Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2077/92

xx xxx 30. června 1992

o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 42 x 43 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx x dlouhodobé xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx trhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx rovnováhu xxxx; xx tato přizpůsobení, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx institucionálních podpůrných xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx situace xx xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jednotlivých nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, připadá podstatný xxxxx v různých xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxx v xxxxxxx xxxxxx a že xxxx mezioborové xxxxxxxxxx xxxxx přispět x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx změny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zpracování x uvedení na xxx; že určité xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přispět x xxxxx rovnováze xxxx x xxx k xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 39 Xxxxxxx; že xx nutno stanovit xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxx přínos xx xxxxxx mezioborových organizací;

vzhledem x xxxx, xx xx tudíž xxxx xxxx xxxxxx udělit xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxxxxx x meziregionální xxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určitou xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx; že xxxx uznání xxxx xxx xxxxxxx členskými xxxxx nebo Komisí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizace;

vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx zvláštního xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx pravidlům xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx předpokladů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxxx vydaly xxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx toho xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx příspěvky xx xxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění těchto xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx zaručuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxx x zejména xxxxxxx xxxxx spotřebitele;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx pro xxxxxxx xxxxxx zajímavá z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx hlediska x xxxxx xxxxx prospívat xxxx nečlenům v xxxx xxxxxxx podnikání; xx xx x xxxxxx případech jeví xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx příspěvky xx krytí jiných xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bezprostředně vznikají xxx provádění příslušných xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx k řádnému xxxxxxxxx toho xxxxxx xx nutno zajistit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xx ni xxxxxx xxxxxxxxx pravomoci, xxxxxxx xx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx meziregionálně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx jimi xxxxxxxxxx x jednání ve xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx začátkem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jiných xxxxxxxxxxxx xxxxx seznam všech xxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxx uděleno xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx rozsahu xxxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x tabákem.

Článek 2

X xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxx mezioborové organizace,

1. x xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx různých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx na xxx;

2. xxxx založeny z xxxxxxxxxx celé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx části, které xx xxxxx a

3. xxxxx v xxxxxx xxxx v několika xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo x celém Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx x zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) vypracování xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx Společenství;

c) xxxxxxxx znalosti x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxxxxxx marketingu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx půdy;

g) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jakosti.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx xx žádost xxxxxx xxxxxxxxxxx organizace, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x které

a) xxxxxxxxxx xxx činnosti x xxxxx xxxxxx území xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) ve xxx oblasti xxxxxxxxxx x x zastupovaných xxxxxxx reprezentují podstatný xxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx; jestliže mezioborová xxxxxxxxxx xxxxxxx meziregionální xxxxx oblast, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx reprezentativnost xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx regionech;

c) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3;

x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zpracování xxxx xxxxxxx produktů xx xxx, které spadají xx tržní xxxxxxxxxx xxxxx článku 1.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx, jejich xxxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx provozují, a x všech jiných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx uznání xxxxxxxxx xx lhůtě 60 dnů xx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx odejmou, xxxxxxxx

x) xxx xxxxxx splněny xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) mezioborová xxxxxxxxxx xxxxx x rozporu x některým xx xxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 3, xxxx je xxxxxxx xxxxxxx stíhání xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) mezioborová xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 odst.2.

Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Článek 4

1. Komise xx žádost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx části xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx ustanovením xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x).

2. Xxxxxx žádosti x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx mezioborová xxxxxxxxxx usazena x xxxxxx svoji činnost. Xxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxx vyjádřit xxx xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx tří xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxxx potřebnými xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx organizacím xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3.

Xxxxxx 5

Komise xxxxxxxx xxxxxx mezioborové organizace x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, řadě X, s uvedením xxxxxx xxxxxxxxxxxxx odvětví xxxx oblasti působení x x činnostmi, xxxxx provozují ve xxxxxx článku 2. Xxxxxxxx uznání xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Uznání mezioborových xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 odst. 3 xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 1 xxxxxxxx x. 26 [4] se čl. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 3.

2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že:

- dohody x jednání xx xxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxx Xxxxxx x

- Xxxxxx xx xxxxx xxx měsíců po xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že by xxxx dohody xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxx xx vzájemné xxxxx xx smějí xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

3. Xxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx s právními xxxxxxxx Společenství, xxxxxxxx:

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx,

- xxxxx ohrozit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx, xxxx by tím xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

- xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx vyloučit xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx Komise xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx podle xxxx. 2 druhé xxxxxxx zjistí, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, rozhodne, xx xx čl. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx vzájemné xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx účinku xxxx datem xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kromě xxxxxxx, kdy mezioborová xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo zneužila xxxxxxxx xxxxx odstavce 1.

Článek 8

1. Mezioborové xxxxxxxxxx mohou požádat x xx, xxx xxxx uzavřené xxxxxx xxxx jednání xx xxxxxxxx shodě byly x rámci jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx závaznými xxx xxxxxxxxxxxx hospodářské subjekty x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X tomu, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx zmíněným xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx rozšíření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx každý xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx všech xxxxxxxxx, xxxxxxx se to xxxx.

2. Pravidla, xxx xxx xxxx být xxxxxxxxxx rozšíření xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx jeden xxx x xxxx xx týkat jedné x xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxx produkce x xxxx;

x) definice xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) použití xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx životního xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx;

x) použití xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx produktů.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uznané členskými xxxxx xx v xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx x to, xxx xxxxxx x xxxxxxx xx vzájemné shodě, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx regionů se xxxxxxx, xxxx zveřejněny xx xxxxxx dotyčným xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx xxxx měsíců xx xxxxxxxxxx se x xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx to xxxx, vyjádřit.

2. Xx xxxxxxxx xxxx lhůty x dříve, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, která hodlají xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyjádření xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx požadováno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisí xxxxx xxxxxx 4, x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství řadě X. Xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx k xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx-xx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, "xxxxxxxxx předpisy" ve xxxxxx xxxxxxxx 83/189/EHS [5], provádí se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 5, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanoviska xxxxx článku 9 xxxxxxxx 83/189/XXX, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx pravidel, xxxxxxx rozšíření xx xxxxxxxxx.

5. Komise rozhodne xx lhůtě tří xxxxxx xx sdělení xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 a, xxx použití xxxxxxxx 3, ve xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx žádosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx x každém xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže zjistí, xx xx rozšíření

- xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx obchodu,

- xxxxxxxx xxxx společné zemědělské xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx Společenství.

6. Xxxxxxxx, xxxxxxx použití xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

7. Jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx učiněna pravidla xxxxxxxxx xxx nečleny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx povinni zcela xxxx zčásti zaplatit xxxxxxx xxxxxxxxx mezioborové xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx krytí xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx.

Článek 10

1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x příslušnému xxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx uznání xxxxxx, xxxx, pokud xxxx uznání xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, Xxxxxx, zavázat individuální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx opatření využívají, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxxxxxx mezioborové organizaci, xxxxx xxxx příspěvky xxxxxx určeny ke xxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx opatření x xxxxx xx xxxxxxx x správní xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

- posílení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

- studie xxxxxxxxxx xxxxxxx tabákových xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranu půdy x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx Komisi xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx odstavce 1. Tato xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx uplynutí xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx obecný hospodářský xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací xxxxxxx Xxxxxx podle článku 4, mají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx se vyjádří xx xxxxx xxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 11

Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, kterým se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx uplynutí xxxxx xxxx xxxxxx po xxxx jmenovaném xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx nařízení xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 23 xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92 [6].

Toto xxxxxxxx je závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Lucemburku dne 30. xxxxxx 1992.

Za Xxxx

xxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxx Cunha


[1] Xx. věst. X 295, 14.11.1991, x. 5.

[2] Úř. věst. X 94, 13.4.1992.

[3] Úř. věst. X 98, 21.4.1992, x. 31.

[4] Nařízení č. 26 Xxxx ze xxx 4. dubna 1962 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx produkci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx x xxxx (Xx. xxxx. 30, 20.4.1962, x. 993/62). Pozměněno nařízením (XXX) č. 49 (Xx. xxxx. 53, 1.7.1962, x. 1571/62).

[5] Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/230/XXX (Úř. xxxx. X 128, 18.5.1990, x. 15).

[6] Xxx Xx. xxxx. X 215, 30.7.1992, x. 70.