Xxxxxxxx Xxxx (EHS, Xxxxxxx) x. 1553/89
xx xxx 29. xxxxxx 1989
x konečné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vlastních xxxxxx vycházejících z xxxx x xxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 209 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 183 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx xx xxx 24. června 1988 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [1], x zejména xx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxx xxxxx [4],
xxxxxxxx x tomu, že xx základě xxxxx xxxxxx 14 se xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 2892/77 ze xxx 19. prosince 1977, xxxxxx se xxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty, xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxx 1970 o xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx xxxxxxxxx států vlastními xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5], xx xxxxx xxxxxxxx (XXXX, EHS, Xxxxxxx) x. 3735/85 [6], xxxxxxxxx xx přechodné xxxxxx končící 31. xxxxxxxxx 1988;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx x XXX") x xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x těmto xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx dne 1. ledna 1989;
xxxxxxxx x tomu, xx xx měla být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx spolehlivá x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 2892/77 xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx změněna;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx získané při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx výkazů ukázaly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx se xxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx státy xxxx poskytnout Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx používají xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX, x informace x podrobnostech a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti XXX; xx by Xxxxxx x příslušný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx uvažovat o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxx účinnosti; xx xx Xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 206x Smlouvy x XXX a xxxxxx 180x Xxxxxxx x Xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
Xxxxxx ustanovení
Článek 1
Xxxxxx z XXX xx vypočtou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 88/376/EHS, Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení.
XXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxxx x XXX se stanoví xx zdanitelných xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 směrnice Xxxx 77/388/XXX xx xxx 17. května 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se daní x obratu — Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx: xxxxxxxx základ xxxx [7], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 84/386/EHS [8], x výjimkou xxxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxx xxxxx článků 13 xx 16 xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxx xxxxxxxxx xxxxxx x XXX xxxxxxxxx x
- plněním, xx xxxxx se podle xx. 28 xxxx. 2 směrnice 77/388/XXX xxxxxxxx osvobození xx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx stupni,
- plněním, x kterých xxxxxxx xxxxx pokračují xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3 xxxx. a) směrnice 77/388/XXX,
- plněním, x xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx daně xxxxx xx. 28 odst. 3 xxxx. b) xxxxxxxx 77/388/XXX,
- xxxxxxx, xxxxx xxxx zdaňována xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 77/388/XXX.
3. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx x XXX x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 24 xxxx. 4 směrnice 77/388/EHS xxxxxxxxxxx 10000 XXX xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxx xxxxxxxxxx rok; xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xx x 10 % xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XXX
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 3
Xxx určitý xxxxxxxxxx xxx, xxxx jsou xxxxxxx články 5 x 6, xx xxxxxx zdrojů x XXX vypočte vydělením xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX vybraného členským xxxxxx během xxxxxx xxxx sazbou XXX xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx.
Xx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx XXX, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx z XXX vydělením xxxxxxxxx xxxxxxxxx čistého výnosu XXX xxxxxxx průměrnou xxxxxx DPH. X xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sazbu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4. Xxxx vážená průměrná xxxxx se vyjádří x procentech.
Xxxxxx 4
1. X xxxxxxx xxxx různých xxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxx 3, xxxxxxx xxxxxxx xxxx podle uplatněné xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odpočtu XXX, s xxxxxxxxxxxx x článku 17 xxxxxxxx 77/388/EHS, a xxxx vlastní spotřebu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxx účely xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXX, které x souladu x xxxxxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxx x příslušném xxxx.
Xxxxxx, xx která xx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxxx 77/388/XXX vztahuje xxxxxxxxxx xx daně s xxxxxxxx daně xxxxxxxxx xx předchozím xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx plnění x xxxxxxx sazbou daně.
2. Xxxxxxxxx xxxxx sazby XXX xx použije xx xxxxxxxxxxx kategorie, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX:
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxxxx podléhajících xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx přímé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- mezispotřeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x veřejné správy,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx neziskových organizací x xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx investice xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx x neupravené stavební xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3 xxxx. b) směrnice 77/388/XXX,
- xxxxxx xxxxxxxx xx zlata kromě xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx
xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx 77/388/XXX xxx xxxx xxxxxxx xxxx.
3. Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spotřeby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxxxx kategorií se xxxxxxx xx pomoci xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx účtů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx integrovaných xxxxxxxxxxxxx účtů (XXX). Xxx xxxxxxx základu xxxxxxxxx zdrojů z XXX pro daný xxxxxxxxxx xxx se xxxxxxx z národních xxxx vztahujících xx x předposlednímu roku xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx roku, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxx xxxxx identifikace xxxxxx xxxxxxxxxxxxx neodečitatelné XXX x xxx xxxxx xxxxxxxxx podle sazby XXX xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx převzatých x xxxxxxxxxxx xxxxxx x XXX, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, tzn. v xxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx, x xxxx-xx xxxx xxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xx xxxxxxxxx xxxx každé sazby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx sazba xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
7. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx úpravu xxx xxxxxx xxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, vypočte xxxxx váženou xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx sazba xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx sazby xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx průměrnou xxxxx. Xxx xxxxx xxxx se xxxxxx, xxx něž xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx x průměrné době xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxx x platnost x xxxxxxx xxxxxxxxxxx výnosů xxxxxxxxx za xxxx xxxx rok. Tato xxxxxxxx doba může xxx xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx.
Článek 5
1. Xxx xxxxx článku 3 xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, která xx byla xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx daňové xxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 xxxxxxxx 77/388/EHS.
2. Xxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xx xxxxxx, jestliže xxxxxxxxx sazba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 3 xxxxxxxx 77/388/XXX, xxxxx xx xxxxxxxx xx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podléhajícími xxxxxxxx xxxxxxx, neodpovídá xxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx uplatněna xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, která xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xx rovná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Pro xxxxx xxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podléhajícími xxxx, xxxxxxx xxxxx obrat xxxxxxxxx 10000 XXX, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx podle xx. 24 xxxx. 2 xxxxxxxx 77/388/XXX, x xx případy xxxxxxx x xxxxxxxx 2 stanoví xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX xx xxxxxxx přiznání, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dani xxxxx xxxxxx 22 xxxxxxx směrnice, xxxx xxxx-xx takové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úplné xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Pro účely xxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxx, xxxxx a čtvrté xxxxxxx
- na xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x příloze X xxxxxxxx 77/388/XXX x u nichž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx základ xxxxxx x DPH, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx osvobozena xx xxxx,
- na xxxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx F xxxxxxxx 77/388/XXX x u xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxx podle xx. 28 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX, xxxx by xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx,
- xx xxxxxx uvedená x xxxx 1 xxxx. x) xxxxxxx X xxxxxxxx 77/388/XXX, xxxxx jsou zdaněna xx základě xxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dani xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx základ xxxxxx z XXX, xxxx xx tato xxxxxx xxxx osvobozena xx xxxx.
3. Postupem xxxxx xxxxxx 13 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx povoleno
- xxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX
x) k jedné xxxx xxxx kategoriím xxxxxx, xxx jsou xxxxxxx v xxxxxxxxx X, X x X xxxxxxxx 77/388/EHS x xx které xx vztahuje odstavec 2 xxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxx odpovídající xxxx, která xx xxxx vybrána, xxxxx xxxxx xxxxxx režim xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 xxxxxxxx 77/388/XXX,
- nebo xxxxxxxx xxxxxx zdrojů x XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x písmenech x) x x) xxxxxxxxxx odhadem,
pokud xx xxxxxx výpočet základu xxxxxx x XXX xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx základ zdrojů x XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx-xx xxxxxxx státy čl. 17 xxxx. 6 xxxxx pododstavec x xx. 17 xxxx. 7 xxxxxxxx 77/388/XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx odpočet, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z XXX xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx odpočet nebylo xxxxxxx.
Xxxxxxxxx pododstavec xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xx. 17 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 77/388/XXX xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx automobilů x xxxx, xx které xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxx týkající xx pronájmu x xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxx 69/169/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1969 x harmonizaci xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx osvobození xx daní x xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxx mezinárodního xxxxxxxxxx xxxxx [9], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/194/XXX [10], xxxxxx xx případně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx xx váže xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx zdrojů x XXX.
XXXXX XX
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a poskytování xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx státy zašlou Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx výkaz xxxxxxx xxxx xxxxxxx zdrojů x XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 3, xx xxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxx uvedená v xxxxxx 1.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx všechny xxxxx použité ke xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx podle článku 11. Samostatně xx xxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxx uvedených x xxxxxx 5 x xx. 6 xxxx. 1 až 4.
3. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx použijí xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx 15. xxxxx xxxxxxx xxxx předběžný xxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx výkazech xxxxxxxxx v xx. 7 odst. 1 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx členským státem.
Nedá-li xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx správné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx x 31. červenci, xxxxx xxxxx předchozí xxxxxx xxx xxxx rozpočtové xxxx.
2. Žádné xxxxx xxxxxx nesmějí být x xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxx xx 31. červenci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, pokud se xxxxxxxx bodů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
HLAVA X
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxx 10
1. Členské xxxxx uvědomí Komisi xx 30. xxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přijmout xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx uvedených v xxxxxx 5 a xx. 6 xxxx. 1 až 4, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx, x předběžný xxxxx xxxxxxx základu xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx 30 xxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxx.
Článek 11
1. Pokud xx jedná x xxxxxx x DPH, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány členských xxxxx. V xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx zejména xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článcích 3 x 4 a xx vybraná celková xxxxx daň z xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stanovena; přesvědčí xx xxxxxx, že xxxx použity xxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výše xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x článku 5 x xx. 6 xxxx. 1 xx 4 xxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx.
2. Xx kontroly xxxxxx z XXX xx vztahuje xxxxxxxx Xxxx (EHS, Xxxxxxx, XXXX) x. 165/74 xx dne 21. xxxxx 1974, kterým xx xxxxxx pravomoci x povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí podle xx. 14 xxxx. 5 nařízení (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 2/71 [11]. Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx má xx xx, xx xxx xxxxxxx informace xxxxx xxx sdělovány xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx povinnostem xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x XXX.
3. Xx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xx opraví xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx rok, xxx xx uvedeno x xxxxxx 9.
Článek 12
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx používají xxx xxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxxx xxxx x při xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti XXX.
2. Xxxxxx posoudí xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx používaných xxxxxxxxx xxxxx x o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx do 31. prosince 1991.
Xxxxxx 13
1. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 20 nařízení (XXX, Xxxxxxx, XXXX) č. 1552/89 [12] (xxxx xxx "xxxxx") pravidelně xxxxxxxx z xxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 4 xxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx do 30. xxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xx xxxxxxx má xxxxxxxx platit.
Zástupci Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx rozpočtového xxxx.
3. X xxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zmíněná x xxxxxx 10.
Xxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, předloží xxxxxxxx Xxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxxxx co xxxxxxxx, nejpozději xx 31. prosince xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx být toto xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Výbor xxxx stanovisko x xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x odstavci 2 x 3, případně xxxxxxxxxx, xx lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx; xxxxx xxxx má každý xxxxxxx stát právo xxxxxxx, xxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx stanovisku xxxxxx. Xxxxx výboru způsob, xxxxx xxxxx toto xxxxxxxxxx xx vědomí.
5. Xxxxxxxxxx 60 dnů xxx dne, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x sdělí xx xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX VI
Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1989.
Nepoužije xx xxxx na vypracování xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdrojů z XXX xxx léta xxxx rokem 1989, xxxxx byly xxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 2892/77, xxx zůstává xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.
X Xxxxxxx xxx 29. xxxxxx 1989.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Romero Herrera
[1] Xx. xxxx. X 185, 15.7.1988, x. 24.
[2] Xx. xxxx. X 128, 17.5.1988, x. 4 x Xx. xxxx. X 15, 19.1.1989, x. 11.
[3] Xx. xxxx. X 309, 5.12.1988, x. 30.
[4] Úř. xxxx. X 191, 20.7.1988, x. 3.
[5] Úř. xxxx. X 336, 27.2.1977, x. 8.
[6] Xx. xxxx. X 356, 31.12.1985, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1.
[8] Xx. věst. X 208, 3.9.1984, x. 58.
[9] Xx. xxxx. X 133, 4.6.1969, x. 6.
[10] Xx. xxxx. X 73, 17.3.1989, x. 47.
[11] Úř. věst. X 20, 24.1.1974, x. 1.
[12] Xx. xxxx. X 155, 7.6.1989, x. 1.