Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 11/98
xx xxx 11. xxxxxxxx 1997,
kterým xx mění nařízení (XXX) x. 684/92 x společných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx autokary x xxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 75 xxxx. 1 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v souladu x postupem xxxxx xxxxxx 189x Smlouvy [3],
(1) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xx. 75 xxxx. 1 xxxx. x) Smlouvy mimo xxxx x stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxx;
(2) vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XXX) č. 684/92 xx xxx 16. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících autokary x xxxxxxxx [4];
(3) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx článku 20 xxxxxxxx (XXX) x. 684/92 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1995 xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x uplatňování uvedeného xxxxxxxx a xx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1997 xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx zahrnujícího xx xxxxxxx závěrů xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx různých xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zjednodušeny x xxxxxxxxxxx; že tyto xxxxxxxx xxxxxx mohou xxx klasifikovány xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx linková doprava x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx tedy xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dopravy;
(5) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxx xxx zachována xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxx linkovou xxxxxx dopravu, avšak xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dopravy;
(7) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx po xxxxxx xxxx neměly xxx xxxxxxxxx xxxxxx přednost xxxx autokarovou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x tomu, xx x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx cestujících xxxxxxxxxxx xxx xxxx potřebu xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx Společenství xx formě harmonizovaného xxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxx časové xxxxx související s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx dopravních xxxxxxx, xxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx poradní xxxxx;
(12) xxxxxxxx k tomu, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(13) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Komise ;
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Nařízení (EHS) x. 684/92 xx xxxx xxxxx:
1) X xxxxxx 2:
- x xxxx 1.1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tím, že xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.",
- x xxxx 1.2 se zrušuje xxxxxxx x),
- x xxxx 1.3 xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx",
- xxx 2 xx xxxxxxx,
- xxx 3.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx definici xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxxx souběžné xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravou x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx , xxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx II."
- xxx 3.2 xx xxxxxxx,
- x xxxx 3.4 xxxxxx pododstavci xx xxxxx "po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy" xxxxxxxxx slovy "postupem xxxxx xxxxxx 16x",
- xxx 4 se xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Doprava xxx xxxxxxx potřebu
Doprava xxx vlastní xxxxxxx xx doprava, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže
- xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx vozidla xxxx ve vlastnictví xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx pořizována xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvu x xxxx řízena xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.".
2) X xx. 3 xxxx. 1 se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xx xxxxxxxx xx státě, x xxxx je xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx linkové xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxx dopravy,".
3) Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx zní:
"Článek 3x
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Pro provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být každý xxxxxxxx splňující xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx držiteli xxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x dopravce, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx odpovídají xxxxx vozidel xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxx, která xxxx x dispozici držiteli xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxx v xxxxx xxxxxxxxxxx nebo v xxxx formě, xxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x pronájmu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx jméno xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Ověřený xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolora.
4. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx x xxx xx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu, x němž xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx dopravce xx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
6. Při xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxx ověřují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 1.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x čl. 3 xxxx. 1 nejsou xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x toto xxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxx xxxx žadateli x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx licence Xxxxxxxxxxxx zaručit právo xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx x zamítnutí xxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, v xxxx xx usazen.
9. Xxxxxxx xxxxx nejpozději do 31. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx dopravců, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Společenství x 31. prosinci xxxxxxxxxxx xxxx, x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxx.
10. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx Společenství vztahuje xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.".
4) Xxxxxx 4 xx nahrazuje tímto:
"Článek 4
Xxxxxxx xx trh
1. Xxx příležitostnou dopravu xx smyslu čl. 2 odst. 3.1 xxxx třeba povolení.
2. Xxx xxxxxxxx linkovou xxxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. 1.2 xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx organizátorem x xxxxxxxxx.
3. Obdobně xxxx xxxxx povolení xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2.
4. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 1.1 prvního xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx 5 a 10.
5. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxx 13.".
5) Xxxxx xxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxx "XXXXXXX DOPRAVA PODLÉHAJÍCÍ XXXXXXXX".
6) X xxxxxx 5:
- v odst. 1 druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx:
"x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx všech xxxxxxxx.",
- x xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxx xxxxxxxxx povolení xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx."
- x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
- "x) zastávky a xxxxxx xxx",
- x xxxxxxxx 4 se xxxxx "po xxxxxxxxxx x členskými xxxxx" xxxxxxxxx slovy "postupem xxxxx xxxxxx 16x",
- xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.",
- xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, který xxx:
"6. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X tom případě xxxx xxxxxxxx zajistit, xxx xx xxxxxxx xxxx tyto xxxxxxx:
- xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- opis xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxx licence Xxxxxxxxxxxx xxxxxx provozovateli linkové xxxxxxx.".
7) Xxxxxx 6 xx mění takto:
- xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Žádosti x povolení xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na jehož xxxxx xx výchozí xxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxx orgán",). Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx "xxxxx x konečných xxxxxxxx",.",
- x xxxxxxxx 2 xx slova "xx konzultaci x xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "postupem xxxxx xxxxxx 16x",
- xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. xxxxxxx xxxxx x odůvodnění své xxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx Společenství pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, jak xxxxxxxxx x xxxxxx 3x.".
8) Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7
Postup xxx udělení xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx nastupují xxxx vystupují cestující. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, opis xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, jejichž xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx povolujícímu xxxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Tato xxxxx xx xxxxxx xxx xxx obdržení xxxxxxx x stanovisko, který xx xxxxxx xx xxxxxxxxx x obdržení. Xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx udělí.
Orgány xxxxxxxxx států, jejichž xxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxx cestujících, xxxxx xxxxxx povolujícímu xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxx odstavců 7 x 8 xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgán x xxxxxxx xx čtyř xxxxxx xxx xxx xxxxxx.
4. Povolení xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx
x) xxxxxxx xxxx schopen xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx žádost vztahuje, xxxxxxx, která xxxx xx bezprostředně xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxx xxxx se dopustil xxxxxxxxx porušení pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx;
x) v xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx povolení xxx xxxxxx splněny xxxxxxxx xxx udělení tohoto xxxxxxxx;
x) xx prokázáno, xx xx dotyčná xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx povolené xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx dopravců;
e) xx xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na nejvýnosnější xxxxxxxx na dotyčných xxxxxxx;
x) členský xxxx xx xxxxxxx podrobné xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Každé xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx odůvodněním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx 1. xxxxxx 2000 xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx, xx stávající mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxx závažně xxxxxxxxx funkčnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx úsecích, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx dopravce xx xxxx možnost xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx ceny xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neopravňuje xxxx x sobě x xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Povolující xxxxx a příslušné xxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, mohou xxxxxx xxxxxxxxx jen x xxxxxx slučitelných x xxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx postup x xxxxxxxx dohody xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxx záležitost předána Xxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxx do deseti xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx 30 xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dohody mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
9. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x svém xxxxxxxxxx x xxxxxx jim xxxx povolení; příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx."
9) X xx. 8 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx" x xxxxx.
10) X xxxxxx 9 xx xxxxxxx xxxxxxxx 4.
11) Xxxxx xxxxxx XXX se xxxxxxxxx xxxxxx "XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX A XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX".
12) Xxxxxx 11 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 11
Jízdní xxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Dopravce xxxxxxxxxxx příležitostnou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx list xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx trasu;
c) xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vydává xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx usazen, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx.
5. Xxxxxx stanoví xxxxxxxx podle xxxxxx 16x xxxx jízdního xxxxx x pravidla xxx jeho xxxxxxxxx.".
13) X xx. 12 xxxxxx pododstavci se xxxxxxx slova "mezinárodní xxxxxxxxx dopravy x xxxxxxxxxx nebo".
14) X xxxxxx 13:
- xx xxxxxxxx 2 xxxxxxx,
- x xxxxxxxx 3 xx xxxxx "po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx" nahrazují xxxxx "xxxxxxxx xxxxx článku 16x".
15) X xxxxxx 14:
- se x xxxxxxxx 1 x xxxxxx zrušují slova "xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx",
- x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: "— xxxx xxxxxxxx."
16) Xxxxxx 16 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 16
Xxxxxx x xxxxxxxx spolupráce
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxx usazen, odejmou xxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxx článku 3a, xxxxxxxx xxxxxxx
- xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xx. 3 xxxx. 1,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx požadovaných xxx vydání licence Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx podle xxxxxx nařízení xxxxxxx, xxxxxxx požádá-li o xx xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx usazen. Xxxxxxxxxx xxxxx x tom xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, dob xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dočasné xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 1.3, mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx porušení xxxxxxxx, xxxxxx dopravci xxxx xxxx buď xxxxxxxx licenci Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx ověřené xxxxx licence Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx závažnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x s xxxxxxx xx celkový xxxxx xxxxxxxxx opisů xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx zakáží xxxxxxxx provozovat xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poruší pravidla xxxxxxxxxxx silničního xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vozidel x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řidičů. Xxxxxxxxxx x xxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx si navzájem xx xxxxxxxx sdělují xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx x
- porušení xxxxxx xxxxxxxx x ostatních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a autobusy, xxxxx xx na xxxxxx území xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu, x x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx vlastním xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.".
17) Xxxxxx se nový xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 16x
Xx-xx být xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx poradní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 12/98 xx xxx 11. xxxxxxxx 1997, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž může xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozovat xxxxxxxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx [5], xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx hlasováním.
Stanovisko xx uvedeno xx xxxxxx; xxxxx xxxx xx xxxxx členský xxxx právo požádat, xxx byl x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx přihlíží xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, jakým xxxxx xxxx stanovisko xx xxxxxx.".
18) V xxxxxx 19 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx kontrolních nástrojů x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx všechna xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx musí xxx účinné, přiměřené x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 12 xxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost x xx xxxxxxxx xxxxxx všechny následné xxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx opatření xxxx uplatňována bez xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx."
19) Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Článek 2
Členské státy xxxxxxx do 11. xxxxxxxx 1998 x xx xxxxxxxxxx s Xxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx Xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxxx xx 31. prosince 1999 xxxx Komise Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 11. xxxxxxxx 1998, x xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 3, xxxxx se použije xxx dne 11. xxxxxx 1999.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 11. xxxxxxxx 1997.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Delvaux-stehres
[1] Xx. xxxx. X 203, 13.7.1996, x. 11 x Xx. xxxx. C 107, 5.4.1997, s. 6.
[2] Stanovisko ze xxx 27. listopadu 1996 (Úř. xxxx. X 66, 3.3.1997, x. 3).
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 28. listopadu 1996 (Xx. xxxx. X 380, 16.12.1996, x. 40), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 14. dubna 1997 (Xx. xxxx. C 164, 30.5.1997, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxxxx 1997 (Xx. xxxx. X 286, 22.9.1997, x. 85).
[4] Xx. xxxx. X 74, 20.3.1992, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 4, 8.1.1998, x. 10.
PŘÍLOHA
"PŘÍLOHA

Všeobecná xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 684/92 xx xxx 16. xxxxxx 1992 x společných xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x autobusy, xx xxxxx nařízení (XX) x. 11/98.
2. Tuto xxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro cizí xxxxxxx, xxxxx
- je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x němž je xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx autobusem,
- xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x povolání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dopravy xx vnitrostátní x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx.
3. Tato xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- jestliže xxxxxxx místo x xxxxx určení xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx přes xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států nebo xxxx třetí xxxx,
- x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx xxxx,
- mezi xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo více xxxxxxxxx států
a jízdy xxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx (XXX) x. 684/92.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) x. 684/92 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx, kde xxxxxxxxx xxxx vystupují xxxxxxxxx, xxxxxxx xx uzavřena xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a dotyčnou xxxxx xxxx.
4. Tato xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
5. Xxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx, x xx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx
- xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 684/92,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- se xxxxxxx závažného porušení xxxx opakovaných menších xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx řízení a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx dopravy bez xxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1.3 xxxxxxxx (XXX) č. 684/92. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, který se xxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxx jiné xxx xxxxxxxx licenci Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx odejmout xxxxxxx xxxxx licence Společenství.
Tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx v držení xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx licence xxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolora.
8. Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx státě, xxxxxxx xxxxx xxx x dopravu x xxxxxxxx provoz.
9. "Xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx cestujících v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x nastupovat xx předem xxxxxxxx xxxxxxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx linková xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx být upraveny xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx povolení.
"Zvláštní linkovou xxxxxxxx" se rozumí xxxxxxx doprava zajišťující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx cestujících, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx trasách, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zejména
a) xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx x xxxxxx xxxxx xxxx jejich bydlištěm x oblastí xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dopravy xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, je-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dočasných xxxxxxxxx spojů určených xxx uživatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spojů xxxxxxx xxxxxxxx.
"Xxxxxxxxxxxxxx dopravou" se xxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x která xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx dopravce. Xxx xxxxxxxxxxx souběžných nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx se stávající xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jejím xxxxxxxxxx xx xxxxx povolení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxx (XXX) x. 684/92. Xxxxxxxxxx, xx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx o xxxx x xxxx, xxx xxxxxx považována xx příležitostnou xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."