Nařízení Xxxxxx (XX) x. 2290/83
xx dne 29. xxxxxxxx 1983,
kterým xx xxxxxxxxx články 50 xx 59 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 918/83 x xxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxx od xxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 918/83 xx xxx 28. března 1983 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 143 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx 50 xx 59 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 918/83 nahrazují nařízení Xxxx (XXX) x. 1798/75 xx xxx 10. července 1975 x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx cla xxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxxx [2]; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2784/79 xx xxx 12. xxxxxxxx 1979, xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 1798/75 [3], novým xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 50 xx 59 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 918/83;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xx cla,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx články 50 až 59 xxxxxxxx (EHS) x. 918/83 (dále xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx").
HLAVA X
XXXXXX XXXXXXXXXX
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo kulturní xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxxxx v xxxxxx 51, xx. 52 xxxx. 1 x xxxxxxxx 53 x 56 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, kterému je xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx:
- odeslat xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xx xx xxxxx inventárního xxxxxxx,
- xxxxxxxx xx výhradně xxx xxxxxxxxxx účely xx xxxxxx čl. 54 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která příslušné xxxxxx považují xx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx osvobození xx xxxxxxxxx xxx jsou xxxxxx plněny.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx zboží xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx si je xxxxx xxxxxxxxxx uvedených x odstavci 1 x že xx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx orgány xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx dovozní operaci, xxxx globálně xxx xxxx dovozních xxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx
Článek 3
1. Xxx xxxxxxx xx. 57 xxxx. 2 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx či xxxxxxx, v jehož xxxxxxxx je zboží xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, splnit povinnosti xxxxxxxxx v xxxxxx 2.
2. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xx subjekt, x jehož xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, vystaví xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výtisk X 5 x souladu x pravidly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 223/77, xxx xxxxxxxx, xx zboží xxxx xxxxxxx způsobem, který xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla.
K xxxxxx xxxxx xx kontrolní xxxxxx opatří x xxxxxxx 104 pod xxxxxxxx "xxxxxxx" některou x xxxxxx poznámek:
— „Xxxxx xxxxxxxx free xx import duties (Xxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxxx of Article 57 (2) xx Xxxxxxxxxx (EEC) Xx 918/83“,
— „Xxxxxxxxxxxxxxxxx indførte xxxxxx (Xxxxxx).
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 57, xxx. 2, i forordning (XØX) nr. 918/83“,
— „Xxxxxxxxxxxx Xxxx (Xxxxxx).
Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx 57 Xxxxxx 2 xxx Xxxxxxxxxx (EWG) Xx. 918/83“,
— „Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x 1’xxxxxxxxxxx (Unesco).
Application xx l’article 57 xxxxxxxxxx 2, xx xèxxxxxxx (XXX) xx 918/83“,
— „Είδη εισαγόμενα ατελώς από τους εισαγωγικούς δασμούς (XXXXXX).
Εφαρμογή του άρθρου 57 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 918/83“,
— „Xxxxxxx in xxxxxxxxxx xxx dazi all’importazione (XXXXXX).
Xxxxxxxxxxxx xxxx’xxxxxxxx 57, xxxxxxxxx 2, xxx xxxxxxxxxxx (CEE) x. 918/83“,
— „Voorwerp xxx xxijxxxxxxxx van xxxxxxx xij xxxxxx (Xxxxxx).
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 57, xxx 2, xxx Xxxxxxxxxxx (XXX) xx. 918/83“.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx nebo zvláštního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přístrojů a xxxxxx xxx údržbu, xxxxxxxx, seřízení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx podle xxxxxx 53 základního xxxxxxxx.
XXXXX II
ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX ZBOŽÍ XXXXXXXXXX, XXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX 51 XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXX
Xxxxxx 4
Xxx xxxx xxxxx uvedené x článku 51 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx zboží určeno, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx zařízení nebo xxxxxxx nachází.
Žádost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxx osvobození xx xxxxxxxxx xxx.
XXXXX III
ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX VĚDECKÝCH XXXXXXXX NEBO XXXXXXXXX XXXXXXXXX V ČLÁNCÍCH 52, 54 X 55 XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX DOVOZNÍHO XXX
Xxxxxx 5
1. Pro účely xx. 54 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xx "objektivními technickými xxxxxxxxx" xxxxxxxxx nástroje xxxx přístroje xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přístroje xxxx x xxxxxxxxxxxx standardního xxxxxxxx xxxx přístroje x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vysoce xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx jednoznačně xxxxxxx, xxx xx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxx, k xxxxx xxxxxx xx Společenství xxxxxx slouží nástroje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, x xxxxxxx je uplatňován xxxxx xx osvobození xx xxxxxxxxx xxx. Xxxxx-xx xxxx zjišťování, xx xx daný xxxxxxx xxxx přístroj xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, bude xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 54 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xx xx "xxxxxx" xxxxxxxx jen xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vliv xx xxxxxxxx specifické xxxxx.
Xxx tomto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx
- x technické koncepci xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx,
- x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx dosahovat xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- x vnějšímu vzhledu xxxxxxxx xxxx přístroje,
- x xxxx obchodní xxxxxxx,
- x xxxxxxxxxx xxxxx,
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxx službám xxxxxxxxxx xx prodeji.
Článek 6
1. Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedený x xx. 52 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, kterému xx xxxxx určeno, xxxx xxxx pověřený xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx podle xxxxxxxx 1 musí xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx x dotyčném xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) přesné xxxxxxxx xxxxxxxx nástroje xxxx xxxxxxxxx používané xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a objektivní xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dodavatele;
c) xxxx xxxxxx nástroje nebo xxxxxxxxx;
x) xxxxx, kde xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx, xx kterému xx být nástroj xxxx přístroj používán;
f) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx provedení xx být nástroj xxxx přístroj xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx;
x) xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx obchodní xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xxxx, u xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx dovozního xxx, xxxxxxxx těchto xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx odůvodnění, proč xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nástroje nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veškeré věcné xxxxxxxxx x parametrech x technických xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo přístroje.
Xxxxxx 7
1. Příslušný xxxxx členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx zařízení nebo xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 ve xxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, posoudit, zda xxx nástroj xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ve Společenství xxxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentací Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xx 7.
Až xx xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx povolit xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zaváže, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xx dovozního xxx poskytnuto.
Příslušný xxxxx xxxx podmínit prozatímní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jistoty, xx xxxxxxxx, které xxxxxxx.
3. Xx dvou xxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx xxxx opis xxxxx s příslušnou xxxxxxxxxx dokumentací.
4. Xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Komisi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx daného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx se za xx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx splnil xxxxxxxx xxx osvobození xx xxxxxxxxx cla. Xxxxxx oznámí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, případně xx zkrácené xxxxx, x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xx xxxxx xxx měsíců xxxxxxx x xxxxxxxx 4 podá některý xxxxxxx xxxx Komisi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nástroje xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx, předloží Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx složené xx zástupců xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx od cla, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, x kterých je xxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx Xxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxx technická xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přístrojů xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx.
6. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5, xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx nástroje xxxx přístroje rovnocenné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x současnosti xx Xxxxxxxxxxxx vyráběny, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx xx dovozního xxx.
Xxxxxxx-xx toto xxxxxxxxx, xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx uplatňován nárok xx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xx x xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx vyráběn nástroj xxxx xxxxxxxx rovnocenné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxx, xx zmíněný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx zkrácené xxxxx, x řadě X Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 6 xx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, má xx za to, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 8
Povolení k xxxxxx s xxxxxxxxxxx xx dovozního cla xx platné šest xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx případu.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX X ČLÁNKU 56 XXXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XX XXXXXXXXX XXX
Xxxxxx 9
1. Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedený v xxxxxx 56 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx cla, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx zástupce xxxxx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu, xx xxxxxx se xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx.
2. Žádost podle xxxxxxxx 1 musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx blíže xxxxxx x xx. 6 odst. 2 xxxx. x) až x) a xxxx x xx xxx xxxxxxxx dokument xxxx xxxxxxxxx podávající xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx musí rovněž xxxxxxxxx
x) xxxxx xxxx xxxxxxxx firmu a xxxxxx xxxxx;
x) prohlášení xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx přístroje, x xxxxxxx xxxxxxxxx nárok xx osvobození xx xxxxxxxxx cla, xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x žádostech xxxxx xxxxxx 9.
2. Xxxxxxxxx xxxxx povolí xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx, když xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx výhodu ze xxxxx xxxx zařízení xxxx subjektu, kterému xx xxxxx určeno.
3. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo subjekt, xxxxxxx je xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě informací, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx nebo přístroj, x xxxxxxx je xxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxxx od dovozního xxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 7 odst. 2 xx 7.
Xxxxxx 11
Xxxxxx 9 x 10 xx xxxxxxx přiměřeně na xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx, seřízení x xxxxxx xxxxxxxxx nástrojů x přístrojů, jež xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 56 základního xxxxxxxx.
HLAVA V
ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX NÁHRADNÍCH XXXX, XXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX X NÁŘADÍ XXXXXXXXX X XXXXXX 53 XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXX
Xxxxxx 12
Xxx účely xx. 53 xxxx. a) xxxxxxxxxx nařízení se xxxxxxxxx příslušenstvím rozumějí xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zhotoveny k xxxxxxx spolu s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přístrojem, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx možnosti xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxx xxxx xxxxxxxx xxxx, části, xxxxxxxx příslušenství xxxx xxxxxx uvedené v xxxxxx 53 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxx zástupce xxxxx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx.
X žádosti xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx považuje za xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 53 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xx kterém xx nachází xxxxxxxx xxxx subjekt, xxxxxxx xx zboží určeno, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 13.
2. Xxxxxx stanovený x xx. 7 xxxx. 2 až 7 xx xxxxxxx xxxxxxxxx x případech, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx subjekt, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx schopen xxxxxxxx, xxx
- xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx jsou xxxxxx náhradní xxxx, xxxxx, zvláštní xxxxxxxxxxxxx xxxx nářadí xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 13, xxxxx xxx osvobozeny od xxxxxxxxx cla, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx byly v xxxxxxxxxxx dováženy xx Xxxxxxxxxxxx,
- xx x xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nářadí.
Článek 15
Xxxxxx 8 xx xxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla udělená xxxxx xxxxxx 53 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX A ČLENSKÝM XXXXXX
Xxxxxx 16
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx Xxxxxx seznam xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, příslušenství x xxxxxx, jejichž xxxx xxxx celní hodnota xxxxxxxxx 3000 XXX x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx dovozního cla xxxxx čl. 7 xxxx. 1 nebo xx. 14 odst. 1.
X xxxxx seznamu xx uvede xxxxxx xxxxxxxx označení zboží xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxx sazebníku. Seznam xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxx celní xxxxxxx xxxxxx zboží.
2. Xxxxxxx podle odstavce 1 xx zasílají xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a obsahují xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx byl xxxxxxx xxxxx předchozích šesti xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx tyto xxxxxxx předávat xx xxxxxx období.
3. Xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx seznam xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dovozu x osvobozením xx xxxxxxxxx xxx podle xxxxxx 10. Seznam xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx výrobce, xxxxxx xxxxxxxx označení daného xxxxx x xxxxxxx xxxx podpoložku xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku xxxxxxx x žádosti x xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxxx prvního x třetího čtvrtletí xxxxxxx roku x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx, jejichž dovoz x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla xxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xxxx mohou xxxx xxxxxxx předávat xx xxxxxx období.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx členským xxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxx uvedené x článcích 16 x 17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Výbor pro xxxxxxxxxx xx xxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 19
Xxxxxxxx (EHS) x. 2784/79 xx xxxxxxx.
Článek 20
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxxxxx 1984.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xx xxxxx použitelné ve xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu dne 29. července 1983.
Xx Xxxxxx
Xxxx-Xxxxx Narjes
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 105, 23.4.1983, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 184, 15.7.1975, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 318, 13.12.1979, x. 32.