Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 3002/92
ze dne 16. října 1992,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx x. 136/66/XXX xx xxx 22. xxxx 1966 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx a xxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2046/92 [2], x xxxxxxx xx xx. 12 xxxx. 4 x xx. 26 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxx xx zemědělskými xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx některých xxxxxxx podléhajících xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx produkty xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x intervence mohou xxx zvláštní xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx; xx xx měl xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx nebyly odňaty xxxxx použití x/xxxx xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 569/88 [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2191/92 [4], xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx intervenčních xxxxxxxx; xx x xxxxxxxxxxx x odstraněním xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx hranicích, x xxxxxxxxxxxx dalších xxxx xxxxxxxxx nařízení x x xxxxxx průhlednosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx-xx se xx xxxxxxxx dva nebo xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2823/87 xx xxx 18. xxxxxxxx 1987 x xxxxxxxxx potřebných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx určení zboží [5];
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxx celní i xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výtisk X5 x xxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx produktů;
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx X5 xx xxx xx provedení nezbytných xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x že xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států, xx xxx xxxxxxxxx výtisk X5 xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxxxxxx správních xxxxxxx xx měl být xxxxxxx xxxxxxxxx postup xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx systémem xxxxx xxxxx X xxxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1214/92 [6], xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x má xxxxxxx xxxx xx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxx celního xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 569/88 činí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanovisky xxxxxxxxxxx řídících výborů,
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXX I
Obecná ustanovení
Článek 1
1. Xxxx xxxx xxxxxxx zvláštní odchylky xxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx ověřování xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx
- xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 136/66/XXX (xxxxx x xxxx),
- xxxxxx 5 a 25 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1418/76 [7] (xxxx),
- článků 6 xx 9 nařízení Xxxx (XXX) x. 804/68 [8] (xxxxx x xxxxxx xxxxxxx),
- xxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 805/68 [9] (hovězí x telecí xxxx),
- xxxxxx 7 nařízení Xxxx (XXX) x. 727/70 [10] (surový xxxxx),
- článků 7, 8 x 28 xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2727/75 [11] (xxxxxxxxx),
- xxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2759/75 [12] (xxxxxxx maso), xxxx-xx xxxx produkty xxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxx nařízení se "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxx x jednoho xxxxxxxxx státu xx xxxxxx a "xxxxxxx" xxxxxx zaslání xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx místo xxxxxx xxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxx nařízení xx xxxxxxxx rovněž xx
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1035/72 [13] (xxxxx x xxxxxxxx),
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 4 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 426/86 [14] (xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx),
- xxxxxxxx prodávané xxxxx xxxxxx 37 x 40 nařízení Xxxx (XXX) x. 822/87 [15] (xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx).
4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxx belgicko-lucemburská xxxxxxxx xx jeden xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
1. Od xxxxxxxx x intervenčního xxxxxx xx ověření xxxxxxx x/xxxx místa xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontrol, xxxxxxxxxxx dokladů x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx určené kontrolní xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx").
Xxx xxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx členský xxxx xxx každé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx (xx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx).
2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, aby
- byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1,
- intervenční xxxxxxxx xxxxxx zaměňovány xx jiné xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx
- se podniky, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx formou xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, přepravy, xxxxx xxxxxxxx, přebalování, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrole xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kontrol, které xxxxxx za xxxxx,
- xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x přepravovány odděleně xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx x použitím xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) č. 2823/87 xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo částečně xxxxxxxx xxxxx odstavce 1
- x členském xxxxx xxxxx, než xx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxx
- x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx T5 xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2823/87, nestanoví-li xxxx nařízení xxxxx.
4. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x čl. 3 xxxx. 1 kontrolní xxxxxx X5, xxxx xxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. x) Xxxxxxxxx výtisk X5 xxxxxxx v čl. 2 odst. 3 xxxxxx
- prodávající xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx intervenční xxxxxxxx odesílány xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx stavu, xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxx"),
xxxx
- xxxxxxxxx kontrolní xxxxx, jsou-li intervenční xxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu,
anebo
- xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx
- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vydaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x nezměněném stavu x xx-xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xx xxxxxxxxxx kontrolního dokladu xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx-xx xxxxxxxxxxx zboží xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xx-xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx území jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením Xxxx (XXX) x. 1055/77 [16] xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xx nachází xxxxxxxxxxx intervenční xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx výtisk X5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx její xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx
- xxxxxxx xxxxxxxx kontrolního xxxxxxx X5 orgánem xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx skladovatelé intervenčních xxxxxxxx xxxxx vydávat xxxxxxxxx výtisky X5 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 17 až 24 xxxxxxxx (XXX) x. 2823/87.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx x obsahují
- xxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 31 kontrolního xxxxxxx X5 xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3 x případně xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx, xxx, značení x čísla balení,
- xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- údaje xxxxxxxxxx xxx kolonky 104 x 106 xxxxxxxxxxx výtisku T5, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx uzavřené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx poukaz a xxxxxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx T5 x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx opisech. Orgán, xxxxx vydává kontrolní xxxxxx X5, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, u xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podle článku 5, a jeden xxxx xxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxx xxxxxx příslušné xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, který xxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5 xxxx xx potvrzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x/xxxx určení xxxxxx xxxx xxxxx orgánu, x xxxx xxxx xxxxxxx jistota xxxxx xxxxxx 5.
Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, x nějž byla xxxxxxx jistota, uvede xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5.
3. Odpovídala-li xxxxx část xxxxxxxx xxxxxxxxx x kontrolním xxxxxxx X5 předpisům, xxxxxxx xxxxxxxxx orgán x oddíle xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx určení" xxxxxxxx xxxxxxxx, které odpovídá xxxxxxxxx, x xxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx uskutečněna.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) x produktů, xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx místo xxxxxx xxxx ověřeny xxxxxx jednoho xxxx xxxx členských xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx kontrolními xxxxxxx X5 xxxxxxxx xx kontrole použití x/xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) u xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v němž xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, i x xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x) x x);
x) x xxxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx celního xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx ve kterém xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ve xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státem k xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx uvedenými x xxxxxxxxx x) x/xxxx x), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 5
1. Xx-xx xxxxxxxxxx jistota x xxxxxxxxx řádného xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1, musí xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx produktů
- x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxx zahájeno xxxx uskutečněno jejich xxxxxxxxxx, xxxxx-xx se x xxxxxxxx xxxxxx xx zpracování xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx,
- u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx intervenční xxxxxxxx, xxxxx zmíněná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- den x/xxxx číslo xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxx v ECU,
- xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxx, ke kterému xxxx složena xxxxxxx,
- xxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxx (xx-xx to xxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx, příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu, u xxxx xxxx složena xxxxxxx, a nebyla-li xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx zúčastněné osoby xxxxxxxx,
x) xx se xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x dobu, xxxxxx považuje za xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx provedenou.
V xxxxxxxxx vyšší xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x b) nejsou xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 38 nařízení x. 136/66/XXX x xxxxxxxxxxxxxx článků xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx organizace xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxx podat xx 30 xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx vyskytly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vyšší xxxx, a xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jistoty.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nastalé xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx.
HLAVA XX
Xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx použitím xxxx xxxxxxxxx místem určení xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 7
1. Xx xx xx xx, že produkty xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a/nebo místě xxxxxx, xx-xx zjištěno, xx
x) produkty xxxxxx x xxxxxxxxxx a/nebo x xxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx (postupy xxxxxxxx xxxx xxx "xxxxxxxxxx") xxxx skutečně xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx určené x prodeji pro xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, baleny xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) produkty xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo ozbrojenými x podobnými xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx převzaty;
a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x c) xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx lhůtách.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) xxxx xxxxxxxxx požadavky xx smyslu článku 20 nařízení Xxxxxx (XXX) č. 2220/85 [17].
Xxxxxx 8
1. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxx výtisk X5, musí xxx xxxxxxxx kolonky 103, 104, 106 x 107 x oddíle xxxxxxxx "Xxxxxxxx údaje".
Kolonky 104 x 106 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení.
Kolonka 106 xxxxxxxx
- xxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx poukazu.
Kolonka 107 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx-xx produkty xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx článek 21 xxxxxxxxx.
3. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se článek 22 xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx prokázáním xxxxx článku 4.
Xxxxxx 10
Xxxxx orgán xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx T5 xx xxx xxxxxx
- od xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx xxx dokončení xxxx xxxxxxx,
- xxxx
- xx xxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx, xxx uznaly xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Pomocné xxxxxxx xxxx odkazovat xx kontrolní výtisk X5 a xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx byly xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x den, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx.
XXXXX XXX
Xxxxxxxx vyvážené xx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx stavu
Článek 11
1. Xx se za xx, xx produkty xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx zjištěno, xx
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx v nezměněném xxxxx; xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xx xx xx, xx dodávky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx plošinách, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podpůrné xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx na kontinentálním xxxxx xxxxxxxxxx části Xxxxxxxxxxxx, avšak xx xxxxxx x rozsahu xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx výsostných xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx celní území Xxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 34 xxxx. 1 xxxxxxxx Komise (XXX) x. 3665/87 [18], xxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zásobovacího skladu xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 38 xxxxxxxx (EHS) x. 3665/87;
x) x xxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx země, xxxxxxx xxxxx formality xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x dané xxxx;
x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x) xx d) xxxx provedeny xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx d) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx (XXX) x. 2220/85.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. c), xxxxxxx xx xxxxxx 38 xx 41 nařízení (XXX) x. 3665/87, x výjimkou xx. 40 odst. 3, x když xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XXX) x. 3665/87.
Článek 12
1. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x nezměněném stavu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx skladu.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údaj
- "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx — xxxxxxxx (XXX) x. 3002/92",
xxxxxxxx
- "intervenční xxxxxxxx bez xxxxxxx — xxxxxxxx (XXX) x. 3002/92".
3. X xxxx vývoz xxxxxxxx xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx, má xx xx xx, xx xx na ně xx xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 2 Xxxxxxx x xx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2726/90 [19].
4. Xxxxxxxx xxx lhůtu, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx xx použijí x xx vrácení xxxxxxx.
Článek 13
1. Xx-xx xxxxxx kontrolní výtisk X5, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 103, 104, 106, 107 x xxxxxxxx 105 x xxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxx údaje".
Kolonky 104 x 106 xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 106 rovněž xxxxxxxx
- xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- číslo xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx 107 obsahuje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx X5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx požadován x xxxxxxx jistoty xxxxx xxxxxx 5 x x xxxxxxxxx náhrady, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx ověřený xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 orgánu příslušnému x vyplacení xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx 106 xxxxxxxxxxx xxxxxxx X 5:
"Xxxxxxx xxxxxxx… (s xxxxxxxx xxxxxxx názvu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx náhrady)"
3. Xxxxxx-xx možné dodržet xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vyplacení xxxxxxx podle xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5 xxxxxxx, x xxxx byla složena xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, za xxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Jsou-li xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx propuštěny do xxxxxxxxx z režimů xxxxxxxxx x hlavě X xxxxxxxx 1 xxxxxxxx (EHS) x. 1214/92 pro xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 zajistí xxxxx úřad v xxxxx odeslání, xxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxxxxxxxx, xxx jedna x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 4 xxxx 5 xxxxxxxx (EHS) x. 3665/87 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx schválí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, xxx xx-xx xxxxxxxxx, že
- byla-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x intervenční xxxxxxxx, xxxxxx xxxx jistota xxxxxxx,
- xxxx
- xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x produkt xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx úřad v xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx co xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx složena.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x xxxx prokázáním xxxxx xxxxxx 17 x 18 nařízení (XXX) x. 3665/87, xxxxxxxx
- jsou xxxxxxxx xxxxxx x dovozu xx určité xxxxx xxxx,
- xxxx
- x xxxxxx xxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vážné xxxxxxx x skutečném xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby bylo xxxxx xxxxxxxxxx prokázáno, xx produkty xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx x dovážející třetí xxxx.
Xxxxxxxxx-xx vážné pochybnosti x skutečném xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, může Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x provedení xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx-xx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 754/76 [20],
- jistota xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx,
- xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Opustí-li xxxxxxxx, xxx něž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1, xxxxx xxxxx Společenství a xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx nařízení (EHS) x. 754/76 za xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 1.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 352/78 [21].
4. Zúčastněná xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx osvědčením vydaným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx byl xxxxxxx xxxxxx 1 nebo xx nebyla xxxxxxx xxxxx jistota.
Článek 17
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 neobdrží xxxxxxxxx výtisk T5, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1, xx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx osoba x souladu x xx. 47 xxxx. 3 nařízení (XXX) x. 3665/87 xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx rovnocenné.
XXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx
Xxxxxx 18
Má xx xx to, xx xxxxxxxx xxxxxxx předepsaného xxxxxxx a místa xxxxxx, xx-xx zjištěno, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 x 11.
Xxxxxx 19
Xxxx-xx produkty xxxxxxxx po zpracování, xxxxxxx vývozní prohlášení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 20
1. Xxxx-xx xxx produkty xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx zpracování a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentura xxxxxxxxx výtisk X5 x xxxx xxx xxxxxxxx kolonky 103, 104, 106, x 107 x xxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxx".
Xxxxxxx 104 x 106 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 106 xxxxxx obsahuje
- xxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx agenturou,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx tranzitu Xxxxxxxxxxxx".
Xxxxxxx 107 obsahuje xxxxx příslušného xxxxxxxx.
2. x) Xxxx-xx xxx xxxxxxxx odeslány xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx skladu, x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx X5 xxxxx ověřující xxxxxxxxxx.
x) X xxxxxx kontrolního xxxxxxx X5 nazvaném "Xxxxxxxx údaje" musí xxx vyplněny xxxxxxx 103,104,106 a 107.
Xxxxxxx 104 x 106 xxxxxxxx poznámky xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení.
Kolonka 106 xxxxxx obsahuje
- xxxxx xxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxx agenturou,
- xxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství".
Kolonka 107 obsahuje číslo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. x) Xxxx-xx xxx produkty xxxxxxxx xx zpracování x xxxx-xx překročit xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx úřad x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Doklad xxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5 nazvaném "Xxxxxxxx xxxxx" musí xxx vyplněny kolonky 103, 104, 106 x 107 x xxxxxxxx 105.
Xxxxxxx 104 x 106 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 106 rovněž xxxxxxxx
- xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- případně číslo xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x).
Xxxxxxx 107 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xx-xx kontrolní xxxxxx X5 prokazující xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jistoty xxxxx článku 5 x x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx jistota xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx 106 xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5:
"Náhrada xxxxxxx… (x xxxxxxxx xxxxxxx názvu x xxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx x vyplacení náhrady)".
Xxxxxx 21
1. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx zpracování x xxxxxxxxxx produkty
- jsou xxxxxxxx do třetího xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
xxxx příslušný xxxxx xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 2 xxxx 3 xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5.
Kontrolní xxxxxx T5 bude xxxxxxx
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 20 odst. 2 písm. x),
- x xxxxxxxxx uvedených x prvním pododstavci xxxxx odrážce x xxxxxxx s xx. 20 xxxx. 3 xxxx. b)
s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5. Xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx 106 kontrolního výtisku X5 xxxxxxx jednací xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx vydal.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxx, zapíše xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx zašle xxxxxxx kontrolního xxxxxxx X5 orgánu xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2, xxxxxxx x xxxxxxx nazvané "Xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx určení" xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu k xxxxxxx xxxxxxxxxx, balení, xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx kontrolního xxxxxxx X5 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx kontrolních výtisků X5 vydaných x xxxxxx účelu xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.
3. Doklad xxxxxxx x čl. 4 xxxx. a) musí xxxxxxxxx stejné xxxxxxxx xxxx xx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 22
1. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx více xxxxxxx xxxxx xxxxxx (například xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx) x xxxx členském xxxxx, smí xxxxx xxxxxxx xxxx považovat xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. X xxx případě xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X5, dokud xxxxxxx operace nejsou xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 bude xxxxxx xxxxxx uvedenému x xx. 3 xxxx. 2 po kontrole xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx systému.
2. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx postup xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xx xxxxx operaci xxxxxxxxx xxxxxx X5. Xxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X5 x xxxxxxx xxxxxxxx "Kontrola xxxxxxx x/xxxx místa xxxxxx", xx byl xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx kontrolního xxxxxxx X5 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxxx k xxxxxx účelu nebo xxxxx xx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. a) musí xxxxxxxxx xxxxxx poznámky xxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 23
Xx tuto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 10, čl. 11 odst. 2 xx 4, xx. 13 xxxx. 3 x xxxxxx 14 xx 17.
XXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx Komisi x xxxxx xxxxx a xxxxxx příslušného xxxxxxxxxxx xxxxxx zmíněného x xx. 2 odst. 1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy oznámí Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxx čl. 6 xxxx. 1, x uvedením xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx sdělí x 1. xxxxxx x 1. xxxx xxxxxxx xxxx Komisi výkaz xxxxxxx podle xxxxxx 10 xxxx 17, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx známy, každého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5, xxxxxxx množství x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) x. 569/88. Zůstává xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx nichž xxxx xxxxx xxxxxxxx x intervenčního xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992.
Xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 569/88 xxxxxxx x xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx se xx xx odvolávají zvláštní xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx jednotný xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x produktů xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxx (EHS) x. 569/88, xx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx výtisk T5.
2. Xxx operace podle xx. 2 xxxx. 3, při xxxxx xxxx zboží xxxxxxxx x intervenčních skladů xx 31. xxxxxxxx 1992 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx určení 1. xxxxx 1993 xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx doklady xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx:
- Xxxxxxxxxx del xxxxxxxxxxxxx establecido xx xx Xxxxxxxxxx (CEE) xx 569/88
- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EØF) xx. 569/88
- Xxxxxxxxx des Xxxxxxxxxx gemäß xxx Xxxxxxxxxx (XXX) Xx. 569/88
- Εφαρμογή της διαδικασίας του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 569/88
- Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx (XXX) Xx 569/88
- Xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xèxxxxxxx (XXX) xx 569/88
- Applicazione xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (XXX) x. 569/88
- Toepassing xxxxxxxxx Verordening (XXX) xx. 569/88
- Aplicação xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx (CEE) x.x 569/88.
Článek 26
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 1993. Xxxxxxxxxx xx. 25 xxxx. 2 xx však xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 1992.
Xxxx xx xxxxxx článek 25, xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx Komise (XXX) č. 1687/76 [22] xxxx nařízení (XXX) č. 569/88 xxxx na jejich xxxxxx xx všech xxxxxx Společenství xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxx články.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx rozsahu a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. října 1992.
Xx Xxxxxx
Xxx Mac Xxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. 172, 30.9.1966, s. 3025/66.
[2] Xx. xxxx. X 215, 30.7.1992, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 55, 1.3.1988, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 292, 8.10.1992, x. 11.
[5] Xx. věst. X 270, 23.9.1987, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 132, 16.5.1992, x. 1.
[7] Úř. věst. X 166, 25.6.1976, x. 1.
[8] Úř. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 13.
[9] Xx. věst. X 148, 28.6.1968, x. 24.
[10] Xx. věst. X 94, 28.4.1970, x. 1.
[11] Úř. xxxx. X 281, 1.11.1975, x. 1.
[12] Xx. věst. X 282, 1.11.1975, x. 1.
[13] Úř. xxxx. X 118, 20.5.1972, x. 1.
[14] Úř. xxxx. X 49, 27.2.1986, x. 1.
[15] Xx. xxxx. X 84, 27.3.1987, x. 1.
[16] Xx. xxxx. X 128, 24.5.1977, x. 1.
[17] Xx. xxxx. X 205, 3.8.1985, x. 5.
[18] Xx. věst. X 351, 14.12.1987, x. 1.
[19] Xx. xxxx. X 262, 26.9.1990, x. 1.
[20] Xx. xxxx. X 89, 2.4.1976, x. 1.
[21] Úř. xxxx. X 50, 22.2.1978, x. 1.
[22] Xx. xxxx. X 190, 14.7.1976, x. 1.