Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Rady (EHS) x. 1360/90

xx xxx 7. xxxxxx 1990,

x xxxxxxx Evropské xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského společenství, x zejména xx xxxxxx 235 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx ve xxxxx 8. x 9. prosince 1989 xxxxxxx Xxxx, aby xx xxxxxxx xxxx 1990 xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx odborného xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx 18. prosince 1989 Xxxx přijala xxxxxxxx (XXX) x. 3906/89 x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [4], xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx oblastí včetně xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx reforem xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x Polsku;

vzhledem x xxxx, že Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx země xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx reforem xxxxxxxx x rozvoji vzájemně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxxxx nadace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mohla xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx střední x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx reforem;

vzhledem x xxxx, že xx xxxxx účelem xxxx xxxxx Xxxxxxxx nadace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx zkušeností, které Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx vzdělávání získalo xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x bude se xxxxx obrátit xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx odborným xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx ve Xxxxxxxxxxxx x třetích xxxxxx xxxxxx zemí střední x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx organizace, které xx xxxxx vyzvat xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci x oblasti odborného xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, kterým xx xx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx, xxx nadace xxxxxx xxx úkoly v xxxx spolupráci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx Evropské xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání (CEDEFOP) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mobility x xxxxxxx vysokoškolského xxxxxxxxxx (Tempus) x xxxxxxxxxx dalšími xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemím střední x xxxxxxxx Xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx otevřena xxx xxxxx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zemím xxxxxxx x východní Xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx dohodami mezi Xxxxxxxxxxxxx x výše xxxxxxxxx zeměmi;

vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxx pro přijetí xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, než ty, xxxxx xxxx v xxxxxx 235,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxx

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx"), xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x rozvoji xxxxxxx odborného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, které Xxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 3906/89 xxxx x jakémkoli xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx "xxxx způsobilé x xxxxxxx xxxxxx".

Xxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a zeměmi xxxxxxxxxxx x přijetí xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, jeho xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zeměmi xxxxxxxxx x článku 16.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx vzděláváním, xxxxx x rekvalifikací xxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx odborného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků.

Článek 3

Xxxxx

Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x článku 1 xxxxxx

x) xxxxxxxxx xxxxx xxx vymezení xxxxxx x priorit odborného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci x xxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxxxxxxxxx spolupráce x vhodnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx způsobilých x xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxx informační xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 16 x xxxxx způsobilým x xxxxxxx xxxxxx x xxxx dalším zúčastněným xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx iniciativách a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání, x zajišťuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xx základě xxxxxx a) x x):

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků xx xxxxxxx odborného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx konkrétní xxxxxxxx x pro xxxxxx xxxxxxxx, které by xxxxx xxx spolufinancovány, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přípravu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vlastní xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx nebo několika xxxx spolu s xxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze x příspěvků nadace;

d) x činností x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nadací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx subjekty s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx odborného vzdělávání x xxxxxxxx způsobilostí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) x projektů financovaných xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v článku 5 stanoví postupy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x přihlédnutím k xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx nařízení (XXX) x. 3906/89, x xxxxxxx v xxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemím xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím publikací, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx plní další xxxxx sjednané správní xxxxx x Xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx ustanovení

1. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx osobám; může xxxxxxx nabývat x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xx neziskovou xxxxxxxxxx.

Xxxxxx usiluje x xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx střediskem XXXXXXX.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů xx evropské úrovni, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx orgánů Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx organizací xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx zapojit do xxxxx nadace, zejména xx základě xx. 5 xxxx. 8 x xx. 6 xxxx. 1 a 2.

Xxxxxx 5

Správní rada

1. Xxxxxx xx správní xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx zástupce xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx náhradník xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx správní rady; xxxxx xxxxxxxxx člena, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Zástupce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, kteří ji xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činí xxx xxxx. Mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Správní xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Komise. Xxxxxxxx nehlasuje.

Správní rada xxxxxx xxxx jednací xxx.

Xxxxx člen xxxxxxx xxxx má xxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přijímána xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx správní xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 5.

5. Správní xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svých členů xxxxxxxx xxx užívání xxxxxx x nadaci x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zúčastněných xxxx x xxxxxxxx nadace x jejich xxxxx xx práci xxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členů xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx informování xxxxxxx xxxx o xxxxxxx činnostech Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx práce xxxxxx x x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx nadace xxxxxxxxx x xxxxxxx následujícího xxxx.

7. Na xxxxxxx xxxxxx předloženého xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx programu xxxxxx správní xxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. listopadu xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx.

X xxxxxxxxx x ročním xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx nezbytných xxxxxx.

8. Xxxxxxx rada xxxxxxx xxxxx nutnosti x xxxxxxxxx každého jednotlivého xxxxxxx vytvoření ad xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx přispívající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx osoby, případně xxxxxx xxxxxxxx sociálních xxxxxxxx.

9. Xxxxxxx rada xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx státům.

Komise xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pomoci.

Článek 6

Xxxxxxx xxxx

1. Xxxxxx má xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx správní xxxxx.

Xxxxxxx sboru xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterých xx xxxx xxxxxxx nadace, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sociálních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pomoci x xxxxxxx xxxxxxxxxx x zemí xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx evropské xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dva xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx od:

- xxxxx xxxxxxxxx států,

- všech xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, kteří se xxx xxxxxxxx xx xxxxx orgánů Společenství, x

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx poradního xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správní xxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx radě, xxx xx její xxxxxx, xxxx z vlastního xxxxxxx, stanoviska xxxxxxxx xx xxxxxxx pracovního xxxxxxxx nadace xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 7.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx sdělují xxxxxxx xxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

6. Poradní xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx

1. Ředitele xxxxxx jmenuje správní xxxx na xxxxx Xxxxxx xx pětileté xxxxxxx období. Může xxx jmenován xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xx:

- přípravu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx ročního xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxx provoz nadace,

- xxxxxxxx xxxxxx příjmů x výdajů x xxxxxx rozpočtu xxxxxx,

- xxxxxxxx x zveřejňování xxxxx upřesněných v xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

- plnění xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.

2. Ředitel xxxxxxxx za xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx radou x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxxx (XXX) x. 3906/89 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx doplňkovost xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, tak v xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k přijetí xxxxxx, se zvláštním xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 9

Rozpočtová xxxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxx příjmů x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxx rozpočtový xxx, xxxx xxxxxxxx kalendářnímu xxxx, x xxxxxx xx x rozpočtu xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx co xx xxxxxx x xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, platby ve xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx služby i xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Článek 10

Rozpočtový proces

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx provozní xxxxxxx x naplánovaný xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x předloží xxx xxxxxxx xxxx.

2. Xx xxxxx základě správní xxxx nejpozději xx 15. xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx Xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zemí.

Na tomto xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci zemím xxxxxxx x východní Xxxxxx stanoví Xxxxxx xxxx xxxxxxx příspěvku xx xxxxxxxx nadace, xxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Po xxxxxxxx doporučení Komise xxxxxx xxxxxxx rada xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx podle různých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x podle xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Článek 11

Xxxxxx x xxxxxxxx rozpočtu

1. Xxxxxxxx xxxxxx plní xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx uzavírání xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x kontrolu xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx nadace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxx xx návrh Xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx roku xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx a Xxxxxxxx xxxxx účetnictví xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx xxxx přezkoumá účetnictví x xxxxxxx s xxxxxxx 206x Xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx udělí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 12

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zejména xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Výsady x xxxxxxx

Xx nadaci se xxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxx x imunitách Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 14

Xxxxxxxxxxx nadace

Na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx obdobná xxxxxxxx x předpisy xxxx xx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXXX, XXX, Xxxxxxx) x. 1859/76 xx dne 29. xxxxxx 1976, xxxxxx xx xxxxxxx pracovní xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro rozvoj xxxxxxxxx xxxxxxxxxx [5], x jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxx Rada na xxxxx Xxxxxx.

Článek 15

Xxxxxx odpovědnost

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx právem xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. V případě xxxxxxxxxxx odpovědnosti nahradí xxxxxx v xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zaměstnanci při xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx sporů x xxxxxxx této xxxxx xx příslušný Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx odpovědnost zaměstnanců xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx platnými xxx zaměstnance nadace.

Xxxxxx 16

Xxxxx třetích xxxx

1. Nadace xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a členských xxxxx k poskytnutí xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Evropě x xxxxx úpravy, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx uzavřených xxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxxx, a v xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 228 Smlouvy.

Dohody xxxxxxx xxxx xxxx povahu, xxxxxx x podrobnosti xxxxxx xxxxxx xxxx xx činnosti xxxxxx, xxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.

2. O účasti xxxxxx zemí v xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xx. 5 xxxx. 8 xxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx, po konzultaci xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx první výsledky xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu xxxxxx.

Článek 18

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx pět xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 19

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx [6].

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 7. xxxxxx 1990.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx


[1] Xx. xxxx. X 86, 4.4.1990, x. 12.

[2] Xx. xxxx. X 113, 7.5.1990.

[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 25. dubna 1990 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).

[4] Úř. xxxx. X 375, 23.12.1989, x. 11.

[5] Xx. věst. X 214, 6.8.1976, x. 1.

[6] Xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx.