Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 900/92
xx xxx 31. xxxxxx 1992,
kterým xx mění xxxxxxxx (XXX) č. 3677/90 x opatřeních, která xxxx xxx přijata xx xxxxxx zamezení xxxxxxxxxx xxxxxxxx látek x nedovolené výrobě xxxxxxxx x psychotropních xxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 113 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx (EHS) č. 3677/90 [1] xxxxxxx xxxxxxxx, která mají xxx přijata za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx látek x xxxxxxxxxx výrobě omamných x psychotropních látek;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx posílit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 12 Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx proti nedovolenému xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx XXX");
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx x xxxx členských xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx XXXX (Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Force) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx schůzce xx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx (X-7) xxx 10. xxxxxx 1990 x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx zamezení zneužívání xxxxxxxxxx a základních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx omamných látek; xx při xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx celkovou koordinaci Xxxxxxxxxxxx a úzkou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (G-7) xxx 15. xxxxxxxx 1991 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx zneužívání xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx doporučení x xxxxxxxx národních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx doporučení XXXX xx týkají xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 3677/90, xxxxxxx některých požadavků xx xxxxx chemických xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx mezinárodní kontrole, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kategoriích, které x xxxxxxxxxx xx xxxxxx látek x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx rozšířen xxxxxxxxxx obchod xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx 3 a aby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, měly xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x případech, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx; xx xxxxxx dále xxxxxxxxxx posílení mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx vyvážejí x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx, aby Xxxxxxxxxxxx x ohledem na xxxx xxxxxxx x xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xx xxxxxxxx míře x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx Komise xxx xxxxxx látky Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx XXX změny x xxxxxxxxx I a XX xxxxxxx xxxxxx XXX,
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 3677/90 se xxxx xxxxx:
1. Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. f) xx xxxxxxxxx tímto:
"f) "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xx rozumí xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba, které xxxx v xxxx xxxxxx xxxxxx uvedené xxxxx. Xxxx xxxxx xx může xxxxx xx konečného xxxxxxxxx;"
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x) xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x).
2. Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:
"— xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx-xx xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx množství x xxxxxxxx xxxx procentní xxxxx xxxxx nebo xxxxx uvedených x xxxxxxx, které xxxx xxxx obsahuje,
— xxxxx x xxxxxx vývozce, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x ve xxxxx x xxxxxx 4, 5 x 5x xxxxxxxxx xxxxxxxx."
3. Čl. 2 xxxx. 4 xx xxxxxxxxx tímto:
"4. xxxxxxx x záznamy xxxxxxx x bodech 1 x 3 xx xxxxxxxxx po xxxx tří xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx dostupné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx."
4. Přidává xx xxxxx xxxxxx:
"Xxxxxx 2x
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx se dovozem, xxxxxxx xxxx přepravou xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 přílohy, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, povolení x výkonu této xxxxxxxx. Xxx zvažování, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx příslušný xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x bezúhonnost xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pozastavit xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx povolení, nebo x předpokladu, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx celních xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x zabývají se xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx vývozem xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx 3 xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxx změny xxxxx provozoven, xx xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx xxxx xxx x nimi obchodují.
Tento xxxxxxxxx se však xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se zabývají xxxxxxx malého množství xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx uvedených x kategorii 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
3. Členské xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x připojí konkrétní xxxxxxxx, jako xx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx vydání."
5. Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx pro navázání xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx objednávky xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx, které mohou xxxx k podezření, xx xxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx výrobu xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
6. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 4
Xxxxxxx povolení
Látky uvedené x xxxxxxxxx 1 xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v kategorii 1 přílohy xxxxxxx xxxxxxxx formou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vydaných xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx údaje:
- xxxxx x adresu vývozce, xxxxxxx ve xxxxx xxxx a všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxx xxxx dodávce xxxxxxxx, x rovněž konečného xxxxxxxx,
- název látek, xxx je xxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxxx,
- množství x xxxxxxxx xxxxx, a xx-xx xxxx látka xx směsi, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x také xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx látek xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx směs xxxxxxxx,
- xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxx vývozní xxxxx xxxxxxxxxx, a jsou-li x xxxxx xxxxxx x dispozici, x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx místa xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Společenství a xxxxx vstupu xx xxxx dovozu.
V případech xxxxxxxxx x odstavci 10 xxxx být x xxxxxxx přiloženo xxxxxxx povolení vydané xxxx xxxxxx.
3. O xxxxxxx xx rozhodne xx 15 xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx příslušný xxxxx xxxx, xx soubor xxxxx xx xxxxx. Xxxxx termín xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxx odstavce 10 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx ujistily, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx je dotčeno xxxxxxxx použití nápravných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxx vývozní xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx, xxxxx
x) xxxx dostatečné důvody xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxx 10 xx xxxxxxx, xx dovoz xxxxxxxxx látek nebyl xxxxxxxxxxx orgány země xxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx látky jsou xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Nejsou-li x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 uvedeny xxxxx o trase x přepravních xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx musí xxxx vlastním xxxxxxxxx xxxxxxx sdělit xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxx xxxxxxx x celního území Xxxxxxxxxxxx. V tomto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx povolení xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx povolení je xxxxx xxxx předkládat xxxxxx úřadům xx xxxxxxxx společně s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zásilku xx x xxxxxxx x xxxxx výstupu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx úřad v xxxxxxx potřeby přiloží xxxxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 5 x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x než xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jej xxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx správní xxxx xxxxx odpovědnost držitele xxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pozastavit xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx podezření, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx zneužity pro xxxxxxxxxxx xxxxxx omamných xxxx psychotropních látek.
9. Xxxxxxxx k požadavku xxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxx, xxxxx xxxxx xx. 12 odst. 10 úmluvy XXX xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx:
x) Komise neprodleně xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx každým xxxxxxx xxxxxxxxx látek xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxx údaje xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx uchoval xxxxxxx charakter xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, průmyslových xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
10. Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx vývoz xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx země xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) Komise xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx z xxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx každý dovoz xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxx."
7. Článek 5 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 5
Zvláštní požadavky xx xxxxx
Xxxxx uvedené x xxxxxxxxx 2 xxxxxxx
1. Xxxxx látek xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 2 přílohy je xxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xx xxxxxx xx xxx xxxxx platných předpisů xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Vývoz xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx xxxxxxx ustanovením xxxxxx 4, kdykoli xx xxxxx, že xx přímo xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx země, xxxxx xx prokazatelně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobou xxxxxx xxxxxxxx xxxx psychotropních xxxxx xx použití xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zemí.
Ustanovení xxxxxx 4 xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx otevřené individuální xxxxxxxx.
3. Xx všech xxxxxxxxx případech lze xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x kategorii 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx x vydání xxxxxxxx povolení xx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx a bezúhonnost xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx držitel xxxxx o xxxxx xxxxxxxx x příslušném xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto povolení xxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx povolení.
Otevřené individuální xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx jsou dostatečné xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx není vhodnou x xxxxxx osobou xxx držení povolení, xxxx xx xxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx."
8. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx:
"Xxxxxx 5x
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vývoz
Látky xxxxxxx v xxxxxxxxx 3 xxxxxxx
1. Pokud xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx nepřímému xxxxxx xx xxxxx xxxx:
x) xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx uzavřelo xxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k dovozu xxxxxxx xxxxxxx xxxx
x) xxxxx xx označena xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 podléhá xxxxxxx xxxxxxxxxxx článku 4 xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povolení xxxxx.
3. Za vhodných xxxxxxxxx lze xxxxx xxxxx kategorie 3 xxxxxxx xxxxxxxx vydáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx povolení. Xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx. 5 xxxx. 3.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx takovéhoto xxxxxxxx xx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx kopii xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx orgány xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx dovozní povolení xxxxxx."
9. Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xx xxxxxx správného xxxxxxx xxxxxx 2, 4, 5 x 5x xxxxxx xxxxx xxxxxxx stát x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx informace x objednávkách uvedených xxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx provozovatelů xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o nezákonnosti.
2. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4, 5 x 5x x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedení xxxxxx látek na xxxxx území Společenství xxxx xxxxxx přesun x xxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx podezření, xx xxxx xxxxx jsou xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx látek.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zneužívání x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx stupni xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx prováděné x jiných xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx."
10. Xxxxxx 10 se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 10
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Výbor xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která mají xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx stanovisko x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx stanovit xxxxxxxx s xxxxxxx xx naléhavost xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou v xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx přijímat xx návrh Komise, xxxxxxx hlasům xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx způsobem xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx; xxxxxxxx nehlasuje.
Komise xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru, xxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxxxx případě Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxx dne xxxxxxx.
Xxxx xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v předchozím xxxxxxxxxxx.
3. Podle xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxxx 3 x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx látky xxxxxxx x kategorii 3 xxxxx čl. 2x xxxx. 2;
b) xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xx. 5 odst. 2;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5x odst. 1 xxxx. b), xxxx xxxx x xxxxxxxxx souhlas příslušné xxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx formulářů xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného v xxxxxx 4 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx používání a xxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxx systému otevřených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 5 x 5a;
e) změnách xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX."
11. Přidává xx xxxxx xxxxxx:
"Xxxxxx 11x
Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kladné xxxxxxxxxx xx xxxxxx tabulek 1 x 2 xxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx."
12. Příloha xx xxxxxxxxx takto:
" PŘÍLOHA
|
Látka |
Označení XX (xx-xx odlišné) |
Kód XX |
|
XXXXXXXXX 1 |
||
|
— xxxxxxx |
29394010 |
|
|
— xxxxxxxxxx |
29396010 |
|
|
— xxxxxxxxx |
29396030 |
|
|
— xxxxxxxx xxxxxxxxx |
29396050 |
|
|
— 1-xxxxx-2-xxxxxxxx |
xxxxxxxxxxx |
29143010 |
|
— xxxxxxxxxxxxx |
29394030 |
|
|
— xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
xxx. 2-acetamidobenzoová |
29242950 |
|
— 3,4-xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx-2-xx |
29329077 |
|
|
Xxxx látek xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. |
||
|
XXXXXXXXX 2 |
||
|
— xxxxxxxxxxxx |
29152400 |
|
|
— xxxxxxxx antranilová |
ex29224990 |
|
|
— xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
29163300 |
|
|
— piperidin |
29333930 |
|
|
— isosafrol (xxx + xxxxx) |
29329073 |
|
|
— xxxxxxxxx |
29329075 |
|
|
— safrol |
29329071 |
|
|
Soli látek xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. |
||
|
XXXXXXXXX 3 |
||
|
— xxxxxx |
29141100 |
|
|
— xxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxx |
29091100 |
|
— xxxxxxxxxxxxxxx (XXX) |
xxxxxxx |
29141200 |
|
— xxxxxx |
2902 30 10/90 |
|
|
— xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
28416010 |
|
|
— kyselina xxxxxx |
28070010 |
|
|
— xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxx |
28061000 |
"
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 1993 x výjimkou xx. 1 xxxx. 11, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 31. xxxxxx 1992
Za Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 357, 20.12.1990, x. 1.