Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2077/92

xx dne 30. xxxxxx 1992

o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxx 42 x 43 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx x dlouhodobé xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx určitých xxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx pružné xxxxxxx institucionálních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trhu;

vzhledem k xxxx, že xx xxxxxxxxxxx organizace, xxxxx xxxxxx založeny x xxxxxxxxxx jednotlivých xxxx xxx seskupených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx produkce, zpracování x xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxx x že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx produkce, zpracování x uvedení xx xxx; xx určité xxxxxxxx xxxxxx organizací xxxxx přispět x xxxxx xxxxxxxxx trhu x xxx k xxxxxxxxxxxxx cílů xxxxxx 39 Xxxxxxx; že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přínos xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx udělit xxxxxxxx uznání xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx prokázat určitou xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx podporovat výše xxxxxxx xxxx; xx xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx členskými xxxxx nebo Xxxxxx xxxxx oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizace;

vzhledem k xxxx, že pro xxxxxxxx určitých činností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx předmětem zvláštního xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx organizace trhu, xx xxxxx za xxxxxxxx předpokladů počítat x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx vydaly xxx xxx členy, na xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, které nejsou xxxxxx xxxxx; xx xx kromě toho xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx; xx této xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, který zaručuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx uznaných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mohou xxx xxx odvětví xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx hospodářského xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx podnikání; xx xx x xxxxxx xxxxxxxxx jeví xxxx oprávněné xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxxxxxxxxx vznikají xxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx zajistit xxxxxx spolupráci mezi xxxxxxxxx státy a Xxxxxx x xxxxxxx xx xx trvalé xxxxxxxxx pravomoci, xxxxxxx xx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx regionálně xxxx xxxxxxxxxxxxxx působících xxxxxxxxxxxxx organizací a xxxxx jimi xxxxxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zveřejnit xxx xxxxxxxxx členských xxxxx x jiných zúčastněných xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxx uděleno nebo xxxxxxxx uznání, xxxxx x xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx rozsahu xxxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 2

X rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

1. x nichž jsou xxxxxxxx xxxxxxxx různých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na trh;

2. xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx celé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx a

3. xxxxx v xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx nutné x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx zabaleného xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x právem Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů zejména xxxxxxxxxxxxxxx marketingu x xxxxxxx xxxxxx způsobů xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) přesměrování xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx trhu a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx půdy;

g) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx metod a xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) použití xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Členské xxxxx xx žádost xxxxxx xxxxxxxxxxx organizace, xxxxx xxxx xxxxxxx xx jejich xxxxx x xxxxx

x) xxxxxxxxxx xxx činnosti x xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podstatný xxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx reprezentativnost xxx xxxxx ze xxxxxxxxxx oborů xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 3;

x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, které xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1.

2. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx oznámí Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žádost o xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx údaji x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx činnostech, xxxxx provozují, x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx 60 dnů xx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx

x) xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx organizace xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xx. 7 odst. 3, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx stíhání xxxxx xxxxxxxxx práva;

c) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ohlašovací xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx.2.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Článek 4

1. Xxxxxx xx xxxxxx uzná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx

x) xxxxxxxx xxxxx činnost xx celém xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx členských států xxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx podle xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x), x) x d).

2. Xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xxxxx xx mezioborová xxxxxxxxxx usazena a xxxxxx svoji činnost. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx sdělení.

Komise o xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxxx potřebnými xxxxx.

3. Xxxxxx odejme xxxxxx organizacím xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x případech xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx X, x uvedením xxxxxx hospodářského odvětví xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 2. Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 6

Uznání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx x čl. 2 odst. 3 xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 1 xxxxxxxx x. 26 [4] se čl. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x jednání xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx ustanoveny x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3.

2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že:

- dohody x jednání xx xxxxxxxx shodě xxxx xxxxxxxx Xxxxxx a

- Xxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx by xxxx dohody xxxx xxxxxxx xx vzájemné xxxxx xxxx neslučitelné x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx a jednání xx vzájemné xxxxx xx xxxxx provést xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

3. Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jestliže:

- xxxxx xxxxxxxx rozdělení xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx,

- xxxxx ohrozit xxxxx fungování xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu,

- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sledovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- zahrnují stanovení xxx a xxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatá x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

- xxxxx xxxx x diskriminaci xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx Xxxxxx xx uplynutí xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, že xx xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizaci xxxxx xxxxxxx, kdy mezioborová xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zneužila xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1.

Článek 8

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxx x xx, aby xxxx uzavřené xxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx shodě xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx oblastí xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx oboru, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X tomu, xxx xxxxxx pravidla xxxxx xxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zastupovat xxxxxxx dvě xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jestliže xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx meziregionální xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doložit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx oborů xx xxxxx regionech, xxxxxxx xx to xxxx.

2. Xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx nejméně xxxxx xxx a xxxx xx xxxxx jedné x xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxx produkce x xxxx;

x) xxxxxxxx minimální xxxxxxx;

x) použití způsobů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx úpravu;

e) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx produktů.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise postupem xxxxx xxxxxx 9.

Článek 9

1. Mezioborové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se v xxxxxxxxxxx x jimi xxxxxxxxxxxx pravidly postarají x xx, aby xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxx seskupení určitého xxxxxxx nebo několika xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx xxxx měsíců xx xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxx, xxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x dříve, xxx xxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xxxxx oznámí Komisi xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx všemi vhodnými xxxxx. Xxxx oznámení xxxxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxx xx zveřejnění xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx x posouzení xxxxxxx x rozšíření.

3. Xxxxxx zajistí vyhlášení xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx článku 4, x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řadě X. Xx xxxxx xxxx xxxxxx po xxxxxxxxx xx x xxx xxxxx vyjádřit xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx-xx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx požadováno, "xxxxxxxxx xxxxxxxx" ve xxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX [5], provádí xx xxxxxxx xxxxxx předpisů Xxxxxx xxxxx xxxxxx 8 této xxxxxxxx xxxxxxxx s oznámením xxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 5, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxx 83/189/XXX, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx rozšíření xx xxxxxxxxx.

5. Komise xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x, xxx použití xxxxxxxx 3, xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pravidel x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx x každém xxxxxxx učiní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xxxxxx, xx xx rozšíření

- xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo cíle xxxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

6. Pravidla, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx vyhlášena x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx společenství.

7. Xxxxxxxx xxxx použitím tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx individuální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud tyto xxxxxxxxx nejsou xxxxxx xx krytí správních xxxxxxx na provedení xxxxxx pravidel nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

Článek 10

1. Jestliže xx xxxxx xxxx xxxxxxx činností podle xxxxxxxx 2 provozovaná xxxxxxx mezioborovou organizací x obecném xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx osob, xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x příslušnému xxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxxxx, xxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx uděleno xxxxx článku 4, Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x kteří mají xxxx xxxxxxxx využívají, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezioborové xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ke xxxxx xxxxxxx bezprostředně xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx nejedná x xxxxxxx náklady.

2. Xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xx týkají xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxxx zhodnocení xxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxx způsobů xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x baleného tabáku,

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx menšího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx prostředí.

3. Xxxxxxx členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx rozhodnutí, xxxxx zamýšlejí xxxxxx x provedení xxxxxxxx 1. Tato xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx účinku xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx oznámení Komisi. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx návrh xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx hospodářský xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uznanou Xxxxxx podle xxxxxx 4, xxxx charakter xxxxxxxx hospodářského xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xx odeslání xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Každý akt xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxxxxx organizace, se xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství. Xxxxxxxxx akt xxx xxxxx účinku xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx jmenovaném vyhlášení.

Článek 12

Prováděcí pravidla x xxxxxx nařízení xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 23 xxxxxxxx (EHS) x. 2075/92 [6].

Toto xxxxxxxx xx závazné x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Lucemburku dne 30. xxxxxx 1992.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx


[1] Úř. xxxx. X 295, 14.11.1991, x. 5.

[2] Úř. xxxx. X 94, 13.4.1992.

[3] Xx. xxxx. X 98, 21.4.1992, x. 31.

[4] Nařízení x. 26 Xxxx ze xxx 4. xxxxx 1962 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxx (Xx. xxxx. 30, 20.4.1962, x. 993/62). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 49 (Xx. xxxx. 53, 1.7.1962, s. 1571/62).

[5] Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 90/230/XXX (Xx. xxxx. X 128, 18.5.1990, x. 15).

[6] Viz Úř. xxxx. X 215, 30.7.1992, s. 70.