Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2077/92
xx xxx 30. xxxxxx 1992
x xxxxxxxxxxxxx organizacích a xxxxxxxx v odvětví xxxxxx
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx články 42 x 43 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Xxxxxx [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x tomu, že xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx a na xxxxxxxx xxxx vyžadují xxxxxxxxxxxx určitých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na pružné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podpůrných xxxxxxxx xxxx, vyžadují xxxxx chování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx založeny x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx, xxxxxxx podstatný xxxxx x různých xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x uvedení xx xxx x odvětví xxxxxx x že xxxx mezioborové xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu x xxxxxxxx xxxxx hospodářského xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx produkce, zpracování x uvedení xx xxx; xx určité xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x tím x xxxxxxxxxxxxx cílů xxxxxx 39 Smlouvy; xx xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ze xxxxxx mezioborových xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxx xxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx organizacím, xxxxx xxxxx na regionální x meziregionální xxxxxx xxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určitou xxxxxxxxxxxxxxxxx x svými xxxxxxxxx podporovat xxxx xxxxxxx cíle; xx xxxx uznání musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx oblasti činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zvláštního xxxxx ve xxxxxx x platným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx předpokladů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxxx vydaly xxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které nejsou xxxxxx členy; že xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx x rámci xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxx dotyčných xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx spotřebitele;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx pro xxxxxxx xxxxxx zajímavá x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx hlediska a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx nečlenům x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx x xxxxxx xxxxxxxxx jeví xxxx oprávněné požadovat x nečlenů příspěvky xx krytí xxxxxx xxx správních xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx vznikají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x řádnému xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx státy x Xxxxxx a xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx pravomoci, xxxxxxx xx, xxxxx se xxxxxx uznání xxxxxxxxxx xxxx meziregionálně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx zúčastněných xxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxx uděleno nebo xxxxxxxx xxxxxx, jakož x pravidla, jejichž xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx celý xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx společné organizace xxxx x tabákem.
Článek 2
V xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
1. x nichž xxxx xxxxxxxx zástupci různých xxxxxxxxxxxxx činností x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na xxx;
2. xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx části, které xx tvoří a
3. xxxxx x jednom xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství nebo x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xx nutné x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x právem Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx zdraví;
e) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx lépe xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx snížit xxxxxxxxx přípravků xx xxxxxxx rostlin x xxxxxxxxxxxx xxxxxx produktu x xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx metod a xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxx produktů;
h) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx kontroly jakosti.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx organizace, xxxxx xxxx usazeny xx xxxxxx xxxxx x které
a) xxxxxxxxxx xxx činnosti x xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx úrovni;
b) xx xxx oblasti xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx produkce x/xxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx ze xxxxxxxxxx oborů xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx řadu xxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3;
x) samy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxx spadají xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1.
2. Xxxxxxx xxxxx před xxxxxxx oznámí Komisi, xxxx mezioborové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx všemi xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx reprezentativnosti, x hospodářských činnostech, xxxxx xxxxxxxxx, x x všech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx uznání xxxxxxxxx ve xxxxx 60 xxx xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx
x) xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x některým xx xxxxxx xxxxx čl. 7 odst. 3, xxxx xx dotčeno xxxxxxx stíhání xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 odst.2.
Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx xx žádost xxxx xxxxxxxxxxx organizace, xxxxx
x) xxxxxxxx svoji xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxx právních předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) odpovídají xxxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x).
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx mezioborová xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx svoji xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx o xxxxxx rozhodne xx xxxxx tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx všemi xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx odejme xxxxxx organizacím xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 3.
Xxxxxx 5
Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx X, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x činnostmi, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2. Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx mezioborových xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 2 odst. 3 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 1 xxxxxxxx x. 26 [4] xx xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x jednání xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx mezioborových xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 3.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že:
- dohody x jednání xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x
- Xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx všech informací xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx x jednání xx xxxxxxxx xxxxx xx smějí provést xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx ohrozit xxxxx fungování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxx x dosažení xxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx stanovení xxx x kvót, xxxx xx xxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení právních xxxxxxxx Společenství,
- xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx daných xxxxxxxx.
4. Jestliže Xxxxxx xx xxxxxxxx lhůty xxx měsíců podle xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx splněny podmínky xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xx xx čl. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx na příslušnou xxxxxx xxxx jednání xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx nabýt xxxxxx xxxx xxxxx oznámení xxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zneužila xxxxxxxx podle odstavce 1.
Článek 8
1. Mezioborové xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx, aby xxxx xxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx činností xxxxxxx xx omezenou xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty x seskupení x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x oborům xxxxxxxxxxx v mezioborové xxxxxxxxxx.
X tomu, xxx xxxxxx xxxxxxxx mohla xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx meziregionální xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doložit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx seskupených oborů xx všech regionech, xxxxxxx xx xx xxxx.
2. Xxxxxxxx, xxx xxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxx platit xxx xxxxxxx xxxxx xxx a musí xx xxxxx xxxxx x těchto xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx;
x) xxxxxxxx minimální xxxxxxx;
x) xxxxxxx způsobů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx životního xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx obalovou a xxxxxxxx xxxxxx;
x) použití xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx jakosti xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9.
Xxxxxx 9
1. Mezioborové xxxxxxxxxx xxxxxx členskými xxxxx xx v xxxxxxxxxxx x jimi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x to, aby xxxxxx a jednání xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx rozšíření na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx určitého xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, byly zveřejněny xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx kruhům.
Ve lhůtě xxxx měsíců po xxxxxxxxxx xx x xxxx mohou kruhy, xxxxx xx to xxxx, xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx této xxxxx x xxxxx, xxx xxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xxxxx oznámí Komisi xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx závaznými, xxxxx xx xxxxx vhodnými xxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx všechna vyjádření xxxxx xx zveřejnění xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx o rozšíření.
3. Xxxxxx zajistí vyhlášení xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx požadováno mezioborovými xxxxxxxxxxxx uznanými Xxxxxx xxxxx článku 4, x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx X. Xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx se x xxx xxxxx vyjádřit xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx-xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx, "xxxxxxxxx xxxxxxxx" ve xxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX [5], provádí xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 5, xxxx-xx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx 83/189/XXX, zamítne Xxxxxx povolení xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx 2 x, xxx použití xxxxxxxx 3, xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xx xx rozšíření
- xxxxxxxxx hospodářskou soutěž x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx učiněna pravidla xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx členský xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx individuální hospodářské xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx povinni xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx určeny xx xxxxx správních xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 10
1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx činností podle xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací x xxxxxxx hospodářském xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx mají xxxx opatření xxxxxxxxx, x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx zaplacení xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezioborové xxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx určeny ke xxxxx xxxxxxx bezprostředně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření a xxxxx xx nejedná x správní xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx se týkají xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx využití, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx listů x xxxxxxxx tabáku,
- xxxxxxx způsobů pěstování x xxxxxxxx menšího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx přípravků xxxxxxxxxx ochranu půdy x životního xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx členské státy xxxxxx Komisi xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx učinit x xxxxxxxxx odstavce 1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx tří měsíců xx xxxxxxxx Komisi. Xxxxxx může xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx návrh xxxxxxxxxx xxx zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jestliže xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx.
4. Jestliže xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uznanou Xxxxxx podle xxxxxx 4, mají xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářského zájmu, xxxxx Komise příslušným xxxxxxxx státům svůj xxxxx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx se vyjádří xx lhůtě dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 11
Každý akt xxxxxxxxx států xxxx Xxxxxx, kterým xx xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx seskupení, xxxxx nejsou členy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 23 xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92 [6].
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Lucemburku dne 30. xxxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxxxx Marques Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 295, 14.11.1991, x. 5.
[2] Xx. xxxx. X 94, 13.4.1992.
[3] Xx. věst. X 98, 21.4.1992, x. 31.
[4] Xxxxxxxx x. 26 Rady xx xxx 4. xxxxx 1962 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx obchod x xxxx (Úř. věst. 30, 20.4.1962, s. 993/62). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 49 (Xx. xxxx. 53, 1.7.1962, s. 1571/62).
[5] Xx. věst. X 109, 26.4.1983, x. 8. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 90/230/XXX (Xx. xxxx. X 128, 18.5.1990, x. 15).
[6] Xxx Xx. xxxx. X 215, 30.7.1992, x. 70.