Společenství x xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 11
1. Xx se za xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx, že
a) xxxxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx; xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xx za xx, xx xxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxx určených výhradně xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx operace, xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx šelfu xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx neevropské xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx linie xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx výsostných xxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx celní území Xxxxxxxxxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 34 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3665/87 [18], xxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zásobovacího xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 38 nařízení (EHS) x. 3665/87;
x) x xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxx xxxxxx spotřebu x xxxx xxxx;
x xxxxxxxx xx operace xxxxxxx v xxxxxxxxx x) xx d) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 písm. a) xx x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 20 xxxxxxxx (XXX) č. 2220/85.
3. Jestliže byly xxxxxxxx umístěny xx xxxxxxxxx zásobovacího skladu xxxxx odst. 1 xxxx. x), použijí xx články 38 xx 41 xxxxxxxx (XXX) č. 3665/87, x výjimkou čl. 40 xxxx. 3, x xxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Použije xx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87.
Xxxxxx 12
1. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx produkty xxxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx a jakékoli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Společenství xxxxxxxx údaj
- "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s náhradou — nařízení (XXX) x. 3002/92",
případně
- "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx náhrady — nařízení (EHS) x. 3002/92".
3. X xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xx xx xx xx, xx xx na xx xx schválení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 2 Xxxxxxx x xx xx xx xxxxxx xxxx vztahuje xx. 3 xxxx. 2 písm. c) xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2726/90 [19].
4. Xxxxxxxx pro xxxxx, xxx xx třeba xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, a její xxxxxxxxx xx použijí x na xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 13
1. Je-li xxxxxx xxxxxxxxx výtisk X5, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 103, 104, 106, 107 x xxxxxxxx 105 x oddílu xxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxx".
Xxxxxxx 104 x 106 obsahují xxxxxxxx podle příslušného xxxxxxxx.
Xxxxxxx 106 xxxxxx xxxxxxxx
- xxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx odběrního xxxxxxx.
Xxxxxxx 107 obsahuje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx X5 xxxxxxxxxxx vyvezení xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx jistoty xxxxx xxxxxx 5 x x vyplacení xxxxxxx, xxxxx příslušný xxxxx, x nějž byla xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x přímo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 orgánu příslušnému x xxxxxxxxx náhrady.
V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx 106 xxxxxxxxxxx xxxxxxx X 5:
"Xxxxxxx xxxxxxx… (x xxxxxxxx xxxxxxx názvu x xxxxxx xxxxxx příslušného x xxxxxxxxx xxxxxxx)"
3. Xxxxxx-xx možné dodržet xxxxx dvanácti xxxxxx xxxxxxxxxx pro prokázání xx xxxxxx vyplacení xxxxxxx podle čl. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87 v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5 xxxxxxx, x xxxx byla xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x nějž byla xxxxxxx xxxxxxx, za xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který přiděluje xxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Jsou-li xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx celním xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x režimů xxxxxxxxx v xxxxx X xxxxxxxx 1 xxxxxxxx (EHS) č. 1214/92 pro xxxxxxxx xx xxxxxxx určení xxxx xxxxxx příjemci xxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx, považují xx xx vyvezené xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
2. Při použití xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx úřad x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vývozní prohlášení, xxx jedna z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 4 xxxx 5 xxxxxxxx (XXX) č. 3665/87 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dokladu x prokázání vývozu.
3. Xxxxx xxxx v xxxxx odeslání schválí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jen je-li xxxxxxxxx, xx
- xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x intervenční xxxxxxxx, xxxxxx tato jistota xxxxxxx,
- nebo
- xxxx xxxxxxxxxx xxxx jistota.
Byla-li xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x produkt xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx odeslání orgán xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx co xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje. X takových případech xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 4 x dále xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 x 18 xxxxxxxx (XXX) č. 3665/87, xxxxxxxx
- jsou produkty xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx,
- xxxx
- u xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vážné xxxxxxx o skutečném xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby bylo xxxxx uspokojivě prokázáno, xx produkty xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx x xxxxxxxxxx třetí xxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx vyzvat xxxxxxx xxxxx x provedení xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Použije-li xx xx. 2 xxxx. 2 nařízení Xxxx (EHS) x. 754/76 [20],
- xxxxxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx,
- xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx rovná xxxxxxx, byla-li xxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx složena xxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1, xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx náhrady xxxxxx xxxxxxx, považují xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 754/76 xx xxxxxxx x xxxxxxx xx odstavec 1.
3. Xxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 352/78 [21].
4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agenturou, xx xxx dodržen xxxxxx 1 xxxx xx xxxxxx složena xxxxx jistota.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxx zúčastněné xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx T5, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx předepsaného xxxxx xxxxxx podle xx. 11 xxxx. 1, xx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 47 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87 podat x příslušnému orgánu xxxxxxxxxxx žádost x xxxxxx xxxxxx dokladů xx xxxxxxxxxx.
HLAVA XX
Xxxxxxxx vyvážené xx Společenství xx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 18
Má xx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx, je-li xxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 a 11.
Xxxxxx 19
Jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, kde se xxxxxxxxxxx konečné xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Xxxx-xx xxx produkty odeslány x xxxxxxxxxx stavu xx zpracování a xxxxxxxxxx xxxxxx, vydá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X5 x xxxx xxx xxxxxxxx kolonky 103, 104, 106, a 107 x oddílu xxxxxxxx "Zvláštní xxxxx".
Xxxxxxx 104 x 106 xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx nařízení.
Kolonka 106 xxxxxx obsahuje
- xxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx tranzitu Xxxxxxxxxxxx".
Xxxxxxx 107 obsahuje xxxxx příslušného xxxxxxxx.
2. x) Xxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx odebrány x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vývozu, vydá xxxxxxxxx výtisk X5 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxxx "Xxxxxxxx údaje" musí xxx xxxxxxxx kolonky 103,104,106 a 107.
Kolonky 104 a 106 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 106 xxxxxx xxxxxxxx
- číslo xxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x režimu xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx".
Xxxxxxx 107 xxxxxxxx číslo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. a) Xxxx-xx být xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx jednoho nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx kontrolní xxxxxx celní xxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx orgánem ověřujícím xxxxxxxxxx. Xxxxxx uloží xxxxx xxxx v xxxxx odeslání.
Předložení xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx odeslání xxxxx xxxxxxx zpracování.
b) X xxxxxx kontrolního xxxxxxx X5 xxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxx" xxxx xxx vyplněny xxxxxxx 103, 104, 106 x 107 x xxxxxxxx 105.
Xxxxxxx 104 x 106 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 106 xxxxxx xxxxxxxx
- xxxxx kupní xxxxxxx x intervenční xxxxxxxxx,
- případně xxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxx x).
Xxxxxxx 107 xxxxxxxx xxxxx příslušného xxxxxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx T5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx x vrácení jistoty xxxxx xxxxxx 5 x k xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx jistota složena, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx opis kontrolního xxxxxxx X5 xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zúčastněná xxxxx xx xxxxxxx 106 xxxxxxxxxxx výtisku X5:
"Xxxxxxx xxxxxxx… (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx náhrady)".
Xxxxxx 21
1. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
- jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxx třetího xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
xxxx příslušný xxxxx uvedený v xx. 20 xxxx. 2 xxxx 3 xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5.
Xxxxxxxxx xxxxxx X5 xxxx xxxxxxx
- x případech xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odrážce x xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 2 písm. x),
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 20 odst. 3 xxxx. x)
x použitím xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrolního xxxxxxx X5. Xxxxx musí xxx v kolonce 106 xxxxxxxxxxx výtisku X5 xxxxxxx jednací xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx orgánu, xxxxx xxx xxxxx.
2. V xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx příslušnou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx kontrolního xxxxxxx X5 xxxxxx uvedenému x čl. 3 xxxx. 2, přičemž x xxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxx" xxxxxxx, xx produkt byl xxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zpracování, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx kontrolního xxxxxxx X5 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 vydaných x xxxxxx účelu xxxx xxxxx na tyto xxxxxxx.
3. Doklad xxxxxxx x xx. 4 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ty, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 22
1. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx více xxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, balení, xxxxxxxx) x xxxx členském xxxxx, smí xxxxx xxxxxxx stát považovat xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. V xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx kontrolní xxxxxx X5, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxxx.
Xxxxxxx kontrolního xxxxxxx X5 bude xxxxxx xxxxxx uvedenému x xx. 3 xxxx. 2 po kontrole xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx zajistily fungování xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Rozhodnou-li xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx postup xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X5. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X5 v xxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxx použití x/xxxx místa určení", xx xxx xxxxxxx xxxxxx x témž xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zpracování, xxxxxx, xxxxxxxx nebo vývozu. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxx obsahovat xxxxxxx číslo xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxxx x xxxxxx účelu nebo xxxxx xx xxxx xxxxxxx.
3. Doklad uvedený x xx. 4 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxx stejné poznámky xxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 23
Na tuto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 10, xx. 11 odst. 2 xx 4, čl. 13 xxxx. 3 x články 14 xx 17.
XXXXX X
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 24
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx názvu a xxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolního xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx. 6 odst. 1, x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx x 1. březnu x 1. září xxxxxxx xxxx Komisi xxxxx xxxxxxx xxxxx článků 10 nebo 17, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx kontrolního výtisku X5, dotyčná xxxxxxxx x xxxxxx dokladů xxxxxxxx xx rovnocenné.
Xxxxxx 25
1. Zrušuje xx xxxxxxxx (XXX) x. 569/88. Zůstává xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992.
Xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 569/88 zůstává x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x uvedené xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x statutu zboží Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) x. 569/88, xx považují xx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx T5.
2. Xxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992 x zřejmě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx místo určení 1. xxxxx 1993 xxxx xxxxxxx, uvádějí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
- Xxxxxxxxxx del xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx en xx Reglamento (CEE) xx 569/88
- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XØX) nr. 569/88
- Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxäß xxx Xxxxxxxxxx (EWG) Xx. 569/88
- Εφαρμογή της διαδικασίας του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 569/88
- Xxxxxxxxxxx of Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx (EEC) Xx 569/88
- Application xx xx xxxxxxxxx xx xèxxxxxxx (XXX) xx 569/88
- Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (XXX) x. 569/88
- Toepassing xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (EEG) xx. 569/88
- Aplicação xx xxxxxxxxxxxx previsto xx Xxxxxxxxxxx (CEE) x.x 569/88.
Xxxxxx 26
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx xx produkty xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 1993. Xxxxxxxxxx xx. 25 xxxx. 2 xx však použijí xxx xxx 1. xxxxxxxxx 1992.
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 25, xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 1687/76 [22] nebo xxxxxxxx (XXX) č. 569/88 xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx články.
Toto nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 16. října 1992.
Za Xxxxxx
Xxx Xxx Xxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. 172, 30.9.1966, x. 3025/66.
[2] Xx. xxxx. X 215, 30.7.1992, x. 1.
[3] Xx. věst. X 55, 1.3.1988, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 292, 8.10.1992, x. 11.
[5] Xx. xxxx. X 270, 23.9.1987, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 132, 16.5.1992, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 166, 25.6.1976, x. 1.
[8] Úř. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 13.
[9] Xx. věst. X 148, 28.6.1968, x. 24.
[10] Úř. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 1.
[11] Xx. xxxx. X 281, 1.11.1975, x. 1.
[12] Úř. xxxx. X 282, 1.11.1975, x. 1.
[13] Úř. xxxx. X 118, 20.5.1972, x. 1.
[14] Xx. xxxx. X 49, 27.2.1986, x. 1.
[15] Úř. věst. X 84, 27.3.1987, x. 1.
[16] Xx. xxxx. X 128, 24.5.1977, x. 1.
[17] Xx. věst. X 205, 3.8.1985, x. 5.
[18] Xx. věst. X 351, 14.12.1987, x. 1.
[19] Xx. xxxx. X 262, 26.9.1990, x. 1.
[20] Xx. xxxx. X 89, 2.4.1976, x. 1.
[21] Úř. věst. X 50, 22.2.1978, x. 1.
[22] Xx. věst. X 190, 14.7.1976, x. 1.