Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 900/92
ze dne 31. xxxxxx 1992,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) č. 3677/90 x opatřeních, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx účelem zamezení xxxxxxxxxx xxxxxxxx látek x xxxxxxxxxx výrobě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 113 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (EHS) x. 3677/90 [1] stanoví xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx výrobě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx mění x xx xxxxxxxxxxx úrovni xx xxxxxxx za xxxxxxxx účinně xxxxxxx xxxxxxx proti nedovolenému xxxxxx chemikálií xxxxxxx x xxxxxx 12 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx proti nedovolenému xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami (xxxx xxx "xxxxxx XXX");
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx XXXX (Chemical Xxxxxx Xxxx Force) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nejvyšší xxxxxx x Xxxxxxxx (G-7) xxx 10. xxxxxx 1990 x xxxxxxxx xx účinné xxxxxxx xxx xxxxxxxx zneužívání xxxxxxxxxx a základních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx omamných xxxxx; xx xxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na nejvyšší xxxxxx (X-7) xxx 15. xxxxxxxx 1991 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx CATF;
vzhledem x xxxx, xx tato xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxxxx listinu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x nařízení (XXX) x. 3677/90, xxxxxxx některých xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx látek, které xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx, x klasifikace xxxxx xxxxxx kategoriích, xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx 3 x aby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrol, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx předpisům x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x případech, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx citlivé země; xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uzavření xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx látky xxxxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx k xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx míře k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx úmluvy XXX xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx látky Xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru XXX xxxxx x xxxxxxxxx I x XX xxxxxxx xxxxxx XXX,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (EHS) x. 3677/90 xx xxxx xxxxx:
1. Xx. 1 odst. 2 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "konečným xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx v zemi xxxxxx xxxxxx uvedené xxxxx. Xxxx osoba xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx uživatele;"
Původní xxxxxxxxxxx x) xx xxxxx xxxxxxxxxxxx g).
2. Xx. 2 odst. 1 druhá a xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:
"— množství x hmotnost xxxxxxx xxxxx, a je-li xxxx xxxxx xx xxxxx, množství x xxxxxxxx směsi x xxxxxx množství x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx tato xxxx xxxxxxxx,
— jméno x xxxxxx vývozce, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x ve xxxxx x xxxxxx 4, 5 x 5a xxxxxxxxx xxxxxxxx."
3. Čl. 2 odst. 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4. xxxxxxx x záznamy xxxxxxx v bodech 1 x 3 xx uschovají xx xxxx xxx xxx xx xxxxx kalendářního xxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx dostupné kontrole xxxxxxxxxxx orgánů."
4. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx:
"Xxxxxx 2x
Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x přepravců, xxxxx xxxxxxxxxx výhradně xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx dovozem, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 přílohy, xxxx získat xx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx působí, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx udělit, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx může povolení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx, xx má xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx, xx držitel již xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx splněny podmínky, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx povolení vydáno.
2. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, skladníků x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx činnost x xxxxxxxx xx xxxxxxx, vývozem xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxxx anebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 3 přílohy, xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxx xxxxx xxxxx provozoven, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx však xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx uvedených x kategorii 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
3. Členské xxxxx xxxx postup xxx xxxxxxxxx povolení x xxxxxxx konkrétní xxxxxxxx, xxxx je xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx poplatky xx xxxxxx vydání."
5. Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx:
- bezprostředně příslušným xxxxxxx oznámili xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x uvedenými xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, xx tyto xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx být zneužity xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx psychotropních xxxxx,
- xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
6. Xxxxxx 4 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 4
Xxxxxxx povolení
Látky uvedené x xxxxxxxxx 1 xxxxxxx
1. Xxxxx látek xxxxxxxxx v xxxxxxxxx 1 xxxxxxx podléhá xxxxxxxx formou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány členského xxxxx, ve xxxxxx xx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vývozní xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Žádosti x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx údaje:
- xxxxx x adresu vývozce, xxxxxxx xx xxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, kteří xx na vývozu xxxx xxxxxxx podílejí, x rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- název xxxxx, xxx xx uveden x xxxxxxxxx 1 xxxxxxx,
- množství x xxxxxxxx xxxxx, x xx-xx xxxx xxxxx xx směsi, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx množství x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx obsah látky xxxx xxxxx uvedených x příloze, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxx expedice, xxxxxx xxxxxxxx, název celnice, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx-xx x tomto stadiu x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Společenství x xxxxx vstupu do xxxx dovozu.
V případech xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10 musí být x xxxxxxx přiloženo xxxxxxx povolení vydané xxxx xxxxxx.
3. O xxxxxxx se rozhodne xx 15 xxxxxxxxxx xxx ode xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx soubor xxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx odstavce 10 xxxx orgány povinny xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx řádně povolen.
4. Xxxx je dotčeno xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx vývozní povolení xxxxxxx v xxxxxxxx 1 zamítnuto, xxxxx
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx povinností xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx nepravdivé xxxx xxxxxxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxxx 10 se xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx látek xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx země xxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxx dostatečné xxxxxx xxx podezření, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxx-xx x žádosti xxxxx xxxxxxxx 2 uvedeny xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx vývozní xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx celnicím nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx výstupu x xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxxxx povolení xxx vydání poznámkou.
6. Xxxxxxx povolení xx xxxxx xxxx předkládat xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx společně x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx povolení dále xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Tento xxxxx úřad x xxxxxxx potřeby přiloží xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 a xxxxx xxxxxxxx xxxxx x než povolení xxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxxx jej xxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nevylučuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, když xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx psychotropních xxxxx.
9. Xxxxxxxx k požadavku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, které xxxxx xx. 12 xxxx. 10 xxxxxx OSN xxxxxx xxxxx země Xxxxxxxxxxxx:
x) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxxx požadavku;
b) xxxxxxxxx xxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx látek do xxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx této xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxx odpovědi xxxxxx Xxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx vydávající xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx třetí xxxx, který xxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obchodních, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx tržních postupů xxx uvedených.
10. Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, že vývoz xxxxxx povolen, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nevydají pro xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) Komise sdělí xxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx orgánem uvedeným x xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxx."
7. Xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vývoz
Látky xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxxx
1. Vývoz látek xxxxxxxxx v xxxxxxxxx 2 přílohy je xxxxxxxx povolení příslušných xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx odstavce 2 x 3, xx xxxxxx má xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx xxxxxxx ustanovením xxxxxx 4, xxxxxxx xx xxxxx, xx xx xxxxx či xxxxxxx určen pro xxxxx země, které xx xxxxxxxxxxxx zabývají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo psychotropních xxxxx xx použití xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zaslaném Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx 4 xx xxxxxxxx rovněž na xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx povolení se xxxxx x úvahu xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx x povaha xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prohlášení.
V xxxxxxx x předpisy xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx povolení.
Otevřené individuální xxxxxxxx lze xxxxxxxxxx xxxx zrušit vždy, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxx není vhodnou x řádnou xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx podmínky, xx xxxxx bylo xxxxxxxx vydáno, xxx xxxxxxx."
8. Přidává xx xxxxx xxxxxx:
"Xxxxxx 5a
Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxx
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 přílohy
1. Xxxxx xxxx látky xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxx:
x) xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx uzavřelo xxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxx nevydají xxxxxxxx x dovozu xxxxxxx xxxxxxx nebo
b) xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx na xxxx xxxxx nedovolenou xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx rozšiřovat,
podléhá xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx být xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx látek xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxx, xxxx se xxxxxxxx jednotlivé vývozní xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx dohodám xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedenými v xxxxxxxx 1. Ustanovení xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povolení xxxxx.
3. Xx vhodných xxxxxxxxx lze xxxxx xxxxx kategorie 3 xxxxxxx xxxxxxxx vydáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x vydání, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx. 5 xxxx. 3.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx takovéhoto povolení xx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx kopii xxxxxxxxx xxxxxxxx, vydaného orgány xxxxx země, xxx xxxxx kontroly příslušných xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx pochybností xx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx x orgány, xxxxx xxxxxxx povolení xxxxxx."
9. Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx článků 2, 4, 5 a 5x přijme každý xxxxxxx stát x xxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx příslušné xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedených xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx;
x) vstupovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxx provozovatelů xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o nezákonnosti.
2. Xxxx jsou dotčena xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 4, 5 x 5x x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxx x tohoto xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx látky jsou xxxxxx xxx nedovolenou xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx specifickému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prostoru."
10. Xxxxxx 10 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 10
1. Komisi xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jemuž xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Výbor xxxxxxxxx xxxxxxx záležitosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx přijímat xx návrh Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se přikládá xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxx; xxxxxxxx nehlasuje.
Komise xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je Komise xxxxxxxxxx Radě. V xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxx opatření, x nichž rozhodla, xx xxxx tří xxxxxx ode xxx xxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijmout jiné xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Podle postupu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxx při:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x kategorii 3 x xxx označování xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxx xx. 2x odst. 2;
x) xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xx. 5 odst. 2;
x) xxxxxxxxx žádostí x xxxxxxx povolení podle xx. 5x xxxx. 1 xxxx. b), xxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxx xxxx;
x) přijímání xxxxxxxxx formulářů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x xxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx otevřených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 x 5x;
x) změnách xxxxxxx xxxxxx nařízení x případech, xx xx pozměňují xxxxxxx xxxxxx XXX."
11. Xxxxxxx xx xxxxx článek:
"Článek 11x
Xxxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovisko xx xxxxxx xxxxxxx 1 a 2 xxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx."
12. Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:
" XXXXXXX
|
Xxxxx |
Xxxxxxxx XX (xx-xx xxxxxxx) |
Xxx XX |
|
XXXXXXXXX 1 |
||
|
— efedrin |
29394010 |
|
|
— xxxxxxxxxx |
29396010 |
|
|
— xxxxxxxxx |
29396030 |
|
|
— xxxxxxxx xxxxxxxxx |
29396050 |
|
|
— 1-fenyl-2-propanon |
fenylaceton |
29143010 |
|
— xxxxxxxxxxxxx |
29394030 |
|
|
— xxxxxxxx acetylantranilová |
kys. 2-xxxxxxxxxxxxxxxxx |
29242950 |
|
— 3,4-xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx-2-xx |
29329077 |
|
|
Xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx solí xxxxx. |
||
|
XXXXXXXXX 2 |
||
|
— xxxxxxxxxxxx |
29152400 |
|
|
— xxxxxxxx antranilová |
ex29224990 |
|
|
— kyselina xxxxxxxxxxx |
29163300 |
|
|
— xxxxxxxxx |
29333930 |
|
|
— isosafrol (xxx + xxxxx) |
29329073 |
|
|
— xxxxxxxxx |
29329075 |
|
|
— xxxxxx |
29329071 |
|
|
Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. |
||
|
XXXXXXXXX 3 |
||
|
— xxxxxx |
29141100 |
|
|
— xxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxx |
29091100 |
|
— xxxxxxxxxxxxxxx (MEK) |
butanon |
29141200 |
|
— xxxxxx |
2902 30 10/90 |
|
|
— xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
28416010 |
|
|
— xxxxxxxx xxxxxx |
28070010 |
|
|
— xxxxxxxx chlorovodíková |
chlorovodík |
28061000 |
"
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 1993 x xxxxxxxx xx. 1 odst. 11, xxxxx se použije xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 31. xxxxxx 1992
Za Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Martins
[1] Úř. věst. X 357, 20.12.1990, x. 1.