Nařízení Xxxxxx (EHS) x. 734/92
xx xxx 25. xxxxxx 1992,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2290/83, xxxxxx xx provádějí xxxxxx 50 až 59x a xxxxxx 63x x 63b xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 918/83 x xxxxxxx Společenství pro xxxxxxxxxx xx cla
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 918/83 ze xxx 28. xxxxxx 1983 x systému Xxxxxxxxxxxx xxx osvobození xx cla [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 3357/91 [2], x zejména xx xxxxxx 143 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem k xxxx, xx nařízení (XXX) x. 3357/91 xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 52 až 56 x xxxxxx 63x x 63x xxxxxxxx (XXX) x. 918/83, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxxx nařízení Komise (XXX) x. 2290/83 [3], xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx (XXX) x. 1843/89 [4], x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx podmínku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení (XXX) x. 918/83 xx xxxx nezbytným pokud xxxxx xxxxxxxxx nákladné x složité xxxxxx, xxx xx některých xxxxxxxx zahrnují xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx odborníků ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx odkazy xx rozhodnutí Xxxxxx xx xxxxx měly xxx xxxxxxx a xxxxxxx rozhodnutí by xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx osvobození od xxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Nařízení (XXX) x. 2290/83 xx xxxx xxxxx:
1. V xxxxxx 2 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
"1. Osvobození zboží xxxxxxxxxx, vědecké nebo xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "zboží") xxxxxxxxx x článku 51, xx. 52 xxxx. 1 x xxxxxx 53 základního nařízení xx xxxxxxxxx cla xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxx dané xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxx xxxxxxxxxx,
- zapsat xx do svého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- usnadnit xxxxxxxxx všech opatření xxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx jsou xxxxxxx nebo xxxxxx.
Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 52 xxxx. 1 x xxxxxx 53 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx určeno, xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx účely xx xxxxxx xxxxxx 54 xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx."
2. X xx. 3 xxxx. 2 xx první pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x jehož xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx území xxxxxx členského xxxxx, xxx ve xxxxxx xx xxxxxxx zařízení, xxxxx zboží xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo převádí, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx kontrolní výtisk X5 v xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 2823/87, aby xxxxxxxx, xx zboží xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx."
3. Xxxxx xxxxx III xx xxxxxxxxx xxxxx:
"XXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX NÁSTROJŮ XXXX XXXXXXXXX XX DOVOZNÍHO XXX PODLE ČLÁNKŮ 52 X 54 XXXXXXXXXX XXXXXXXX"
4. Xxxxxx 5 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 5
Pro xxxxx xx. 54 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx "objektivními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" vědeckého xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x konstrukce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo x přizpůsobení standardního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx požadované xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx parametrů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx nástroje xxxx přístroje, x xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xx osvobození xx dovozního xxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxx nebo přístroj xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, bude xxxxxxxxx xx xxxxxxx."
5. V xxxxxx 6 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx tyto informace x xxxxxxxx nástroji xxxx přístroji:
a) přesné xxxxxxxx xxxxxxxx nástroje xxxx přístroje xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxx x adresu výrobce x xxxxxxxx dodavatele;
c) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) místo, xxx xx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx, ke xxxxxxx xx být xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxx přístroje xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx daných nástrojů xx xxxxxxxxx.
X žádosti xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx poskytující veškeré xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a technických xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx."
6. Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 7
Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx zboží určeno, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 6 xx xxxxx xxxxxxxxx."
7. Xxxxxx 14 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx nachází xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x žádostech xxxxxxxxx x xxxxxx 13."
8. X xx. 15x xxxx. 2 xx xxxxxxx a) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do kombinované xxxxxxxxxxxx;"
9. Xxxxxx 15c xx nahrazuje tímto:
"Článek 15x
Xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, kterému xx zboží určeno, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx."
10. Xxxxxx 15x xx nahrazuje tímto:
"Článek 15x
Xxxxxx 15x x 15x xx použijí xxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxx xxxx, součásti, xxxxxxxxxx příslušenství a xx nářadí pro xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx nástrojů xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 63x odst. 2 xxxx. x) x b) základního xxxxxxxx."
11. Článek 16 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 16
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx zašle Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx dílů, součástí, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx cena nebo xxxxx hodnota xxxxxxxxx 5000 ECU a xxx které udělí xxxx zamítne povolení x dovozu x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 7, 14 xxxx 15x.
X xxxxx seznamu xx uvede xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury. Xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx výrobců, zemi xxxx xxxx původu x xxxx xxxx xxxxx hodnotu daného xxxxx.
2. Seznamy podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx prvního x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx roku x xxxxxxxx podrobnosti x xxxxx, xxxxx xxxxx x osvobozením xx xxxxxxxxx xxx byl xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."
12. Článek 18 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 18
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxxxxxxx Xxxxx xxx osvobození od xxx."
13. X xx. 18x odst. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) přesné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x případně xxxxxxxxxxxxx zařazení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
14. Článek 18x xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 18x
Xxxxxx 8 xx xxxxxxx xxxxxxxxx."
15. Xxxxx IV xxxxxx 9, 10, 11 x xxxxxx 15x x 17 xx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. ledna 1992.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 1992.
Za Xxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 105, 23.4.1983, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 318, 20.11.1991, x. 3.
[3] Xx. věst. X 220, 11.8.1983, x. 20.
[4] Xx. xxxx. X 180, 27.6.1989, x. 22.