Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1360/90
xx dne 7. května 1990,
x xxxxxxx Evropské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 235 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxxxx 8. x 9. xxxxxxxx 1989 xxxxxxx Xxxx, aby xx počátku xxxx 1990 xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro střední x východní Xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx 18. xxxxxxxx 1989 Rada xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 3906/89 x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republice x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx [4], xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálních reforem xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x Xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx i xx xxxxx xxxx xxxxxxx x východní Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářských x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxx nadace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx přispět k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxx xx podporu xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx účelem xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání získalo xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx odborného xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xx zabývají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx Xxxxxxxxxxxx x třetích xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, veřejné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zajišťování xxxxxx x oblasti odborného xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx pružně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xx xxxxx poskytovat, x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxx úkoly v xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vnitrostátními x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx úzkého xxxxxxxxxx vztahu x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx politických xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být úzce xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání (XXXXXXX) xxxxxxxxx celoevropské xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxx) x xxxxxxxxxx dalšími programy xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx střední x xxxxxxxx Xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxxxx xxxxxx odborného xxxxxxxxxx xx xxxx xxx otevřena pro xxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství a xxxxxxxxx států poskytovat xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx úpravy, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx, xxx xx, xxxxx xxxx v xxxxxx 235,
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx odborného vzdělávání (xxxx xxx "xxxxxx"), xxxxxx xxxxx je xxxxxxx x rozvoji xxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx Xxxx x xxxxxxxx (XXX) č. 3906/89 xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisu xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxx jsou dále xxxxxxxx "země xxxxxxxxx x přijetí pomoci".
Nadace xxxxxxx:
- xxxxxxx x xxxxxxx spolupráci xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxx vzdělávání,
- xxxxxxxx xx koordinaci xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 16.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx svou činnost x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxxx x dalším xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x rekvalifikací pro xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Úkoly
Pro účely xxxxxxxx xxxx vymezených x xxxxxx 1 xxxxxx
x) poskytuje xxxxx xxx vymezení xxxxxx x priorit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx x prostřednictvím xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxx informační xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jeho xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 16 x xxxxx způsobilým x xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání, x zajišťuje xxxxx xxxxxxxxxx zprostředkování xxxxxxx xxxxxx;
x) na xxxxxxx xxxxxx a) x x):
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odborného vzdělávání xxxxxx xxxxxxxxx projektů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nadnárodních skupin xxx konkrétní projekty x xxx xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx podporuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxx takových xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x příspěvků xxxxx xxxx několika xxxx xxxxx x xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x příspěvků xxxxxx;
x) x činností x xxxxxxxx financovaných nadací xxxxxxxxx spolupráci s xxxxxxxxxxx veřejnými nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxx způsobilostí xxxxxxxxx pro navrhování, xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x decentralizovaným xxxxxxxx;
x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx nadací xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 stanoví postupy xxxxxxxxx nabídkových xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3906/89, x xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxx x Komisí xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx celkové xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemím xxxxxxxxxx x přijetí xxxxxx;
x) xxxx informace x xxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx, xxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx další xxxxx sjednané správní xxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 4
Obecná xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxxxxx způsobilost k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxx nabývat x xxxxxxxx movitý x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xx neziskovou xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství, především xx xxxxxxxxxx XXXXXXX.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx evropské xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx podílejí xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx zapojit xx xxxxx nadace, xxxxxxx xx xxxxxxx čl. 5 xxxx. 8 x čl. 6 xxxx. 1 a 2.
Článek 5
Xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx má správní xxxx xxxxxxxxxx xx x jednoho xxxxxxxx xxxxxxx členského státu x xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx zastupovat nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxx; xxxxx doprovází člena, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx členských xxxxx jmenují jednotlivé xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, kteří xx xxxxxxxxx.
3. Funkční xxxxxx xxxxxxxx xxxx tři xxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Komise. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx rada xxxxxx xxxx jednací xxx.
Xxxxx xxxx správní xxxx xx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx uvedeného v xxxxxxxx 5.
5. Správní xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členů xxxxxxxx xxx užívání xxxxxx x xxxxxx x přihlédnutím k xxxxxxx zajistit přístup xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx práci xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx správní xxxx nejméně xxxxxxx xxxxx a xx xxxxxx alespoň prosté xxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rady x xxxxxxx činnostech Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
7. Na základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx nejpozději xx 30. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nadace xx xxxxxxxxxxx xxx.
X xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vytvoření xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx země xxxx xxxxxxxxxx přispívající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx zástupců xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxx rada xxxxxxxx Xxxxxx nejpozději xx 31. xxxxxx xxxxxxx roku návrh xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nadace xx xxxxxxxxx xxx a xxxxxx financování.
Komise xxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx ji Evropskému xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx způsobilým k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Poradní xxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx z odborníků xxxxxxxxxx v odborných x xxxxxx kruzích x xxxxxxx odborného xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx organizací xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx x zemí xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx členského xxxxx, x každé země xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx evropské xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx návrhy na xxxxxxxxx xx:
- xxxxx xxxxxxxxx států,
- xxxxx xxxx způsobilých x xxxxxxx pomoci,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sboru xxxx xxxxxxx tři xxxx, x výhradou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Úkolem xxxxxxxxx xxxxx xx předkládat xxxxxxx xxxx, buď xx xxxx xxxxxx, xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ročního pracovního xxxxxxxx nadace xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 7.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx správní xxxx.
5. Poradnímu xxxxx xxxxxxxx ředitel xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxx.
6. Xxxxxxx sbor xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ročně.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx období. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx za:
- xxxxxxxx x organizaci práce xxxxxxx rady, ad xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x zejména xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx výkazu příjmů x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx upřesněných x xxxxx xxxxxxxx,
- všechny xxxxxxxxxx xxxxxx,
- plnění xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x účastní xx xxxxxx xxxxxx.
3. Ředitel xx právním zástupcem xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xx spolupráci xx xxxxxxx radou x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxxx (EHS) x. 3906/89 xxxxxxx soulad x xxxxxxxx doplňkovost xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx x rámci Xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, se zvláštním xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx veškerých xxxxxx x výdajů xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx rok, xxxx xxxxxxxx kalendářnímu xxxx, x xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxx xxxxxxxxxx míst.
2. Xxxxxxxx nadace xxxx xxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxxxx nadace xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, dotaci xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, platby ve xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx služby x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytnutých xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx projekty xxxxxxxxxxx finanční xxxxx xxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxxx proces
1. Xxxxxxx vypracuje xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx provozní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozpočtový xxx x xxxxxxxx jej xxxxxxx radě.
2. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxx xxxxxx xxxxx rozpočtu xxxxxx x předloží jej Xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx pomoci x x ohledem na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x východní Xxxxxx stanoví Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx rozpočtu xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx xx předběžného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx xxxx xx počátku každého xxxxxxxxxxxx xxxx rozpočet xxxxxx x xxxxxx xxx podle různých xxxxxxxxx poskytovaných xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x dalších xxxxxx.
Xxxxxx 11
Plnění a xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx všech xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx příjmů nadace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx návrh Komise.
3. Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx ředitel Xxxxxx, xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx nadace za xxxxxxxx rozpočtový xxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 206x Xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx udělí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx dvora finanční xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sestavování x plnění rozpočtu xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx x xxxxxxx
Xx nadaci se xxxxxxxx Protokol x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla x předpisy jako xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXXX, XXX, Xxxxxxx) x. 1859/76 xx dne 29. xxxxxx 1976, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro rozvoj xxxxxxxxx vzdělávání [5], x jsou předmětem xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxx Rada xx xxxxx Komise.
Článek 15
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx odpovědnost xx xxxx právem xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nahradí xxxxxx x souladu x xxxxxxxx zásadami xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států škody xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx jejich funkce.
Pro xxxxxxxxxxx sporů o xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx Soudní xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nadace.
Xxxxxx 16
Účast xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx sdílejí xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx uzavřených xxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 228 Smlouvy.
Dohody xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx nadace, xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.
2. O xxxxxx xxxxxx xxxx v xx hoc pracovních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 8 xxxx, je-li xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx rada, aniž xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 17
Postup xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx, xx konzultaci xx xxxxxxx radou, xxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx výsledky xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xx zprávě, xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x Hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx pět xxx po xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 19
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx [6].
Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 7. xxxxxx 1990.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 86, 4.4.1990, x. 12.
[2] Xx. xxxx. X 113, 7.5.1990.
[3] Stanovisko xx xxx 25. xxxxx 1990 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[4] Xx. xxxx. X 375, 23.12.1989, x. 11.
[5] Úř. xxxx. X 214, 6.8.1976, x. 1.
[6] Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx zveřejněn x Xxxxxxx xxxxxxxx.