Nařízení Xxxx (XXX) x. 1360/90
xx dne 7. května 1990,
x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x zejména na xxxxxx 235 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx ve xxxxx 8. x 9. xxxxxxxx 1989 xxxxxxx Radu, xxx xx xxxxxxx roku 1990 přijala xx xxxxx Komise rozhodnutí xxxxxxxx pro xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx odborného xxxxxxxxxx xxx střední x xxxxxxxx Xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx 18. xxxxxxxx 1989 Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 3906/89 x xxxxxxxxxxx xxxxxx Maďarské republice x Polské lidové xxxxxxxxx [4], xxxxx xx směrována xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx procesu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx reforem xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x Xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Rada xxxx následně tuto xxxxx xxxxxxxx i xx další země xxxxxxx x východní Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx hospodářských x xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxx vztahy xxxxxx xxxxxxxx x harmonickému xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností x xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx střední a xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx reforem;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání xxxxxx xx xxxxxxxxxx, které Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání xxxxxxx xxx xxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx se xxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xx zabývají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx Společenství x třetích zemích xxxxxx xxxx střední x xxxxxxxx Evropy xxxxxxxx regionální nebo xxxxxxxxxxxx, veřejné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxx vyzvat xx spolupráci při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx, x musí xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizacemi;
vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxx pro vzdělávání xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědností Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Evropská xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXXXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti vysokoškolského xxxxxxxxxx (Tempus) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemím xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxx odborného xxxxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že Smlouva xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx, než xx, xxxxx xxxx x xxxxxx 235,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Cíle
Tímto nařízením xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx odborného vzdělávání (xxxx xxx "xxxxxx"), xxxxxx xxxxx je xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx střední a xxxxxxxx Xxxxxx, které Xxxx x nařízení (XXX) x. 3906/89 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx právním předpisu xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx jsou xxxx xxxxxxxx "xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pomoci".
Nadace xxxxxxx:
- xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xx koordinaci pomoci xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, jeho xxxxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 16.
Xxxxxx 2
Oblast xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zabývá xx xxxxxxxxxx a dalším xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x dospělé, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků.
Xxxxxx 3
Úkoly
Pro účely xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x článku 1 xxxxxx
x) poskytuje xxxxx xxx xxxxxxxx potřeb x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci x xxxxxxx vzdělávání x prostřednictvím xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx pomoci;
b) xxxxxx xxxx informační xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx a třetím xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 16 x xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x xxxx dalším xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx iniciativách x xxxxxxxxx potřebách v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) na xxxxxxx xxxxxx x) x x):
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků xx xxxxxxx odborného vzdělávání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx podporuje navrhování x xxxxxxxx takových xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx spolu s xxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx veřejnými xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zkušenostmi x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odbornou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pružným x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x projektů xxxxxxxxxxxxx xxxx spolufinancovaných nadací xxxxxxx rada xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nabídkových xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3906/89, x xxxxxxx v xxxxxx 7 uvedeného nařízení, xxxx v jakémkoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxxxx;
x) ve spolupráci x Komisí xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx celkové účinnosti xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemím xxxxxxxxxx x přijetí xxxxxx;
x) šíří xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx sjednané xxxxxxx xxxxx x Komisí.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxxxxx způsobilost k xxxxxxx xxxxxx přiznávanou xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxx nabývat x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXXXX.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů xx xxxxxxxx úrovni, xxxxx xx xxx xxxxxxx podílejí xx xxxxx orgánů Společenství, x xxxxxxxxxxxxx organizací xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx vzdělávání xx xxxxx xxxxxxx do xxxxx nadace, zejména xx xxxxxxx čl. 5 xxxx. 8 x čl. 6 xxxx. 1 x 2.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx má xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x jednoho zástupce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx rady; xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činí tři xxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx opakovaně.
4. Xxxxxxx xxxx předsedá xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx jednací xxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx má xxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 5.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členů xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx x přihlédnutím k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxx nadace.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nejméně xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxx činnostech Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x o xxxxxxxxxx, které xx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
7. Xx základě xxxxxx předloženého ředitelem xxxxxx x x xxxxx tříletého xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx konzultaci s Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx.
X projektům x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx přikládá xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxx schválí xxxxx nutnosti a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx pracovních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx země nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotyčných xxxxxxxx x další xxxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Správní xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx zprávy o xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx financování.
Komise schválí xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx předá xxxx xxxxxx xxx informaci xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pomoci.
Xxxxxx 6
Poradní xxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odborných x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxx zajistit přítomnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pomoci x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx pomoci.
Z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx rada xxxxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxxx xx:
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- všech xxxx způsobilých x xxxxxxx pomoci,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx podílejí na xxxxx orgánů Xxxxxxxxxxxx, x
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx tři xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkoumání xxxxxxx xxxxx.
4. Úkolem xxxxxxxxx xxxxx xx předkládat xxxxxxx radě, buď xx její xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ročního xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 7.
Xxxxxxx stanoviska xx xxxxxxx správní xxxx.
5. Poradnímu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx svůj xxxxxxx řád, který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
6. Poradní sbor xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ročně.
Xxxxxx 7
Ředitel
1. Ředitele xxxxxx jmenuje správní xxxx xx xxxxx Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx období. Xxxx xxx jmenován xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx:
- přípravu x organizaci xxxxx xxxxxxx rady, xx xxx pracovních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x zejména za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx programu xxxxxx,
- xxxxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx příjmů x výdajů x xxxxxx rozpočtu xxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx nařízení,
- všechny xxxxxxxxxx xxxxxx,
- plnění xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3.
2. Ředitel xxxxxxxx xx svou xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx schůzí.
3. Ředitel xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Spojení s xxxxxxxxx xxxxxx Společenství
Komise xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx radou x xxxxxxxx postupy xxxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxxx (XXX) x. 3906/89 xxxxxxx soulad x xxxxxxxx doplňkovost xxxx činností xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, tak v xxxxx pomoci zemím xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Tempus.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx skladba
1. Xxxxxx xxxxxxxxx příjmů x výdajů nadace xx připravují xx xxxxx rozpočtový rok, xxxx xxxxxxxx kalendářnímu xxxx, x uvedou xx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxx xxxxxxxxxx míst.
2. Xxxxxxxx nadace musí xxx vyrovnaný xx xx xxxxxx a xxxxxx.
3. Příjmy nadace xxxxxxxx, aniž jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, dotaci ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxxxx ve xxxxx odměn xx xxxxxxxxxx služby x xxxxxxxx prostředky x xxxxxx zdrojů.
4. Rozpočet xxxx xxxxxxxx podrobné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xx projekty xxxxxxxxxxx finanční xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx proces
1. Xxxxxxx vypracuje xxxxx xxx návrh rozpočtu xxxxxx xxxxxxxxxx provozní xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx radě.
2. Xx xxxxx základě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx jej Xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx rozpočtu nadace x xxxxxxx xx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx směry xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx a v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx celkové xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zemím xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xx předběžného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nadaci x xxxxx prostředků x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Plnění a xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx uzavírání závazků x plateb xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxx xx xxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx roku xxxxx xxxxxxx Komisi, xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 206a Xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx rozpočtu.
Článek 12
Xxxxxxxx pravidla
Správní xxxx přijme xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx dvora xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx způsoby xxxxxxxxxxx x plnění xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx a xxxxxxx
Xx xxxxxx se xxxxxxxx Protokol x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxx xxxxxxxxxxx nadace, xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x předpisy xxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (ESUO, XXX, Xxxxxxx) x. 1859/76 xx xxx 29. xxxxxx 1976, kterým xx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxx xxxxxxxxxx [5], x xxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx Rada xx xxxxx Komise.
Článek 15
Xxxxxx odpovědnost
1. Xxxxxxx odpovědnost se xxxx právem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nahradí xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx zásadami xxxxxxxxxx xxxxxxx řádům xxxxxxxxx států škody xxxxxxxxx nadací xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx této xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx odpovědnost zaměstnanců xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 16
Xxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx účasti xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x poskytnutí xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nimi x Xxxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 228 Smlouvy.
Dohody xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zemí xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
2. O účasti xxxxxx zemí v xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xx. 5 xxxx. 8 xxxx, je-li xx xxxxxxxx, rozhodnout xxxxxxx rada, aniž xx třeba xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx xxx xxxxxxxx x hodnocení
Komise xxxxxxx, xx konzultaci xx správní xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx x hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx činnosti xxxxxx.
Xxxxx xxxxx výsledky xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 1992 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Hospodářskému x sociálnímu xxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxx xxx po vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 19
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxx [6].
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 7. xxxxxx 1990.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 86, 4.4.1990, x. 12.
[2] Úř. xxxx. X 113, 7.5.1990.
[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 1990 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku).
[4] Xx. xxxx. X 375, 23.12.1989, x. 11.
[5] Xx. xxxx. X 214, 6.8.1976, x. 1.
[6] Xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx.