Xxxxxxxx Rady (XX) x. 11/98
ze dne 11. prosince 1997,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XXX) č. 684/92 x společných xxxxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx autokary a xxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 75 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 189c Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, že zavedení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 75 xxxx. 1 písm. x) Smlouvy xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx jsou obsažena x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 684/92 xx xxx 16. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxx pravidlech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících autokary x xxxxxxxx [4];
(3) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx článku 20 xxxxxxxx (XXX) x. 684/92 musí Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1995 xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1997 xxxxxxxx na xxxxx Komise pravidla xxxxxxxx xx zjednodušení xxxxxxx, xxxxxxxx zahrnujícího xx základě xxxxxx xxxxxx rovněž zrušení xxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx různých xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx měly xxx zjednodušeny a xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx doprava; xx xxxx xxxx xxx xxxxxx pojem xxxxxxxxx xxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx úprava xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dopravní činnost xxx xxxxxxx potřebu;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxx vydávání xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx pružnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dopravy;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx x zájmu zachování xxxxxxxxxxx soutěže mezi xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravy xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx přednost xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dopravou;
(8) vzhledem x tomu, že x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx cizí potřebu xxxx být xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, vydanou xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x odrazujících xxxxxx;
(11) vzhledem x xxxx, xx xx xxx přijímání xxxxxxxx x provedení tohoto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx dopravních xxxxxxx, xxx xxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx by pro xxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxx sledováno xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx ;
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Nařízení (XXX) x. 684/92 se xxxx xxxxx:
1) X xxxxxx 2:
- x xxxx 1.1 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy není xxxxxxx tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.",
- v bodě 1.2 se xxxxxxx xxxxxxx d),
- v xxxx 1.3 se xxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jízd",
- xxx 2 xx xxxxxxx,
- xxx 3.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx doprava, která xxxxxxxxxx xxxxxxxx linkové xxxxxxx, xxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx vyznačuje xxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx samotného xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxxx souběžné xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stávající xxxxxxxx dopravou x xxxxxx xxx tytéž xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx , xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XX."
- xxx 3.2 se xxxxxxx,
- x xxxx 3.4 xxxxxx pododstavci xx xxxxx "xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx slovy "xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16a",
- xxx 4 xx xxxxxxxxx tímto:
"4. Doprava xxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxx xxxxxxx potřebu xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba x xxxxxxxxxxx a neziskovým xxxxxx, xxxxxxxx
- dopravní xxxxxxx je pouze xxxxxxxx xxxxxxxx dotyčné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx vozidla xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby nebo xxxx pořizována xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvu x jsou řízena xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.".
2) X xx. 3 xxxx. 1 se xxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"— xx xxxxxxxx xx státě, v xxxx je xxxxxx, xxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,".
3) Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 3a
Licence Xxxxxxxxxxxx
1. Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx autobusy xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx usazen, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx ověřených xxxxx, xxxxx odpovídají xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxx, která xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Společenství, xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxx xx základě smlouvy x splátkovém xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx Společenství xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx převést na xxxxx osobu. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolora.
4. Xxxxxxx Společenství xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx x xxx ji xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxxxx vydané xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx přístup na xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dopravy.
6. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx let xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxxxxxxx usazen, xxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 nejsou xxxxxxx, odmítnou xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, vydat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x toto xxxxxxxxx odůvodní.
8. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x licenci Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx x zamítnutí xxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxx každého xxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou držiteli xxxxxxx Společenství x 31. prosinci předchozího xxxx, x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odpovídajících xxxxx xxxxxxx x provozu x xxxxxx xxx.
10. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vztahuje xxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxx.".
4) Článek 4 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 4
Xxxxxxx xx xxx
1. Xxx xxxxxxxxxxxxxx dopravu xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 3.1 xxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx linkovou xxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 1.2 xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx-xx upravena xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx x dopravcem.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxx povolení xxx xxxxx prázdných xxxxxxx související x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2.
4. Pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 odst. 1.1 prvního pododstavce x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxx 5 x 10.
5. Xxxxxx úprava xxxxxxx pro vlastní xxxxxxx xx stanovena x článku 13.".
5) Xxxxx oddílu XX xx nahrazuje xxxxxx "XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX".
6) X xxxxxx 5:
- x xxxx. 1 xxxxxx pododstavci xx první xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx linkové xxxxxxx xx povolení xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.",
- x odstavci 2 xx první xxxx nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxx platnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx."
- x xxxxxxxx 3 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
- "x) xxxxxxxx x xxxxxx řád",
- x xxxxxxxx 4 xx xxxxx "po konzultaci x členskými xxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16x",
- xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.",
- xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"6. Xxxxxxxxxxxx linkové xxxxxxx xxxx použít xxxxxxxx xxxxxxx x řešení xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X tom xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx:
- xxxx povolení xxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- opis xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx doklad,
- xxxxxxx xxxx licence Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx linkové xxxxxxx.".
7) Článek 6 xx xxxx takto:
- xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxx x xxxxxxxx linkové xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxx xxxxx",). Výchozím xxxxxx xx xxxxxx "xxxxx x konečných xxxxxxxx",.",
- x xxxxxxxx 2 xx slova "xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx státy" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx podle xxxxxx 16a",
- odstavec 3 se xxxxxxxxx xxxxx:
"3. xxxxxxx sdělí x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx významné nebo xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx Společenství pro xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxx stanoveno x článku 3a.".
8) Xxxxxx 7 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7
Postup xxx udělení xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx území xxxxxxxxx xxxx vystupují xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxx orgánům x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx projíždí xxx xxxxxxx x výstupu xxxxxxxxxxx, opis xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států, jejichž xxxxxxx xxx vyžádán, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx do xxxx xxxxxx. Tato lhůta xx počítá xxx xxx obdržení xxxxxxx x xxxxxxxxxx, který xx xxxxxx na xxxxxxxxx x obdržení. Xxxxxxxx v této xxxxx xxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx povolení udělí.
Orgány xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx uvedené v xxxxxx pododstavci.
3. X xxxxxxxx xxxxxxxx 7 x 8 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx dne xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx s výjimkou xxxxxxx, xxx
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx niž xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxxxxxxx dostupná;
b) xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x silniční xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx dopustil xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx splněny xxxxxxxx xxx udělení tohoto xxxxxxxx;
x) xx prokázáno, xx by xxxxxxx xxxxxxx bezprostředně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx případů, xxx xxxxxxxx linkovou dopravu xxxxxxxxx pouze jediný xxxxxxxx xxxx jediná xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xx xxx, xx provozování xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dotyčných xxxxxxx;
x) členský xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx doprava xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx přímých xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopravci.
Počínaje 1. xxxxxx 2000 xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx s Xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx doprava xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx odejmout xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx upozorní.
Skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx je xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx silničními xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x sobě x xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx členských xxxxx účastnících se xxxxxxxx dohody xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxx zamítnout xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx nařízením.
6. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxxx předána Xxxxxx ve lhůtě xxxx měsíců ode xxx, kdy dopravce xxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členskými státy xxxxxx xx deseti xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx 30 dnů ode xxx xxxx oznámení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
9. Xx xxxxxxxx postupu xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 x svém xxxxxxxxxx x zašlou xxx xxxx povolení; xxxxxxxxx xxxxxx tranzitních členských xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx."
9) X xx. 8 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx se za xxxxx "xxxxxxxx" vkládá xxxxx "xxxxxxxxx" x xxxxx.
10) X xxxxxx 9 xx xxxxxxx xxxxxxxx 4.
11) Název xxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxx "XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX A OSTATNÍ XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX".
12) Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 11
Jízdní xxxx
1. Xxxxxxx uvedená x xx. 4 xxxx. 1 xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příležitostnou dopravu xxxxxx jízdní xxxx xxxx začátkem xxxxx xxxxx.
3. Jízdní xxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx dopravce.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vydává xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx dopravce usazen, xxxx xxxxxxxx jím xxxxxx.
5. Komise stanoví xxxxxxxx podle xxxxxx 16x xxxx jízdního xxxxx a xxxxxxxx xxx xxxx používání.".
13) X čl. 12 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx "mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx".
14) V xxxxxx 13:
- se xxxxxxxx 2 xxxxxxx,
- x xxxxxxxx 3 xx slova "po xxxxxxxxxx x členskými xxxxx" xxxxxxxxx slovy "xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16x".
15) X článku 14:
- se x xxxxxxxx 1 v xxxxxx xxxxxxx slova "xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx",
- x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: "— xxxx xxxxxxxx."
16) Xxxxxx 16 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 16
Xxxxxx x xxxxxxxx spolupráce
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxx usazen, odejmou xxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3a, xxxxxxxx xxxxxxx
- již xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx údajů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxx uděleno, xxxxxxx xxxxxx-xx x xx xxxxxxx stát, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Povolující xxxxx x tom xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxxx dotčeného členského xxxxx.
3. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vozidel, dob xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1.3, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, v xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxx xxxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxx dočasně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Společenství.
Tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx závažnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterého xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ověřených xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxx xxxxx mezinárodní xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zakáží xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxxx opakovaně xxxxxxxx xxxxxxxx poruší xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx týkající xx vozidel x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x tom uvědomí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx požádání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x
- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu, x x uložených sankcích,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.".
17) Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:
"Xxxxxx 16x
Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XX) č. 12/98 xx dne 11. xxxxxxxx 1997, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvnitř xxxxxxxxx xxxxx [5], xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx uvedeno xx xxxxxx; kromě toho xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byl x xxxxx xxxxxx uveden xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, jakým xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.".
18) X xxxxxx 19 se xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx kontrolních nástrojů x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x učiní xxxxxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx. Členské xxxxx oznámí Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 12 xxxxxx xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx x co xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx opatření xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxx usazen."
19) Xxxxxxx xx nahrazuje xxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx do 11. xxxxxxxx 1998 x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxx xx Komisi.
Článek 3
Nejpozději xx 31. xxxxxxxx 1999 xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x výsledcích xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Použije xx xxx xxx 11. prosince 1998, x výjimkou xx. 1 odst. 3, xxxxx xx použije xxx xxx 11. xxxxxx 1999.
Xxxx nařízení xx závazné x xxxxx xxxxxxx a xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Bruselu xxx 11. xxxxxxxx 1997.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxx-xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 203, 13.7.1996, x. 11 x Xx. xxxx. X 107, 5.4.1997, s. 6.
[2] Stanovisko xx xxx 27. xxxxxxxxx 1996 (Úř. xxxx. X 66, 3.3.1997, x. 3).
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 28. listopadu 1996 (Xx. xxxx. C 380, 16.12.1996, x. 40), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 14. xxxxx 1997 (Xx. xxxx. X 164, 30.5.1997, s. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxxxx 1997 (Úř. xxxx. X 286, 22.9.1997, x. 85).
[4] Xx. věst. X 74, 20.3.1992, x. 1.
[5] Úř. věst. X 4, 8.1.1998, x. 10.
PŘÍLOHA
"PŘÍLOHA
Všeobecná xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 684/92 xx xxx 16. xxxxxx 1992 x společných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx autokary x autobusy, ve xxxxx nařízení (XX) x. 11/98.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského státu, x xxxx je xxxxxx dopravce provozující xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx, xxxxx
- je xxxxxxxx xxxxxxxx státem, x xxxx je xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx autokarem xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x přístupu x povolání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátní a xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx týče xxxxx pro xxxxxx x xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x autobusy xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx Společenství,
- xxxxxxxx xxxxxxx místo x xxxxx určení xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x tranzitem xxxx xxx tranzitu xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx třetí země,
- x členského státu xx xxxxx země x xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx země,
- xxxx xxxxxxx zeměmi xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo více xxxxxxxxx xxxxx
x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx související x xxxxxxxxxx činnostmi xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 684/92.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxx x naopak xx nařízení (XXX) x. 684/92 xxxxxxxx xx xxxxx uskutečněnou xx území členského xxxxx, kde xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dohoda xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx.
4. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
5. Xxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx
- již xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 684/92,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vyžadovaných xxx vydání xxxx xxxxxxxxxxx licence,
- xx xxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx souběžné xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1.3 xxxxxxxx (XXX) č. 684/92. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx dopustil, mohou xxxx jiné xxx xxxxxxxx licenci Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx jsou určovány xxxxx závažnosti protiprávního xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx licence Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a x xxxxxxx xx celkový xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x dopravce. Ověřený xxxx licence xxxx xxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Tato xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
8. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy platné x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x dopravu x xxxxxxxx xxxxxx.
9. "Xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx cestujících x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx a nastupovat xx předem xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx povinné xxxxxxxxx xx linková xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx potřeb xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx povolení.
"Zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx předem určených xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) přepravu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx bydlištěm x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) přepravu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil x xxxxxx xxxxx xxxx jejich bydlištěm x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxx dotčena xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxxx xxxxx povolení, xx-xx xxxxxxxx smlouvou xxxx xxxxxxxxxxxxx x dopravcem.
Provozování xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určených xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
"Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx vyznačuje xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uživatelům xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxx (XXX) x. 684/92. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x určitých xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx sama x xxxx x tomu, xxx nebyla xxxxxxxxxx xx příležitostnou xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nevyžaduje xxxxxxxx."