Xxxxxxxx Rady (EHS, Xxxxxxx) x. 1553/89
xx xxx 29. xxxxxx 1989
x xxxxxxx jednotné xxxxxx vybírání vlastních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 209 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 183 xxxx smlouvy,
s ohledem xx rozhodnutí Xxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx ze xxx 24. června 1988 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [1], x zejména xx xx. 8 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [2],
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxx, xx xx základě xxxxx xxxxxx 14 xx xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 2892/77 ze xxx 19. xxxxxxxx 1977, xxxxxx xx xxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx dne 21. xxxxx 1970 x xxxxxxxxx finančních příspěvků xxxxxxxxx států vlastními xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5], xx xxxxx nařízení (XXXX, XXX, Xxxxxxx) x. 3735/85 [6], xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 31. xxxxxxxxx 1988;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx x konečné jednotné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen "zdroje x XXX") x xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx ode dne 1. ledna 1989;
xxxxxxxx x tomu, že xx měla být xxxxxxx výnosová metoda xxxx xxxxxx konečná xxxxxx pro stanovení xxxxxxx zdrojů z XXX, xxxxxxx tato xxxxxx xx xxxxxxxxxx x již používaná xxxxxxxx členských xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx nařízení (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 2892/77 mohou xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx měla xxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx změněna;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx poskytnout Xxxxxx xxxxxxxxx x postupech, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx podléhajících xxxx x při xxxxxxxxxx a xxxxxxxx XXX, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx kontrolních xxxxxxx v xxxxxxx XXX; že xx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xx xx Xxxxxx měla xxxxx xxx roky xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx používaných xxxxxxxxx xxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora podle xxxxxx 206a Smlouvy x XXX x xxxxxx 180x Smlouvy x Euratomu,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
HLAVA X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxx x XXX xx vypočtou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx 88/376/EHS, Euratom xx základ stanovený xxxxx tohoto xxxxxxxx.
XXXXX II
Oblast působnosti
Článek 2
1. Zdroje x XXX se xxxxxxx xx zdanitelných xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2 směrnice Xxxx 77/388/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1977 x harmonizaci právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx daní x obratu — Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx daně [7], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx 84/386/XXX [8], x výjimkou plnění xxxxxxxxxxxx od xxxx xxxxx článků 13 xx 16 xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x XXX přihlédne x
- xxxxxxx, xx xxxxx xx podle xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxxx 77/388/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stupni,
- xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle čl. 28 xxxx. 3 xxxx. a) směrnice 77/388/XXX,
- xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3 písm. b) xxxxxxxx 77/388/EHS,
- plněním, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx možnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx podle čl. 28 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 77/388/XXX.
3. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 mohou xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x XXX x plněním osob xxxxxxxxxxxxx dani, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 4 xxxxxxxx 77/388/XXX xxxxxxxxxxx 10000 ECU xxxxxxxxxxxx xx národní xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx za xxxx xxxxxxxxxx rok; xxxxxxx xxxxx xxxxx zaokrouhlit xxxxxx nebo dolů xx x 10 % částky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
XXXXX III
Metoda xxxxxxx
Xxxxxx 3
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 5 x 6, xx xxxxxx xxxxxx x XXX vypočte vydělením xxxxxxxxx čistého xxxxxx XXX vybraného xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx.
Xx-xx xx členském xxxxx uplatňována xxxx xxx xxxxx xxxxx XXX, xxxxxxx xx xxxxxx zdrojů x XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx čistého výnosu XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx DPH. X xxxxxxx xxxxxxx vypočte xxxxxxx xxxx váženou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx metodou vymezenou x článku 4. Xxxx vážená průměrná xxxxx se vyjádří x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. X xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, jak je xxxxxxx v xxxxxx 3, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx DPH xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x která neopravňují xxxxxxxxx k odpočtu XXX, x přihlédnutím x xxxxxx 17 xxxxxxxx 77/388/EHS, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx konečným xxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx použijí xxxxx XXX, které x xxxxxxx x xxxxxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxx DPH xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx, xx xxxxx se xxxxx xx. 28 xxxx. 2 směrnice 77/388/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxxx daně zaplacené xx předchozím stupni, xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx sazbou daně.
2. Xxxxxxxxx xxxxx sazby XXX se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx se na xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX:
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zemědělců xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx paušálu a xxxxxx přímé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neziskových organizací x xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sektorů,
- xxxxx kapitálové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx neziskových organizací x veřejné xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- upravené x xxxxxxxxxx stavební xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xx. 4 odst. 3 xxxx. x) směrnice 77/388/XXX,
- xxxxxx xxxxxxxx xx zlata xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx
xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx x článku 3 směrnice 77/388/XXX xxx xxxx xxxxxxx xxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxxx konečné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podléhajících daňovému xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx za pomoci xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu s Xxxxxxxxx systémem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (XXX). Xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z XXX xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx vztahujících se x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx rozpočtovým rokem.
Členskému xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 povoleno xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx roku, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx před daným xxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Pro xxxxx xxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX x pro účely xxxxxxxxx podle xxxxx XXX xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx z xxxxx převzatých z xxxxxxxxxxx zdrojů k XXX, které je xxxxx přizpůsobit xxxxxx xxxxxxx, tzn. x xxxxx řadě z xxxxxxxxx xxxxxxxxx účtů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx-xx xxxx xxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Ke xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx členské státy xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx sazba vztahuje, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
7. Změní-li xxxxxxx xxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx úpravu xxx xxxxxx xxxxxx způsobem, xxxxx ovlivní vybírané xxxxxx XXX, vypočte xxxxx váženou průměrnou xxxxx. Nová xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx pododstavce mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx váženou průměrnou xxxxx. Xxx tento xxxx xx xxxxxx, xxx xxx byla xxxxxxxxx sazba xxxx xxxxxx xxxxxx, přiřadí xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx poměrným xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x průměrné xxxx xxxx vstupem xxxx xxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx doba xxxx xxx xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Pro xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx k vybraným xxxxxxx částku odpovídající xxxxxxx XXX, která xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx odstupňované xxxxxx xxxxx podle xx. 24 xxxx. 2 xxxxxxxx 77/388/XXX.
2. Xxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx sazba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 3 xxxxxxxx 77/388/EHS, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podléhajícími daňovému xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx těch, xxxxx xx vztahují x xxxxxxx spotřebě x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v průběhu xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xx rovná xxxxxxx obou xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 6
1. Xxx xxxxx použití čl. 2 odst. 1 xx xxxxxx uskutečňovaná xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 10000 XXX, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx podle xx. 24 xxxx. 2 xxxxxxxx 77/388/XXX, x na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x DPH na xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxxx směrnice, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Pro účely xxxxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx
- xx plnění, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x příloze X xxxxxxxx 77/388/XXX x x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxx směrnice, vypočtou xxxxxxx xxxxx základ xxxxxx x XXX, xxxx by xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx daně,
- xx xxxxxx, jejichž seznam xx xxxxxx v xxxxxxx X směrnice 77/388/XXX a u xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx z XXX, xxxx by tato xxxxxx xxxx xxxxxxx,
- xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 xxxx. x) xxxxxxx X směrnice 77/388/EHS, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx možnosti xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podléhajícím xxxx xxxxxxx xxxxx podle xx. 28 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxx z XXX, xxxx xx xxxx xxxxxx byla osvobozena xx xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx povoleno
- xxx xxxxxxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxx x XXX
x) x xxxxx xxxx xxxx kategoriím xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X, F a X směrnice 77/388/EHS x na které xx vztahuje odstavec 2 xxxxxx xxxxxx;
x) x částce xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx vybrána, xxxxx xxxxx použit xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 xxxxxxxx 77/388/XXX,
- nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x b) xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxx xx xxxxxx výpočet xxxxxxx xxxxxx z XXX xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx odůvodněná xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 17 odst. 7 xxxxxxxx 77/388/XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx odpočet, xxxx xxx základ xxxxxxxxx xxxxxx x XXX xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x ohledem xx čl. 17 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 77/388/XXX xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xx které xxxx použity xxx xxxxxxxxx účely, a xx xxxxxx týkající xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxxx automobilů.
5. Xxxxxxxx-xx členský xxxx xxxxxxx xxxx členským xxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxx 69/169/XXX ze xxx 28. xxxxxx 1969 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních předpisů xxxxxxxxxx xx osvobození xx xxxx x xxxxxx x spotřebních xxxx při xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [9], xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 89/194/XXX [10], xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, od xxxxxxx xxxxxx x XXX.
XXXXX XX
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a poskytování xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx státy zašlou Xxxxxx do 31. xxxxxxxx xxxxx celkové xxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx článku 3, na xxxxx xx xxx uplatněna xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx všechny xxxxx použité xx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx požadovány xxx xxxxxxxx xxxxx článku 11. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxx uvedených x xxxxxx 5 x xx. 6 xxxx. 1 xx 4.
3. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx použijí xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxx zpracování xxxxxx.
Xxxxxx 8
Členské státy xxxxxx Xxxxxx xx 15. dubna xxxxxxx xxxx předběžný odhad xxxxxxx zdrojů x XXX pro následující xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xx výkazech xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxx xxxxxxxxx rozpočtové xxxx se xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx členským státem.
Nedá-li xxxxxxx stát souhlas, xxxxxx Komise po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věci xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx za nutná xxx správné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx začlení xx xxxxxxxxxx xxxxxx x 31. červenci, které xxxxx xxxxxxxxx výkazy xxx xxxx rozpočtové xxxx.
2. Žádné další xxxxxx nesmějí být x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 provedeny xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx následujícího xx xxxxx rozpočtovém xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, které xxxx uplynutím xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
XXXXX X
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxx 10
1. Členské xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přijmout xx xxxxxxxxx xxxxxxx zdrojů x XXX xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx uvedených v xxxxxx 5 a xx. 6 xxxx. 1 xx 4, xxxxxxx případně xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x předběžný odhad xxxxxxx základu xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx plnění.
Do 30 xxx xxxxx Komise xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Komise xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 13 navrhovaná xxxxxx a jejich xxxxx.
Článek 11
1. Xxxxx xx xxxxx o xxxxxx x DPH, xxxxxxx Xxxxxx kontroly x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vyměřovacího základu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx sazby xxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 a xx vybraná xxxxxxx xxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stanovena; xxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxx použity xxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx provedené xx xxxxxxxxx výše xxxxxx x DPH vyplývajících x xxxxxx uvedených x xxxxxx 5 x xx. 6 xxxx. 1 xx 4 xxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxx z XXX xx vztahuje nařízení Xxxx (EHS, Xxxxxxx, XXXX) x. 165/74 xx dne 21. xxxxx 1974, kterým xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 5 xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx, ESUO) x. 2/71 [11]. Xxx xxxxx xxxxxxx článku 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx má za xx, xx xxx xxxxxxx informace xxxxx xxx sdělovány xxxxx xxx osobám, které xxxx tyto xxxxxxxxx xxxx vzhledem ke xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a kontrole xxxxxx x DPH.
3. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx roční xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx rok, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 9.
Článek 12
1. Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a při xxxxxxxxxx a xxxxxxxx XXX, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx svých kontrolních xxxxxxx x xxxxxxx XXX.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příslušným xxxxxxxx státem, xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxx roky xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1991.
Článek 13
1. Výbor xxxxxxx v xxxxxx 20 xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 1552/89 [12] (dále xxx "xxxxx") xxxxxxxxxx xxxxxxxx z podnětu Xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxx čl. 6 xxxx. 3 xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx co xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 30. xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx co xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
3. X xxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10.
Xxxxxxx-xx xxxxx xx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx co xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 31. prosince xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx být toto xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx uvedeno xx xxxxxx; xxxxx xxxx má xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx, aby byl x tomto xxxxxx xxxxxx jeho xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx způsob, xxxxx xxxxx toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx 60 xxx xxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx stanovisko, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x sdělí xx xxxxxxxx státům.
HLAVA VI
Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1989.
Nepoužije se xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx opravu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX xxx xxxx xxxx xxxxx 1989, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) č. 2892/77, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 29. xxxxxx 1989.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 185, 15.7.1988, x. 24.
[2] Xx. xxxx. X 128, 17.5.1988, x. 4 a Xx. věst. X 15, 19.1.1989, x. 11.
[3] Xx. věst. X 309, 5.12.1988, x. 30.
[4] Xx. xxxx. X 191, 20.7.1988, x. 3.
[5] Úř. věst. X 336, 27.2.1977, x. 8.
[6] Xx. xxxx. X 356, 31.12.1985, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1.
[8] Xx. věst. X 208, 3.9.1984, x. 58.
[9] Xx. xxxx. X 133, 4.6.1969, x. 6.
[10] Úř. xxxx. X 73, 17.3.1989, x. 47.
[11] Xx. věst. X 20, 24.1.1974, x. 1.
[12] Úř. xxxx. X 155, 7.6.1989, x. 1.