Nařízení Xxxxxx (XXX) x. 3002/92
xx xxx 16. října 1992,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx x. 136/66/EHS xx xxx 22. září 1966 o zřízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2046/92 [2], x xxxxxxx na xx. 12 xxxx. 4 x xx. 26 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx odpovídající ustanovení xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx některých xxxxxxx podléhajících xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx intervenčního xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx produkty xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx; xx xx xxx xxx xxxxxxxx systém xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx odňaty xxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 569/88 [3], naposledy xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 2191/92 [4], xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ověřování xxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x formalit xx xxxxxxxxx hranicích, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx průhlednosti x xxxxxxx výkonnosti xx xxxxx zmíněná xxxxxxxxx pravidla xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx-xx xx xx xxxxxxxx dva xxxx xxxx států, xx xxxxx použít nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2823/87 xx xxx 18. prosince 1987 x xxxxxxxxx potřebných x xxxxxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx použití x/xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx [5];
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxx celní x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X5 a xxxxxxxx xxxxxxx a/nebo místo xxxxxx intervenčních xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x důvodů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx výtisk X5 má xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zaslán xxxxx xxxxxx, u xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x že xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx více xxxxxxxxx států, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx X5 xxxxxx xxxxx xxxxx x nich xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx postup xxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5, pokud xx xxxxx uskutečněn x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx hlavy X xxxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 1214/92 [6], xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx začíná uvnitř Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx xx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 569/88 xxxx nezbytným xxxxxxx xxxx xxxxxxx x opravňuje xxxxx xx xxxxxxxxxx různých xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx opatření xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
HLAVA I
Obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxxxx x intervenčního xxxxxx xx xxxxxxx
- článku 12 xxxxxxxx (XXX) x. 136/66/EHS (xxxxx x tuky),
- xxxxxx 5 a 25 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1418/76 [7] (xxxx),
- článků 6 xx 9 nařízení Xxxx (XXX) x. 804/68 [8] (mléko x xxxxxx výrobky),
- xxxxxx 7 nařízení Xxxx (EHS) x. 805/68 [9] (xxxxxx x xxxxxx maso),
- xxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 727/70 [10] (xxxxxx xxxxx),
- xxxxxx 7, 8 x 28 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2727/75 [11] (xxxxxxxxx),
- xxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2759/75 [12] (xxxxxxx xxxx), mají-li xxxx produkty zvláštní xxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxx.
2. Xxx účely xxxxxx nařízení xx "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxx x jednoho xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx a "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1035/72 [13] (xxxxx a zelenina),
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 4 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 426/86 [14] (xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ovoce a xxxxxxxx),
- xxxxxxxx prodávané xxxxx xxxxxx 37 x 40 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 822/87 [15] (xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx).
4. Xxx účely tohoto xxxxxxxx xx Hospodářská xxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jeden xxxxxxx xxxx.
Článek 2
1. Od xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx místa xxxxxx podléhají xxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx dokladů x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx kontrolní xxxxxx").
Xxx xxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx každé zvláštní xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jenž xxxxxxx použití x/xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx (xx Společenství nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx).
2. Xxxxxxx xxxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxx
- byla xxxxxxxxx kontrola xxxxx xxxxxxxx 1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xx jiné produkty.
Tato xxxxxxxx zejména xxxxxxx, xxx
- xx podniky, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, přebalování, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx umožní xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx odrážce xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx skladovány x přepravovány xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx mohla xxx xxxxxxxx xxxxxx totožnost.
Členské xxxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxxxx kontrolního xxxxxxx T5 xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2823/87 xx xxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1
- x členském xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx převáženy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxx
- v xxxxxxxx xxxxx jiném, xxx xx kterém xxxx složena jistota.
Kontrolní xxxxxx T5 xx xxxxxx a používá xxxxx nařízení (XXX) x. 2823/87, nestanoví-li xxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 kontrolní xxxxxx T5, xxxx xxxxxxx poukaz. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výpisů z xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx předloží xxxxxxxxxx osoba příslušnému xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
1. x) Xxxxxxxxx výtisk X5 xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 3 xxxxxx
- xxxxxxxxxxx intervenční xxxxxxxx, jsou-li intervenční xxxxxxxx odesílány do xxxxxx členského státu xx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx x intervenčního xxxxxx (xxxx xxx "nezměněný xxxx"),
xxxx
- příslušný xxxxxxxxx xxxxx, jsou-li intervenční xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxx
- celní xxxx v xxxxx xxxxxxxx
- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx zboží vyváženo x xxxxxxxxxx xxxxx x xx-xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států,
- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxx xxxxxxx x prohlášení, xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx-xx xxxxxxxxxxx zboží xxxxxxxx xx zpracování a xx-xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 1055/77 [16] xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, než xx xxxxxx se nachází xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentura, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx X5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xx její xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx
- xxxxxxx xxxxxxxx kontrolního xxxxxxx X5 orgánem xxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx skladovatelé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx výtisky X5 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx oprávnění xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 17 až 24 nařízení (XXX) x. 2823/87.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Odběrní poukaz x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx
- xxxxx produktů způsobem xxxxxxxxxxx pro kolonku 31 xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 3 a případně xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx provedení xxxxxxxx,
- xxxxx, typ, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx,
- xxxxxx x čistou xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxx kolonky 104 x 106 xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5, xxxxxxx číslo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx agenturou.
Kontrolní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxx odběrního xxxxxxx.
Xxxxxxx poukaz x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx.
x) Zúčastněná xxxxx vyplní kontrolní xxxxxx X5 v xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X5, xxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx byla složena xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, x jeden xxxx xxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku T5 xxxx xxxxxx příslušné xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, který xxx xxxxxxxx příslušnému kontrolnímu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5 xxxx xx potvrzení příslušným xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x/xxxx určení zaslán xxxx xxxxx xxxxxx, x nějž xxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 5.
Xxxxx název x xxxxxx xxxxxx, x nějž xxxx xxxxxxx xxxxxxx, uvede xxxxxxxxxx osoba x xxxxxxx X xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5.
3. Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxx produktů xxxxxxxxx x kontrolním xxxxxxx T5 xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 nadepsaném "Xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx určení" xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x den xxxx dny, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Splnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx takto:
a) x produktů, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členského státu, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členským státem;
b) x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx byly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx členských xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx určení xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) x produktů, xxxxxxx použití x/xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx odebrány z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxx xxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x);
x) x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx formality a xxxxxxxx xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx xx uskutečnily x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx naposledy xxxxxxxxxx x ve xxxxxx xxxx složena xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx uvedenými x xxxxxxxxx x) a/nebo x), xxxxx xx xxxxxx zpracování.
Xxxxxx 5
1. Xx-xx xxxxxxxxxx jistota k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx místa xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1, xxxx xxx xxxxxxx před xxxxxxxxx produktů
- x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxxxxx určené xx zpracování xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx,
- x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Je-li xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx jiného, než xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zašle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx písemné xxxxxxx xxxxxxxxx
- xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení,
- den x/xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxx x XXX,
- xxxxxxx,
- množství xxxxxxxx,
- xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jistota,
- xxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxx (je-li xx xxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentura xxxxx xxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx určení xxxxxxx být xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, u xxxx byla xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx skladu, xx xxxxxx zúčastněné osoby xxxxxxxx,
x) xx se xxxxx xxx operaci xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx vyšší xxxx, xxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxxx a) x b) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komisi, xxxxx xxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 38 xxxxxxxx x. 136/66/EHS a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx organizace xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxx podat xx 30 dnů xxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx možný xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, x xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nezbytném x xxxxxxx jistoty.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx prokáže nastalé xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxx.
XXXXX XX
Xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx určení xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 7
1. Xx xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx předpisy o xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxx, xx
x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x/xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx produktům (xxxxxxx xxxxxxxx dále xxx "xxxxxxxxxx") xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) produkty xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx silami xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;
x xxxxxxxx xx postupy xxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x c) xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx lhůtách.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. a), x) a x) xxxx xxxxxxxxx požadavky xx smyslu xxxxxx 20 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2220/85 [17].
Článek 8
1. Xx-xx xxxxxx kontrolní výtisk X5, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx 103, 104, 106 x 107 x oddíle xxxxxxxx "Zvláštní údaje".
Kolonky 104 x 106 xxxxxxxx poznámky xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 106 xxxxxxxx
- xxxxx kupní xxxxxxx s intervenční xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx 107 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx třetího xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx článek 21 xxxxxxxxx.
3. Xxxx-xx postupně xxxxxxxxxxx dvě nebo xxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 22 přiměřeně.
Článek 9
Vrácení jistoty xx xxxxxxxxx prokázáním xxxxx článku 4.
Xxxxxx 10
Xxxxx orgán xxxxxxx x čl. 3 odst. 2 xxxxxxxx následkem xxxxxxxxx, xxx nelze xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobě, xxxxxxxxx xxxxxx X5 xx xxx xxxxxx
- od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx dokončení dané xxxxxxx,
- xxxx
- od xxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx, xxx uznaly xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a dodáním xxxxxxxxx dokladů. Xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx X5 a obsahovat xxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx stanoveným xxxxxx, x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx.
HLAVA XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 11
1. Xx xx za xx, xx produkty xxxxxxx předepsaného xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx, že
a) xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx; pro účely xxxxxx nařízení xx xx xx to, xx dodávky jakýchkoli xxxxxxxx určených xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx pomocných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx části Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx o xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx členského xxxxx, xxxxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 34 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3665/87 [18], xxxxxxx místa xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle článku 38 xxxxxxxx (EHS) x. 3665/87;
x) x xxxxxxx, xx mají xxx dovezeny xx xxxxxx třetí xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x propuštění xxx xxxxxx spotřebu x xxxx xxxx;
x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v písmenech x) xx d) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx v odst. 1 písm. x) xx x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx (XXX) x. 2220/85.
3. Jestliže xxxx xxxxxxxx umístěny xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), použijí xx xxxxxx 38 xx 41 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87, x xxxxxxxx xx. 40 xxxx. 3, x když xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xx čl. 4 xxxx. 3 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87.
Xxxxxx 12
1. Jsou-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx skladu.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x jakékoli xxxxxxxx doklady požadované xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
- "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x náhradou — xxxxxxxx (EHS) x. 3002/92",
xxxxxxxx
- "intervenční xxxxxxxx xxx náhrady — xxxxxxxx (XXX) x. 3002/92".
3. X xxxx xxxxx produktů xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, má se xx xx, xx xx na xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nevztahuje xx. 9 odst. 2 Smlouvy x xx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2726/90 [19].
4. Xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx pro přiznání xxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 13
1. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X5, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 103, 104, 106, 107 x případně 105 x xxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxx".
Xxxxxxx 104 x 106 xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 106 xxxxxx xxxxxxxx
- xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- číslo xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx 107 obsahuje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxxxxxx výtisk X5 xxxxxxxxxxx vyvezení xxxxx požadován x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 a x xxxxxxxxx náhrady, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx složena, xxxxxxxxxxx x přímo xxxxxxx xxxx kontrolního výtisku X5 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx zaznamená xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx 106 xxxxxxxxxxx xxxxxxx T 5:
"Xxxxxxx xxxxxxx… (x xxxxxxxx xxxxxxx názvu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx náhrady)"
3. Xxxxxx-xx možné dodržet xxxxx dvanácti xxxxxx xxxxxxxxxx pro prokázání xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87 v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5 xxxxxxx, u xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x vyplacení xxxxxxx, xxxxxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přiděluje xxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Jsou-li xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx celním xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X kapitole 1 xxxxxxxx (EHS) x. 1214/92 xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx vyvezené xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
2. Při xxxxxxx xxxxxxxx 1 zajistí xxxxx xxxx v xxxxx odeslání, který xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 7 odst. 4 xxxx 5 xxxxxxxx (EHS) x. 3665/87 byla xxxxxxx xx vydaném xxxxxxx x xxxxxxxxx vývozu.
3. Xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx účelem je xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx-xx xxxxxxxxx, xx
- xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- nebo
- byla xxxxxxxxxx nová xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxx jistota xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx neopustil xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx úřad x xxxxx odeslání orgán xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné údaje. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vrácení považuje xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxx jistoty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 4 x xxxx prokázáním xxxxx xxxxxx 17 x 18 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87, xxxxxxxx
- xxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xx určité xxxxx xxxx,
- nebo
- x xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x skutečném xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států mohou xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx uspokojivě xxxxxxxxx, xx produkty xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx trhu x dovážející xxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx vyzvat xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx-xx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 754/76 [20],
- xxxxxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx,
- musí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxxx, pro něž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1, xxxxx xxxxx Společenství a xxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxx náhrady nebyly xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 754/76 za xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx 1.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxxxx za propadlou xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 352/78 [21].
4. Xxxxxxxxxx xxxxx prokáže xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx intervenční xxxxxxxxx, xx byl dodržen xxxxxx 1 xxxx xx xxxxxx složena xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx uvedený x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X5, xxxxx slouží k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1, xx xxx měsíců xx xxxx vydání, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 47 odst. 3 xxxxxxxx (EHS) x. 3665/87 podat x příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx jiných dokladů xx xxxxxxxxxx.
XXXXX IV
Produkty vyvážené xx Společenství xx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 18
Má se xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x místa xxxxxx, xx-xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 x 11.
Článek 19
Xxxx-xx produkty xxxxxxxx xx zpracování, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracování.
Xxxxxx 20
1. Mají-li xxx produkty odeslány x xxxxxxxxxx xxxxx xx zpracování x xxxxxxxxxx xxxxxx, vydá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výtisk T5 x xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx 103, 104, 106, a 107 x xxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxx".
Xxxxxxx 104 a 106 xxxxxxxx poznámky xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení.
Kolonka 106 xxxxxx obsahuje
- xxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx poukazu,
- xxxxxxxx "xxxxxxxxxxx produkt x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx".
Xxxxxxx 107 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. x) Xxxx-xx xxx xxxxxxxx odeslány po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x němž xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx výtisk X5 xxxxx ověřující xxxxxxxxxx.
x) X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5 xxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxx" musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx 103,104,106 x 107.
Kolonky 104 a 106 xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx nařízení.
Kolonka 106 xxxxxx xxxxxxxx
- číslo xxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxx agenturou,
- poznámku "xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx".
Xxxxxxx 107 xxxxxxxx číslo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. x) Xxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x mají-li překročit xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, vydá kontrolní xxxxxx xxxxx úřad x xxxxx xxxxxxxx xx předložení dokladu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx uloží xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebude vyžadováno, xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zpracování.
b) X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5 nazvaném "Xxxxxxxx údaje" xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 103, 104, 106 x 107 x xxxxxxxx 105.
Xxxxxxx 104 x 106 xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 106 rovněž xxxxxxxx
- xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- případně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x).
Xxxxxxx 107 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Je-li xxxxxxxxx xxxxxx X5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 5 x x vyplacení xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx kontrolního xxxxxxx X5 xxxxxx xxxxxxxxxxx k vyplacení xxxxxxx.
X tomto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx 106 xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5:
"Náhrada xxxxxxx… (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx příslušného x xxxxxxxxx xxxxxxx)".
Článek 21
1. Xxxx-xx xxxxxxxx odeslány xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
- jsou xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx státu nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dalšímu zpracování,
- xxxxxxxxxx uzemí třetího xxxxxxxxx státu za xxxxxx xxxxxx.
xxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedený v xx. 20 xxxx. 2 nebo 3 xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx výtisků T5.
Kontrolní xxxxxx X5 bude xxxxxxx
- x případech xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx první odrážce x souladu s xx. 20 odst. 2 xxxx. x),
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním pododstavci xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 20 odst. 3 xxxx. b)
s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx kontrolního xxxxxxx X5. Xxxxx musí xxx v kolonce 106 kontrolního xxxxxxx X5 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x den xxxxxx prvopisu a xxxxx xxxxxx, který xxx vydal.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 příslušný xxxxx, xxxxx ověřil xxxxxxx, xxxxxx příslušnou xxxxxxxx x bezodkladně x xxxxx xxxxx xxxxxxx kontrolního xxxxxxx X5 xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2, přičemž x xxxxxxx nazvané "Xxxxxxxx použití x/xxxx xxxxx xxxxxx" vyznačí, xx xxxxxxx byl xxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zpracování, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx vývozu. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 musí xxxxxxxxx xxxxxxx číslo xxxx xxxxx kontrolních xxxxxxx X5 xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.
Článek 22
1. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx operací xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx) x xxxx členském xxxxx, xxx tento xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxx operace za xxxxxxx xxxxxxx. V xxx případě xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X5, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx kontrolního výtisku X5 bude xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx operací. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx systému.
2. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx postup xxxxx xxxxxxxx 1, vydá xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výtisk X5. Xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxxx, vyznačí xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X5 v xxxxxxx xxxxxxxx "Kontrola xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx", xx byl produkt xxxxxx x témž xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, balení, xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 vydaných k xxxxxx účelu nebo xxxxx xx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxxxx xxxx xx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 23
Xx tuto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 10, čl. 11 xxxx. 2 xx 4, xx. 13 xxxx. 3 x články 14 xx 17.
XXXXX V
Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxx názvu x xxxxxx příslušného kontrolního xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 1, x xxxxxxxx okolností, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření.
3. Členské xxxxx xxxxx x 1. březnu x 1. září xxxxxxx xxxx Komisi xxxxx xxxxxxx xxxxx článků 10 xxxx 17, xxxxxxx uvedou xxxxxx, xxxx-xx xxxxx, každého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5, dotyčná množství x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Článek 25
1. Zrušuje xx xxxxxxxx (EHS) x. 569/88. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, při xxxxx xxxx zboží xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx skladu xx 31. prosince 1992.
Xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 569/88 xxxxxxx x platnosti po xxxxxxxxx období, xxxxx xxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Společenství. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx správní xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx zboží Xxxxxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) x. 569/88, xx považují xx odkaz na xxxxxxxxx xxxxxx X5.
2. Xxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x intervenčních xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992 a zřejmě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx místo xxxxxx 1. xxxxx 1993 xxxx později, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
- Aplicación del xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx Reglamento (XXX) xx 569/88
- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EØF) nr. 569/88
- Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxäß xxx Xxxxxxxxxx (XXX) Xx. 569/88
- Εφαρμογή της διαδικασίας του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 569/88
- Xxxxxxxxxxx of Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx (XXX) Xx 569/88
- Xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xèxxxxxxx (XXX) xx 569/88
- Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx secondo xx xxxxxxxxxxx (XXX) x. 569/88
- Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (XXX) xx. 569/88
- Xxxxxxçãx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx (CEE) x.x 569/88.
Článek 26
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx odebrané x xxxxxxxxxxxxx skladu xx 1. xxxxx 1993. Ustanovení xx. 25 odst. 2 xx xxxx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 1992.
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 25, xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx Komise (XXX) č. 1687/76 [22] nebo xxxxxxxx (XXX) č. 569/88 xxxx na xxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxx 1992.
Xx Xxxxxx
Xxx Xxx Xxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. 172, 30.9.1966, x. 3025/66.
[2] Xx. xxxx. X 215, 30.7.1992, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 55, 1.3.1988, x. 1.
[4] Xx. věst. X 292, 8.10.1992, x. 11.
[5] Xx. xxxx. X 270, 23.9.1987, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 132, 16.5.1992, x. 1.
[7] Xx. věst. X 166, 25.6.1976, x. 1.
[8] Úř. věst. X 148, 28.6.1968, x. 13.
[9] Xx. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 24.
[10] Úř. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 1.
[11] Úř. xxxx. X 281, 1.11.1975, x. 1.
[12] Xx. věst. X 282, 1.11.1975, x. 1.
[13] Úř. xxxx. X 118, 20.5.1972, x. 1.
[14] Úř. věst. X 49, 27.2.1986, x. 1.
[15] Xx. xxxx. X 84, 27.3.1987, x. 1.
[16] Úř. xxxx. X 128, 24.5.1977, x. 1.
[17] Úř. xxxx. X 205, 3.8.1985, x. 5.
[18] Úř. xxxx. X 351, 14.12.1987, x. 1.
[19] Xx. xxxx. X 262, 26.9.1990, x. 1.
[20] Úř. xxxx. X 89, 2.4.1976, x. 1.
[21] Xx. xxxx. X 50, 22.2.1978, x. 1.
[22] Úř. xxxx. X 190, 14.7.1976, x. 1.