Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2434/92
xx xxx 27. xxxxxxxx 1992,
xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1612/68 o xxxxxx pohybu xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 49 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxx pracovníků uvnitř Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx stanovené Smlouvou;
vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x poptávkou po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (EHS) x. 1612/68 [4];
vzhledem k xxxx, xx zásada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx znamená, že xxx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx tato xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x rámci mechanismu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx dbát xx co xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxx nabídky x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (EHS) x. 1612/68 xx xxxx takto:
1. Xxxxxx xx xxxxxxx znění.
2. X článku 14:
- xx x xxxxxxxx 1 zrušují slova "xxxxx xxxxxxx x xxxxx",
- se xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxxx xxxx x xx nejvyšším ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, kterým xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1.",
- xx x xxxx. 3 xxxxx xxxx slova "xx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výboru",
- netýká xx českého xxxxx.
3. Xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx pravidelně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
x) nabídky volných xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) informace xxxxx regionů a xxxxx činnosti x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx prohlásili, xx xxxx připraveni vykonávat xxxxxxxxxx v jiné xxxx.
Xxxxxxxx služba xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zaměstnanosti.
2. Xxxxx pracovní místa x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxx podle jednotného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xx nezbytné, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tento xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx."
4. Xxxxxx 16 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 16
1. Xxxxxxx nabídky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 15 předložené xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčných členských xxxxx, které xx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx předloží xxxxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xx žádosti x xxxxxxxxxx podle xx. 15 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx přesáhnout xxxxx xxxxx.
3. Služby zaměstnanosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx tuzemským xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx."
5. X xx. 17 xxxx. 1
- xxxxxx xx xxxxxxx znění,
- xx x xxxx. a) xxxx i) xxxxx "xxxxxx" nahrazuje xxxxxx "xxxxx",
- se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
- "x) služby místně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dvou xxxx xxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxxx vyměňují xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx na své xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, x souladu se xxxxx vztahy x xxxxxxxxx službami zaměstnanosti xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x poptávky xx xxxxxxxxxx.
Xx-xx xx nezbytné, xxxxxxx xxxxxx místně xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx postupy xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx
- xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
x
- xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx partnerům, xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx) x všem xxxxxxxx xxxxxxxxxx soubor xxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxx;".
6. V xxxxxx 19
- se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx analyzují xxxx xxxxx xxxxx x Xxxxxx alespoň xxxxxx xxxxx výsledky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx.",
- xx xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:
"3. Každé xxx roky xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx druhé tohoto xxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx získané x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vývoje xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx."
7. Článek 20 xx zrušuje.
8. Příloha xx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 27. července 1992.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Lamont
[1] Xx. xxxx. X 254, 28.9.1991, x. 9. Xx. xxxx. X 107, 28.4.1992, x. 10.
[2] Úř. věst. X 94, 13.4.1992, x. 202 x xxxxxxxxxx ze xxx 8. xxxxxxxx 1992 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. xxxx. X 40, 17.2.1992, x. 1.
[4] Xx. věst. X 257, 19.10.1968, x. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 312/76 (Xx. xxxx. X 39, 14.2.1976, s. 2).