Nařízení Rady (EHS, Xxxxxxx) x. 1553/89
ze xxx 29. xxxxxx 1989
x xxxxxxx jednotné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx z přidané xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 209 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 183 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx xx xxx 24. června 1988 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství [1], a zejména xx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [3],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxx xxxxx [4],
xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxxx svého xxxxxx 14 xx xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx, ESUO) x. 2892/77 xx dne 19. prosince 1977, xxxxxx xx provádí, x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx dne 21. xxxxx 1970 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států vlastními xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5], xx xxxxx xxxxxxxx (XXXX, XXX, Xxxxxxx) x. 3735/85 [6], xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx končící 31. xxxxxxxxx 1988;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx x konečné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxx x XXX") a xxxxxxxx prováděcí pravidla x těmto xxxxxxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xxx xxx 1. ledna 1989;
xxxxxxxx x tomu, že xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z XXX, xxxxxxx tato xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx nařízení (EHS, Xxxxxxx, XXXX) x. 2892/77 xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxx xxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxx získané xxx xxxxxxxxxxx postupů pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oblasti xxxxxx působnosti xxx, xx xx xxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxx xx všechny xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx podléhajících xxxx x při xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX, x xxxxxxxxx x podrobnostech x xxxxxxxxxx svých kontrolních xxxxxxx x oblasti XXX; xx xx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx uvažovat x xxxxxxxxxxx xxxxxx postupů x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; že xx Xxxxxx měla xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx používaných xxxxxxxxx xxxxx x o xxxxxxxxxx navrhovaných xxxxxxxxxxxxx;
x xxxxxxx xx pravomoci Xxxxxxxx dvora xxxxx xxxxxx 206x Xxxxxxx x XXX x xxxxxx 180a Smlouvy x Xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
XXXXX I
Obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxx z XXX xx vypočtou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovené x souladu x xxxxxxxxxxx 88/376/XXX, Euratom xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Zdroje x XXX xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX xx xxx 17. května 1977 x harmonizaci právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x obratu — Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx základ daně [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 84/386/XXX [8], x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx 13 xx 16 xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxx xxxxxxxxx zdrojů x XXX přihlédne x
- xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxxx 77/388/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x vrácením xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx, x xxxxxxx členské xxxxx pokračují xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 77/388/XXX,
- xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx daně xxxxx xx. 28 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx 77/388/EHS,
- xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx možnosti xxxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxx dani členskými xxxxx podle xx. 28 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 77/388/XXX.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx z DPH x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 4 směrnice 77/388/XXX xxxxxxxxxxx 10000 ECU xxxxxxxxxxxx xx národní xxxx xxxxx průměrného xxxxx xx daný xxxxxxxxxx xxx; xxxxxxx xxxxx smějí xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo dolů xx x 10 % částky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
HLAVA XXX
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 3
Xxx xxxxxx kalendářní xxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx 5 x 6, xx xxxxxx xxxxxx z XXX xxxxxxx vydělením xxxxxxxxx xxxxxxx výnosu XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx.
Xx-xx xx xxxxxxxx xxxxx uplatňována více xxx xxxxx xxxxx XXX, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x XXX xxxxxxxxx celkového xxxxxxxxx xxxxxxx výnosu XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 4. Xxxx vážená průměrná xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. K xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 3, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx DPH všechna xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx neopravňují xxxxxxxxx k xxxxxxx XXX, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxxxx 77/388/XXX, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx daňovému xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxx účely xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXX, xxxxx x souladu s xxxxxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxx DPH xxxxxxx x xxxxxxxxxx roce.
Plnění, xx xxxxx xx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 směrnice 77/388/XXX vztahuje xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stupni, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxx xx následující xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX:
- konečná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neziskových xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sektorů,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx neziskových xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx kapitálové investice xxxxxxxxx sektorů,
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 77/388/XXX,
- xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx průmyslové xxxxx
xxxxxxxxxxx na území xxxxxxxx x článku 3 xxxxxxxx 77/388/XXX xxx daný xxxxxxx xxxx.
3. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vlastní spotřeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx prodeje konečným xxxxxxxxxxxxx xxxxx rovnocenné xxxxxxxxx xx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx plnění podle xxxxxxxxxxxxx kategorií se xxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vypracovaných x souladu x Xxxxxxxxx systémem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (ESA). Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů x XXX xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x národních xxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx roku xxxx xxxxxxxxxxx rokem.
Členskému xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 povoleno xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx předcházet pátému xxxx před xxxxx xxxxxxxxxxx rokem.
5. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx DPH x pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx sazby XXX smějí členské xxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdrojů x XXX, xxxxx xx xxxxx přizpůsobit xxxxxx xxxxxxx, tzn. x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx-xx xxxx xxx, z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xx xxxxxxxxx xxxx každé xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx hodnotou xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx vztahuje, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
7. Xxxxx-xx xxxxxxx stát xxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx plnění anebo xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxx váženou xxxxxxxxx xxxxx. Nová xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx výnosy xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx sazby nebo xxxxxx úpravy.
Odchylně xx xxxxxxx pododstavce xxxxx xxxxxxx státy vypočíst xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxx se plnění, xxx xxx byla xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx sazbám xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx poměrným xxxxx, xxxxxxx xx přihlédne x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx může xxx zaokrouhlena na xxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Pro xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxx DPH, xxxxx xx xxxx vybrána, xxxxx nebyl použit xxxxx odstupňované xxxxxx xxxxx podle xx. 24 xxxx. 2 xxxxxxxx 77/388/EHS.
2. Výnosy xxxxxxx členským xxxxxx xx opraví, jestliže xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 3 xxxxxxxx 77/388/XXX, xxxxx xx xxxxxxxx xx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podléhajícími xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX na xxxxxx, která byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx těch, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx. Výše xxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxx xxxxx xxxxxxx čl. 2 xxxx. 1 xx plnění uskutečňovaná xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 10000 XXX, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 směrnice 77/388/EHS, x xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 stanoví xxxxxxx xxxxx xxxxxx zdrojů x XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 22 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx takové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úplné statistické xxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx
- na xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx 77/388/XXX x x nichž xxxxxxx xxxxx pokračují xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxx směrnice, vypočtou xxxxxxx xxxxx základ xxxxxx z DPH, xxxx xx tato xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx,
- na xxxxxx, xxxxxxx seznam xx uveden x xxxxxxx F xxxxxxxx 77/388/XXX x u xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx daně xxxxx xx. 28 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX, xxxx by xxxx xxxxxx xxxx zdaněna,
- xx xxxxxx xxxxxxx x bodu 1 xxxx. a) přílohy X směrnice 77/388/XXX, xxxxx xxxx xxxxxxx xx základě možnosti xxxxx, kterou poskytují xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx podle xx. 28 xxxx. 3 xxxx. c) xxxxxxx xxxxxxxx, vypočtou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX, xxxx xx tato xxxxxx byla xxxxxxxxxx xx xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxx xxx členskému xxxxx povoleno
- buď xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX
x) k jedné xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X, X a X xxxxxxxx 77/388/EHS x xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, kdyby xxxxx použit xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 směrnice 77/388/XXX,
- xxxx vypočíst xxxxxx zdrojů x XXX v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x písmenech x) x b) xxxxxxxxxx odhadem,
pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xx nebyla odůvodněná xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx plnění xx xxxxxxx xxxxxx zdrojů x XXX tohoto xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 6 xxxxx pododstavec a xx. 17 xxxx. 7 xxxxxxxx 77/388/XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx odpočet, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z XXX xxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x ohledem xx xx. 17 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 77/388/EHS xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx automobilů x xxxx, ve které xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx, x xx výdaje xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx, údržby x xxxxx těchto xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 6 směrnice Xxxx 69/169/XXX xx xxx 28. května 1969 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx daní x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx dovozu x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu [9], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx 89/194/XXX [10], xxxxxx xx případně zdanitelná xxxx xxxxxx, x xxxx se váže xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x XXX.
XXXXX XX
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx zašlou Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX xxx xxxxxxxxx kalendářní xxx xxxxxxxxx xxxxx článku 3, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx uvedená v xxxxxx 1.
2. Tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx použité xx xxxxxxxxx základu, které xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11. Xxxxxxxxxx xx xxxxx základ vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 x xx. 6 xxxx. 1 až 4.
3. Ke xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx státy xxxxxx Komisi xx 15. dubna každého xxxx předběžný xxxxx xxxxxxx zdrojů x XXX pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ve výkazech xxxxxxxxx v xx. 7 odst. 1 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se provádějí xx základě xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx členským státem.
Nedá-li xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx prošetření xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx nutná xxx xxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx začlení xx xxxxxxxxxx výkazů x 31. xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 provedeny xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx rozpočtovém xxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxx, které xxxx uplynutím této xxxxx oznámila Xxxxxx xxxx dotyčný členský xxxx.
XXXXX X
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi xx 30. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku x řešeních x xxxxxx změnách, xxxxx xxxxxxxx přijmout xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX xxx xxxxxx x kategorií xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5 x xx. 6 odst. 1 xx 4, xxxxxxx xxxxxxxx označí xxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx plnění.
Do 30 xxx předá Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx informace, které xxxxxx od jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxx x XXX, xxxxxxx Komise kontroly x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx byly řádně xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu x xxxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 3 x 4 x xx xxxxxxx celková xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx vhodné xxxxx a xx xxxxxxx provedené xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x DPH xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x článku 5 x xx. 6 xxxx. 1 xx 4 xxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxx x XXX xx vztahuje xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) č. 165/74 xx xxx 21. xxxxx 1974, xxxxxx xx xxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx podle xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxx (EHS, Xxxxxxx, ESUO) x. 2/71 [11]. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx 5 zmíněného nařízení xx xx za xx, xx xxx xxxxxxx informace smějí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vzhledem xx xxxx povinnostem xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x XXX.
3. Xx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx roční xxxxx xxx daný xxxxxxxxxx rok, xxx xx uvedeno x xxxxxx 9.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx o postupech, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxxx xxxx a při xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX, x informace x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti XXX.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxx roky xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1991.
Xxxxxx 13
1. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 20 nařízení (EHS, Xxxxxxx, XXXX) x. 1552/89 [12] (dále xxx "xxxxx") pravidelně xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 4 nebo čl. 6 xxxx. 3 xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx co xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 30. xxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxx co xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
3. X podnětu Xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 10.
Xxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, předloží xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 31. prosince xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxx toto xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Výbor xxxx stanovisko x xxxxxxx rozhodnutí uvedeným x xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxx; kromě xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx právo xxxxxxx, xxx byl x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx stanovisku výboru. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx 60 xxx xxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx stanovisko, xxxxxx Xxxxxx rozhodnutí x sdělí xx xxxxxxxx xxxxxx.
HLAVA VI
Závěrečná ustanovení
Článek 14
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Je použitelné xxx xxx 1. xxxxx 1989.
Xxxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdrojů z XXX xxx xxxx xxxx rokem 1989, xxxxx byly vypracovány x souladu x xxxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 2892/77, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 29. xxxxxx 1989.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx Herrera
[1] Xx. xxxx. X 185, 15.7.1988, x. 24.
[2] Xx. xxxx. X 128, 17.5.1988, x. 4 x Xx. xxxx. X 15, 19.1.1989, x. 11.
[3] Xx. věst. X 309, 5.12.1988, x. 30.
[4] Úř. xxxx. X 191, 20.7.1988, x. 3.
[5] Xx. věst. X 336, 27.2.1977, x. 8.
[6] Xx. xxxx. X 356, 31.12.1985, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 208, 3.9.1984, x. 58.
[9] Úř. xxxx. X 133, 4.6.1969, x. 6.
[10] Úř. věst. X 73, 17.3.1989, x. 47.
[11] Xx. xxxx. X 20, 24.1.1974, x. 1.
[12] Xx. věst. X 155, 7.6.1989, x. 1.