Nařízení Xxxx (EHS, Xxxxxxx) x. 1553/89
ze xxx 29. května 1989
x xxxxxxx jednotné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 209 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 183 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx rozhodnutí Rady 88/376/XXX, Euratom ze xxx 24. xxxxxx 1988 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [1], x zejména xx xx. 8 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [3],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora [4],
xxxxxxxx x xxxx, že xx základě svého xxxxxx 14 xx xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 2892/77 xx dne 19. prosince 1977, xxxxxx xx provádí, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxx 1970 x xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5], xx xxxxx nařízení (XXXX, EHS, Xxxxxxx) x. 3735/85 [6], xxxxxxxxx xx přechodné xxxxxx xxxxxxx 31. xxxxxxxxx 1988;
xxxxxxxx x xxxx, xx předpisy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx x přidané xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxx x XXX") a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx rovněž být xxxxxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 1989;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jediná xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxx je spolehlivá x xxx používaná xxxxxxxx členských xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 2892/77 xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx měla xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx získané xxx xxxxxxxxxxx postupů pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx působnosti xxx, xx xx upřesní, xx xx vztahují xxxxxx na všechny xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx o postupech, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a při xxxxxxxxxx a xxxxxxxx XXX, a xxxxxxxxx x podrobnostech x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX; xx xx Xxxxxx a příslušný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx posoudit, xxx xxx uvažovat x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxx; že xx Xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x xxxxxxx xx pravomoci Xxxxxxxx dvora xxxxx xxxxxx 206a Smlouvy x XXX x xxxxxx 180x Xxxxxxx x Euratomu,
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
XXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxx z XXX xx xxxxxxxx uplatněním xxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx xx základ xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxx působnosti
Článek 2
1. Xxxxxx x XXX xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX xx dne 17. května 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx daní x obratu — Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx [7], naposledy pozměněné xxxxxxxx 84/386/EHS [8], x výjimkou plnění xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx 13 xx 16 xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxx xxxxxxxxx zdrojů x XXX xxxxxxxxx x
- plněním, na xxxxx xx podle xx. 28 xxxx. 2 směrnice 77/388/EHS xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx stupni,
- xxxxxxx, x xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle čl. 28 xxxx. 3 xxxx. x) směrnice 77/388/XXX,
- xxxxxxx, u xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 77/388/EHS,
- plněním, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 3 xxxx. x) směrnice 77/388/XXX.
3. Odchylně od xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx státy nepřihlédnout xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x XXX x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx dani, xxxxxxx xxxxx obrat xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 4 xxxxxxxx 77/388/XXX xxxxxxxxxxx 10000 ECU xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx průměrného xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx; xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx x 10 % částky, xxxxx xxxx výsledkem tohoto xxxxxxxx.
XXXXX XXX
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 3
Xxx xxxxxx kalendářní xxx, aniž jsou xxxxxxx xxxxxx 5 x 6, xx xxxxxx xxxxxx x XXX xxxxxxx vydělením xxxxxxxxx čistého výnosu XXX vybraného xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx x tomto xxxx.
Xx-xx xx xxxxxxxx xxxxx uplatňována více xxx xxxxx xxxxx XXX, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx čistého výnosu XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vymezenou x xxxxxx 4. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 4
1. X xxxxxxx váhy xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxx 3, rozdělí xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxx neopravňují xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, x přihlédnutím x xxxxxx 17 xxxxxxxx 77/388/XXX, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXX, xxxxx x souladu x xxxxxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxx XXX vybraný x xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 směrnice 77/388/XXX vztahuje osvobození xx xxxx x xxxxxxxx xxxx zaplacené xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx plnění x xxxxxxx xxxxxx daně.
2. Xxxxxxxxx xxxxx sazby XXX xx použije xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX:
- xxxxxxx spotřeba xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zemědělců xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelům,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx správy,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sektorů,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací x xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektorů,
- upravené x xxxxxxxxxx stavební xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 xxxx. b) xxxxxxxx 77/388/XXX,
- xxxxxx týkající xx xxxxx kromě xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx
xxxxxxxxxxx xx území xxxxxxxx x článku 3 směrnice 77/388/XXX xxx daný xxxxxxx xxxx.
3. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx daňovému xxxxxxx a jejich xxxxx xxxxxxx konečným xxxxxxxxxxxxx sazbě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx systémem integrovaných xxxxxxxxxxxxx xxxx (XXX). Xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů x XXX xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vztahujících se x předposlednímu roku xxxx rozpočtovým xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx podle xxxxxx 13 povoleno xxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx roku, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx před xxxxx xxxxxxxxxxx rokem.
5. Pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx neodečitatelné XXX x pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX smějí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x XXX, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, tzn. x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx-xx xxxx xxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx sazby xxxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx hodnotou xxxxx xxxxxx.
7. Xxxxx-xx xxxxxxx stát xxxxx XXX vztahující xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, vypočte xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx sazba xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx z uplatnění xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx tento xxxx xx xxxxxx, xxx něž xxxx xxxxxxxxx sazba xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx nebo xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx přihlédne x xxxxxxxx xxxx xxxx vstupem xxxx xxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxx xxxxx článku 3 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x vybraným xxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxx DPH, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx použit xxxxx odstupňované xxxxxx xxxxx podle xx. 24 xxxx. 2 xxxxxxxx 77/388/XXX.
2. Xxxxxx xxxxxxx členským státem xx opraví, jestliže xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovená xxxxx xx. 25 xxxx. 3 směrnice 77/388/EHS, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podléhajícími xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx procentní xxxxx XXX xx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx plnění s xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx spotřebě a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v průběhu xxxxxx roku. Xxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 6
1. Xxx xxxxx xxxxxxx xx. 2 odst. 1 xx plnění uskutečňovaná xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dani, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 10000 ECU, xxx xx xxxxx xx vztahuje osvobození xx xxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 směrnice 77/388/EHS, x xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxx x DPH xx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx podléhající xxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxxx směrnice, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx neobsahuje-li potřebné xxxxx, na základě xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, obchodní xxxxxxxxxx xxxx úplné statistické xxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxx
- na xxxxxx, xxxxxxx seznam xx xxxxxx x xxxxxxx X směrnice 77/388/XXX x x xxxxx xxxxxxx státy pokračují xx zdaňování xxxxx xx. 28 xxxx. 3 písm. a) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX, xxxx xx xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx xx xxxx,
- na xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx uveden x xxxxxxx X xxxxxxxx 77/388/XXX a u xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx podle xx. 28 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx,
- xx plnění xxxxxxx x xxxx 1 xxxx. a) xxxxxxx X xxxxxxxx 77/388/EHS, xxxxx xxxx zdaněna xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxx směrnice, xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxx x DPH, xxxx by xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.
3. Postupem xxxxx článku 13 xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
- xxx xxxxxxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxx z XXX
x) x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx X, X a X směrnice 77/388/EHS x xx které xx vztahuje xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx;
x) x částce xxxxxxxxxxxx xxxx, která xx xxxx xxxxxxx, kdyby xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx úlevy xxxxx čl. 24 xxxx. 2 směrnice 77/388/XXX,
- nebo xxxxxxxx xxxxxx zdrojů z XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v písmenech x) x b) xxxxxxxxxx odhadem,
pokud xx xxxxxx xxxxxxx základu xxxxxx x DPH xxxxxx vedl k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx plnění xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx-xx xxxxxxx státy čl. 17 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 7 směrnice 77/388/EHS x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx základ xxxxxxxxx zdroje x XXX xxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx pododstavec xx xxxxxxx x xxxxxxx xx čl. 17 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 77/388/XXX xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx automobilů x xxxx, xx které xxxx použity pro xxxxxxxxx účely, x xx výdaje xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxx automobilů.
5. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx daně členským xxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx Xxxx 69/169/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1969 x xxxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx osvobození xx daní x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x rámci mezinárodního xxxxxxxxxx ruchu [9], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx 89/194/XXX [10], odečte xx případně xxxxxxxxxx xxxx plnění, x xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx zdrojů x XXX.
HLAVA IV
Ustanovení x xxxxxxxxxx a poskytování xxxxxxxxx zdrojů
Článek 7
1. Xxxxxxx xxxxx zašlou Xxxxxx do 31. xxxxxxxx výkaz celkové xxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, na xxxxx xx xxx uplatněna xxxxx uvedená v xxxxxx 1.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx požadovány xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11. Samostatně xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 x čl. 6 xxxx. 1 xx 4.
3. Xx stanovení xxxxxxx se použijí xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx dostupné v xxxx zpracování xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx státy xxxxxx Komisi xx 15. xxxxx xxxxxxx xxxx předběžný xxxxx xxxxxxx xxxxxx z XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx výkazech xxxxxxxxx x xx. 7 odst. 1 xxx předchozí rozpočtové xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dohody xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem.
Nedá-li xxxxxxx xxxx souhlas, xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věci xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx za xxxxx xxx správné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x 31. červenci, které xxxxx předchozí xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx další xxxxxx nesmějí xxx x xxxxxx výkazu xxxxx xx. 7 xxxx. 1 provedeny xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxx roku následujícího xx xxxxx rozpočtovém xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx oznámila Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
HLAVA X
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x DPH xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxx 5 x xx. 6 xxxx. 1 až 4, xxxxxxx xxxxxxxx označí xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx, x xxxxxxxxx odhad xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx 30 xxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
2. Komise xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 13 navrhovaná xxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
1. Pokud xx jedná x xxxxxx x DPH, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X průběhu xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx vyměřovacího základu x stanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; přesvědčí xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 x xx. 6 xxxx. 1 xx 4 byly x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Na kontroly xxxxxx x XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX, Euratom, XXXX) č. 165/74 xx dne 21. xxxxx 1974, xxxxxx xx určují xxxxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx, ESUO) x. 2/71 [11]. Xxx xxxxx použití xxxxxx 5 zmíněného xxxxxxxx xx xx xx xx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx sdělovány xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx informace xxxx vzhledem ke xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x kontrole xxxxxx z DPH.
3. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx roční xxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx rok, jak xx xxxxxxx v xxxxxx 9.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx xxxxx poskytnou Komisi xxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxxx xxxx a při xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX, x informace x podrobnostech a xxxxxxxxxx svých kontrolních xxxxxxx x oblasti XXX.
2. Komise xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zda xxx uvažovat o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxx účinnosti.
3. Xxxxxx xxxxx tři xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx navrhovaných xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx tuto zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1991.
Xxxxxx 13
1. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 20 nařízení (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 1552/89 [12] (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxxxxx xxxxxxxx z podnětu Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx žádající x povolení xxxxx xx. 4 xxxx. 4 nebo xx. 6 xxxx. 3 xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx xx nejdříve, xxxxxxxxxx do 30. xxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxxxxx xxxxxx co nejdříve, xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx rozpočtového xxxx.
3. X podnětu Komise xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxx xxxxxx zmíněná x xxxxxx 10.
Vysloví-li xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxxxx co xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx být toto xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Výbor xxxx stanovisko x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx lhůtě, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx uvedeno xx xxxxxx; xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byl x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx postoj.
Komise xxxxxxxx co xxxxxxx xx stanovisku výboru. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx vědomí.
5. Xxxxxxxxxx 60 xxx xxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
HLAVA XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx použitelné xxx dne 1. xxxxx 1989.
Xxxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxxxxxx xxx opravu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX xxx xxxx xxxx xxxxx 1989, xxxxx xxxx vypracovány x souladu x xxxxxxxxx (XXX, Euratom, XXXX) x. 2892/77, xxx xxxxxxx použitelné xx xxxxxx x xxxxxxxx výkazům.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 29. května 1989.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx Xxxxxxx
[1] Úř. věst. X 185, 15.7.1988, x. 24.
[2] Úř. xxxx. X 128, 17.5.1988, x. 4 x Xx. věst. X 15, 19.1.1989, s. 11.
[3] Xx. xxxx. X 309, 5.12.1988, x. 30.
[4] Xx. xxxx. X 191, 20.7.1988, x. 3.
[5] Úř. xxxx. X 336, 27.2.1977, x. 8.
[6] Xx. věst. X 356, 31.12.1985, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1.
[8] Úř. věst. X 208, 3.9.1984, x. 58.
[9] Úř. věst. X 133, 4.6.1969, x. 6.
[10] Xx. věst. X 73, 17.3.1989, x. 47.
[11] Úř. xxxx. X 20, 24.1.1974, x. 1.
[12] Xx. xxxx. X 155, 7.6.1989, x. 1.