Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2290/83
ze xxx 29. xxxxxxxx 1983,
kterým xx xxxxxxxxx články 50 xx 59 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 918/83 o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 918/83 xx xxx 28. xxxxxx 1983 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx osvobození xx xxx [1], x xxxxxxx na xxxxxx 143 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k tomu, xx články 50 xx 59 xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 918/83 xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1798/75 ze xxx 10. xxxxxxxx 1975 x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xx cla xxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxxx [2]; xx xx proto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2784/79 xx dne 12. xxxxxxxx 1979, xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) č. 1798/75 [3], xxxxx xxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxxx xxxxxx 50 xx 59 xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 918/83;
xxxxxxxx x xxxx, xx opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx nařízením xx xxxxxxxxx xxxxxx 50 xx 59 xxxxxxxx (XXX) č. 918/83 (xxxx jen "xxxxxxxx xxxxxxxx").
HLAVA X
XXXXXX XXXXXXXXXX
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx určeno
Článek 2
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "xxxxx") xxxxxxxxx x xxxxxx 51, čl. 52 xxxx. 1 x xxxxxxxx 53 x 56 xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxx dané xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx je do xxxxx xxxxxxxxxxxx soupisu,
- xxxxxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 54 druhé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- usnadnit xxxxxxxxx všech kontrolních xxxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby se xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla xxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Vedoucí xxxxxxxx xxxx subjektu, xxxxxxx xx zboží xxxxxx, xxxx jeho xxxxxxxx zástupce předkládá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 x že xx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx orgány xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pododstavci bylo xxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx xxx případy xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx
Článek 3
1. Xxx xxxxxxx xx. 57 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx základního nařízení xxxx zařízení či xxxxxxx, x jehož xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, pronajímáno xxxx xxxxxxxxx, splnit povinnosti xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
2. Nachází-li se xxxxxxxx xx xxxxxxx, x jehož prospěch xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, než xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úřad xxxxxxxxx státu odeslání xxxxxxxxx výtisk T 5 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 223/77, xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx nárok xx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx.
X xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx 104 xxx xxxxxxxx "ostatní" xxxxxxxx x xxxxxx poznámek:
— „Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx (Xxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx 57 (2) xx Xxxxxxxxxx (XXX) No 918/83“,
— „Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxøxxx xxxxxx (Unesco).
Anvendelse of xxxxxxx 57, xxx. 2, x forordning (XØX) xx. 918/83“,
— „Xxxxxxxxxxxx Xxxx (Unesco).
Anwendung xxx Xxxxxxx 57 Xxxxxx 2 der Xxxxxxxxxx (XXX) Nr. 918/83“,
— „Objet xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x 1’xxxxxxxxxxx (Xxxxxx).
Xxxxxxxxxxx xx l’article 57 xxxxxxxxxx 2, xx xèxxxxxxx (CEE) xx 918/83“,
— „Είδη εισαγόμενα ατελώς από τους εισαγωγικούς δασμούς (XXXXXX).
Εφαρμογή του άρθρου 57 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 918/83“,
— „Xxxxxxx in franchigia xxx xxxx xxx’xxxxxxxxxxxx (XXXXXX).
Xxxxxxxxxxxx xxxx’xxxxxxxx 57, xxxxxxxxx 2, xxx xxxxxxxxxxx (XXX) x. 918/83“,
— „Xxxxxxxx xxx xxijxxxxxxxx van rechten xij xxxxxx (Xxxxxx).
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 57, xxx 2, xxx Xxxxxxxxxxx (XXX) xx. 918/83“.
3. Odstavce 1 x 2 xx xxxxxxx přiměřeně xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx údržbu, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx vědeckých nástrojů xxxx přístrojů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx cla podle xxxxxx 53 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX ZBOŽÍ XXXXXXXXXX, VĚDECKÉ XXXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX 51 XXXXXXXXXX XXXXXXXX OD XXXXXXXXX CLA
Článek 4
Aby xxxx xxxxx xxxxxxx x článku 51 xxxxxxxxxx nařízení osvobozeno xx xxxxxxxxx cla, xxxx vedoucí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx pověřený xxxxxxxx xxxxx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nachází.
Žádost musí xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xx nezbytné, xxx xxxx xxxxx, xxx jsou splněny xxxxxxxx xxx osvobození xx xxxxxxxxx cla.
HLAVA XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX VĚDECKÝCH XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX 52, 54 X 55 ZÁKLADNÍHO XXXXXXXX XX XXXXXXXXX CLA
Článek 5
1. Xxx xxxxx xx. 54 první xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x konstrukce nástroje xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo přístroje x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx požadované xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo přístroje xxxxx jednoznačně xxxxxxx, xxx má xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx se k xxxx, x xxxxx xxxxxx ve Společenství xxxxxx slouží xxxxxxxx xxxx přístroje xxxxxxxxxxx x xxxx, x xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx dovozního xxx. Xxxxx-xx xxxx zjišťování, xx xx daný xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx účely, bude xxxxxxxxx za xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxx podle xx. 54 xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx xx za "hlavní" xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx parametry, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx výsledek specifické xxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx
- x xxxxxxxxx koncepci xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx,
- x okolnosti, xx xxxxxxx xxxx přístroj xxxx dosahovat lepších xxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce,
- x xxxxxxxx vzhledu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- x xxxxxxxxxx xxxxx,
- k jakýmkoli xxxxxxxxx xxxxxxx zákazníkům xx prodeji.
Článek 6
1. Xxx xxx xxxxxxx nástroj xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 52 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla, xxxx xxxxxxx zařízení nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx zástupce xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxx informace x dotyčném xxxxxxxx xxxx přístroji:
a) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx používané xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx považovat xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx výrobce x xxxxxxxx dodavatele;
c) zemi xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx, kde xx xxx xxxxxxx xxxx přístroj používán;
e) xxxx, xx kterému xx xxx nástroj xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xx být xxxxxxx xxxx přístroj použit;
g) xxxx nástroje xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx hodnotu;
h) xxxxxx xxxxx;
x) xxxxx, xxx xxx nástroj nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx;
x) xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo podniků xx Xxxxxxxxxxxx, u xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vědecké xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx dovozního xxx, xxxxxxxx těchto xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, proč xxxxxx pro zamýšlenou xxxxxxxxxxx výzkumnou xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x technických specifikacích xxxxxxxx xxxx přístroje.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx určeno, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6 xx všech xxxxxxxxx, kdy může x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx má x dispozici, x xxxxxxxx po xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxx xxx nástroj xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotou x xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx-xx příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu, xx kterém se xxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx určeno, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx zahájí xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xx 7.
Xx do xxxxxxxx xxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zaváže, xx zaplatí xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xx dovozního xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx poskytnutím xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.
3. Xx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentací.
4. Xxxxxxxx xx lhůtě tří xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Komisi xxxxxxx xxxxx osvobození xxxxxx xxxxxxxx nebo přístroje xx xxxxxxxxx xxx, xx se za xx, že nástroj xxxx xxxxxxxx splnil xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx dovozního xxx. Xxxxxx xxxxxx toto xxxxxxxxxx dotčenému xxxxxxxxx xxxxx do xxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx lhůty. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx ve xxxxx xxx měsíců xxxxxxx x xxxxxxxx 4 podá xxxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx, předloží Xxxxxx xxxxx případ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zástupců všech xxxxxxxxx států, která xx xxxxxx x xxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxx od cla, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx zmíněné x xxxxxxxxxx pododstavci xx xxxxx odůvodnit. X xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx, proč xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx přesně xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxx rovnocennou těm, x kterých je xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx Xxxxxx xx nejdříve xxxxxxx xxxxxxxxx literatura xxxxxxxx xx dotyčných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx.
6. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5, xx xxxxxxx nebo přístroj, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxx x xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx vyráběny, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx přístroj xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx, xx nástroj xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx že je x současnosti xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nástroj xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xx zmíněný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od dovozního xxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx co nejdříve, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x řadě X Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 6 xx šesti měsíců xxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx za xx, xx xxxxxxx nástroj xxxx přístroj xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx.
Článek 8
Xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx však xxxxx stanovit delší xxxxx x přihlédnutím xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X OSVOBOZENÍ XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX X ČLÁNKU 56 XXXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XX XXXXXXXXX CLA
Článek 9
1. Xxx xxx xxxxxxx nástroj nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 56 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx určeno, nebo xxxx xxxxxxxx zástupce xxxxx žádost příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx blíže xxxxxx v xx. 6 odst. 2 xxxx. x) xx x) x xxxx x xx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x technických xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx
x) jméno nebo xxxxxxxx firmu x xxxxxx xxxxx;
x) prohlášení xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, u xxxxxxx xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx se xxxxxxx zařízení nebo xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x žádostech xxxxx xxxxxx 9.
2. Xxxxxxxxx xxxxx povolí xxxxx nástrojů x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx, když xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo nepřímou xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx daru xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx určeno.
3. Xxxx-xx příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx informací, xxxxx má k xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx přístroj, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, považovat xx xxxxxxx, použije se xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2 až 7.
Článek 11
Xxxxxx 9 x 10 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx osvobozeny xx xxxxxxxxx cla podle xxxxxx 56 základního xxxxxxxx.
HLAVA X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X OSVOBOZENÍ NÁHRADNÍCH XXXX, XXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX 53 XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX CLA
Článek 12
Xxx xxxxx xx. 53 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zhotoveny x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vědeckým nástrojem xxxx přístrojem, xxx xxxxxxxxxxx xxxx výkon xxxx možnosti xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxx xxxx xxxxxxxx díly, xxxxx, xxxxxxxx příslušenství xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 53 xxxxxxxxxx xxxxxxxx osvobozeny xx xxxxxxxxx xxx, musí xxxxxxx zařízení nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx pověřený zástupce xxxxx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx subjekt xxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx, které příslušný xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 53 základního xxxxxxxx.
Článek 14
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx subjekt, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 13.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2 xx 7 xx použije xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx nachází xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zda
- by xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x žádosti xxxxx xxxxxx 13, xxxxx xxx osvobozeny od xxxxxxxxx cla, kdyby xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx,
- se x xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx 8 xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx udělená xxxxx xxxxxx 53 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXXX INFORMACÍ XXXXXX X ČLENSKÝM XXXXXX
Xxxxxx 16
1. Xxxxx xxxxxxx stát zašle Xxxxxx seznam xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx, jejichž cena xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 3000 XXX x xxx které xxxxx povolení x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx dovozního cla xxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxx xx. 14 odst. 1.
X tomto xxxxxxx xx xxxxx přesné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx podpoložku xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku. Xxxxxx xxxx xxxxxx obsahovat xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx nebo xxxx xxxxxx a xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx odstavce 1 se zasílají xxxxx prvního a xxxxxxx čtvrtletí každého xxxx a obsahují xxxxxxxxxxx x zboží, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx byl povolen xxxxx předchozích xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx tyto seznamy xxxxxxxx státům.
Xxxxxx 17
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x osvobozením xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 10. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx firmu x xxxxxx xxxxxxx, přesné xxxxxxxx xxxxxxxx daného xxxxx a položku xxxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxx sazebníku uváděné x žádosti o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx.
2. Seznamy xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx během prvního x třetího xxxxxxxxx xxxxxxx roku a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, jejichž dovoz x osvobozením od xxxxxxxxx xxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx státům.
Článek 18
Seznamy uvedené x xxxxxxxx 16 x 17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 19
Xxxxxxxx (XXX) č. 2784/79 xx xxxxxxx.
Článek 20
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. července 1984.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a je xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 29. xxxxxxxx 1983.
Xx Xxxxxx
Xxxx-Xxxxx Xxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 105, 23.4.1983, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 184, 15.7.1975, x. 1.
[3] Xx. věst. X 318, 13.12.1979, x. 32.