Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 479/92
xx dne 25. xxxxx 1992
x xxxxxxx xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx vzájemné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (konsorcii)
RADA XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 87 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, rozhodnutí a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 85 xxxx. 3;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx ustanovení x provedení xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx by xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 87 Xxxxxxx; xx podle xx. 87 xxxx. 2 xxxx. x) musí xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xx. 85 odst. 3 s přihlédnutím x nutnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx čl. 87 xxxx. 2 xxxx. x) se takové xxxxxxxx vyžaduje xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Soudního xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx liniová doprava xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx potřebu xxxxxxxxxx x racionalizace; xx xxxxxxxx loďstvo Společenství xxxxxxxxx dosáhnout nezbytných xxxxx x velkého xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx službách xxxx xxxxxxxxxxxx liniové xxxxxxx x xxxxx racionalizovat xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx konsorcia) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro zvýšení xxxxxxxxxxxx liniové xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dopravy pro xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x úlohu, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx plnit z xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx mezinárodní liniové xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx mohou podílet xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx jiným pravidelností, xxxxxxxx xxxxxxx plynoucích x vyššího xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx Komise xxxx xxx možnost stanovit xxxxxx xxxxxxxx, že xx xx. 85 xxxx. 1 nevztahuje xx určité xxxxxxxxx xxxxx konsorcií, xxxxxx xxxxxxxxxx a jednání xx vzájemné xxxxx, xxx xx podnikům xxxxxxxxx spolupráce xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx x bez xxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx politiky xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xx x xxxx a xxxxx spolupráci s xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx měla xxx xxxxxxx xxxxxx vymezit xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx konsorcia x liniové dopravě xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx typem xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx různých xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx často xxxx; xx by xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, pro která xx xxxx být xxxxxxxxxxx bloková výjimka;
vzhledem x xxxx, xx xxx zajištění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených x xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx výjimky xxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx uživatele x xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 11 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4056/86 xx xxx 22. xxxxxxxx 1986, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 85 x 86 Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx [4], xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx čl. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx; xx je xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx x dohodách, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxx řadě xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx na xx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx nařízení;
vzhledem x xxxx, xx výjimka xxxxx být xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 85 xxxx. 3 Smlouvy; xx xx xxxxx Xxxxxx xxxx xxx oprávnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xx dohoda má xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx; xx xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxx přijmout xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 4056/86 a x xxxxxxx x xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prohlásit, xx xx xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx podniků x xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxx, xxxx společnostmi xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, provozními xxxx xxxxxxxxxx prostředky, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxx).
2. Xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, rozhodnutí x jednání xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx, x upřesní, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx vyňaté z xxxxxxxxxx xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx dobu xxxx xxx xxx xxx xxxxxx v platnost.
2. Xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 3
Nařízení xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx ustanovení x zpětné působnosti xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx vzájemné xxxxx xxxxxxxxxx ke xxx vstupu tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Před xxxxxxxx xxxxxxxx zveřejní Xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx osoby x organizace, aby xx x němu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, kterou stanoví, xx však kratší xxx xxxxx xxxxx.
Článek 5
1. Xxxxxx xxxx zveřejněním xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxx přijetím konzultuje Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx praktiky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 3 nařízení (XXX) č. 4056/86.
2. Xxxxxxx xx xx. 15 xxxx. 5 x 6 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výborem x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx o jejím xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx povinnosti xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 1, xxxx Xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx porušování
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x
- x xxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx daného porušení xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx na xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx výjimky jim xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 4 nařízení (XXX) x. 4056/86, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo na xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx fyzické či xxxxxxxxx xxxxx uplatňující xxxxxxxxx xxxxx zjistí, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje bloková xxxxxxx udělená xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, avšak mají xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx s xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 86 Xxxxxxx, xxxx blokovou xxxxxxx x těchto xxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxxxx xx vzájemné xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 nařízení (XXX) x. 4056/86 veškerá xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx Komise dotyčným xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx ukončily xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 167, 10.7.1990, x. 9.
[2] Úř. xxxx. X 305, 25.11.1991, x. 39.
[3] Xx. věst. X 69, 18.3.1991, x. 16.
[4] Xx. xxxx. X 378, 31.12.1986, x. 4.