Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2290/83
ze dne 29. července 1983,
kterým xx provádějí xxxxxx 50 xx 59 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 918/83 o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 918/83 ze xxx 28. března 1983 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx cla [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 143 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx články 50 xx 59 nařízení Xxxx (EHS) x. 918/83 nahrazují xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1798/75 ze xxx 10. července 1975 x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx od xxx xxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx [2]; že xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2784/79 xx xxx 12. xxxxxxxx 1979, kterým xx provádí xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1798/75 [3], xxxxx xxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxxx xxxxxx 50 xx 59 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 918/83;
xxxxxxxx k xxxx, xx opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx nařízením xx xxxxxxxxx xxxxxx 50 xx 59 xxxxxxxx (XXX) x. 918/83 (xxxx xxx "xxxxxxxx nařízení").
HLAVA I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo kulturní xxxxxx (dále xxx "xxxxx") xxxxxxxxx x xxxxxx 51, xx. 52 xxxx. 1 x xxxxxxxx 53 x 56 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx určeno, xxxx xxxxxxxxxx:
- odeslat dané xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx určení uvedené x xxxxxx prohlášení,
- xxxxxx je do xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xx výhradně xxx xxxxxxxxxx účely xx smyslu xx. 54 xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- usnadnit xxxxxxxxx xxxxx kontrolních xxxxxxxx, která příslušné xxxxxx považují za xxxxxxxx, aby se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx nebo subjektu, xxxxxxx je xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům prohlášení, xx xx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xx xx xxxx plnit.
Příslušné orgány xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pro veškerý xxxxx, který má xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx uskutečnit.
B. Ustanovení xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 3
1. Xxx xxxxxxx xx. 57 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxxxx, x jehož xxxxxxxx xx zboží xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
2. Nachází-li xx xxxxxxxx či subjekt, x xxxxx prospěch xx zboží xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx převáděno, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx T 5 v xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými xxxxxxxxx (EHS) č. 223/77, aby zajistil, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx osvobození od xxxxxxxxx cla.
K xxxxxx xxxxx se kontrolní xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx 104 xxx xxxxxxxx "xxxxxxx" některou x xxxxxx poznámek:
— „Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx duties (Xxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx 57 (2) of Xxxxxxxxxx (XXX) No 918/83“,
— „Importafgiftsfrit indførte xxxxxx (Unesco).
Anvendelse xx xxxxxxx 57, xxx. 2, x forordning (XØX) xx. 918/83“,
— „Xxxxxxxxxxxx Xxxx (Xxxxxx).
Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx 57 Xxxxxx 2 der Xxxxxxxxxx (XXX) Xx. 918/83“,
— „Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x 1’xxxxxxxxxxx (Xxxxxx).
Xxxxxxxxxxx xx x’xxxxxxx 57 xxxxxxxxxx 2, xx xèxxxxxxx (XXX) xx 918/83“,
— „Είδη εισαγόμενα ατελώς από τους εισαγωγικούς δασμούς (XXXXXX).
Εφαρμογή του άρθρου 57 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 918/83“,
— „Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx all’importazione (XXXXXX).
Xxxxxxxxxxxx dell’articolo 57, xxxxxxxxx 2, xxx xxxxxxxxxxx (XXX) x. 918/83“,
— „Voorwerp xxx xxijxxxxxxxx xxx rechten xij invoer (Xxxxxx).
Xxxxxxxxxx xxx artikel 57, xxx 2, van Xxxxxxxxxxx (XXX) nr. 918/83“.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx přiměřeně na xxxxxxxx, pronájem xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přístrojů, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla xxxxx xxxxxx 53 základního xxxxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXX USTANOVENÍ X XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX, VĚDECKÉ XXXX XXXXXXXX POVAHY XXXXXXXXX X ČLÁNKU 51 XXXXXXXXXX XXXXXXXX OD XXXXXXXXX XXX
Xxxxxx 4
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x článku 51 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx zboží xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx kterém xx zařízení xxxx xxxxxxx nachází.
Žádost xxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, xxx jsou splněny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla.
XXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX PŘÍSTROJŮ XXXXXXXXX X XXXXXXXX 52, 54 X 55 ZÁKLADNÍHO XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXX
Xxxxxx 5
1. Pro xxxxx xx. 54 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xx "objektivními technickými xxxxxxxxx" vědeckého xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x konstrukce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x které umožňují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx parametrů xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx jednoznačně xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xx vědecký, xxxxxxxxx xx x xxxx, k xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx slouží nástroje xxxx přístroje xxxxxxxxxxx x xxxx, u xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx dovozního xxx. Xxxxx-xx toto xxxxxxxxxx, xx se daný xxxxxxx xxxx přístroj xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx účely, bude xxxxxxxxx za xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 54 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx "xxxxxx" xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx parametry, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx nepřihlíží xxxxxxx
- x technické xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx,
- x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx dosahovat xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx specifické práce,
- x vnějšímu xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx,
- x xxxx obchodní xxxxxxx,
- x intervalům xxxxx,
- k jakýmkoli xxxxxxxxx službám zákazníkům xx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxx xxx xxxxxxx nástroj xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 52 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx osvobozen xx xxxxxxxxx cla, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx pověřený zástupce xxxxx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx kterém xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx.
2. Žádost podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přístroji:
a) xxxxxx xxxxxxxx označení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx parametry, na xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx považovat xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx;
x) jméno xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx dodavatele;
c) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx, kde xx xxx xxxxxxx xxxx přístroj používán;
e) xxxx, xx kterému xx xxx xxxxxxx xxxx přístroj xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx použit;
g) xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx;
x) datum, xxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxx objednán;
j) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx byla poptávána xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tomu, x xxxxxxx je uplatňován xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx těchto xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx odůvodnění, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nástroje nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxx, přímo xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 xx xxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx má x dispozici, x xxxxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, zda xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx považovat za xxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Není-li xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xx 7.
Xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dovoz xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x osvobozením xx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx dovážející xxxxxxxx xxxx subjekt zaváže, xx zaplatí xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx od dovozního xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od dovozního xxx xxxxxxxxxxx jistoty, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.
3. Xx xxxx xxxxx ode dne xxxxxxxx xxxxxxx zašle Xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx její opis xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentací.
4. Xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxxx xxxxxx podkladů xxxxxx žádný xxxxxxx xxxx Komisi námitky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx xx xx xx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx splnil xxxxxxxx xxx osvobození xx dovozního cla. Xxxxxx xxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx xx xxxx xxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx zveřejní xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 4 podá xxxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx, předloží Komise xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx schází x xxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxx od xxx, xxx tuto záležitost xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pododstavci xx xxxxx odůvodnit. V xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx přístroj xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx přesně xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxx rovnocennou xxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, jméno nebo xxxxxxxx firmu x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx Společenství, xxxxx je mohou xxxxx. Xx druhém xxxxxxx musí xxx Xxxxxx xx nejdříve xxxxxxx xxxxxxxxx literatura xxxxxxxx xx dotyčných xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxxxx xx xxxxxx.
6. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5, xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x že nástroje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx vyráběny, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx přístroj xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxx-xx xxxx posouzení, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx uplatňován xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx že je x xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx rovnocenné xxxxxxx hodnoty, přijme Xxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxx členským xxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx co xxxxxxxx, xxxxxxxx xx zkrácené xxxxx, x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx-xx Xxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 6 xx šesti xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxxxx žádost, xx xx za xx, xx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx splňuje xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla.
Xxxxxx 8
Povolení k xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx dovozního xxx xx platné šest xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx však xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X OSVOBOZENÍ VĚDECKÝCH XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX X ČLÁNKU 56 XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX CLA
Článek 9
1. Xxx byl xxxxxxx nástroj nebo xxxxxxxx uvedený x xxxxxx 56 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxx zařízení nebo xxxxxxxx, kterému je xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx.
2. Žádost podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxx v xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x) xx x) a xxxx x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx podávající veškeré xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x technických xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxx nebo xxxxxxxx firmu x xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx přístroje, x xxxxxxx uplatňuje xxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx, se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jakéhokoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 10
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx určeno, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9.
2. Xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx, když xxxxx nezíská xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx daru xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxx-xx příslušný orgán xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx nachází xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx zboží xxxxxx, schopen xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, zda xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx je xxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxxx xx dovozního xxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx stanovený v xx. 7 odst. 2 xx 7.
Článek 11
Xxxxxx 9 x 10 xx xxxxxxx přiměřeně na xxxxxx pro údržbu, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx podle xxxxxx 56 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
HLAVA V
ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX, XXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX A NÁŘADÍ XXXXXXXXX X XXXXXX 53 XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX CLA
Článek 12
Xxx xxxxx xx. 53 písm. a) xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx spolu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx možnosti použití.
Xxxxxx 13
Xxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 53 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, kterému je xxxxx určeno, nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx kterém xx xxxxxxxx xxxx subjekt xxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 53 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 14
1. Za xxxxxxxx stanovených v xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx zboží xxxxxx, xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx v článku 13.
2. Postup stanovený x xx. 7 xxxx. 2 až 7 xx xxxxxxx xxxxxxxxx v případech, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx schopen xxxxxxxx, zda
- xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx něž xxxx xxxxxx xxxxxxxx díly, xxxxx, zvláštní xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxx 13, xxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx,
- xx x xxxxxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxx nářadí.
Xxxxxx 15
Xxxxxx 8 xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 53 xxxxxxxxxx nařízení.
XXXXX VI
SDĚLOVÁNÍ XXXXXXXXX XXXXXX A XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 16
1. Každý xxxxxxx xxxx zašle Xxxxxx seznam xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, příslušenství x xxxxxx, jejichž xxxx xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx 3000 ECU x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x osvobozením xx dovozního xxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxx xx. 14 xxxx. 1.
X tomto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx označení xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x položku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Seznam xxxx xxxxxx obsahovat xxxxx výrobce xxxx xxxxxxx, xxxx nebo xxxx původu x xxxx nebo celní xxxxxxx xxxxxx zboží.
2. Xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx čtvrtletí xxxxxxx xxxx x obsahují xxxxxxxxxxx x zboží, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx byl povolen xxxxx předchozích xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx mohou tyto xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxx seznamy xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx rovněž seznam xxxxxxxx x přístrojů, xxx které xxxxxx xxxxxxxx x dovozu x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla podle xxxxxx 10. Xxxxxx xxxxxxxx jméno nebo xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a položku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uváděné x xxxxxxx o xxxxxxxxxx od dovozního xxx.
2. Xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx podrobnosti x xxxxx, xxxxxxx dovoz x osvobozením xx xxxxxxxxx cla byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Členské xxxxx však xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx předává tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 18
Seznamy xxxxxxx x článcích 16 x 17 pravidelně xxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxxx xx xxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx (XXX) x. 2784/79 xx zrušuje.
Článek 20
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1984.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu dne 29. xxxxxxxx 1983.
Xx Xxxxxx
Xxxx-Xxxxx Narjes
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 105, 23.4.1983, x. 1.
[2] Úř. věst. X 184, 15.7.1975, x. 1.
[3] Úř. věst. X 318, 13.12.1979, x. 32.