Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 734/92
xx xxx 25. xxxxxx 1992,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2290/83, xxxxxx xx provádějí xxxxxx 50 až 59x a xxxxxx 63x x 63x xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 918/83 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 918/83 xx xxx 28. xxxxxx 1983 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx cla [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3357/91 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 143 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx (XXX) x. 3357/91 xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 52 xx 56 x xxxxxx 63x x 63x xxxxxxxx (XXX) x. 918/83, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2290/83 [3], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1843/89 [4], x xxxxxxxxx xxxxxxx odkazy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství;
vzhledem k xxxx, xx v xxxxxxx se zásadami xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 918/83 xx xxxx nezbytným xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx odborníků ze xxxxx členských xxxxx, xxxxx xx sejde x xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx veškeré odkazy xx xxxxxxxxxx Komise xx xxxxx měly xxx zrušeny a xxxxxxx rozhodnutí xx xxxx být xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx,
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Nařízení (XXX) x. 2290/83 xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, vědecké xxxx xxxxxxxx povahy (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxxxx x článku 51, xx. 52 xxxx. 1 a xxxxxx 53 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla xxxxxxxx ze strany xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, tyto povinnosti:
- xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xx do svého xxxxxxxxxxxx soupisu,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx, že podmínky xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 52 xxxx. 1 x článku 53 základního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx subjektů, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výhradně pro xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx článku 54 xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
2. V čl. 3 odst. 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"2. Nachází-li xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x jehož xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, pronajímáno nebo xxxxxxxxx, na území xxxxxx členského xxxxx, xxx ve xxxxxx xx nachází xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx příslušný xxxxx xxxx členského xxxxx xxxxxxxx kontrolní xxxxxx X5 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2823/87, xxx zajistil, xx xxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nárok xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx."
3. Xxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"XXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXX XXXXX ČLÁNKŮ 52 X 54 XXXXXXXXXX XXXXXXXX"
4. Článek 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 5
Xxx účely xx. 54 první xxxxxxx základního xxxxxxxx xx "objektivními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výkony xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo obchodní xxxxxxx.
Xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx parametrů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx jednoznačně xxxxxxx, xxx má být xxxxxxxxx za vědecký, xxxxxxxxx se k xxxx, k jakým xxxxxx slouží xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx. Xxxxx-xx toto xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro vědecké xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx vědecký."
5. X xxxxxx 6 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Žádost podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přístroji:
a) přesné xxxxxxxx xxxxxxxx nástroje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx zařazení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx možné xxxxxxxxx nástroj xxxx xxxxxxxx xx vědecký;
b) xxxxx xxxx firmu x adresu výrobce x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxx původu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx, xxx má být xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx, ke xxxxxxx má xxx xxxxxxx xxxx přístroj xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx přístrojů.
K žádosti xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nástroje nebo xxxxxxxxx."
6. Článek 7 xx nahrazuje tímto:
"Článek 7
Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx subjekt, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx rozhoduje o xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 ve xxxxx xxxxxxxxx."
7. Článek 14 se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx se nachází xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx zboží xxxxxx, přímo xxxxxxxxx x žádostech xxxxxxxxx x xxxxxx 13."
8. X xx. 15a xxxx. 2 xx xxxxxxx a) nahrazuje xxxxx:
"x) xxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;"
9. Článek 15c xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 15x
Xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, ve xxxxxx xx nachází zařízení xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx zboží xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx."
10. Xxxxxx 15x xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 15x
Xxxxxx 15x x 15x xx použijí xxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx nářadí xxx xxxxxx, zkoušení, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xxxx osvobozeny xx xxxxxxxxx xxx podle xx. 63x xxxx. 2 xxxx. a) x x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
11. Xxxxxx 16 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 16
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxxx, přístrojů, xxxxxxxxxx xxxx, součástí, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx cena nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 5000 ECU x xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx od dovozního xxx xxxxx xxxxxx 7, 14 nebo 15x.
X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx musí rovněž xxxxxxxxx xxxxx výrobce xxxx xxxxxxx, zemi xxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx daného xxxxx.
2. Seznamy xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxxx prvního x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx podrobnosti o xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx byl xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."
12. Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 18
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 16 xxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx."
13. X xx. 18x xxxx. 2 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxx xxxxxxxx označení xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury."
14. Xxxxxx 18x xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 18c
Článek 8 xx xxxxxxx přiměřeně."
15. Xxxxx XX články 9, 10, 11 x xxxxxx 15b x 17 se xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.
Použije xx ode dne 1. xxxxx 1992.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. března 1992.
Za Xxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxx Komise
[1] Xx. věst. X 105, 23.4.1983, x. 1.
[2] Úř. věst. X 318, 20.11.1991, x. 3.
[3] Xx. xxxx. X 220, 11.8.1983, x. 20.
[4] Xx. xxxx. X 180, 27.6.1989, x. 22.