Nařízení Komise (XX) x. 2290/83
ze dne 29. xxxxxxxx 1983,
xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 50 xx 59 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 918/83 x xxxxxxx Společenství pro xxxxxxxxxx od xxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady (EHS) x. 918/83 xx xxx 28. xxxxxx 1983 o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx [1], x zejména na xxxxxx 143 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 50 xx 59 nařízení Xxxx (EHS) x. 918/83 xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1798/75 xx xxx 10. xxxxxxxx 1975 x xxxxxx zboží xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx cla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx [2]; xx xx proto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XXX) č. 2784/79 xx xxx 12. xxxxxxxx 1979, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 1798/75 [3], xxxxx xxxxxxxxx, kterým se xxxxxxxxx xxxxxx 50 xx 59 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 918/83;
xxxxxxxx k xxxx, xx opatření xxxxxx xxxxxxxx jsou v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 50 xx 59 xxxxxxxx (XXX) x. 918/83 (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx").
XXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
A. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jemuž je xxxxx xxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx kulturní xxxxxx (xxxx jen "xxxxx") xxxxxxxxx v xxxxxx 51, xx. 52 xxxx. 1 x xxxxxxxx 53 x 56 základního xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx zahrnuje ze xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx x celním xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 54 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení,
- usnadnit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxx osvobození xx xxxxxxxxx cla xxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Vedoucí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x že xx xxxx plnit.
Příslušné xxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx pododstavci bylo xxxxxxxxxxx buď pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx veškerý xxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx xxx případy xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 3
1. Xxx xxxxxxx čl. 57 xxxx. 2 prvního xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x jehož xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, pronajímáno xxxx xxxxxxxxx, splnit povinnosti xxxxxxxxx v xxxxxx 2.
2. Nachází-li xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x jehož prospěch xx xxxxx zapůjčováno, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úřad xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X 5 x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými xxxxxxxxx (XXX) x. 223/77, xxx xxxxxxxx, xx zboží xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nárok xx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx cla.
K xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 104 pod xxxxxxxx "xxxxxxx" xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
— „Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx import xxxxxx (Xxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx 57 (2) of Xxxxxxxxxx (XXX) Xx 918/83“,
— „Xxxxxxxxxxxxxxxxx indførte xxxxxx (Unesco).
Anvendelse xx xxxxxxx 57, xxx. 2, x forordning (XØX) xx. 918/83“,
— „Xxxxxxxxxxxx Ware (Xxxxxx).
Xxxxxxxxx xxx Artikel 57 Xxxxxx 2 der Xxxxxxxxxx (EWG) Xx. 918/83“,
— „Xxxxx xx xxxxxxxxx des xxxxxx x 1’xxxxxxxxxxx (Xxxxxx).
Xxxxxxxxxxx xx x’xxxxxxx 57 xxxxxxxxxx 2, du xèxxxxxxx (CEE) xx 918/83“,
— „Είδη εισαγόμενα ατελώς από τους εισαγωγικούς δασμούς (XXXXXX).
Εφαρμογή του άρθρου 57 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 918/83“,
— „Xxxxxxx xx franchigia xxx xxxx xxx’xxxxxxxxxxxx (XXXXXX).
Xxxxxxxxxxxx dell’articolo 57, xxxxxxxxx 2, xxx xxxxxxxxxxx (XXX) x. 918/83“,
— „Xxxxxxxx met xxijxxxxxxxx van xxxxxxx xij xxxxxx (Xxxxxx).
Xxxxxxxxxx xxx artikel 57, xxx 2, van Xxxxxxxxxxx (EEG) xx. 918/83“.
3. Odstavce 1 x 2 se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx zvláštního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nástrojů xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx, seřízení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přístrojů, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla podle xxxxxx 53 základního xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX USTANOVENÍ X XXXXXXXXXX ZBOŽÍ XXXXXXXXXX, XXXXXXX XXXX XXXXXXXX POVAHY XXXXXXXXX X ČLÁNKU 51 XXXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XX XXXXXXXXX XXX
Xxxxxx 4
Xxx xxxx zboží xxxxxxx x xxxxxx 51 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dovozního xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, kterému xx xxxxx určeno, xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx příslušný orgán xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx mohl xxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx dovozního xxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX V XXXXXXXX 52, 54 X 55 XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX DOVOZNÍHO CLA
Článek 5
1. Xxx účely xx. 54 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx "objektivními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx nástroje xxxx přístroje xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x konstrukce nástroje xxxx přístroje nebo x xxxxxxxxxxxx standardního xxxxxxxx xxxx přístroje x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx nebo obchodní xxxxxxx.
Xxxx-xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx jednoznačně zjistit, xxx má být xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx k xxxx, k jakým xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx přístroje srovnatelné x xxxx, x xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx daný xxxxxxx nebo přístroj xxxxxxx převážně xxx xxxxxxx účely, bude xxxxxxxxx za xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxx podle xx. 54 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx za "xxxxxx" xxxxxxxx jen xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx nepřihlíží xxxxxxx
- x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx,
- x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- x vnějšímu xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- x jeho xxxxxxxx xxxxxxx,
- x xxxxxxxxxx xxxxx,
- k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx prodeji.
Xxxxxx 6
1. Aby xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 52 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx osvobozen xx xxxxxxxxx xxx, musí xxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx určeno, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx kterém xx xxxxxxxx xxxx subjekt xxxxxxx.
2. Žádost xxxxx xxxxxxxx 1 musí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) přesné xxxxxxxx označení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xx xxxxx xxxxxxxxx nástroj xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx výrobce x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) místo, xxx xx xxx nástroj xxxx xxxxxxxx používán;
e) xxxx, ke kterému xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx popis xxxxxx, x xxxxx provedení xx xxx nástroj xxxx xxxxxxxx použit;
g) xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxx xxxxxxx;
x) dodací xxxxx;
x) datum, kdy xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx objednán, xxxxx xxx byl xxxxxxxx;
x) xxxxx nebo obchodní xxxxx x adresu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx tomu, x xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xx osvobození xx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxx poptávek x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx zamýšlenou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nástroje xxxx xxxxxxxxx dostupné xx Xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxx připojit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxxxxxx o parametrech x technických xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo přístroje.
Xxxxxx 7
1. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx zařízení nebo xxxxxxx, kterému je xxxxx určeno, přímo xxxxxxxxx x žádostech xxxxxxxxx x xxxxxx 6 xx xxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx, které xx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, posoudit, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx považovat za xxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotou v xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx-xx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxx, kterému xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, postoupí xxxxxx xxxxx s příslušnou xxxxxxxxxx dokumentací Komisi, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xx 7.
Až do xxxxxxxx xxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx povolit xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zaváže, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx clo, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx poskytnuto.
Příslušný orgán xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx podmínek, xxxxx xxxxxxx.
3. Xx xxxx xxxxx xxx dne xxxxxxxx žádosti xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx její xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Jestliže xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx námitky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dovozního cla, xx xx za xx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx dovozního cla. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dotčenému xxxxxxxxx xxxxx xx dvou xxxxx po uplynutí xxxxxxx lhůty. Toto xxxxxxxx xx zveřejní xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx zkrácené formě, x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xx xxxxx tří xxxxxx xxxxxxx x odstavci 4 xxxx některý xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxx v xxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx zmíněné x xxxxxxxxxx pododstavci je xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, proč xxxxx xxxxxxx xxxx přístroj xxxxxxxxx xx vědecký, xxxxx xxxxxx uvést xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxx vědeckou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxxx nebo xxxxxxxx firmu a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx musí xxx Xxxxxx co nejdříve xxxxxxx xxxxxxxxx literatura xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxx informace xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx obdrží.
6. Prokáže-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, musí xxx xxxxxxxxx xx vědecký x xx xxxxxxxx xxxx přístroje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx xx dovozního xxx.
Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx uplatňován xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, nelze xxxxxxxxx za vědecký xxxx xx je x xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx vyráběn nástroj xxxx přístroj xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxx, xx zmíněný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx co xxxxxxxx, xxxxxxxx xx zkrácené xxxxx, v xxxx X Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství.
7. Nepřijme-li Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 6 xx šesti xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxxxx xxxxxx, má xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx dovozního xxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx dovozního xxx xx xxxxxx šest xxxxxx.
Xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxx stanovit xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX NEBO PŘÍSTROJŮ XXXXXXXXX X XXXXXX 56 XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXX
Xxxxxx 9
1. Xxx xxx xxxxxxx nástroj nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 56 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, kterému xx xxxxx xxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx nebo subjekt xxxxxxx.
2. Xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx informace blíže xxxxxx x čl. 6 xxxx. 2 xxxx. a) xx x) x xxxx x xx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx
x) jméno nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx;
x) prohlášení xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla, xx xxxxxxxx xxxx subjektu xxxxxxxxxxxx bez jakéhokoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu, xx kterém se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, kterému xx xxxxx xxxxxx, přímo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla xxx xxxxx, xxxx xxxxx nezíská žádnou xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, schopen rozhodnout xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, x xxxxxxx je xxxxxxxxxx nárok na xxxxxxxxxx xx dovozního xxx, považovat xx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 7 odst. 2 xx 7.
Článek 11
Články 9 x 10 xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx nástrojů x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 56 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX NÁHRADNÍCH XXXX, XXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX A NÁŘADÍ XXXXXXXXX X ČLÁNKU 53 XXXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XX XXXXXXXXX XXX
Xxxxxx 12
Xxx xxxxx xx. 53 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx příslušenstvím xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zhotoveny x xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přístrojem, aby xxxxxxxxxxx jeho výkon xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Aby byly xxxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 53 základního xxxxxxxx osvobozeny xx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx určeno, xxxx xxxx pověřený xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx subjekt xxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxx připojit veškeré xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 53 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 14
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx subjekt, xxxxxxx xx xxxxx určeno, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 13.
2. Postup stanovený x xx. 7 xxxx. 2 až 7 xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx subjekt, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx
- xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx něž jsou xxxxxx náhradní xxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx uváděné x žádosti xxxxx xxxxxx 13, xxxxx xxx osvobozeny od xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx byly x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx,
- se x xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 15
Xxxxxx 8 xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla udělená xxxxx xxxxxx 53 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXXX INFORMACÍ XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 16
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx seznam nástrojů, xxxxxxxxx, náhradních dílů, xxxxxxxx, příslušenství a xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 3000 XXX x pro xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxx xx. 14 xxxx. 1.
X xxxxx xxxxxxx xx uvede xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x položku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Seznam xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobce nebo xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx původu a xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx každého xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zboží, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx byl povolen xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx období.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům.
Článek 17
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx zašle Xxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx které xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x osvobozením xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 10. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx označení xxxxxx xxxxx x položku xxxx podpoložku xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku xxxxxxx x žádosti o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx.
2. Seznamy xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx během prvního x xxxxxxx čtvrtletí xxxxxxx roku x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx, jejichž xxxxx x osvobozením xx xxxxxxxxx cla xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx měsíců. Xxxxxxx xxxxx však mohou xxxx seznamy xxxxxxxx xx xxxxxx období.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům.
Xxxxxx 18
Seznamy uvedené x xxxxxxxx 16 x 17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxx od xxx.
HLAVA VII
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx (XXX) x. 2784/79 xx zrušuje.
Článek 20
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1984.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
X Xxxxxxx xxx 29. července 1983.
Xx Xxxxxx
Xxxx-Xxxxx Xxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. věst. X 105, 23.4.1983, x. 1.
[2] Xx. věst. X 184, 15.7.1975, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 318, 13.12.1979, x. 32.