Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 900/92
xx xxx 31. března 1992,
xxxxxx xx mění nařízení (XXX) x. 3677/90 x opatřeních, která xxxx být xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx určitých xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 113 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) č. 3677/90 [1] xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx za xxxxxx zamezení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx zneužívání xx xxxxxx xxxx x xx mezinárodní xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx posílit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx chemikálií xxxxxxx x xxxxxx 12 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx (xxxx jen "úmluva XXX");
xxxxxxxx x xxxx, xx Komise x xxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx na xxxxxxxx pracovní xxxxxxx XXXX (Xxxxxxxx Action Xxxx Xxxxx) vytvořené xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx (G-7) xxx 10. xxxxxx 1990 a zaměřené xx xxxxxx xxxxxxx xxx zamezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx látek; xx xxx xxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a průmyslu;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (X-7) dne 15. xxxxxxxx 1991 xxxx schválena xxxxxxxxx xxxxxx XXXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx zpráva uznává xxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x obsahuje xxxx doporučení x xxxxxxxx národních a xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx některá xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (XXX) x. 3677/90, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrole, x xxxxxxxxxxx podle xxxxxx kategoriích, xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx kategoriích xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx rozšířen xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx 3 a xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx země; xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx posílení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uzavření xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx oblastmi, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx závazek k xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x co xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že ve xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx látky Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru XXX xxxxx x xxxxxxxxx X x XX xxxxxxx úmluvy XXX,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (EHS) x. 3677/90 se xxxx takto:
1. Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. f) se xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "xxxxxxxx xxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx v zemi xxxxxx dodány xxxxxxx xxxxx. Xxxx osoba xx může lišit xx konečného uživatele;"
Původní xxxxxxxxxxx x) se xxxxx pododstavcem g).
2. Xx. 2 odst. 1 druhá a xxxxx odrážka xx xxxxxxxxx xxxxx:
"— množství x xxxxxxxx uvedené xxxxx, a xx-xx xxxx látka xx xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx směsi x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx látky xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx,
— xxxxx x xxxxxx vývozce, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xx shodě x xxxxxx 4, 5 x 5x xxxxxxxxx xxxxxxxx."
3. Xx. 2 xxxx. 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4. xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 a 3 xx uschovají po xxxx xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů."
4. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx:
"Xxxxxx 2x
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx provozovatelů
1. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx úředníků, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx se dovozem, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxxx, xxxx získat od xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx působí, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx příslušný xxxxx x úvahu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx pozastavit xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx x předpokladu, xx xxxxxxx již xxxx xxxxxxx x xxxxxx osobou pro xxxxxx xxxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx základě xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, skladníků x xxxxxxxxx, kteří vykonávají xxxxxxxx tuto xxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx látek xxxxxxxxx x kategorii 2 xxxxxxx anebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 3 přílohy, xx musí xxxxxx x příslušných xxxxxx x ohlásit xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx xxxx kde x nimi xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx na provozovatele, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx množství xxxxx uvedených v xxxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx uvedených x kategorii 3 xxxxxxxxxxxx určených x xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx postup xxx udělování xxxxxxxx x připojí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vydání."
5. Xxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx oznámili všechny xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xx tyto xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx být zneužity xxx xxxxxxxxxxx výrobu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
6. Článek 4 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 4
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx uvedené x xxxxxxxxx 1 xxxxxxx
1. Vývoz xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 přílohy podléhá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány členského xxxxx, xx xxxxxx xx na základě xxxxxxxx xxxxxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Žádosti x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx údaje:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx třetí xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxx, xxx je xxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxxx,
- množství x xxxxxxxx látky, x xx-xx tato xxxxx xx směsi, xxxxxxxx x hmotnost směsi x také xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx látek uvedených x xxxxxxx, které xxxx směs obsahuje,
- xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, název xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx vývozní xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx-xx x tomto xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Společenství x xxxxx xxxxxx do xxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10 musí být x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povolení vydané xxxx určení.
3. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xx 15 pracovních xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, že xxxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, jestliže v xxxxxxx xxxxxxxx 10 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx údaje, xxx xx xxxxxxxx, xx dovoz xxxxx xxx řádně xxxxxxx.
4. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 zamítnuto, xxxxx
x) xxxx xxxxxxxxxx důvody xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxx nepravdivé nebo xxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxx 10 se xxxxxxx, xx dovoz xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx země xxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxx dostatečné xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxx nedovolenou xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx látek.
5. Nejsou-li x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx o xxxxx x xxxxxxxxxxx prostředcích, xxxxxxx vývozní xxxxxxxx, xxx provozovatel musí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sdělit xxxx xxxxx celnicím nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx vývozní xxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úřadům xx xxxxxxxx společně s xxxxxxxx celním xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx povolení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x celnici v xxxxx xxxxxxx uvedených xxxxx z celního xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Tento xxxxx úřad x xxxxxxx xxxxxxx přiloží xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 5 x xxxxx potřebné xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jej xxxx xxxxxxxx.
7. Vydání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx držitele xxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vždy, když xxxx dostatečné xxxxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx výrobu omamných xxxx psychotropních xxxxx.
9. Xxxxxxxx k požadavku xxxxxxxxxxx oznámení o xxxxxx, xxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 10 úmluvy OSN xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx:
x) Komise neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států o xxxxxxxx xxxxxx požadavku;
b) xxxxxxxxx xxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx látek xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx zašlou Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ostatním členským xxxxxx;
x) orgán vydávající xxxx údaje xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, průmyslových xxxx xxxxxxxxxx tajemství nebo xxxxxx xxxxxxx postupů xxx xxxxxxxxx.
10. Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, že vývoz xxxxxx xxxxxxx, dokud xxxxxxxxx orgány země xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx látky dovozní xxxxxxxx:
x) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx země a xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx každý dovoz xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxx."
7. Článek 5 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxxx
1. Vývoz xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx 2 xxxxxxx xx xxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xx xxxxxx xx být xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 xxxxxxx obdobně xxxxxxxxxxx xxxxxx 4, xxxxxxx xx xxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobou xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx odůvodněném xxxxxx zaslaném Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zemí.
Ustanovení xxxxxx 4 xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxx individuální xxxxxxxx.
3. Ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x kategorii 2 xxxxxxxx povolit xxxxxxx xxxxxxxxxx individuálních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x bezúhonnost xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxx s těmito xxxxxxx. X takových xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx o tomto xxxxxxxx x příslušném xxxxxxxx xxxxxx prohlášení.
V xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxx uskutečněných xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx individuální xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx zrušit xxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx jeho držitel xxx xxxx vhodnou x řádnou xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx vydáno, již xxxxxxx."
8. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx:
"Xxxxxx 5x
Xxxxxxxx xxxxxxxxx na vývoz
Látky xxxxxxx x kategorii 3 xxxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxx:
x) xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx uzavřelo xxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx zásilky xxxx
x) xxxxx je označena xxxx xxxx zabývající xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobou xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx látky rozšiřovat,
podléhá xxxxx vývoz xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx má být xxxxx platných předpisů xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx látek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 podléhá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 se xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx, xxx nelze xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx individuální xxxxxxxx xxxxx.
3. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx pozastavení xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx čl. 5 xxxx. 3.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx takovéhoto xxxxxxxx xx, aby držitel xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx s xxxxxx, xxxxx xxxxxxx povolení xxxxxx."
9. Článek 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx příslušných xxxxxx
1. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx článků 2, 4, 5 x 5x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
x) získávat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx;
x) vstupovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx získání xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 4, 5 x 5x a xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, mohou příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zakázat xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx Společenství xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx látky xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx omamných nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Za xxxxxx xxxxxxxxx specifickému xxxxxxxxx zneužívání x xxxxxxxxxx zónách nebo x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxx xxxx přísné, xxx xxxxxxxx prováděné x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx."
10. Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 10
1. Xxxxxx xx nápomocen výbor xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jemuž xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxx xxxx předseda xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx zástupce členského xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx učiněna. Výbor xxxx stanovisko x xxxxxx ve lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ohledem xx naléhavost záležitosti. Xxxxxxxxxx se přijímá xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx hlasům xxxxxxxxx xxxxx xx přikládá xxxx xxxxxxxx uvedeným x tomto xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx xx stanoviskem výboru, xxxxx je Komise xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxxxx případě Xxxxxx xxxxxx používání xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx ode dne xxxxxxx.
Xxxx může xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx postupuje xxxxxxx xxx:
x) stanovení xxxxxxxx látek xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 3 x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx 3 xxxxx xx. 2x xxxx. 2;
b) xxxxxxxx zemí a xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5x odst. 1 xxxx. x), xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx povolení uvedených x článku 5 x 5x;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx přílohy xxxxxx OSN."
11. Xxxxxxx xx tento xxxxxx:
"Xxxxxx 11x
Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kladné stanovisko xx xxxxxx tabulek 1 a 2 xxxxxxx úmluvy XXX, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx."
12. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
" XXXXXXX
|
Xxxxx |
Xxxxxxxx XX (xx-xx xxxxxxx) |
Xxx XX |
|
XXXXXXXXX 1 |
||
|
— efedrin |
29394010 |
|
|
— xxxxxxxxxx |
29396010 |
|
|
— xxxxxxxxx |
29396030 |
|
|
— kyselina xxxxxxxxx |
29396050 |
|
|
— 1-xxxxx-2-xxxxxxxx |
xxxxxxxxxxx |
29143010 |
|
— pseudoefedrin |
29394030 |
|
|
— xxxxxxxx acetylantranilová |
kys. 2-acetamidobenzoová |
29242950 |
|
— 3,4-xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx-2-xx |
29329077 |
|
|
Xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx, kdekoli je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. |
||
|
XXXXXXXXX 2 |
||
|
— xxxxxxxxxxxx |
29152400 |
|
|
— xxxxxxxx antranilová |
ex29224990 |
|
|
— xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
29163300 |
|
|
— xxxxxxxxx |
29333930 |
|
|
— xxxxxxxxx (xxx + xxxxx) |
29329073 |
|
|
— xxxxxxxxx |
29329075 |
|
|
— xxxxxx |
29329071 |
|
|
Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, kdekoli xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. |
||
|
XXXXXXXXX 3 |
||
|
— xxxxxx |
29141100 |
|
|
— xxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxx |
29091100 |
|
— xxxxxxxxxxxxxxx (MEK) |
butanon |
29141200 |
|
— xxxxxx |
2902 30 10/90 |
|
|
— xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
28416010 |
|
|
— kyselina xxxxxx |
28070010 |
|
|
— kyselina xxxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxx |
28061000 |
"
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 1993 x výjimkou čl. 1 xxxx. 11, xxxxx se xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 31. xxxxxx 1992
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 357, 20.12.1990, x. 1.