Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 900/92
xx xxx 31. xxxxxx 1992,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XXX) x. 3677/90 x opatřeních, xxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x nedovolené výrobě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
XXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 113 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) x. 3677/90 [1] stanoví xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx látek x xxxxxxxxxx výrobě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx mění x xx mezinárodní xxxxxx xx pokládá xx xxxxxxxx účinně posílit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx chemikálií xxxxxxx x xxxxxx 12 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxx XXX");
xxxxxxxx x xxxx, xx Komise a xxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX (Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxx) xxxxxxxxx xx hospodářské schůzce xx nejvyšší xxxxxx x Xxxxxxxx (X-7) xxx 10. xxxxxx 1990 x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xxx této xxxxx xx nutno xxxxxxxxxx celkovou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx londýnské xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx (X-7) dne 15. xxxxxxxx 1991 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxx xxxxxxxxx zpráva xxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxxxx listinu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zneužívání xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx národních x xxxxxxxxxxxxx opatření stanovených xx xxxxxxx této xxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x nařízení (XXX) č. 3677/90, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx látek, xxxxx xxxxxxxxx mezinárodní kontrole, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kategoriích, xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kontrolní xxxxxxxx; xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x látkami xxxxxxxxx 3 x aby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jen x xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx; xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uzavření xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx látky xxxxxxxx x dovážejí;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx Společenství x xxxxxxx na xxxx xxxxxxx x xxxxx CAFT xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx OSN xxxxxxx Komise xxx xxxxxx látky Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx XXX změny v xxxxxxxxx I x XX přílohy úmluvy XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (XXX) x. 3677/90 xx xxxx takto:
1. Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) se xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "konečným xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxx x zemi xxxxxx dodány uvedené xxxxx. Xxxx osoba xx může xxxxx xx xxxxxxxxx uživatele;"
Původní xxxxxxxxxxx x) se xxxxx xxxxxxxxxxxx x).
2. Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx x xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxxxxxx x hmotnost xxxxxxx xxxxx, a je-li xxxx xxxxx ve xxxxx, množství a xxxxxxxx směsi x xxxxxx množství a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxx,
— xxxxx x adresu xxxxxxx, xxxxxxx a distributora x xx xxxxx x xxxxxx 4, 5 x 5x xxxxxxxxx xxxxxxxx."
3. Čl. 2 odst. 4 xx xxxxxxxxx tímto:
"4. xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 x 3 xx uschovají xx xxxx xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x bodu 1 xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx musí xxx xxxxxx dostupné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx."
4. Přidává xx xxxxx xxxxxx:
"Xxxxxx 2x
Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx se dovozem, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxxx, xxxx získat xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx působí, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Při xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx kvalifikaci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx povolení, xxxx x předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vydáno.
2. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, skladníků x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxx x zabývají xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x příslušných orgánů x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx vyrábějí xxxx xxxxx xxxx kde x xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx však xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxxxxxxxx určených x xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx určí xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx konkrétní xxxxxxxx, xxxx xx xxxx platnosti x xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx vydání."
5. Xxxxxx 3 se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 3
Spolupráce
Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx objednávky nebo xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx k podezření, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx souhrnné informace x svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
6. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 4
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxxx
1. Vývoz xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxxx podléhá xxxxxxxx formou individuálních xxxxxxxxx xxxxxxxx vydaných xxxxxxxxxxx orgány členského xxxxx, xx kterém xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Žádosti o xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx údaje:
- jméno x xxxxxx vývozce, xxxxxxx ve třetí xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx na vývozu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx konečného xxxxxxxx,
- xxxxx látek, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxxx,
- množství a xxxxxxxx xxxxx, a xx-xx xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx x hmotnost xxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obsah látky xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx obsahuje,
- xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, způsob xxxxxxxx, název celnice, xx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx-xx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, i xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dopravního prostředku, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx vstupu xx xxxx xxxxxx.
X případech xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10 xxxx xxx x xxxxxxx přiloženo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxx xx rozhodne xx 15 xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx příslušný xxxxx xxxx, xx soubor xxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxxxx lze xxxxxxxxxx, jestliže v xxxxxxx xxxxxxxx 10 xxxx orgány xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx řádně xxxxxxx.
4. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxx xxxxxxx nápravných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx, xxxxx
x) xxxx xxxxxxxxxx důvody xxx podezření, že xxxxx poskytnuté xx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xxxx nepravdivé xxxx xxxxxxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxxx 10 se xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebyl xxxxxxxxxxx xxxxxx země xxxxxx xxxxx povolen;
c) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx omamných xxxx xxxxxxxxxxxxxx látek.
5. Xxxxxx-xx x xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx o trase x přepravních prostředcích, xxxxxxx xxxxxxx povolení, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx vlastním odesláním xxxxxxx sdělit tyto xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x celního xxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úřadům xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx celním prohlášením.
Kopie xxxxxx povolení xxxx xxxxxxxxx zásilku až x celnici x xxxxx výstupu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 5 a xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx správní xxxx xxxxx odpovědnost držitele xxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vývozní xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx důvody xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx látky xxxxx xxx zneužity xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
9. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xx. 12 odst. 10 xxxxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx:
x) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx této xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxx odpovědi xxxxxx Xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxx údaje xxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, průmyslových nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
10. Pokud xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxx zemí xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány země xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx látky xxxxxxx xxxxxxxx:
x) Xxxxxx sdělí xxxxxxxxxx orgánům členských xxxxx název x xxxxxx příslušného xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx získané;
b) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx každý dovoz xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxx povolen."
7. Xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 5
Xxxxxxxx požadavky xx vývoz
Látky uvedené x xxxxxxxxx 2 xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v kategorii 2 přílohy xx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx členského státu xxxxx xxxxxxxx 2 x 3, ve xxxxxx xx xxx xxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Vývoz uvedený x xxxxxxxx 1 xxxxxxx obdobně xxxxxxxxxxx xxxxxx 4, kdykoli xx xxxxx, že xx xxxxx xx xxxxxxx určen pro xxxxx xxxx, které xx prokazatelně zabývají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx za použití xxxxxxxxx látek. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx je založena xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx zaslaném Komisi xxxxxxxxxx třetí zemí.
Ustanovení xxxxxx 4 xx xxxxxxxx rovněž xx xxxxxx, kdy xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxx látek uvedených x xxxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx individuálních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx v úvahu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x charakter, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx držitel xxxxx o xxxxx xxxxxxxx x příslušném xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vždy, xxxx xxxx dostatečné xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx není xxxxxxx x xxxxxx osobou xxx xxxxxx povolení, xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx vydáno, již xxxxxxx."
8. Přidává xx xxxxx článek:
"Článek 5a
Zvláštní xxxxxxxxx na vývoz
Látky xxxxxxx v kategorii 3 xxxxxxx
1. Pokud xxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx:
x) xx kterou Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohodu, xx vývoz xx Xxxxxxxxxxxx nebude xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx země nevydají xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx
x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx nedovolenou výrobou xxxxxxx xxxx kokainu x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxx xxxxx vývoz xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx být xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxx, když xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Ustanovení xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxxxx individuální xxxxxxxx xxxxx.
3. Xx vhodných xxxxxxxxx lze xxxxx xxxxx kategorie 3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx povolení. Xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx pozastavení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx základě xxxxxxx xx. 5 xxxx. 3.
Další xxxxxxxxx xxxxxx takovéhoto xxxxxxxx xx, xxx držitel xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx orgány xxxxx xxxx, xxx xxxxx kontroly xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx s xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."
9. Xxxxxx 6 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx článků 2, 4, 5 x 5x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx k xxxx, xxx příslušné xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x objednávkách xxxxxxxxx xxxxx xxxx o xxxxxxxxxx zahrnujících tyto xxxxx;
x) vstupovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx získání xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 4, 5 x 5x x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, mohou xxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxx x xxxxxx území, xxxx-xx dostatečné xxxxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx jsou xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx omamných xxxx xxxxxxxxxxxxxx látek.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx zónách xxxx x xxxxxx citlivých xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx prováděné x xxxxxx prostorách xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx prováděné x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx."
10. Článek 10 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 10
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Výbor xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, které xxxxxx jeho xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxx stanovisko x xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx stanovit xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou v xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy x xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx Xxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx, xxxxxxx hlasům xxxxxxxxx xxxxx xx přikládá xxxx způsobem xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx použitelná. Xxxxx xxxx xxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. V xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření, x xxxxx rozhodla, xx dobu xxx xxxxxx ode xxx xxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Podle xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxx xxxxxxx xxx:
x) stanovení xxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxxx 3 x xxx xxxxxxxxxx xxxxx obsahujících látky xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 podle xx. 2x odst. 2;
x) xxxxxxxx xxxx x xxxxx podle xx. 5 odst. 2;
x) xxxxxxxxx žádostí o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5x xxxx. 1 písm. b), xxxx xxxx x xxxxxxxxx souhlas příslušné xxxxx xxxx;
x) přijímání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 4 a xxxxxxxxxx pravidel pro xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx otevřených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5 x 5a;
e) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx přílohy xxxxxx XXX."
11. Přidává xx xxxxx xxxxxx:
"Xxxxxx 11x
Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxx x přílohou xxxxxx xxxxxxxx."
12. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
" XXXXXXX
|
Xxxxx |
Xxxxxxxx XX (xx-xx xxxxxxx) |
Xxx XX |
|
XXXXXXXXX 1 |
||
|
— xxxxxxx |
29394010 |
|
|
— xxxxxxxxxx |
29396010 |
|
|
— xxxxxxxxx |
29396030 |
|
|
— xxxxxxxx xxxxxxxxx |
29396050 |
|
|
— 1-xxxxx-2-xxxxxxxx |
xxxxxxxxxxx |
29143010 |
|
— xxxxxxxxxxxxx |
29394030 |
|
|
— xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
xxx. 2-xxxxxxxxxxxxxxxxx |
29242950 |
|
— 3,4-xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx-2-xx |
29329077 |
|
|
Xxxx látek xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. |
||
|
XXXXXXXXX 2 |
||
|
— acetanhydrid |
29152400 |
|
|
— xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
xx29224990 |
|
|
— xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
29163300 |
|
|
— xxxxxxxxx |
29333930 |
|
|
— xxxxxxxxx (xxx + xxxxx) |
29329073 |
|
|
— xxxxxxxxx |
29329075 |
|
|
— safrol |
29329071 |
|
|
Soli látek xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx, kdekoli xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. |
||
|
XXXXXXXXX 3 |
||
|
— xxxxxx |
29141100 |
|
|
— xxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxx |
29091100 |
|
— methyletylketon (MEK) |
butanon |
29141200 |
|
— xxxxxx |
2902 30 10/90 |
|
|
— xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
28416010 |
|
|
— xxxxxxxx xxxxxx |
28070010 |
|
|
— xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxx |
28061000 |
"
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Použije xx xxx xxx 1. xxxxx 1993 x výjimkou čl. 1 odst. 11, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx nařízení v xxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 31. xxxxxx 1992
Za Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Martins
[1] Úř. xxxx. X 357, 20.12.1990, x. 1.