Xxxxxxxx Xxxx (EHS, Xxxxxxx) x. 1553/89
ze xxx 29. května 1989
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vycházejících z xxxx z xxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 209 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 183 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx xx xxx 24. června 1988 x xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů Společenství [1], a zejména xx xx. 8 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [3],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora [4],
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xx xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx, ESUO) x. 2892/77 xx xxx 19. prosince 1977, xxxxxx xx xxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxx 1970 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vlastními xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5], xx xxxxx xxxxxxxx (XXXX, XXX, Xxxxxxx) x. 3735/85 [6], xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx končící 31. xxxxxxxxx 1988;
vzhledem x xxxx, že předpisy x xxxxxxx jednotné xxxxxx vybírání zdrojů xxxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx x XXX") x xxxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxx předpisům xxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1989;
xxxxxxxx x xxxx, že xx měla xxx xxxxxxx výnosová xxxxxx xxxx xxxxxx konečná xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx x již používaná xxxxxxxx členských států;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 2892/77 xxxxx být xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx, xxxxx již xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx měla xxx na základě xxxxxxxxx zkušeností změněna;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxx xxxxxx ukázaly xxxxxxx vyjasnění oblasti xxxxxx působnosti tím, xx se upřesní, xx xx xxxxxxxx xxxxxx na všechny xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX, x xxxxxxxxx x podrobnostech x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX; xx by Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxx uvažovat x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xx xx Xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x o xxxxxxxxxx navrhovaných xxxxxxxxxxxxx;
x xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxx xxxxxx 206x Xxxxxxx x XXX a xxxxxx 180x Xxxxxxx x Xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
HLAVA X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxx x XXX xx vypočtou xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazby xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX II
Oblast xxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxxx x XXX xx xxxxxxx xx zdanitelných xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 směrnice Rady 77/388/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x obratu — Xxxxxxxx systém daně x xxxxxxx hodnoty: xxxxxxxx xxxxxx daně [7], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx 84/386/XXX [8], x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx 13 xx 16 xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxx xxxxxxxxx xxxxxx x XXX přihlédne x
- xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxx xx. 28 odst. 2 směrnice 77/388/EHS xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x vrácením xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- plněním, x kterých xxxxxxx xxxxx pokračují ve xxxxxxxxx podle xx. 28 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 77/388/XXX,
- xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 77/388/XXX,
- plněním, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx možnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 3 xxxx. c) xxxxxxxx 77/388/XXX.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx nepřihlédnout xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x XXX x plněním xxxx xxxxxxxxxxxxx dani, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxxx stanovenými v xx. 24 odst. 4 směrnice 77/388/EHS xxxxxxxxxxx 10000 XXX xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxx xxxxxxxxxx rok; xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx x 10 % xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
HLAVA III
Metoda xxxxxxx
Xxxxxx 3
Xxx xxxxxx kalendářní xxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 5 x 6, se xxxxxx zdrojů x XXX vypočte xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výnosu XXX xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx tohoto xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx x tomto xxxx.
Xx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx jedna sazba XXX, vypočte xx xxxxxx xxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx místa xxxxxxxxx metodou xxxxxxxxx x xxxxxx 4. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx se vyjádří x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. X xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx v xxxxxx 3, xxxxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX všechna xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx XXX, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxxxx 77/388/XXX, a xxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx daňovému xxxxxxx x xxxxxx xxxxx prodeje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxx účely xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx DPH, xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxx XXX vybraný x xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxxx 77/388/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx předchozím stupni, xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx plnění x xxxxxxx xxxxxx daně.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kategorie, xxxxxxxx xx xx xx vztahuje xxxxxxxxxxxxxx XXX:
- konečná xxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací x veřejné správy,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx správy,
- xxxxx kapitálové xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektorů,
- xxxxxxxx x neupravené xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 xxxx. x) směrnice 77/388/XXX,
- xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx
xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx 77/388/EHS xxx xxxx xxxxxxx xxxx.
3. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxx xxxxxxx konečným xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx účtů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účtů (XXX). Xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z XXX pro xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx x předposlednímu xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx xxxxxx xxxxx týkající se xxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX x pro xxxxx xxxxxxxxx podle sazby XXX xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdrojů k XXX, které xx xxxxx přizpůsobit xxxxxx xxxxxxx, xxx. v xxxxx řadě x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx-xx xxxx xxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx sazby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx hodnotou xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
7. Změní-li xxxxxxx xxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx anebo xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vybírané xxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx vážená xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x uplatnění xxxxxxxxx sazby nebo xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy vypočíst xxxxxxx váženou průměrnou xxxxx. Xxx xxxxx xxxx xx xxxxxx, xxx xxx byla xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx úprava, přiřadí xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx nebo xxxxx x nové xxxxxx xxxxxxxx dílem, xxxxxxx xx přihlédne x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx úpravy x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx na xxxx měsíc.
Xxxxxx 5
1. Xxx xxxxx článku 3 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx DPH, která xx xxxx vybrána, xxxxx xxxxx použit xxxxx xxxxxxxxxxxx daňové xxxxx podle xx. 24 xxxx. 2 xxxxxxxx 77/388/XXX.
2. Výnosy xxxxxxx xxxxxxxx státem xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 3 xxxxxxxx 77/388/EHS, xxxxx se vztahuje xx xxxxxx uskutečněná xxxxxxxxx podléhajícími xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx procentní xxxxx XXX na xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx plnění s xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx konečným xxxxxxxxxxxxx x průběhu xxxxxx roku. Xxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxx xxxxx xxxxxxx xx. 2 odst. 1 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podléhajícími dani, xxxxxxx xxxxx obrat xxxxxxxxx 10000 XXX, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx osvobození xx xxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 xxxxxxxx 77/388/EHS, x xx případy xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX na xxxxxxx přiznání, která xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx takové přiznání xxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, obchodní xxxxxxxxxx xxxx úplné xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 druhé, xxxxx a čtvrté xxxxxxx
- na xxxxxx, xxxxxxx seznam je xxxxxx v xxxxxxx X směrnice 77/388/EHS x x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx zdaňování podle xx. 28 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx z DPH, xxxx xx xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx xx xxxx,
- na xxxxxx, jejichž seznam xx uveden v xxxxxxx F xxxxxxxx 77/388/XXX x x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx podle xx. 28 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxx z XXX, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx,
- xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 xxxx. a) xxxxxxx X xxxxxxxx 77/388/XXX, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxx podléhajícím xxxx xxxxxxx státy xxxxx xx. 28 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx, vypočtou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x DPH, xxxx by xxxx xxxxxx xxxx osvobozena xx xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
- xxx xxxxxxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxx x XXX
x) k jedné xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxx x přílohách X, X x X xxxxxxxx 77/388/EHS x na které xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx;
x) x částce odpovídající xxxx, která xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx úlevy xxxxx čl. 24 xxxx. 2 xxxxxxxx 77/388/XXX,
- xxxx vypočíst xxxxxx zdrojů x XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x písmenech x) a b) xxxxxxxxxx odhadem,
pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x DPH xxxxxx vedl x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx základ xxxxxx x XXX tohoto xxxxxxxxx xxxxx.
4. Využijí-li xxxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 17 odst. 7 xxxxxxxx 77/388/XXX x omezení xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx základ xxxxxxxxx xxxxxx x XXX stanoven, xxxx xx uplatnění práva xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x ohledem xx xx. 17 xxxx. 6 druhý xxxxxxxxxxx směrnice 77/388/XXX xxxxx xx nákup xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx automobilů x xxxx, xx xxxxx xxxx použity xxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxx týkající xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx a xxxxx těchto automobilů.
5. Xxxxxxxx-xx členský stát xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxx 69/169/XXX xx xxx 28. května 1969 x xxxxxxxxxxx právních x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxx x rámci mezinárodního xxxxxxxxxx xxxxx [9], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx 89/194/XXX [10], xxxxxx xx xxxxxxxx zdanitelná xxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx zdrojů x XXX.
HLAVA IV
Ustanovení x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů
Článek 7
1. Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx výkaz celkové xxxx xxxxxxx xxxxxx x DPH pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok xxxxxxxxx podle xxxxxx 3, na xxxxx xx xxx uplatněna xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1.
2. Xxxxx xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxx použité xx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx článku 11. Xxxxxxxxxx se xxxxx základ xxxxxxxxxxx x plnění xxxxxxxxx x xxxxxx 5 x čl. 6 xxxx. 1 xx 4.
3. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx použijí xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx zpracování xxxxxx.
Článek 8
Členské xxxxx xxxxxx Komisi xx 15. dubna xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok.
Xxxxxx 9
1. Veškeré xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se provádějí xx základě xxxxxx xxxx Komisí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx stát souhlas, xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za nutná xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení.
Veškeré xxxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx k 31. červenci, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx dané xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx další xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx následujícího xx daném rozpočtovém xxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx uplynutím xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
HLAVA V
Ustanovení x xxxxxxxx
Xxxxxx 10
1. Členské xxxxx uvědomí Xxxxxx xx 30. dubna xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx zdrojů x XXX pro xxxxxx x kategorií xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 x xx. 6 odst. 1 až 4, xxxxxxx případně xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vhodné, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx základu xxx xxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx 30 xxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx postupem podle xxxxxx 13 xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxx xx jedná o xxxxxx x XXX, xxxxxxx Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxx kontrol se Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vyměřovacího xxxxxxx x stanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 x xx vybraná xxxxxxx xxxxx daň x xxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xx rovněž, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xx xxxxxxx provedené xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x DPH vyplývajících x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 x xx. 6 xxxx. 1 xx 4 byly v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx kontroly xxxxxx z DPH xx vztahuje xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 165/74 xx xxx 21. xxxxx 1974, kterým xx určují pravomoci x povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 5 nařízení (EHS, Xxxxxxx, ESUO) x. 2/71 [11]. Xxx xxxxx použití xxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xx xx, xx tam xxxxxxx informace smějí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx osobám, xxxxx xxxx xxxx informace xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x XXX.
3. Xx kontrolách xxxxxxxxx x odstavci 1 xx opraví roční xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx uvedeno x xxxxxx 9.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx používají xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x při xxxxxxxxxx x vybírání XXX, x xxxxxxxxx x podrobnostech x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.
2. Xxxxxx posoudí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx účinnosti.
3. Komise xxxxx xxx roky xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xx 31. prosince 1991.
Xxxxxx 13
1. Výbor xxxxxxx x xxxxxx 20 xxxxxxxx (EHS, Xxxxxxx, XXXX) č. 1552/89 [12] (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx Xxxxxx nebo na xxxxxx členského státu xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tohoto nařízení.
2. Xxxxxxx státy žádající x xxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 4 xxxx čl. 6 xxxx. 3 xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx co xxxxxxxx, xxxxxxxxxx do 30. xxxxx rozpočtového xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx platit.
Zástupci Komise xxxxxxxx návrh xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx rozpočtového roku.
3. X xxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 10.
Xxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx, nejpozději xx 31. prosince xxxxxxxxxxxx xxxx, xx kterého xx být toto xxxxxx používáno.
4. Výbor xxxx stanovisko k xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x odstavci 2 x 3, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ve xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx je xxxxxxx xx zápisu; xxxxx xxxx xx každý xxxxxxx xxxx právo xxxxxxx, aby xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx postoj.
Komise xxxxxxxx xx nejvíce xx xxxxxxxxxx výboru. Xxxxx výboru způsob, xxxxx xxxxx toto xxxxxxxxxx na vědomí.
5. Xxxxxxxxxx 60 dnů xxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
HLAVA XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 14
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost prvním xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 1989.
Xxxxxxxxx se xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdrojů z XXX xxx léta xxxx xxxxx 1989, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX, Euratom, XXXX) x. 2892/77, xxx xxxxxxx použitelné xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 29. května 1989.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Romero Herrera
[1] Xx. xxxx. X 185, 15.7.1988, x. 24.
[2] Úř. věst. X 128, 17.5.1988, x. 4 x Xx. xxxx. C 15, 19.1.1989, s. 11.
[3] Úř. věst. X 309, 5.12.1988, x. 30.
[4] Úř. xxxx. X 191, 20.7.1988, x. 3.
[5] Úř. xxxx. X 336, 27.2.1977, x. 8.
[6] Xx. xxxx. X 356, 31.12.1985, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 208, 3.9.1984, x. 58.
[9] Xx. xxxx. X 133, 4.6.1969, x. 6.
[10] Úř. xxxx. X 73, 17.3.1989, x. 47.
[11] Xx. xxxx. X 20, 24.1.1974, x. 1.
[12] Úř. věst. X 155, 7.6.1989, x. 1.