Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 734/92
xx xxx 25. xxxxxx 1992,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XXX) x. 2290/83, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 50 xx 59x a xxxxxx 63x x 63b xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 918/83 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx cla
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 918/83 xx xxx 28. xxxxxx 1983 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 3357/91 [2], a xxxxxxx xx článek 143 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx (XXX) x. 3357/91 xxxx xxxx revidovalo xxxxxx 52 xx 56 x články 63x x 63x xxxxxxxx (EHS) č. 918/83, xxx byla xxxxxxxxxx podmínka xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxxx nařízení Komise (XXX) x. 2290/83 [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 1843/89 [4], x xxxxxxxxx všechny xxxxxx xx podmínku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství;
vzhledem k xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení (EHS) x. 918/83 xx xxxx xxxxxxxxx pokud xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx na některých xxxxxxxx zahrnují xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxx xx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Komise xx proto měly xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x souladu xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 2290/83 xx xxxx xxxxx:
1. V xxxxxx 2 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
"1. Osvobození xxxxx xxxxxxxxxx, vědecké xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxxxx x článku 51, xx. 52 odst. 1 x xxxxxx 53 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ze strany xxxxxxxx xxxx subjektu, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx povinnosti:
- xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx místo xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která příslušné xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx cla xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx x případě xxxxx xxxxxxxxx x xx. 52 odst. 1 x xxxxxx 53 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx subjektů, kterým xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx používat xxxxxxx xxxxx výhradně xxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx článku 54 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
2. V xx. 3 xxxx. 2 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxx-xx xx zařízení xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx kterém xx xxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxx zapůjčuje, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X5 x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2823/87, aby xxxxxxxx, xx zboží xxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx osvobození xx xxxxxxxxx cla."
3. Xxxxx xxxxx XXX se xxxxxxxxx xxxxx:
"XXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X OSVOBOZENÍ XXXXXXXXX NÁSTROJŮ XXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXX 52 X 54 XXXXXXXXXX XXXXXXXX"
4. Xxxxxx 5 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 5
Pro xxxxx xx. 54 první xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přístroje nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo obchodní xxxxxxx.
Xxxx-xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx má xxx xxxxxxxxx za vědecký, xxxxxxxxx se x xxxx, x xxxxx xxxxxx slouží nástroje xxxx xxxxxxxxx, u xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx. Xxxxx-xx xxxx zjišťování, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx."
5. X xxxxxx 6 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 musí xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx x dotyčném xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) přesné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx používané xxxxxxxx, předpokládané xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x objektivní xxxxxxxxx xxxxxxxxx, na jejichž xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx výrobce x xxxxxxxx dodavatele;
c) xxxx původu nástroje xxxx přístroje;
d) xxxxx, xxx xx být xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veškeré xxxxx informace x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nástroje xxxx xxxxxxxxx."
6. Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx subjekt, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx rozhoduje x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 xx xxxxx případech."
7. Článek 14 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 14
Příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx subjekt, xxxxxxx je xxxxx xxxxxx, přímo rozhoduje x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 13."
8. X xx. 15x xxxx. 2 se xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
"x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem x xxxx předpokládané xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;"
9. Xxxxxx 15x xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 15x
Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, kterému xx zboží xxxxxx, xxxxx rozhoduje o xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx."
10. Xxxxxx 15x xx nahrazuje tímto:
"Článek 15x
Xxxxxx 15x x 15x xx použijí xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx díly, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx nářadí xxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx nástrojů xxxx přístrojů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 63x odst. 2 písm. x) x x) základního xxxxxxxx."
11. Xxxxxx 16 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 16
1. Každý xxxxxxx xxxx zašle Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x nářadí, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx 5000 XXX x xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx dovozního xxx xxxxx xxxxxx 7, 14 xxxx 15x.
X xxxxx xxxxxxx xx uvede xxxxxx xxxxxxxx označení xxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx x osmimístná xxxxxxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx jméno xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx hodnotu daného xxxxx.
2. Seznamy podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx, jehož xxxxx x osvobozením od xxxxxxxxx cla xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx šesti xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxx seznamy členským xxxxxx."
12. Xxxxxx 18 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 18
Xxx xxxx zajištěno xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 16 xxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx."
13. V xx. 18x xxxx. 2 xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:
"b) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vybavení, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x případně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury."
14. Článek 18x xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 18x
Xxxxxx 8 xx xxxxxxx přiměřeně."
15. Xxxxx XX xxxxxx 9, 10, 11 x články 15b x 17 xx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. ledna 1992.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 25. března 1992.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxx Scrivener
členka Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 105, 23.4.1983, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 318, 20.11.1991, x. 3.
[3] Xx. věst. X 220, 11.8.1983, x. 20.
[4] Úř. xxxx. X 180, 27.6.1989, x. 22.