Xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2434/92
ze dne 27. xxxxxxxx 1992,
kterým xx mění xxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1612/68 o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 49 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx stanovené Xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx (EHS) č. 1612/68 [4];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx, ve xxxxxxxxxxx i xxxxx xxxxx, stejná přednost xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxx dosahování rovnováhy xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx zaměstnání;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxxx dbát xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx práce Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 1612/68 se xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxx 14:
- xx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxx x xxxxx",
- xx xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxxx určí s xx nejvyšším xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, kterým xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1.",
- xx x xxxx. 3 xxxxx xxxx slova "ve xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx" nahrazují xxxxx "x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx",
- netýká xx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Evropskému xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
x) nabídky volných xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxx vyhovět xxxxxx xxxxxxxxxxx ostatních xxxxxxxxx států;
b) xxxxxxx xxxxxxx pracovních míst xxxxxx členským xxxxxx;
x) xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx regionů x xxxxx činnosti o xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx připraveni xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v jiné xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předá xxxx xxxxxxxxx co xxxxxxxx příslušným službám x subjektům zaměstnanosti.
2. Xxxxx pracovní xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx vypracovaného Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx systém xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx upravit."
4. Xxxxxx 16 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx nabídky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 15 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx službám zaměstnanosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx předloží xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vhodné a xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jeden xxxxx.
3. Služby zaměstnanosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx tuzemským xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx států."
5. X xx. 17 xxxx. 1
- xxxxxx se xxxxxxx xxxxx,
- xx x písm. a) xxxx i) xxxxx "xxxxxx" nahrazuje xxxxxx "xxxxx",
- xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
- "x) služby xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dvou xxxx xxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxxx vyměňují xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x žádostí x xxxxxxxxxx xx své xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx, x souladu se xxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx službami xxxxxxxxxxxxx xxxxx zemí, zprostředkování x xxxxxxxxx nabídky x poptávky xx xxxxxxxxxx.
Xx-xx to nezbytné, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx
- uživatelům xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x různých hlediscích xxxxxxxx
x
- sociálním x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx veřejným, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx) a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soubor xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx;".
6. X xxxxxx 19
- xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
"1. Na základě xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx poskytnutými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx jednou xxxxx výsledky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pracovních xxxx x žádostí x zaměstnání.",
- se xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"3. Xxxxx xxx xxxx podá Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu výboru xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxx xxxxxxxx, x níž xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx."
7. Xxxxxx 20 xx zrušuje.
8. Příloha xx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 27. července 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 254, 28.9.1991, x. 9. Úř. xxxx. X 107, 28.4.1992, x. 10.
[2] Xx. xxxx. X 94, 13.4.1992, x. 202 a xxxxxxxxxx xx xxx 8. července 1992 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. xxxx. X 40, 17.2.1992, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 257, 19.10.1968, x. 2. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 312/76 (Xx. věst. X 39, 14.2.1976, x. 2).