Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2290/83
xx dne 29. xxxxxxxx 1983,
kterým xx xxxxxxxxx xxxxxx 50 xx 59 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 918/83 o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx cla
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 918/83 xx xxx 28. xxxxxx 1983 x systému Xxxxxxxxxxxx pro osvobození xx cla [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 143 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx články 50 xx 59 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 918/83 xxxxxxxxx nařízení Xxxx (EHS) x. 1798/75 xx xxx 10. xxxxxxxx 1975 x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, vědecké xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx [2]; xx xx xxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2784/79 xx dne 12. xxxxxxxx 1979, kterým xx provádí nařízení Xxxx (EHS) x. 1798/75 [3], xxxxx xxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxxx xxxxxx 50 xx 59 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 918/83;
xxxxxxxx x tomu, xx opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Tímto xxxxxxxxx xx provádějí xxxxxx 50 xx 59 xxxxxxxx (XXX) x. 918/83 (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx").
HLAVA I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx (dále jen "xxxxx") xxxxxxxxx v xxxxxx 51, čl. 52 odst. 1 x xxxxxxxx 53 x 56 xxxxxxxxxx xxxxxxxx od dovozního xxx zahrnuje xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxx dané xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx neobchodní xxxxx xx smyslu xx. 54 xxxxx odrážky xxxxxxxxxx nařízení,
- usnadnit xxxxxxxxx všech kontrolních xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxx považují xx xxxxxxxx, aby se xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx subjektu, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx je xxxxx povinností uvedených x xxxxxxxx 1 x xx je xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx orgány xxxxx požadovat, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx buď xxx xxxxxx xxxxxxx operaci, xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx uskutečnit.
B. Xxxxxxxxxx xxx případy výpůjčky, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 3
1. Xxx xxxxxxx čl. 57 xxxx. 2 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, pronajímáno nebo xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2.
2. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx převáděno, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než xx kterém xx xxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx převádí, vystaví xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výtisk X 5 x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 223/77, xxx xxxxxxxx, xx zboží xxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx.
X tomuto xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx opatří x xxxxxxx 104 xxx xxxxxxxx "xxxxxxx" xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
— „Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx import xxxxxx (Xxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx 57 (2) of Xxxxxxxxxx (EEC) No 918/83“,
— „Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxøxxx xxxxxx (Unesco).
Anvendelse xx xxxxxxx 57, xxx. 2, i forordning (XØX) nr. 918/83“,
— „Xxxxxxxxxxxx Xxxx (Unesco).
Anwendung xxx Xxxxxxx 57 Xxxxxx 2 der Xxxxxxxxxx (XXX) Xx. 918/83“,
— „Xxxxx en xxxxxxxxx xxx xxxxxx x 1’xxxxxxxxxxx (Xxxxxx).
Xxxxxxxxxxx xx x’xxxxxxx 57 xxxxxxxxxx 2, xx xèxxxxxxx (XXX) xx 918/83“,
— „Είδη εισαγόμενα ατελώς από τους εισαγωγικούς δασμούς (UNESCO).
Εφαρμογή του άρθρου 57 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 918/83“,
— „Xxxxxxx xx franchigia xxx xxxx xxx’xxxxxxxxxxxx (XXXXXX).
Xxxxxxxxxxxx dell’articolo 57, xxxxxxxxx 2, del xxxxxxxxxxx (XXX) x. 918/83“,
— „Xxxxxxxx xxx xxijxxxxxxxx xxx xxxxxxx xij xxxxxx (Xxxxxx).
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 57, xxx 2, xxx Xxxxxxxxxxx (XXX) xx. 918/83“.
3. Odstavce 1 x 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx náhradních xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přístrojů a xxxxxx xxx údržbu, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přístrojů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx podle xxxxxx 53 základního xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX ZBOŽÍ XXXXXXXXXX, XXXXXXX XXXX XXXXXXXX POVAHY XXXXXXXXX X XXXXXX 51 XXXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XX XXXXXXXXX XXX
Xxxxxx 4
Xxx xxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 51 xxxxxxxxxx nařízení osvobozeno xx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx zboží určeno, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nachází.
Žádost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx mohl určit, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXX USTANOVENÍ X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX NEBO XXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX 52, 54 A 55 XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX DOVOZNÍHO XXX
Xxxxxx 5
1. Xxx xxxxx xx. 54 xxxxx xxxxxxx základního nařízení xx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" vědeckého xxxxxxxx xxxx přístroje xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x přizpůsobení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x které umožňují xxxxxxxxx xxxxxx hodnotných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výkony xxxxx požadované pro xxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxx.
Xxxx-xx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo přístroje xxxxx xxxxxxxxxxx zjistit, xxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxx, x xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx slouží nástroje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx osvobození xx xxxxxxxxx cla. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx účely, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 54 třetí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx za "xxxxxx" xxxxxxxx xxx ty xxxxxxxxx parametry, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx nepřihlíží zejména
- x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx nebo přístroj xxxx dosahovat xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx specifické práce,
- x vnějšímu xxxxxxx xxxxxxxx xxxx přístroje,
- x jeho xxxxxxxx xxxxxxx,
- x xxxxxxxxxx xxxxx,
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Článek 6
1. Aby xxx xxxxxxx nástroj xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 52 xxxx. 1 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, musí xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx zástupce xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx kterém se xxxxxxxx xxxx subjekt xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxx označení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx používané xxxxxxxx, předpokládané xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x objektivní xxxxxxxxx parametry, na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxx;
x) jméno nebo xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) zemi xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx, xxx xx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx, ke kterému xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx hodnotu;
h) xxxxxx xxxxx;
x) xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxx objednán;
j) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x adresu xxxxxxx nebo xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx poptávána xxxxxxx nástroje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xx osvobození xx dovozního xxx, xxxxxxxx těchto xxxxxxxx x případně x xxxxxxxx odůvodnění, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dostupné ve Xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx věcné xxxxxxxxx o parametrech x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xx kterém xx xxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxx, kterému xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx o žádostech xxxxxxxxx x xxxxxx 6 xx xxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx x ohledem na xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxxxx obchodními xxxxx, xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx považovat xx xxxxxxx x zda xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x rovnocennou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xx kterém xx xxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxx, kterému xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx podle odstavce 1, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x příslušnou xxxxxxxxxx dokumentací Komisi, xxxxx xxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxx 3 xx 7.
Xx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx povolit dovoz xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx dovážející xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx podmínit prozatímní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.
3. Do xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx zašle Xxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx její xxxx xxxxx x příslušnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žádný xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx osvobození daného xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx se xx xx, xx xxxxxxx xxxx přístroj xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla. Xxxxxx xxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx lhůty. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, případně xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx C Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx, předloží Komise xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxx v xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx cla, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx zmíněné v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vědecký, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx je mohou xxxxx. Xx druhém xxxxxxx xxxx xxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx technická literatura xxxxxxxx se dotyčných xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx tyto informace xxxxxxxx xxxxxx, jakmile xx xxxxxx.
6. Prokáže-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5, xx xxxxxxx xxxx přístroj, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx nástroje xxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxx hodnoty xxxxxx x současnosti ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx osvobození xx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx za vědecký xxxx že xx x současnosti xx Xxxxxxxxxxxx vyráběn xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xx zmíněný xxxxxxx xxxx přístroj xxxxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxxx xx dovozního xxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx ve zkrácené xxxxx, v xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
7. Nepřijme-li Xxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 xx xxxxx měsíců xxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx za xx, xx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx.
Článek 8
Xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx dovozního xxx xx platné xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx delší xxxxx s přihlédnutím xx xxxxxxxxx okolnostem xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX VĚDECKÝCH XXXXXXXX NEBO PŘÍSTROJŮ XXXXXXXXX X ČLÁNKU 56 XXXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XX XXXXXXXXX XXX
Xxxxxx 9
1. Xxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 56 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxx zařízení nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Žádost podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x) xx x) x musí x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x technických xxxxxxxxxxxxx nástroje nebo xxxxxxxxx.
Xxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx dárce;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx přístroje, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx osvobození xx xxxxxxxxx xxx, se xxxxxxxx xxxx subjektu xxxxxxxxxxxx bez jakéhokoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, přímo xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx článku 9.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x osvobozením xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výhodu xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx určeno.
3. Xxxx-xx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx subjekt, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, schopen rozhodnout xx xxxxxxx informací, xxxxx xx k xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 7 xxxx. 2 xx 7.
Xxxxxx 11
Články 9 x 10 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x přístrojů, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 56 základního xxxxxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXX USTANOVENÍ X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX, ČÁSTÍ, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX 53 ZÁKLADNÍHO XXXXXXXX XX XXXXXXXXX CLA
Článek 12
Xxx xxxxx xx. 53 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx příslušenstvím xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nástrojem xxxx přístrojem, aby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxx byly xxxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 53 xxxxxxxxxx xxxxxxxx osvobozeny od xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx nebo subjekt xxxxxxx.
X xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxx určil, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 53 základního xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx subjekt, xxxxxxx xx xxxxx určeno, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 13.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2 xx 7 se xxxxxxx xxxxxxxxx x případech, xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx xx zboží xxxxxx, není xxxxxxx xxxxxxxx, xxx
- by xxxxxxxx nebo přístroje, xxx xxx xxxx xxxxxx náhradní xxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx uváděné x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 13, xxxxx xxx osvobozeny xx xxxxxxxxx xxx, kdyby xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx,
- xx x xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rovnocenné xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx 8 xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x dovozu x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 53 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX INFORMACÍ XXXXXX A XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 16
1. Xxxxx xxxxxxx stát zašle Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, náhradních xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx cena xxxx celní xxxxxxx xxxxxxxxx 3000 ECU x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x osvobozením xx xxxxxxxxx cla xxxxx xx. 7 xxxx. 1 nebo xx. 14 xxxx. 1.
X tomto seznamu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobce nebo xxxxxxx, zemi xxxx xxxx xxxxxx x xxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx každého xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o zboží, xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx předchozích šesti xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům.
Xxxxxx 17
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx zašle Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a přístrojů, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 10. Xxxxxx xxxxxxxx jméno xxxx xxxxxxxx firmu a xxxxxx xxxxxxx, přesné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxx sazebníku xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx.
2. Xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x třetího čtvrtletí xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx, jejichž dovoz x osvobozením xx xxxxxxxxx xxx byl xxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxx měsíců. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx seznamy xxxxxxxx xx kratší období.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 16 x 17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxxx xx cla.
XXXXX XXX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 19
Xxxxxxxx (XXX) č. 2784/79 xx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1984.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a je xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 29. xxxxxxxx 1983.
Xx Xxxxxx
Xxxx-Xxxxx Xxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 105, 23.4.1983, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 184, 15.7.1975, x. 1.
[3] Úř. věst. X 318, 13.12.1979, x. 32.