Nařízení Rady (EHS) x. 1893/91
xx xxx 20. xxxxxx 1991,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1191/69 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 75 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, že při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nezávislosti xxxxxxxxxx podniků xx xxxx poskytování dopravních xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x daným xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx služeb xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kategorií xxxxxxxxxxx xx členské xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx závazky xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1191/69 [4] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 3572/90 [5], xxxxxxx jeho oblast xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Nařízení (XXX) x. 1191/69 se xxxx takto:
1. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, silnici x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách.
Členské xxxxx mohou xxxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxx, jejichž xxxxxxx xx xxxxxxx výlučně xx xxxxxxxxxxx městské, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx
- "xxxxxxxx x příměstskou xxxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxx x xxxxxx xxxxxx,
- "xxxxxxxxxx dopravou" xxxxxx xxxxxxx uspokojující xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx zruší xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.
4. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx faktory x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx plánování, xxxx s xxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podnikem xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X.
5. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxx zachovat xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby xxxxx xxxxxx 2 x xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přepravě xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx stanoveny x xxxxxxxx XX, III x IV.
Pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx současně xxxxxx plynoucí xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx činnosti, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, splňujícími alespoň xxxx podmínky:
a) xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx s platnými xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) výdaje xx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxx z xxxxxxx x platbami xxxxxx xxxxxxx moci, xxx xxxxxxxxx možnosti xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podniku nebo x něj.
6. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx dále rozhodnout x xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 a 4 xx sazby a xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx jedné xxxx xxxx xxxxxxxxxx kategorií xxxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxxx cestujících."
2. X xxxxxx 10 se xxxxxxx xxxxxxxx 2.
3. X xxxxxx 11 xx xxxxxxx xxxxxxxx 3.
4. "XXXXX V
Smlouvy xx veřejné služby
Článek 14
1. "Smlouvou na xxxxxxx služby" se xxxxxx xxxxxxx uzavřená xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx.
Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx služby xxxxxxxxx stanovené normy xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, výkonnosti x xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx sazby x xxxxx xxxxxxxxxx přepravních xxxxxxxx, zejména xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx spoje,
- xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxx služby xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx:
x) xxxxxx poskytované xxxxxx, xxxxxxx normy xxxxxxxxxx, pravidelnosti, xxxxxxxxxx x kvality;
b) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx buď xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxxxxx změny;
d) dobu xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) smluvní xxxxxx pro případ xxxxxxxxxx smlouvy.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx xx veřejné xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx x dispozici.
4. Xxxxx podnik, xxxxx xxxxxxx přerušit dopravní xxxxxx xxxxxxxxxxx veřejnosti xxxxxxx a xxxxxxxxxx x nespadající do xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx služby xxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx sdělí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx sdělení.
Toto ustanovení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx x zrušení xxxx změně xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 4 mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx dané xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení.
Mohou xxxx podnítit jednání x zřízení nebo xxxxxx xxxxxx služby.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxx vyrovnávána xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x oddílech XX, XXX x IV."
5. Xxxxxx 19 xx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1992.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxxx 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 34, 12.2.1990, x. 8.
[2] Xx. xxxx. X 19, 28.1.1991, x. 254.
[3] Xx. xxxx. X 225, 10.9.1990, x. 27.
[4] Úř. věst. X 156, 28.6.1969, x. 1.
[5] Xx. věst. X 353, 17.12.1990, x. 12.