Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1360/90
xx xxx 7. xxxxxx 1990,
o xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 235 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že Evropská xxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxxxx 8. a 9. xxxxxxxx 1989 xxxxxxx Xxxx, aby xx xxxxxxx roku 1990 xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Evropu;
vzhledem x tomu, že xxx 18. xxxxxxxx 1989 Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3906/89 o xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [4], která xx směrována xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx procesu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x Xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Rada xxxx xxxxxxxx tuto xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxxxx x východní Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx hospodářských x xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx; xx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k harmonickému xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx způsobilým x xxxxxxx hospodářské xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že za xxxxx xxxxxx bude xxxxx Evropská xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odborného vzdělávání, x bude xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zemích xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx vyzvat xx xxxxxxxxxx při xxxxxxx zajišťování xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx specifické x xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxx, xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx, x musí xxxxxxxxx, xxx nadace plnila xxx xxxxx x xxxx spolupráci se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že Xxxxxxxx xxxxxx xxx vzdělávání xx měla být xxxxxxxx právní subjektivita xxx xxxxxxxxx úzkého xxxxxxxxxx vztahu x Xxxxxx x respektování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědností Xxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXXXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxx) a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Radou xx xxxxxx poskytování xxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxx odborného xxxxxxxxxx xx měla xxx otevřena pro xxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx střední x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x výše xxxxxxxxx zeměmi;
vzhledem x xxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx, než xx, xxxxx xxxx v xxxxxx 235,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx zřizuje Evropská xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxx"), xxxxxx cílem je xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, které Xxxx v nařízení (XXX) č. 3906/89 xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisu xxxxxxxx xx země xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci. Xxxx xxxx jsou xxxx xxxxxxxx "xxxx způsobilé x přijetí xxxxxx".
Xxxxxx xxxxxxx:
- usiluje x xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x zeměmi xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, jeho xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zeměmi uvedenými x článku 16.
Xxxxxx 2
Xxxxxx působnosti
Nadace xxxxxxxx svou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx a dalším xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x dospělé, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vedoucích xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx
x) poskytuje xxxxx xxx xxxxxxxx potřeb x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxx určenými xxxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx x přijetí pomoci;
b) xxxxxx jako informační xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jeho xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 16 x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pomoci a xxxx dalším zúčastněným xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání, x zajišťuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nabídek xxxxxx;
x) xx základě xxxxxx x) x x):
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxx podniků na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx sestavení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pro xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx podporuje xxxxxxxxxx x přípravu xxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx případech pouze x xxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxx a xxxxxxxx financovaných nadací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx způsobilostí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx nadací xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nabídkových xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 3906/89, a xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxxx nařízení, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxx sledování x xxxxxxxxx xxxxxxx účinnosti xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemím xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x) šíří informace x podporuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxxxxx způsobilost x xxxxxxx úkonům přiznávanou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobám; může xxxxxxx nabývat x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx CEDEFOP.
2. Xxxxxxxx sociálních xxxxxxxx xx evropské xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx čl. 5 xxxx. 8 x xx. 6 xxxx. 1 x 2.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x jednoho xxxxxxxx xxxxxxx členského státu x xx dvou xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx náhradník xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx správní xxxx; xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx náhradník xxxxxxxxx xxxxx.
2. Zástupce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx zástupců Komise. Xxxxxxxx nehlasuje.
Správní rada xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx jeden xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členů xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x nadaci x přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxxxx přístup xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx dvakrát xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx prosté xxxxxxx členů xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
7. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx tříletého xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rada xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx rok.
K xxxxxxxxx x xxxxxx pracovním xxxxxxxx se přikládá xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nutnosti a xxxxxxxxx každého jednotlivého xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx pracovních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx přispívající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx xxxxxx zástupců xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxx nadace xx xxxxxxxxx rok x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ji Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Hospodářskému x sociálnímu xxxxxx x xxxxxxxx státům.
Komise xxxx předá tuto xxxxxx xxx informaci xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx pomoci.
Xxxxxx 6
Poradní xxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx jmenovaný xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odborných x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx odborného xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx činnost xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vzdělávání x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx a z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx evropské úrovni xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
2. Správní rada xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx:
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- všech xxxx způsobilých x xxxxxxx pomoci,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx podílejí xx xxxxx orgánů Xxxxxxxxxxxx, x
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx období xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkoumání xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx předkládat xxxxxxx radě, buď xx xxxx žádost, xxxx z vlastního xxxxxxx, stanoviska týkající xx xxxxxxx pracovního xxxxxxxx nadace xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 7.
Všechna xxxxxxxxxx xx sdělují xxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ředitel xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx přijme svůj xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
6. Poradní sbor xxxxxxx xxxx předseda xxxxxx ročně.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx
1. Ředitele xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx na návrh Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Může xxx xxxxxxxx opakovaně.
Ředitel xxxxxxxx xx:
- xxxxxxxx x organizaci práce xxxxxxx rady, xx xxx xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxx správní xxxxx, x zejména za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxx nadace,
- xxxxxxxx xxxxxx příjmů x xxxxxx x xxxxxx rozpočtu xxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx nařízení,
- všechny xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x účastní xx xxxxxx schůzí.
3. Ředitel xx právním xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxx radou a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 9 xxxxxxxx (XXX) x. 3906/89 xxxxxxx xxxxxx x případně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x dalšími akcemi xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx x rámci Xxxxxxxxxxxx, xxx v xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x přijetí xxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Rozpočtová xxxxxxx
1. Xxxxxx veškerých příjmů x xxxxxx xxxxxx xx připravují xx xxxxx rozpočtový rok, xxxx odpovídá kalendářnímu xxxx, a uvedou xx x xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx co xx xxxxxx a xxxxxx.
3. Příjmy nadace xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, platby xx xxxxx odměn xx xxxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxx prostředky x xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x finančních xxxxxxxxxxxx poskytnutých zeměmi xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc xxxxxx.
Xxxxxx 10
Rozpočtový xxxxxx
1. Xxxxxxx vypracuje xxxxx xxx návrh rozpočtu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a naplánovaný xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx jej xxxxxxx xxxx.
2. Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 15. února xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nadace x xxxxxxxx xxx Xxxxxx.
3. Xxxxxx posoudí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xx prospěch xxxxxx xxxx.
Xx tomto xxxxxxx x v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx celkové částky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xx předběžného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
4. Xx xxxxxxxx doporučení Komise xxxxxx správní xxxx xx počátku každého xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxx různých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nadaci x podle xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Rozpočet xxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx uzavírání xxxxxxx x xxxxxx všech xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx radou xx návrh Xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx každého xxxx xxxxx xxxxxxx Komisi, xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxx účetnictví xxxxx příjmů x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx rozpočtový xxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx účetnictví x souladu x xxxxxxx 206x Smlouvy.
4. Xxxxxxx rada xxxxx xxxxxxxx absolutorium za xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxx finanční xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx způsoby sestavování x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx a xxxxxxx
Xx nadaci se xxxxxxxx Protokol x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxx xxxxxxxxxxx nadace, xxxxxx ředitele, se xxxxxxxx xxxxxxx pravidla x předpisy xxxx xx, které xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (ESUO, EHS, Xxxxxxx) x. 1859/76 xx xxx 29. xxxxxx 1976, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání [5], x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxx na xxxxx Komise.
Článek 15
Xxxxxx odpovědnost
1. Xxxxxxx odpovědnost se xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. V případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx jejich funkce.
Pro xxxxxxxxxxx sporů x xxxxxxx této xxxxx xx příslušný Xxxxxx xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx platnými xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 16
Xxxxx třetích xxxx
1. Nadace xx xxxxxxxx účasti xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a členských xxxxx k poskytnutí xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx x xxxxxxxx uzavřených xxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxxx, x v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 228 Xxxxxxx.
Xxxxxx upřesní xxxx jiné xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx činnosti xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.
2. O xxxxxx xxxxxx xxxx v xx xxx pracovních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 8 může, xx-xx xx nezbytné, rozhodnout xxxxxxx rada, xxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxx.
Článek 17
Xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx správní xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zkušeností xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx výsledky xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx ve zprávě, xxxxxx nejpozději xx 31. prosince 1992 xxxxxxxx Evropskému parlamentu, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 18
Přezkum
Nejpozději xxx xxx po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxx nařízení.
Xxxxxx 19
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx, kdy příslušné xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nadace [6].
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 7. xxxxxx 1990.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Collins
[1] Xx. věst. X 86, 4.4.1990, x. 12.
[2] Xx. xxxx. X 113, 7.5.1990.
[3] Stanovisko ze xxx 25. xxxxx 1990 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Úř. věst. X 375, 23.12.1989, x. 11.
[5] Xx. xxxx. X 214, 6.8.1976, x. 1.
[6] Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx.