Nařízení Xxxx (EHS) x. 479/92
xx xxx 25. xxxxx 1992
x xxxxxxx xx. 85 xxxx. 3 Smlouvy xx určité xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx vzájemné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy (xxxxxxxxx)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 87 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xx. 85 xxxx. 1 Smlouvy xxxxxxxxx xx neúčinný xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, rozhodnutí x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 85 xxxx. 3;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 85 odst. 3 Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupem podle xxxxxx 87 Xxxxxxx; xx xxxxx čl. 87 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx určit xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 85 odst. 3 x přihlédnutím x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dozor xxx xx největším xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontroly; že xxxxx čl. 87 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxx xxxxxxxx vyžaduje xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a Soudního xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx kapitálově náročný xxxx; xx kontejnerizace xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx konkurovat xx xxxxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx dohody o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy x cílem racionalizovat xxxxxx technickými, xxxxxxxxxx xxxx obchodními prostředky (xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx liniové xxxxxxx x xxxxxxxx technický x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx, kterou xxxxxx x konsorciu xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx zvláštní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx opatření, xxxxx xxxx pozitivně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx uživatelé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx konsorcii xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyšší xxxxxxxxxxxx x lepších služeb, xxxx xxxxx pravidelností, xxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx x vyššího xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zařízení;
vzhledem x xxxx, xx by xxxxx Xxxxxx měla xxx možnost stanovit xxxxxx xxxxxxxx, že xx xx. 85 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xx xxxxxx kategorie xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x jednání xx xxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx účinků z xxxxxxxx politiky xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xx x xxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx měla být xxxxxxx xxxxxx vymezit xxxxxx těchto xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx specializovaným x xxxxxxxxxx xxxxx společného xxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx pestrost xxxxxxx xxxxx o konsorciích xxxxxxxxxxx za různých xxxxxxxxx; že působnost, xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx konsorcií xx xxxxx xxxx; xx by xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx měla být xxxxxxxxxxx xxxxxxx výjimka;
vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx splnění xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x čl. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx podle xx. 11 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4056/86 xx xxx 22. xxxxxxxx 1986, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxx 85 x 86 Xxxxxxx x námořní xxxxxxx [4], xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx působnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx čl. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx; xx xx xxxxxxx, xxx Xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nařízením;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x jednáních xx xxxxxxxx shodě v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nemusí xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxx řadě xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx na xx, xxx jednaly x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx následným nařízením Xxxxxx x provedení xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx, xxxxx xxxxxx splněny xxxxxxxx uvedené v xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx; xx xx proto Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxx, xx dohoda xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx; xx xx tedy Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stranám, x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xx xxxxxxx použití xxxxxxxx (EHS) x. 4056/86 a v xxxxxxx x xx. 85 odst. 3 Xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prohlásit, xx xx xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx dohod xxxx xxxxxxx, rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx vzájemné xxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxx).
2. Nařízení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 stanoví xxxxxxxxx xxxxx, rozhodnutí x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx, x upřesní, xx xxxxxx podmínek xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx čl. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xx použitelné xx xxxx xxxx xxx ode xxx xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx být zrušeno xxxx změněno, xxxxx-xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx účinkem xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx existující ke xxx vstupu tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx splňují podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Před xxxxxxxx xxxxxxxx zveřejní Komise xxxx návrh x xxxxx dotyčné xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxx, xx však xxxxxx xxx jeden měsíc.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxx konzultuje Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxxx praktiky x xxxxxxxxxxx postavení x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 3 nařízení (XXX) x. 4056/86.
2. Xxxxxxx se xx. 15 odst. 5 x 6 nařízení (XXX) x. 4056/86 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výborem x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxx porušují xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, xxxx Komise k xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x
- v xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx zakazuje xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx výjimky jim xxxxxx individuální xxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 4 nařízení (XXX) č. 4056/86, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx se na xxxxxxxxx xxxxxx vztahuje xxxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje bloková xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 85 odst. 3 Xxxxxxx nebo jsou xxxxxxxx xxxxxxx 86 Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx u těchto xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx ve vzájemné xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxx (EHS) x. 4056/86 veškerá xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx přijetím xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx podat xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxx 1992.
Za Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 167, 10.7.1990, x. 9.
[2] Xx. xxxx. X 305, 25.11.1991, x. 39.
[3] Úř. xxxx. X 69, 18.3.1991, x. 16.
[4] Xx. věst. X 378, 31.12.1986, x. 4.