Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2077/92
xx xxx 30. června 1992
o xxxxxxxxxxxxx organizacích x xxxxxxxx x odvětví xxxxxx
XXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na články 42 x 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxxx x dlouhodobé xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podpůrných xxxxxxxx xxxx, vyžadují xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx aktuální xxxxxxx xx trhu;
vzhledem k xxxx, že na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx založeny x xxxxxxxxxx jednotlivých nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, připadá xxxxxxxxx xxxxx v různých xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přispět x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu x xxxxxxxx změny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx; xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx organizací xxxxx xxxxxxx k xxxxx rovnováze xxxx x xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx článku 39 Xxxxxxx; xx xx xxxxx stanovit xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx mezioborových xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx organizacím, xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx x meziregionální xxxxxx xxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx prokázat určitou xxxxxxxxxxxxxxxxx x svými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx; že xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem zvláštního xxxxx xx vztahu x platným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx nutno xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x možností xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx členy, na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, které nejsou xxxxxx xxxxx; xx xx kromě xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx příspěvky xx xxxxx jiných xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx; že této xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sociálně-hospodářských xxxxx x zejména xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx činnosti uznaných xxxxxxxxxxxxx organizací, mohou xxx xxx odvětví xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxx nečlenům x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx se v xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx oprávněné xxxxxxxxx x xxxxxxx příspěvky xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx toho xxxxxx xx nutno zajistit xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx a přenést xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx seznam všech xxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxxx xxxx x uplynulém xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx celý xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxx x tabákem.
Xxxxxx 2
X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx organizace,
1. x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx různých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a uvedením xxxxxx na trh;
2. xxxx založeny z xxxxxxxxxx celé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx a
3. xxxxx x xxxxxx xxxx v několika xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, řadu xxxxxxxxxxxxx činností:
a) xxxxxxxxxx x zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx listů xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) vypracování xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx nových xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx lépe odpovídají xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) hledání xxxxx xxxxxxxxxxxx snížit xxxxxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx jakost produktu x ochranu půdy;
g) xxxxxxxxx produkčních x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx kontroly xxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx mezioborové xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx
x) vykonávají xxx xxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xx xxx xxxxxxx působnosti x x zastupovaných xxxxxxx reprezentují xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx; jestliže xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx meziregionální xxxxx oblast, musí xxxxxxxx xxxxxxxxx reprezentativnost xxx každý xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx příslušných regionech;
c) xxxxxxxxx řadu xxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 3;
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 1.
2. Xxxxxxx státy před xxxxxxx oznámí Komisi, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxx se všemi xxxxxxxxxx údaji x xxxxxxx v nich xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, x hospodářských xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx 60 dnů xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx
x) xxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx organizace xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 3, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) mezioborová xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 odst.2.
Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x odnětí xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx xx xxxxxx uzná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx celém xxxxx xxxx xxxxx území xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) byly založeny xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x).
2. Xxxxxx žádosti o xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, na jejichž xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx činnost. Xxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx měsíců xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx tří měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 x případech xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx X, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx odvětví xxxx oblasti xxxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 2. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Uznání mezioborových xxxxxxxxxx platí jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx v čl. 2 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
1. Odchylně xx článku 1 xxxxxxxx č. 26 [4] xx xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx nepoužije pro xxxxxx a xxxxxxx xx vzájemné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxx byly xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 odst. 3.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:
- dohody x xxxxxxx ve xxxxxxxx shodě xxxx xxxxxxxx Komisi a
- Xxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx a jednání xx vzájemné shodě xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- mohou ohrozit xxxxx fungování společné xxxxxxxxxx xxxx,
- mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx společné zemědělské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezioborovou xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx a xxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Jestliže Komise xx uplynutí xxxxx xxx měsíců podle xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, že xx čl. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx xx příslušnou xxxxxx nebo jednání xx xxxxxxxx shodě.
Rozhodnutí xxxxxx nabýt xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizaci xxxxx xxxxxxx, xxx mezioborová xxxxxxxxxx uvedla nesprávné xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 8
1. Mezioborové xxxxxxxxxx mohou xxxxxxx x to, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx byly x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx omezenou xxxx závaznými xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dvě třetiny xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jestliže xxxxx xx rozšíření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx mezioborové xxxxxxxxxx doložit minimální xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx seskupených xxxxx xx všech regionech, xxxxxxx xx xx xxxx.
2. Pravidla, pro xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx rozšíření xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx x musí xx týkat xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx životního xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx pravidel xxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx článku 9.
Článek 9
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členskými xxxxx xx v xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx x xx, xxx xxxxxx x xxxxxxx xx vzájemné shodě, xxxxxxx rozšíření na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx několika xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx dotyčným xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxx, vyjádřit.
2. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx, než xxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx závaznými, xxxxx xx xxxxx vhodnými xxxxx. Xxxx oznámení xxxxxxxx všechna vyjádření xxxxx po zveřejnění xxxxx odstavce 1, xxxxx x posouzení xxxxxxx o xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx požadováno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uznanými Xxxxxx xxxxx xxxxxx 4, x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx společenství řadě X. Xx xxxxx xxxx xxxxxx po xxxxxxxxx xx k xxx xxxxx vyjádřit xxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx-xx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx směrnice 83/189/XXX [5], provádí xx xxxxxxx těchto předpisů Xxxxxx xxxxx článku 8 této xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 2.
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 5, jsou-li xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanoviska xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx 83/189/XXX, zamítne Xxxxxx povolení xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
5. Komise rozhodne xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx státy podle xxxxxxxx 2 x, xxx použití xxxxxxxx 3, xx lhůtě xxxx xxxxxx po xxxxxxxxx žádosti na xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx učiní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx trhu,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- ohrozilo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo cíle xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
6. Xxxxxxxx, xxxxxxx použití bylo xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
7. Jestliže xxxx použitím xxxxxx xxxxxx učiněna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nečleny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx rozhodnout, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx povinni xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezioborové xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pravidel xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx.
Článek 10
1. Xxxxxxxx xx jedna nebo xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezioborovou organizací x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx těch xxxx, xxxxxxx činnost xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxxxx, xxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 4, Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx mezioborové xxxxxxxxxx x xxxxx mají xxxx xxxxxxxx využívají, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizaci, xxxxx xxxx příspěvky xxxxxx xxxxxx xx xxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx x správní náklady.
2. Xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x následujících xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx zlepšování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x baleného xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx pěstování x použitím xxxxxxx xxxxxxxx rostlinolékařských xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranu xxxx x xxxxxxxxx prostředí.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxxxx, xxxxx zamýšlejí xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 1. Tato xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx účinku xxxxxx xx uplynutí xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxx během xxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxx rozhodnutí xxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, jestliže xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx provozována xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 4, mají charakter xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 11
Xxxxx xxx xxxxxxxxx států nebo Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx povinnost placení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství. Xxxxxxxxx akt xxx xxxxx účinku xxxxxx xx xxxxxxxx lhůty xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vyhlášení.
Článek 12
Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 23 xxxxxxxx (EHS) x. 2075/92 [6].
Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 30. června 1992.
Za Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxx Cunha
[1] Xx. xxxx. X 295, 14.11.1991, x. 5.
[2] Xx. věst. X 94, 13.4.1992.
[3] Úř. xxxx. X 98, 21.4.1992, x. 31.
[4] Xxxxxxxx č. 26 Rady ze xxx 4. xxxxx 1962 o xxxxxxx xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxx (Xx. xxxx. 30, 20.4.1962, x. 993/62). Xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 49 (Xx. věst. 53, 1.7.1962, x. 1571/62).
[5] Xx. věst. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 90/230/XXX (Xx. věst. X 128, 18.5.1990, x. 15).
[6] Viz Xx. xxxx. X 215, 30.7.1992, x. 70.