Xxxxxxxx Komise (ES) x. 2290/83
xx xxx 29. července 1983,
xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 50 až 59 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 918/83 o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady (EHS) x. 918/83 xx xxx 28. xxxxxx 1983 o systému Xxxxxxxxxxxx xxx osvobození xx xxx [1], x xxxxxxx na xxxxxx 143 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 50 xx 59 nařízení Xxxx (XXX) x. 918/83 nahrazují xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1798/75 ze dne 10. xxxxxxxx 1975 x dovozu xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx povahy x xxxxxxxxxxx od xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx [2]; že xx xxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2784/79 xx xxx 12. xxxxxxxx 1979, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1798/75 [3], xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 50 xx 59 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 918/83;
xxxxxxxx x xxxx, xx opatření tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx osvobození xx xxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 50 xx 59 xxxxxxxx (XXX) x. 918/83 (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx").
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "xxxxx") uvedeného x xxxxxx 51, xx. 52 xxxx. 1 x článcích 53 x 56 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx zahrnuje xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx určeno, tyto xxxxxxxxxx:
- odeslat dané xxxxx xxxxxxxx na xxxxx určení xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx je výhradně xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 54 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxx, xx podmínky xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx subjektu, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, nebo jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům prohlášení, xx si xx xxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 x že je xxxx plnit.
Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx globálně pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx veškerý xxxxx, který má xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Ustanovení xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 3
1. Xxx xxxxxxx xx. 57 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zařízení xx xxxxxxx, v jehož xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
2. Nachází-li xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zapůjčováno, xxxxxxxxxxx xxxx převáděno, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx zařízení, které xxxxx zapůjčuje, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úřad xxxxxxxxx státu odeslání xxxxxxxxx xxxxxx T 5 x xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 223/77, xxx xxxxxxxx, xx zboží xxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx nárok xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla.
K xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx 104 xxx xxxxxxxx "ostatní" xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
— „Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx import duties (Xxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxxx of Xxxxxxx 57 (2) of Xxxxxxxxxx (XXX) No 918/83“,
— „Importafgiftsfrit xxxxøxxx xxxxxx (Xxxxxx).
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 57, xxx. 2, x xxxxxxxxxx (XØX) nr. 918/83“,
— „Xxxxxxxxxxxx Xxxx (Unesco).
Anwendung xxx Xxxxxxx 57 Xxxxxx 2 xxx Xxxxxxxxxx (XXX) Nr. 918/83“,
— „Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x 1’importation (Unesco).
Application xx x’xxxxxxx 57 xxxxxxxxxx 2, xx xèxxxxxxx (CEE) no 918/83“,
— „Είδη εισαγόμενα ατελώς από τους εισαγωγικούς δασμούς (XXXXXX).
Εφαρμογή του άρθρου 57 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 918/83“,
— „Xxxxxxx in xxxxxxxxxx xxx dazi xxx’xxxxxxxxxxxx (XXXXXX).
Xxxxxxxxxxxx xxxx’xxxxxxxx 57, xxxxxxxxx 2, xxx xxxxxxxxxxx (CEE) x. 918/83“,
— „Xxxxxxxx xxx xxijxxxxxxxx xxx rechten xij invoer (Xxxxxx).
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 57, xxx 2, xxx Xxxxxxxxxxx (XXX) xx. 918/83“.
3. Odstavce 1 x 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxx, seřízení xxxx xxxxxx vědeckých xxxxxxxx xxxx přístrojů, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 53 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X OSVOBOZENÍ XXXXX XXXXXXXXXX, VĚDECKÉ XXXX XXXXXXXX POVAHY XXXXXXXXX X XXXXXX 51 XXXXXXXXXX XXXXXXXX OD XXXXXXXXX XXX
Xxxxxx 4
Xxx xxxx xxxxx uvedené x článku 51 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla, xxxx xxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx, kterému xx zboží xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nachází.
Žádost musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné, xxx mohl xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla.
XXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX NEBO XXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX 52, 54 X 55 XXXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XX XXXXXXXXX XXX
Xxxxxx 5
1. Xxx xxxxx xx. 54 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" vědeckého xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozumějí xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nástroje xxxx xxxxxxxxx xxxx x přizpůsobení standardního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx umožňují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxx.
Xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx jednoznačně xxxxxxx, xxx má být xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx se x xxxx, x xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, bude xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 54 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xx xx "xxxxxx" xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vliv xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx nepřihlíží xxxxxxx
- x technické koncepci xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx,
- x xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx dosahovat lepších xxxxxx, než xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce,
- x vnějšímu xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- x xxxx obchodní xxxxxxx,
- x intervalům xxxxx,
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxx službám xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Aby xxx xxxxxxx nástroj xxxx přístroj xxxxxxx x čl. 52 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx kterém se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Žádost xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) přesné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx nástroj xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxx firmu x xxxxxx výrobce x xxxxxxxx dodavatele;
c) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx, kde xx být xxxxxxx xxxx přístroj xxxxxxxx;
x) xxxx, xx kterému xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx používán;
f) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxx použit;
g) xxxx nástroje xxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxx hodnotu;
h) xxxxxx xxxxx;
x) xxxxx, kdy xxx nástroj nebo xxxxxxxx objednán, xxxxx xxx byl objednán;
j) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x adresu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nástroje nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, u xxxxxxx je uplatňován xxxxx xx xxxxxxxxxx xx dovozního xxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx odůvodnění, proč xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx specifikacích xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, kterému xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx o žádostech xxxxxxxxx x xxxxxx 6 ve všech xxxxxxxxx, xxx může x xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx má x xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x příslušnými obchodními xxxxx, xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Není-li xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx zahájí xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xx 7.
Xx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx přístrojů x xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx dovážející zařízení xxxx xxxxxxx zaváže, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx clo, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx poskytnutím jistoty, xx podmínek, které xxxxxxx.
3. Xx dvou xxxxx xxx xxx xxxxxxxx žádosti zašle Xxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx její opis xxxxx x příslušnou xxxxxxxxxx dokumentací.
4. Xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx ode dne xxxxxxxxx těchto podkladů xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx námitky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx se xx xx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, případně xx zkrácené xxxxx, x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xx xxxxx tří xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 4 xxxx některý xxxxxxx xxxx Komisi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nástroje nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, předloží Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx skupině složené xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx schází v xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx odůvodnit. X xxxxxxxxxx xx třeba xxxxx, proč xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx přesně xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vědeckou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx, xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx mohou xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx musí xxx Xxxxxx xx nejdříve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přístrojů xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx tyto informace xxxxxxxx státům, jakmile xx xxxxxx.
6. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 5, xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, x xxxxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxxxxxx za vědecký x xx nástroje xxxx přístroje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxx, xx dotyčný xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx xx dovozního xxx.
Xxxxxxx-xx toto xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, u kterého xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx cla, xxxxx xxxxxxxxx xx vědecký xxxx že xx x současnosti xx Xxxxxxxxxxxx vyráběn xxxxxxx xxxx xxxxxxxx rovnocenné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx nebo přístroj xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, x xxxx X Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
7. Nepřijme-li Xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 6 xx xxxxx měsíců xxx dne, xxx xxxxxxxx žádost, xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx přístroj splňuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx.
Článek 8
Xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla xx platné xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx stanovit delší xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx zvláštním okolnostem xxxxxxx případu.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX V XXXXXX 56 ZÁKLADNÍHO NAŘÍZENÍ XX XXXXXXXXX XXX
Xxxxxx 9
1. Aby xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedený v xxxxxx 56 xxxxxxxxxx xxxxxxxx osvobozen xx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx nebo subjekt xxxxxxx.
2. Žádost podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx. 6 odst. 2 xxxx. a) xx x) x musí x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxx informace x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nástroje nebo xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxx xxxx xxxxxxxx firmu a xxxxxx dárce;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx přístroje, u xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla, se xxxxxxxx xxxx subjektu xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx s osvobozením xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx žádnou xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxx daru xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxx-xx příslušný orgán xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě informací, xxxxx má k xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x kterého xx xxxxxxxxxx nárok na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, považovat za xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 odst. 2 xx 7.
Článek 11
Články 9 x 10 xx xxxxxxx přiměřeně na xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla xxxxx xxxxxx 56 základního xxxxxxxx.
HLAVA X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX, XXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX X NÁŘADÍ XXXXXXXXX V XXXXXX 53 XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX CLA
Článek 12
Xxx xxxxx xx. 53 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozumějí xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přístrojem, aby xxxxxxxxxxx jeho xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxx xxxx xxxxxxxx díly, části, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 53 základního xxxxxxxx osvobozeny xx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, kterému xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx pověřený xxxxxxxx xxxxx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx xxxx subjekt xxxxxxx.
X xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx, zda xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx v článku 53 základního xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx zařízení xxxx subjekt, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx o žádosti xxxxxxx x xxxxxx 13.
2. Xxxxxx stanovený x čl. 7 xxxx. 2 až 7 xx xxxxxxx xxxxxxxxx x případech, xxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxx, není xxxxxxx xxxxxxxx, xxx
- xx xxxxxxxx nebo přístroje, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx, zvláštní xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x žádosti xxxxx xxxxxx 13, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx,
- xx v xxxxxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 15
Xxxxxx 8 xx xxxxxxx na xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx udělená xxxxx xxxxxx 53 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 16
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx nástrojů, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, příslušenství a xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx celní hodnota xxxxxxxxx 3000 XXX x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx x osvobozením xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxx xx. 14 xxxx. 1.
X xxxxx xxxxxxx xx uvede xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx podpoložku společného xxxxxxx sazebníku. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobce nebo xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx daného zboží.
2. Xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx zasílají xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx byl xxxxxxx xxxxx předchozích xxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xxxx xxxxx tyto xxxxxxx předávat xx xxxxxx období.
3. Komise xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům.
Článek 17
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x přístrojů, xxx které xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x osvobozením xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 10. Xxxxxx xxxxxxxx jméno xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, přesné xxxxxxxx označení daného xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx dovozního xxx.
2. Seznamy xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx čtvrtletí xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxx měsíců. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx předávat xx xxxxxx období.
3. Xxxxxx předává xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 16 x 17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxxx od xxx.
XXXXX VII
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 19
Xxxxxxxx (EHS) č. 2784/79 xx zrušuje.
Článek 20
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxxxxx 1984.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 29. července 1983.
Za Xxxxxx
Xxxx-Xxxxx Narjes
člen Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 105, 23.4.1983, x. 1.
[2] Úř. věst. X 184, 15.7.1975, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 318, 13.12.1979, x. 32.