Nařízení Rady (EHS) x. 1360/90
xx xxx 7. xxxxxx 1990,
o xxxxxxx Evropské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 235 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že Evropská xxxx na xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxxxx 8. x 9. prosince 1989 xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx 1990 přijala na xxxxx Xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx pro založení Xxxxxxxx nadace odborného xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x východní Evropu;
vzhledem x xxxx, xx xxx 18. prosince 1989 Rada xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3906/89 x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republice x Polské lidové xxxxxxxxx [4], xxxxx xx směrována xx xxxxxxx oblastí xxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Maďarsku x Xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Rada xxxx xxxxxxxx tuto xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxxxx x východní Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx právního předpisu;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx hospodářských a xxxxxxxxxx xxxxxxx přispěje x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářských x xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x harmonickému xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci Společenství;
vzhledem x tomu, xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by mohla xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zajišťování xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx střední x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx reforem;
vzhledem x xxxx, xx za xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Evropská nadace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čerpat xx zkušeností, xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání, x bude xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxxx xx zabývají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zemích xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx regionální xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx možné vyzvat xx spolupráci xxx xxxxxxx zajišťování xxxxxx x oblasti odborného xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx a xxxxxxxxx Evropské xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx specifické a xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxx úkoly x xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx vnitrostátními a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vztahu x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxx nadace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být úzce xxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXXXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxx) x xxxxxxxxxx dalšími programy xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemím xxxxxxx x východní Xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxxxx nadace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxx xxx xxxxx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Evropy x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx dohodami xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx zeměmi;
vzhledem x xxxx, xx Smlouva xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx, xxx xx, xxxxx jsou x xxxxxx 235,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "nadace"), xxxxxx cílem xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx odborného vzdělávání xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx Xxxx x xxxxxxxx (XXX) č. 3906/89 xxxx x jakémkoli xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za země xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci. Xxxx xxxx xxxx dále xxxxxxxx "xxxx xxxxxxxxx x přijetí xxxxxx".
Xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxx o xxxxxxx spolupráci mezi Xxxxxxxxxxxxx a zeměmi xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Společenstvím, jeho xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 16.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx činnost x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx a dalším xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků.
Článek 3
Xxxxx
Xxx účely xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx
x) xxxxxxxxx pomoc xxx vymezení potřeb x priorit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx určenými xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x přijetí xxxxxx;
x) xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 16 x xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx pomoci x xxxx dalším xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx iniciativách a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zprostředkování xxxxxxx xxxxxx;
x) xx xxxxxxx xxxxxx x) x x):
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků xx xxxxxxx odborného vzdělávání xxxxxx xxxxxxxxx projektů x xxxxxxxx sestavení xxxxxxxxxxxxxxxx nadnárodních skupin xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pro xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxx spolufinancovány, xxxxxxxx podporuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx nadace;
d) x činností x xxxxxxxx financovaných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx odborného xxxxxxxxxx x odbornou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx navrhování, xxxxxxxx, provádění xxxx xxxxxx xxxxxxxx pružným x xxxxxxxxxxxxxxxxx způsobem;
e) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx spolufinancovaných xxxxxx xxxxxxx rada xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 stanoví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3906/89, a xxxxxxx x článku 7 xxxxxxxxx nařízení, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídajícím právním xxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxx sledování x xxxxxxxxx celkové účinnosti xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemím xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx plní další xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx.
Článek 4
Xxxxxx ustanovení
1. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx před xxxxx. Xx neziskovou xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx střediskem XXXXXXX.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx orgánů Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx organizací xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx čl. 5 xxxx. 8 x xx. 6 xxxx. 1 a 2.
Xxxxxx 5
Správní xxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x ze xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx každého xx xxxxx správní xxxx; xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Zástupce členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Funkční období xxxxxxxx činí tři xxxx. Mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx předsedá xxxxx xx zástupců Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxx správní xxxx xx jeden xxxx.
Xxxxxxxxxx správní rady xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členů xxxxxxx xxxx, x výjimkou xxxxxxx uvedeného v xxxxxxxx 5.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členů xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zúčastněných xxxx x xxxxxxxx nadace x xxxxxx xxxxx xx xxxxx nadace.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nejméně xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx alespoň xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx informování xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx práce xxxxxx a x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx nadace xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
7. Na xxxxxxx xxxxxx předloženého xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rada xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. listopadu xxxxxxx xxxx xxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx rok.
K xxxxxxxxx x xxxxxx pracovním xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxx rada xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx pracovních xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx země xxxx xxxxxxxxxx přispívající xx xxxxxxxxxxx různých dotyčných xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx roku xxxxx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxx nadace xx xxxxxxxxx rok x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx schválí xxxxxxx zprávu a xxxxxxxx xx Evropskému xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx informaci xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx sbor
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx jmenovaný správní xxxxx.
Xxxxxxx sboru xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx kruzích x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx činnost xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx přítomnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vzdělávání x zemí způsobilých x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx k přijetí xxxxxx x z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx evropské xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxxx xx:
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx pomoci,
- sociálních xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx podílejí na xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x
- xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obvykle xxx xxxx, x výhradou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správní xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, buď xx xxxx xxxxxx, xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pracovního xxxxxxxx xxxxxx uvedeného x čl. 5 xxxx. 7.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxxxx sboru xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx přijme xxxx xxxxxxx řád, xxxxx xxxxxxx schválení xxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxx sbor xxxxxxx jeho předseda xxxxxx xxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxx Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx období. Může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx za:
- přípravu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, ad xxx pracovních xxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx příjmů x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nadace,
- xxxxxxxx a zveřejňování xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx,
- všechny xxxxxxxxxx xxxxxx,
- plnění xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xx svou xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx.
3. Ředitel xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx x xxxxxxxxx akcemi Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xx spolupráci xx xxxxxxx radou x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 9 xxxxxxxx (XXX) č. 3906/89 xxxxxxx xxxxxx x případně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx v xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx akce xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx veškerých xxxxxx x výdajů nadace xx připravují za xxxxx rozpočtový xxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, a xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx pracovních xxxx.
2. Xxxxxxxx nadace musí xxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxx druhy xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx ve xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podrobné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zeměmi xxxxxxxxxxx x přijetí xxxxxx xx projekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx každý xxx xxxxx rozpočtu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozpočtový xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
2. Na xxxxx základě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxx přijme xxxxx rozpočtu xxxxxx x xxxxxxxx xxx Xxxxxx.
3. Xxxxxx posoudí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x x ohledem na xxxxxxx xxxxxxxx směry xxxxxxxx xx hospodářské xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx celkové xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zemím xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx stanoví Xxxxxx xxxx ročního xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má být xxxxxxx do předběžného xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx správní rada xx xxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx x xxxxxxxx rozpočtu
1. Rozpočet xxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx závazků x xxxxxx všech xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx nadace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx správní radou xx xxxxx Komise.
3. Xxxxxxxxxx do 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Komisi, xxxxxxx xxxx a Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx rozpočtový xxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx účetnictví x xxxxxxx x xxxxxxx 206x Smlouvy.
4. Xxxxxxx rada xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxx finanční xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx rozpočtu xxxxxx.
Xxxxxx 13
Výsady a xxxxxxx
Xx nadaci se xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Zaměstnanci nadace
Na xxxxx zaměstnance nadace, xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla x xxxxxxxx xxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (XXXX, XXX, Xxxxxxx) č. 1859/76 xx xxx 29. xxxxxx 1976, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zaměstnanců Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxx xxxxxxxxxx [5], x xxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx.
Článek 15
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx sporů x xxxxxxx této xxxxx xx příslušný Soudní xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nadace.
Článek 16
Xxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx závazky Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx střední a xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx stanovena x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nimi x Xxxxxxxxxxxxx, x v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 228 Smlouvy.
Dohody xxxxxxx xxxx xxxx povahu, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx těchto zemí xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
2. O účasti xxxxxx xxxx x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 8 xxxx, xx-xx xx nezbytné, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 17
Postup xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx, po konzultaci xx xxxxxxx radou, xxxxxx xxx kontrolu x hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx činnosti xxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xx zprávě, xxxxxx nejpozději do 31. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Hospodářskému x sociálnímu xxxxxx.
Článek 18
Přezkum
Nejpozději xxx xxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přezkoumá Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 19
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxx [6].
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 7. xxxxxx 1990.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 86, 4.4.1990, x. 12.
[2] Úř. věst. X 113, 7.5.1990.
[3] Xxxxxxxxxx ze xxx 25. xxxxx 1990 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[4] Úř. xxxx. X 375, 23.12.1989, x. 11.
[5] Xx. xxxx. X 214, 6.8.1976, x. 1.
[6] Xxx vstupu xxxxxx nařízení v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku.