Nařízení Komise (XXX) x. 734/92
xx xxx 25. xxxxxx 1992,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2290/83, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx 50 xx 59x a xxxxxx 63x x 63b xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 918/83 o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx cla
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 918/83 ze xxx 28. xxxxxx 1983 x systému Xxxxxxxxxxxx pro osvobození xx xxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 3357/91 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 143 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) x. 3357/91 xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 52 xx 56 x xxxxxx 63x x 63x xxxxxxxx (EHS) x. 918/83, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx nerovnocennosti xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2290/83 [3], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1843/89 [4], a xxxxxxxxx všechny odkazy xx podmínku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx nařízení (XXX) x. 918/83 se xxxx nezbytným xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx řízení, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx konzultaci xxxxxxx odborníků ze xxxxx členských států, xxxxx se sejde x xxxxx Xxxxxx xxx osvobození xx xxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx odkazy xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx zrušeny x xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx být přijímána xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (XXX) x. 2290/83 xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 2 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Osvobození xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx povahy (dále xxx "xxxxx") uvedeného x článku 51, xx. 52 odst. 1 x xxxxxx 53 základního xxxxxxxx xx dovozního xxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxx subjektu, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, tyto povinnosti:
- xxxxxxx dané zboží xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xx do svého xxxxxxxxxxxx soupisu,
- usnadnit xxxxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxx, která příslušné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx.
Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 52 xxxx. 1 a xxxxxx 53 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx subjektů, kterým xx zboží xxxxxx, xxxxxxxxx používat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx účely ve xxxxxx xxxxxx 54 xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx."
2. X čl. 3 xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxx-xx xx zařízení xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, pronajímáno xxxx xxxxxxxxx, xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxx xx nachází zařízení, xxxxx xxxxx zapůjčuje, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výtisk X5 x souladu x xxxxxxxx stanovenými xxxxxxxxx (XXX) x. 2823/87, aby xxxxxxxx, xx zboží xxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla."
3. Název xxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"XXXXX III
ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX NEBO XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXX 52 X 54 XXXXXXXXXX XXXXXXXX"
4. Xxxxxx 5 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 5
Xxx xxxxx xx. 54 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxxx technickými xxxxxxxxx" vědeckého xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vyplývají x konstrukce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přístroje x které umožňují xxxxxxxxx xxxxxx hodnotných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx požadované xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xx základě xxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přístroje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx být xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, u xxxxxxx xx uplatňován xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx, xx se daný xxxxxxx xxxx přístroj xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx vědecký."
5. V xxxxxx 6 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxx informace x xxxxxxxx nástroji xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxx označení nástroje xxxx xxxxxxxxx používané xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx zařazení xxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury x objektivní technické xxxxxxxxx, na jejichž xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx za xxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxx x adresu xxxxxxx x případně dodavatele;
c) xxxx původu xxxxxxxx xxxx přístroje;
d) xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) účel, xx xxxxxxx má xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) cenu nástroje xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx třeba připojit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx."
6. Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 7
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx zboží xxxxxx, xxxxx rozhoduje o xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 6 ve xxxxx případech."
7. Xxxxxx 14 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x žádostech uvedených x článku 13."
8. X xx. 15x xxxx. 2 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
"x) přesné obchodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx kombinované xxxxxxxxxxxx;"
9. Xxxxxx 15c xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 15x
Xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx."
10. Xxxxxx 15x xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 15x
Xxxxxx 15x x 15x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, součásti, xxxxxxxxxx příslušenství x xx nářadí pro xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx nástrojů xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla xxxxx xx. 63x xxxx. 2 xxxx. x) x x) základního xxxxxxxx."
11. Xxxxxx 16 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 16
1. Xxxxx členský xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx dílů, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a nářadí, xxxxxxx cena xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx 5000 XXX x xxx které udělí xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx dovozního xxx xxxxx xxxxxx 7, 14 nebo 15x.
X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx označení xxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx výrobců, zemi xxxx xxxx xxxxxx x cenu nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx roku a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx, xxxxx dovoz x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."
12. Článek 18 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 18
Xxx xxxx zajištěno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 16 pravidelně Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx."
13. X xx. 18x xxxx. 2 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx množství a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařazení podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
14. Článek 18x xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 18x
Xxxxxx 8 xx xxxxxxx přiměřeně."
15. Xxxxx XX články 9, 10, 11 x články 15x x 17 xx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Použije xx ode dne 1. xxxxx 1992.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 1992.
Za Xxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 105, 23.4.1983, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 318, 20.11.1991, x. 3.
[3] Xx. věst. X 220, 11.8.1983, x. 20.
[4] Xx. věst. X 180, 27.6.1989, x. 22.