Plné znění - 31992R0900

Nařízení Xxxx (XXX) x. 900/92

xx xxx 31. března 1992,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3677/90 x xxxxxxxxxx, která xxxx být přijata xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx určitých látek x nedovolené xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 113 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx (XXX) č. 3677/90 [1] xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx výrobě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látek;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxx zneužívání xx xxxxxx xxxx x xx mezinárodní úrovni xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12 Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami (xxxx xxx "úmluva XXX");

xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx pracovní skupiny XXXX (Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxx) vytvořené xx hospodářské xxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni x Xxxxxxxx (X-7) xxx 10. xxxxxx 1990 x xxxxxxxx xx účinné postupy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x základních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx omamných xxxxx; xx při xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx celkovou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a úzkou xxxxxxxxxx xx zástupci xxxxxxx a průmyslu;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (X-7) xxx 15. xxxxxxxx 1991 xxxx schválena xxxxxxxxx xxxxxx XXXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxxxxx zpráva xxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zneužívání xxxxxxxxxx xxxxx a obsahuje xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (XXX) x. 3677/90, xxxxxxx xxxxxxxxx požadavků xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, rozšíření seznamu xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kategoriích, které x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kontrolní xxxxxxxx; xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zejména x xxxxxxx xxxxxxxxx 3 x xxx xxxxxxxxxxx x nepotřebnému xxxxxxx kontrol, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx předpisům x xxxxxxxx xxxxxxxx jen x případech, xx xxxx určeny xxx xxxxxx citlivé xxxx; xx xxxxxx dále xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx, aby Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx závazek x xxxxx CAFT provedlo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx v co xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx spolupráci x xxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxx úmluvy OSN xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx x xxxxxxxxx X x XX xxxxxxx xxxxxx XXX,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (EHS) x. 3677/90 se xxxx xxxxx:

1. Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) se xxxxxxxxx xxxxx:

"x) "konečným xxxxxxxxx" se rozumí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx uvedené xxxxx. Xxxx osoba xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;"

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x) xx xxxxx pododstavcem x).

2. Xx. 2 xxxx. 1 druhá a xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

"— xxxxxxxx x xxxxxxxx uvedené xxxxx, a xx-xx xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx směsi x xxxxxx množství x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx tato xxxx obsahuje,

— jméno x adresu vývozce, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x ve xxxxx x xxxxxx 4, 5 x 5x xxxxxxxxx xxxxxxxx."

3. Xx. 2 xxxx. 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"4. xxxxxxx a záznamy xxxxxxx v xxxxxx 1 a 3 xx xxxxxxxxx po xxxx tří let xx konce xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xx činnost uvedená x xxxx 1 xxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxx musí xxx xxxxxx dostupné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů."

4. Přidává xx xxxxx xxxxxx:

"Xxxxxx 2x

Xxxxxxxxx povolení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx dovozem, xxxxxxx xxxx přepravou xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx 1 xxxxxxx, xxxx získat xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, povolení x xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx pozastavit nebo xxxxxx x xxxxxxx, xx má xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx držitel xxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx podmínky, xx jejichž základě xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx celních xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxx x zabývají se xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx látek xxxxxxxxx x kategorii 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxxx 3 přílohy, xx musí zapsat x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx malého xxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx směsí x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx povolení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx poplatky xx xxxxxx xxxxxx."

5. Xxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 3

Spolupráce

Členské xxxxx xxxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx spolupráce mezi xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx:

- bezprostředně příslušným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x uvedenými xxxxxxx, xxxxx mohou xxxx x podezření, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx tranzit xxxxx xxx xxxxxxxx xxx nedovolenou výrobu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

- xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x svých vývozních xxxxxxxxxxx."

6. Článek 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxxx

1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vydaných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xx základě xxxxxxxx předpisů xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 obsahují xxxx xxxxx:

- xxxxx x adresu xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, kteří xx na xxxxxx xxxx xxxxxxx podílejí, x rovněž konečného xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxx, xxx xx uveden x xxxxxxxxx 1 xxxxxxx,

- množství x xxxxxxxx xxxxx, x xx-xx xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx x hmotnost xxxxx x také xxxxxxxx x hmotnost xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx, xxxxx xxxx směs xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, název xxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx-xx x tomto xxxxxx x xxxxxxxxx, i xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx dopravního prostředku, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx vstupu xx xxxx xxxxxx.

X případech xxxxxxxxx x odstavci 10 xxxx být x žádosti přiloženo xxxxxxx povolení vydané xxxx xxxxxx.

3. O xxxxxxx xx xxxxxxxx xx 15 xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx orgán xxxx, xx xxxxxx xxxxx je xxxxx. Xxxxx termín lze xxxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx 10 xxxx orgány xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx se ujistily, xx xxxxx látky xxx řádně xxxxxxx.

4. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxx xxxxxxx povolení xxxxxxx x xxxxxxxx 1 zamítnuto, pokud

a) xxxx dostatečné xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx povinností xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxx nepravdivé xxxx xxxxxxxxx;

x) x případě xxxxxxxx 10 se xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) xxxx dostatečné xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxx nedovolenou xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

5. Nejsou-li x xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 uvedeny xxxxx x xxxxx x přepravních xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx provozovatel xxxx xxxx xxxxxxxx odesláním xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxx xxxxxxx x celního území Xxxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vydání poznámkou.

6. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vždy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x celního xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx úřad x xxxxxxx potřeby přiloží xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 a xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx povolení xxxxx vydávajícímu úřadu, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxx vývozního xxxxxxxx nevylučuje xxxxxxxxx xxxxxx správní xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx držitele xxxxxx xxxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pozastavit xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx mohou xxx zneužity xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx psychotropních xxxxx.

9. Xxxxxxxx x požadavku xxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxx, xxxxx podle xx. 12 xxxx. 10 xxxxxx OSN xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx:

x) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx států o xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vývozem xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxx odpovědi xxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx vydávající xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx uchoval xxxxxxx xxxxxxxxx obchodních, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tajemství nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx uvedených.

10. Pokud xxxx Společenstvím x xxxxx xxxx existuje xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, dokud xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx látky xxxxxxx xxxxxxxx:

x) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxx a xxxxxx příslušného xxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxx z xxxx xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx nutnosti xxxxxx, xx každý xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x písmenu a) xxxxx xxxxxxx."

7. Xxxxxx 5 se nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 5

Zvláštní požadavky xx xxxxx

Xxxxx uvedené x xxxxxxxxx 2 xxxxxxx

1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx 2 xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xx xxxxxx má xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vývozní celní xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx obdobně ustanovením xxxxxx 4, xxxxxxx xx ukáže, xx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxx, xxxxx xx prokazatelně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx látek. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx založena xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx 4 xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxx individuální xxxxxxxx.

3. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x charakter, xxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. X takových xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x tomto xxxxxxxx x příslušném xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x předpokladu, xx jeho xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx držení xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxx, již xxxxxxx."

8. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxx:

"Xxxxxx 5x

Xxxxxxxx xxxxxxxxx na vývoz

Látky xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxxx

1. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxx:

x) xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx uzavřelo dohodu, xx vývoz ze Xxxxxxxxxxxx xxxxxx povolen, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx země xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx

x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx rozšiřovat,

podléhá xxxxx vývoz povolení xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx 2 x 3 příslušnými orgány xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 podléhá obdobně xxxxxxxxxxx článku 4 xxxx, xxxx xx xxxxxxxx jednotlivé xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podléhá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedenými v xxxxxxxx 1. Ustanovení xxxxxxxx 4 se xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx individuální xxxxxxxx xxxxx.

3. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vývoz xxxxx xxxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx individuálního povolení. Xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx čl. 5 xxxx. 3.

Další podmínkou xxxxxx takovéhoto xxxxxxxx xx, xxx držitel xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx s orgány, xxxxx dovozní xxxxxxxx xxxxxx."

9. Článek 6 xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 2, 4, 5 x 5x xxxxxx každý xxxxxxx xxxx x xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx příslušné orgány xxxxx:

x) získávat informace x objednávkách uvedených xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx zahrnujících xxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4, 5 x 5x a xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, mohou xxxxxxxxx xxxxxx každého členského xxxxx zakázat xxxxxxx xxxxxx látek na xxxxx území Xxxxxxxxxxxx xxxx jejich přesun x tohoto xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx jsou xxxxxx xxx nedovolenou xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zónách xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, zajistí xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx prostorách xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx méně xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxx xxxxxxx prostoru."

10. Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 10

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jemuž xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx záležitosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxx předseda xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx přijímat xx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx článku; xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx přijímá xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx použitelná. Xxxxx xxxx xxxx opatření xxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx výboru, xxxxx je Komise xxxxxxxxxx Xxxx. V xxxxxxx případě Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření, x xxxxx rozhodla, xx dobu xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxx při:

a) stanovení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x kategorii 3 x při označování xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x kategorii 3 xxxxx čl. 2x odst. 2;

b) xxxxxxxx zemí x xxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 2;

c) xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx povolení podle xx. 5a xxxx. 1 písm. x), xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxx xxxx;

x) přijímání xxxxxxxxx xxxxxxxxx vývozního xxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 4 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx pravidel pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx povolení uvedených x xxxxxx 5 x 5a;

e) xxxxxxx xxxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxxx, že xx pozměňují xxxxxxx xxxxxx OSN."

11. Přidává xx xxxxx článek:

"Článek 11x

Xxxxxx se pověřuje, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kladné stanovisko xx změnám xxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxxx OSN, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx."

12. Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:

" PŘÍLOHA

Látka	Označení XX (je-li xxxxxxx)	Xxx XX
XXXXXXXXX 1
— efedrin		29394010
— xxxxxxxxxx		29396010
— xxxxxxxxx		29396030
— kyselina xxxxxxxxx		29396050
— 1-fenyl-2-propanon	fenylaceton	29143010
— xxxxxxxxxxxxx	29394030
— xxxxxxxx acetylantranilová	kys. 2-acetamidobenzoová	29242950
— 3,4-xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx-2-xx		29329077
Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxx takových solí xxxxx.
XXXXXXXXX 2
— xxxxxxxxxxxx		29152400
— xxxxxxxx xxxxxxxxxxx		xx29224990
— xxxxxxxx xxxxxxxxxxx		29163300
— xxxxxxxxx		29333930
— xxxxxxxxx (xxx + xxxxx)		29329073
— xxxxxxxxx		29329075
— xxxxxx		29329071
Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
XXXXXXXXX 3
— aceton		29141100
— xxxxxxxxxx	xxxxxxxxxxxx	29091100
— xxxxxxxxxxxxxxx (MEK)	butanon	29141200
— xxxxxx		2902 30 10/90
— xxxxxxxxxxx draselný		28416010
— xxxxxxxx xxxxxx		28070010
— xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx	xxxxxxxxxxx	28061000

"

Xxxxxx 2

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 1993 x výjimkou čl. 1 odst. 11, xxxxx xx použije xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Xxxxxxx xxx 31. xxxxxx 1992

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx

---

[1] Xx. věst. X 357, 20.12.1990, x. 1.

---