Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 4045/89
xx xxx 21. xxxxxxxx 1991
o xxxxxxxx xxxxxxxx tvořících xxxxxxx xxxxxxx financování xxxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx orientačního x xxxxxxxxx xxxxx (XXXXX), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x o xxxxxxx xxxxxxxx 77/435/XXX
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx článku 8 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 729/70 ze xxx 21. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2048/88 [4], xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (XXXXX), jsou xxxxxxxxx skutečně a xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx a k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nesrovnalostí nebo xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniků, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx financování xx xxxxxxx xxxxx XXXXX; xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx navíc xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x posílení xxxxxxxx xxxxxxxx dokumentace podniků xxxxx přijímají xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/435/XXX [5];
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 77/435/XXX xxxxxxxxx xxxxx odhalilo xxxxxxx xxxxxx stávající xxxxxx xx xxxxxxx získaných xxxxxxxxxx; xx s xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xx uskutečňuje xxxxxxx kontrola, by xxxx xxx xxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx úplná xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx, xxxxx mají xxx kontrolovány, musí xxx vybrány zejména x xxxxxxx xx xxxxxx operací xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; že xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podstatné xxxxxxx mezi jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX; xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděním xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, které si xxxxxxxx; xx by xxx xxxx xxx xxxxxxxxx, že obchodní xxxxxxxxxxx xxxx být x xxxxxxxxx případech xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx xx zemědělskými xxxxxxxx x x xxxxxxxx na dotvoření xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx organizovat xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx; xx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Společenství centralizovaný xxxxxxxxxxxx xxxxxx, podchycující xxxxxxx přijímající anebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx místě xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx tyto programy Xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx koordinační x xxxxxxxxx úlohu x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx odvětví x xxxxxxx, u xxxxx xx nebezpečí xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx stát měl xxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx základě; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxx xxx podpořeno xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dočasného a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx na výdaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanců x x souvislosti x některými dalšími xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů;
vzhledem x xxxx, že je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxx uskutečnění xxxxxx xxxxxxxx; že xxxx částka xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v bodě XX xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx procesu [6] xx xxx 29. xxxxxx 1988; že xxxxxxxx disponibilní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx se xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx zavést xxxxxx xxxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto nařízení xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx", xxxxx přijímají xxxx xxxxxxxxx platby, xxxxx xx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sekcí XXXXX, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sekcí XXXXX xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Pro xxxxxxx xxxxxx nařízení xx "xxxxxxxx dokumentací" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podniku, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx anebo nepřímo x operacemi xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokumentace xxxxxxx, x přihlédnutím k xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx týká. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx poskytoval xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v systému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX a xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx přihlíží xxxx xxxx x xxxxxxxxxx významu podniků x této xxxxxxx x k xxxxxxxx xxxxxxxxx faktorům.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx x xxxxx podniků, xxxxx xxxxx xxx menší xxxxx polovina počtu xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx roce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kontrolního xxxxxx obdržely xxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxx financování xxxxxxx xxxxx XXXXX více xxx 60000 ECU.
Pro xxxxxxxxx xxxxxx začínající x xxxx 1990 xx částka 60000 XXX, uvedená v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx 100000 XXX x xxx období xxxxxxxxxx v xxxx 1991 částkou 90000 XXX.
Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 200000 ECU x xxxxxx kontrolovány xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx, které xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx než 10000 XXX, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx státy xx xxxx ročním xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kontrola xxxxxxx x xxxxxxxx 1 rozšířena x xx xxxxxxx a xxxxxxxxx osoby, x xxxxx xxxx podniky xx xxxxxx xxxxxx 1 ve xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx mít xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku 3.
4. Kontrolní období xxxx xx 1. xxxxxxxx do 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx týká xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; může xxx rozšířena xx xxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxx předchází xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x na xxxxxx mezi 1. xxxxxx xxxx, x xxxx začalo kontrolní xxxxxx, a skutečným xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 6 nařízení (XXX) č. 283/72 [7] xxx kontroly xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XXX) x. 729/70.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx křížových xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx
- porovnávání s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxx xx nepřímý xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX,
- fyzické xxxxxxxx xxxxxxxx x povahy xxxxx x
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx předcházejících xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx EZOZF.
2. Zejména xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xx-xx to vhodné, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 x xxxxxx 3 xx xxxx minimálně xxx xxx od xxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx stanovit xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly anebo xxxxxx k xxxx xxxxxxxxx předána veškerá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx informace.
2. Úředníci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx vyžádat xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Článek 6
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxxxxx pověření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx zabavit xxxx xxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx x není xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx xx navzájem xxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 2 x 3, je-li xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx ve xxxxxx xxxx anebo xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx částka.
2. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxx xxxx provedena xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx seznam xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx podnik xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zjistit xxxxxxxxx podniků. Xxxx xxxxxxx seznamu xx xxxxxx Komisi.
Členský xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx, o přednostní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx článku 2 x uvedením xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xx předán Xxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxx po xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx platba, xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx něž xxxx xxxx měla xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 8
1. Xx xxxxxxxxx získané x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx těch, xxxxx je xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících z xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Společenství.
2. Xxxxx článkem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy x soudním xxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xx 1. ledna xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxx 10 nařízení (XXX) č. 729/70.
5. Xxxxxx xxxxxxxx xx 31. prosince 1991 xxxxxx x uplatňování xxxxxx xxxxxxxx. V xxxx zprávě Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx situaci, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x xxxxxxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x souladu x článkem 2 x xxxxxxx následujícího xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx 15. dubna xxxxxxx xxxx xxxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxx
- počet xxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxxx kontrola, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxx na související xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx, pokud x xxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx šesti xxxxx xxxxxxxxxx.
4. Na xxxxx xxxxxxxx provedené xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx stejný xxxxxx.
5. Xx xxxxxxxxxxx případech xx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx jednoho xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. X prvním xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vypracované xxxxxxxxx xxxxx sděleny Xxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxx 1990 a xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxx připomínky xx 15. xxxxxx 1990.
Xxxxxx 11
1. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1991 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování tohoto xxxxxxxx a
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx přímo zaměstnanými xxxxx zvláštním xxxxxxx, xxxxx
- xxxxxxxxxx x xxxxxxx dohledem nad xxxxxxxxxx prováděnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx orgány.
Členské xxxxx mohou rovněž xxxxxxxx, že kontroly xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx vnitrostátní xxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx zajišťuje jejich xxxxxxxxxx.
2. Orgán nebo xxxxxx xxxxxxxx uplatňováním xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx organizovány xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx orgánech xxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxxx x předběžnou xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
4. Zvláštní xxxxx xxxx zajišťuje
- školení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx nařízení xxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kontrolami, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx nařízení,
- zpracovávání x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 1 a xxxxxxxx xxxxx článku 10.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 3 a 4.
Xxxxx xxx dostatečný xxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx článek xx xxxxxxxxx, je-li minimální xxxxx podniků, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx základě xx. 2 xxxx. 2, xxxxx než 10.
Článek 12
Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 13, 14 x 15 se Společenství xxxxxx xx financování xxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx
- xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx,
- uvolněním prostředků xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx kontrol.
Článek 13
1. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy v xxxxxxxxxxx x odměňováním xxxxxxxxxxx pracovníků přijatých xx 1. lednu 1990 výhradně xxx
- xxxxxxxx orgán xxxxxxx x článku 11 xxxxx
- jiné vnitrostátní xxxxxx, pokud xx xxxx pracovníci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx 50 % v xxxxxxx xxxxx xxxxxx x 25 % xx xxxxxxx x xxxxx xxxx po xxxx xxxx let, xxxxxxxx 1. lednem 1990, xx celkové xxxxx výše
- 500000 XXX x xxxxxxx xxxxx xxxxxx a 250000 XXX xx xxxxxxx x pátém xxxx xxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxx,
- 250000 XXX x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x 125000 XXX xx xxxxxxx x xxxxx roce xxx Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx x
- 50000 XXX v prvních xxxxx letech x 25000 XXX xx xxxxxxx a xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxx.
3. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňováním tohoto xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx výlohy xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx odměňování xxxxxxxxxx xxxxxxx každý členský xxxx xxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxx zaměstnanců xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 50 % x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x 25 % xx xxxxxxx x pátém xxxx xx xxxx xxxx xxx, xxxxxxxx 1. xxxxxx 1990, xx celkové xxxxx xxxx
- 100000 XXX x prvních třech xxxxxx a 50000 XXX xx čtvrtém x xxxxx xxxx xxx Německo, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Itálii, Xxxxxxxxxx x Xxxxxx Británii,
- 50000 XXX x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x 25000 XXX xx xxxxxxx x xxxxx roce xxx Xxxxxx, Dánsko, Řecko, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx x
- 10000 XXX x xxxxxxx xxxxx xxxxxx a 5000 XXX xx xxxxxxx x pátém xxxx xxx Xxxxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx xx xxxxx výpočetní xxxxxxxx x kancelářského xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx pověřené xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 100 % xx xx xxxxxxx xxxx
- 100000 XXX xxx Německo, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxx Británii,
- 60000 XXX pro Xxxxxx, Dánsko, Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx x
- 20000 XXX xxx Lucembursko.
Článek 16
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto nařízením xxxx 6080000 ECU x prvém roce, 5160000 XXX xx xxxxxx x xxxxxx xxxx a 2580000 XXX ve xxxxxxx x xxxxx xxxx.
2. Xxxxx odpovědný xx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxxx, xxxxx budou x xxxxxxxxx xxx xxxxx rozpočtový xxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx xxxx xxxxxx hrazených Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx x XXX uváděné x xxxxx nařízení xx xx národní xxxx xxxxxxxxxxxxx x použitím xxxxxxxx kurzů xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx období, x xxxxxxxxxxxx x xxxx X Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 13 xxxxxxxx (XXX) x. 729/70.
Xxxxxx 20
Pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XXX) x. 729/70.
Xxxxxx 21
V xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vypracovaným v xxxxxxxxxxx s kontrolami xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx důsledku, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx systémech.
Článek 22
1. Směrnice 77/435/XXX xx zrušuje xx 1. xxxxx 1990. Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx tomto dni xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx kontroly xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx 77/435/XXX se xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto nařízení.
Článek 23
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx ode dne 1. xxxxx 1991.
Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 21. prosince 1989.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 192, 29.7.1987, x. 15.
[2] Xx. věst. X 291, 20.11.1989, x. 105.
[3] Xx. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13.
[4] Xx. xxxx. X 185, 15.7.1988, x. 1.
[5] Úř. věst. X 172, 12.7.1977, x. 17.
[6] Xx. xxxx. X 185, 15.7.1988, x. 33.
[7] Xx. xxxx. X 36, 10.2.1972, x. 1.