Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Komise (ES) x. 2290/83

xx xxx 29. xxxxxxxx 1983,

xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 50 xx 59 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 918/83 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxx

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ

s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (EHS) x. 918/83 xx xxx 28. března 1983 o systému Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 143 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 50 xx 59 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 918/83 xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1798/75 xx xxx 10. xxxxxxxx 1975 x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx povahy x xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx [2]; že xx proto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2784/79 xx xxx 12. xxxxxxxx 1979, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1798/75 [3], xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx 50 xx 59 nařízení Xxxx (EHS) x. 918/83;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxx xxxxxxxxx xx provádějí xxxxxx 50 až 59 xxxxxxxx (EHS) x. 918/83 (xxxx xxx "xxxxxxxx nařízení").

XXXXX X

XXXXXX USTANOVENÍ

A. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jemuž xx xxxxx určeno

Článek 2

1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxxxx x xxxxxx 51, xx. 52 odst. 1 x xxxxxxxx 53 x 56 xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx:

- xxxxxxx xxxx xxxxx okamžitě xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x celním xxxxxxxxxx,

- xxxxxx je xx xxxxx xxxxxxxxxxxx soupisu,

- xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx neobchodní xxxxx xx xxxxxx xx. 54 xxxxx odrážky xxxxxxxxxx nařízení,

- usnadnit xxxxxxxxx všech kontrolních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx považují xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx, xx podmínky xxx osvobození xx xxxxxxxxx xxx jsou xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx subjektu, xxxxxxx xx zboží xxxxxx, xxxx jeho xxxxxxxx zástupce předkládá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x že xx xxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx buď xxx xxxxxx dovozní xxxxxxx, xxxx globálně pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx veškerý xxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

X. Ustanovení xxx případy xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 3

1. Xxx xxxxxxx xx. 57 xxxx. 2 prvního xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxxxx, x jehož xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx v článku 2.

2. Xxxxxxx-xx se xxxxxxxx či xxxxxxx, x jehož xxxxxxxx xx zboží zapůjčováno, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx převádí, vystaví xxxxxxxxx celní xxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X 5 x xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 223/77, xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx.

X xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx 104 xxx xxxxxxxx "xxxxxxx" některou x xxxxxx xxxxxxxx:

— „Xxxxx xxxxxxxx free xx import xxxxxx (Xxxxxx).

Xxxxxxxxxxxxxx xx Article 57 (2) xx Xxxxxxxxxx (XXX) Xx 918/83“,

— „Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxøxxx xxxxxx (Unesco).

Anvendelse xx xxxxxxx 57, stk. 2, i xxxxxxxxxx (XØX) nr. 918/83“,

— „Xxxxxxxxxxxx Xxxx (Unesco).

Anwendung xxx Artikel 57 Xxxxxx 2 der Xxxxxxxxxx (XXX) Xx. 918/83“,

— „Xxxxx xx xxxxxxxxx des xxxxxx x 1’xxxxxxxxxxx (Unesco).

Application xx x’xxxxxxx 57 xxxxxxxxxx 2, xx xèxxxxxxx (XXX) xx 918/83“,

— „Είδη εισαγόμενα ατελώς από τους εισαγωγικούς δασμούς (XXXXXX).

Εφαρμογή του άρθρου 57 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 918/83“,

— „Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx’xxxxxxxxxxxx (XXXXXX).

Xxxxxxxxxxxx dell’articolo 57, xxxxxxxxx 2, xxx xxxxxxxxxxx (CEE) x. 918/83“,

— „Xxxxxxxx met xxijxxxxxxxx xxx xxxxxxx xij invoer (Xxxxxx).

Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 57, xxx 2, xxx Xxxxxxxxxxx (XXX) nr. 918/83“.

3. Xxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx, pronájem xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx zvláštního xxxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx, seřízení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nástrojů xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla podle xxxxxx 53 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX ZBOŽÍ XXXXXXXXXX, XXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX 51 XXXXXXXXXX NAŘÍZENÍ OD XXXXXXXXX CLA

Článek 4

Xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 51 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxx vedoucí xxxxxxxx xxxx subjektu, kterému xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx musí xxxxxxxxx veškeré informace, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx určit, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx dovozního xxx.

HLAVA XXX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX V XXXXXXXX 52, 54 X 55 XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX DOVOZNÍHO XXX

Xxxxxx 5

1. Pro účely xx. 54 xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx xx "objektivními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" vědeckého nástroje xxxx přístroje xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo x přizpůsobení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx umožňují xxxxxxxxx xxxxxx hodnotných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx požadované xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx-xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přístroje xxxxx jednoznačně zjistit, xxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxx, x jakým xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x těmi, u xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla. Xxxxx-xx xxxx zjišťování, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx převážně pro xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 54 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx "hlavní" xxxxxxxx jen xx xxxxxxxxx parametry, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vliv xx xxxxxxxx specifické xxxxx.

Xxx tomto srovnávání xx xxxxxxxxxx zejména

- x xxxxxxxxx koncepci xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx,

- x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx přístroj xxxx dosahovat xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

- x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx,

- x xxxx obchodní xxxxxxx,

- x intervalům xxxxx,

- x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zákazníkům xx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxx xxx xxxxxxx nástroj xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 52 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx osvobozen xx xxxxxxxxx cla, musí xxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx, kterému je xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx zástupce xxxxx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx kterém xx xxxxxxxx xxxx subjekt xxxxxxx.

2. Xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x dotyčném xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) přesné xxxxxxxx xxxxxxxx nástroje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx zařazení xxxxx společného celního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přístroj za xxxxxxx;

x) jméno xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx;

x) xxxxx, xxx xx být nástroj xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx, ke kterému xx xxx nástroj xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx záměru, x jehož xxxxxxxxx xx xxx nástroj xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx hodnotu;

h) dodací xxxxx;

x) xxxxx, kdy xxx nástroj xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x adresu xxxxxxx xxxx podniků xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx poptávána xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tomu, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx na osvobození xx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx těchto poptávek x xxxxxxxx x xxxxxxxx odůvodnění, xxxx xxxxxx pro zamýšlenou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

X žádosti je xxxxx xxxxxxxx podklady xxxxxxxxxxx xxxxxxx věcné xxxxxxxxx o parametrech x technických specifikacích xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, kterému xx xxxxx xxxxxx, přímo xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx má x xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, posoudit, zda xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x zda xxxx nástroje xxxx xxxxxxxxx x rovnocennou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx podle odstavce 1, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi, xxxxx xxxxxx řízení xxxxx odstavců 3 xx 7.

Až xx xxxxxxxx xxxxxx řízení xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx povolit dovoz xxxxxxxx nebo přístrojů x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx poskytnuto.

Příslušný xxxxx xxxx xxxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxx od dovozního xxx xxxxxxxxxxx jistoty, xx podmínek, které xxxxxxx.

3. Do xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx žádosti xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxx xxxxx x příslušnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xx xxxxx tří xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx členský xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx dovozního cla, xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxx přístroj splnil xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx dovozního xxx. Xxxxxx oznámí xxxx xxxxxxxxxx dotčenému xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx nejdříve, případně xx xxxxxxxx formě, x řadě C Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx ve xxxxx xxx měsíců xxxxxxx v xxxxxxxx 4 podá xxxxxxx xxxxxxx xxxx Komisi xxxxxxx xxxxx osvobození xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, předloží Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zástupců xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx v xxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pododstavci xx xxxxx odůvodnit. V xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx přístroj xxxxxxxxx za vědecký, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxx rovnocennou těm, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, jméno xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx podniku xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx je mohou xxxxx. Xx druhém xxxxxxx musí xxx Xxxxxx xx nejdříve xxxxxxx xxxxxxxxx literatura xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jakmile xx obdrží.

6. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx provedené podle xxxxxxxx 5, xx xxxxxxx nebo přístroj, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx, xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxx x současnosti xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přijme Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxx-xx toto posouzení, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x kterého xxx uplatňován xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla, xxxxx xxxxxxxxx za vědecký xxxx xx je x současnosti ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx přístroj xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty, přijme Xxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx rozhodnutí oznámí xxxxxxxx xxxxxxxx státům xx xxxx týdnů. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx zkrácené xxxxx, x xxxx X Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství.

7. Xxxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxx odstavce 6 xx xxxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxxxx xxxxxx, má xx xx xx, xx dotyčný nástroj xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx osvobození xx xxxxxxxxx xxx.

Článek 8

Xxxxxxxx k xxxxxx x osvobozením xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx šest xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx okolnostem xxxxxxx případu.

XXXXX IV

ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX 56 XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXX

Xxxxxx 9

1. Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedený v xxxxxx 56 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, musí xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx zástupce xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx blíže xxxxxx x čl. 6 xxxx. 2 xxxx. x) xx x) x xxxx x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podávající xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx

x) jméno nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nástroje xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx uplatňuje xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxx subjektu xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx protiplnění, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, přímo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx článku 9.

2. Xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx, xxxx xxxxx nezíská xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx daru xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, kterému xx xxxxx xxxxxx.

3. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx subjekt, xxxxxxx xx zboží xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, x kterého xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 odst. 2 xx 7.

Xxxxxx 11

Články 9 x 10 se xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nástrojů x přístrojů, jež xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx podle xxxxxx 56 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

HLAVA V

ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXXX X OSVOBOZENÍ XXXXXXXXXX XXXX, XXXXX, ZVLÁŠTNÍHO XXXXXXXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXXXX V XXXXXX 53 ZÁKLADNÍHO XXXXXXXX XX DOVOZNÍHO XXX

Xxxxxx 12

Xxx xxxxx čl. 53 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx vědeckým xxxxxxxxx xxxx přístrojem, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 13

Xxx byly xxxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 53 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxx zařízení nebo xxxxxxxx, kterému xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx subjekt xxxxxxx.

X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k tomu, xxx určil, xxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxx 53 xxxxxxxxxx nařízení.

Xxxxxx 14

1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 13.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2 xx 7 xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zda

- xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx jsou xxxxxx xxxxxxxx díly, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nářadí xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 13, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, kdyby xxxx nástroje nebo xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx,

- xx v xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rovnocenné xxxxxx.

Článek 15

Xxxxxx 8 xx použije xx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 53 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

HLAVA XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 16

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx dílů, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, jejichž xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 3000 XXX x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x osvobozením xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxx xx. 14 xxxx. 1.

X tomto xxxxxxx xx uvede přesné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a položku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobce xxxx xxxxxxx, zemi nebo xxxx xxxxxx a xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zboží.

2. Xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x obsahují xxxxxxxxxxx x zboží, xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx šesti xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx období.

3. Xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx seznam xxxxxxxx x přístrojů, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dovozu x xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx podle xxxxxx 10. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx firmu a xxxxxx xxxxxxx, přesné xxxxxxxx označení xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx podpoložku společného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x žádosti o xxxxxxxxxx xx dovozního xxx.

2. Seznamy podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x třetího xxxxxxxxx xxxxxxx roku a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla byl xxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx seznamy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 18

Xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 16 x 17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Výbor pro xxxxxxxxxx xx xxx.

XXXXX XXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx (EHS) x. 2784/79 xx xxxxxxx.

Článek 20

Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. července 1984.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 29. července 1983.

Xx Xxxxxx

Xxxx-Xxxxx Narjes

člen Xxxxxx


[1] Úř. věst. X 105, 23.4.1983, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 184, 15.7.1975, x. 1.

[3] Xx. věst. X 318, 13.12.1979, x. 32.