Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1360/90
xx dne 7. xxxxxx 1990,
x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 235 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx Evropská xxxx na xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx ve xxxxx 8. a 9. xxxxxxxx 1989 xxxxxxx Xxxx, aby xx počátku roku 1990 přijala xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx nadace odborného xxxxxxxxxx pro střední x xxxxxxxx Evropu;
vzhledem x tomu, xx xxx 18. prosince 1989 Xxxx přijala xxxxxxxx (XXX) č. 3906/89 x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx [4], xxxxx xx směrována xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v Maďarsku x Polsku;
vzhledem x xxxx, xx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx rozšířit i xx xxxxx země xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx hospodářských x xxxxxxxxxx reforem xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx střední a xxxxxxxx Evropy a Xxxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mohla xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx střední x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx účelem xxxx xxxxx Evropská xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání získalo xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx odborného vzdělávání, x bude xx xxxxx obrátit xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx odborným xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx ve Xxxxxxxxxxxx x třetích zemích xxxxxx xxxx střední x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx regionální xxxx xxxxxxxxxxxx, veřejné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx možné xxxxxx xx spolupráci xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx Evropské nadace xxxxxxxxx vzdělávání xxxx xxxxxxxxx pružně xxxxxxxx xx specifické x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xx xxxxx poskytovat, x xxxx umožňovat, xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxx subjektivita xxx xxxxxxxxx úzkého xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx a respektování xxxxxxxxx politických xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Evropská xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxx xxxxxxxxx s Evropským xxxxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXXXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vysokoškolského xxxxxxxxxx (Xxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx poskytování xxxxxx x oblasti odborného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Evropy;
vzhledem x tomu, xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx otevřena xxx xxxxx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Společenství x které sdílejí xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx poskytovat xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x rámci xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx dohodami mezi Xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Smlouva xxxxxxxxx pro přijetí xxxxxx nařízení jiné xxxxxxxxx, xxx xx, xxxxx jsou v xxxxxx 235,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Cíle
Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxxx Evropská xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání (xxxx jen "nadace"), xxxxxx xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx Xxxx x nařízení (XXX) x. 3906/89 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisu xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx k přijetí xxxxxxxxxxx pomoci. Xxxx xxxx jsou xxxx xxxxxxxx "xxxx způsobilé x přijetí pomoci".
Nadace xxxxxxx:
- usiluje x xxxxxxx spolupráci xxxx Xxxxxxxxxxxxx x zeměmi xxxxxxxxxxx x přijetí xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Společenstvím, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 16.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zabývá se xxxxxxxxxx x dalším xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx odborného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx
Xxx účely xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxx xxx vymezení xxxxxx x priorit odborného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vhodnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxx informační xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx x třetím xxxxx uvedeným v xxxxxx 16 i xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx potřebách v xxxxxxx odborného xxxxxxxxxx, x zajišťuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) na základě xxxxxx x) x x):
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxx podniků na xxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx sestavení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skupin xxx xxxxxxxxx projekty x xxx xxxxxx xxxxxxxx, které by xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přípravu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vlastní xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx několika xxxx xxxxx x xxxxxx nebo ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx nadace;
d) x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx spolupráci s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx způsobilostí xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx spolufinancovaných xxxxxx xxxxxxx xxxx nadace xxxxxxx v xxxxxx 5 stanoví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3906/89, a xxxxxxx v xxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x jakémkoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) ve xxxxxxxxxx x Komisí pomáhá xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx celkové účinnosti xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemím xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komisí.
Xxxxxx 4
Obecná ustanovení
1. Xxxxxx xx právní xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; může xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx movitý x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx vystupovat xxxx xxxxx. Xx neziskovou xxxxxxxxxx.
Xxxxxx usiluje o xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství, xxxxxxxxx xx střediskem XXXXXXX.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni, xxxxx xx již xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx orgánů Společenství, x mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání xx xxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx čl. 5 xxxx. 8 x čl. 6 xxxx. 1 a 2.
Xxxxxx 5
Správní xxxx
1. Xxxxxx xx správní xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx správní xxxx; xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx náhradník hlasovací xxxxx.
2. Xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy.
Komise xxxxxxx xxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
Xxxxx člen xxxxxxx xxxx má jeden xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přijímána dvoutřetinovou xxxxxxxx členů xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx uvedeného v xxxxxxxx 5.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svých xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx přístup xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxx nadace.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx správní xxxx xxxxxxx dvakrát xxxxx x xx xxxxxx alespoň prosté xxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rady o xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxx, xxxxx se xx nadace xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxx.
7. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxx xxxxxxxxxx do 30. listopadu xxxxxxx xxxx xxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx rok.
K xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nutnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx různých dotyčných xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi nejpozději xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx rok x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Hospodářskému x xxxxxxxxxx výboru x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx předá xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx způsobilým x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx xx poradní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x jiných xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x přihlédnutím k xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zajišťování pomoci x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x přijetí pomoci.
Z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x každé xxxx xxxxxxxxx x přijetí xxxxxx x x xxxxxx sociálních xxxxxxxx xx evropské xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
2. Správní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx od:
- všech xxxxxxxxx států,
- xxxxx xxxx způsobilých x xxxxxxx xxxxxx,
- sociálních xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x
- příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, buď xx její žádost, xxxx z vlastního xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nadace xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 7.
Všechna xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nadace.
Poradní xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
6. Poradní xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ročně.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx jmenuje správní xxxx xx xxxxx Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Může xxx jmenován xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx:
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx práce xxxxxxx rady, ad xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx za xxxxxxxx návrhu xxxxxxx xxxxxxxxxx programu nadace,
- xxxxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nadace,
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx upřesněných v xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx správní xxxx x účastní se xxxxxx xxxxxx.
3. Ředitel xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx postupy xxxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxxx (XXX) x. 3906/89 xxxxxxx xxxxxx x případně xxxxxxxxxxx xxxx činností nadace x xxxxxxx akcemi xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx x rámci Xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x přijetí xxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Tempus.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx skladba
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx rozpočtový xxx, xxxx xxxxxxxx kalendářnímu xxxx, x xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx pracovních xxxx.
2. Xxxxxxxx nadace musí xxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx a xxxxxx.
3. Příjmy xxxxxx xxxxxxxx, aniž jsou xxxxxxx ostatní xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx odměn za xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx každý xxx návrh rozpočtu xxxxxx zahrnující xxxxxxxx xxxxxxx a naplánovaný xxxxxxxx program pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok x předloží xxx xxxxxxx radě.
2. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nejpozději xx 15. února xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x předloží xxx Xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx rozpočtu xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx způsobilých x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx finanční směry xxxxxxxx xx hospodářské xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zemí.
Na xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x navrhovanými xxxxxx celkové xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx stanoví Komise xxxx ročního xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nadace, xxxxx má xxx xxxxxxx xx předběžného xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx doporučení Komise xxxxxx správní xxxx xx xxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx roku rozpočet xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx různých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx prostředků x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx závazků x xxxxxx všech xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx nadace xxxxxxx finanční kontrolor xxxxxxxxx xxxxxxx radou xx xxxxx Komise.
3. Xxxxxxxxxx do 31. xxxxxx xxxxxxx roku xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx radě x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx rozpočtový xxx.
Xxxxxx xxxx přezkoumá xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 206a Smlouvy.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx rozpočtu.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx dvora finanční xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx způsoby xxxxxxxxxxx x plnění xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 13
Xxxxxx x xxxxxxx
Xx xxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxx zaměstnance xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x nařízení Xxxx (XXXX, XXX, Xxxxxxx) č. 1859/76 xx dne 29. xxxxxx 1976, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx [5], x jsou předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Rada xx xxxxx Komise.
Xxxxxx 15
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro příslušnou xxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nahradí xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx této xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nadaci xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zaměstnance xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství a xxxxx xxxxxxx závazky Xxxxxxxxxxxx a členských xxxxx x poskytnutí xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Evropě x xxxxx úpravy, která xx xxx stanovena x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nimi x Xxxxxxxxxxxxx, a x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 228 Xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx příspěvcích a xxxxxxxxxxxxx.
2. X účasti xxxxxx xxxx v xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xx. 5 odst. 8 xxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx rada, xxxx xx xxxxx uzavřít xxxxxx.
Xxxxxx 17
Postup xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx správní xxxxx, xxxxxx pro kontrolu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při činnosti xxxxxx.
Xxxxx první xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx, xxxxxx nejpozději xx 31. prosince 1992 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx pět xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx [6].
Xxxx xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu dne 7. května 1990.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Úř. věst. X 86, 4.4.1990, x. 12.
[2] Úř. xxxx. X 113, 7.5.1990.
[3] Stanovisko xx xxx 25. xxxxx 1990 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[4] Úř. xxxx. X 375, 23.12.1989, x. 11.
[5] Xx. xxxx. X 214, 6.8.1976, x. 1.
[6] Den vstupu xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx.