Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 110/76
xx dne 19. xxxxx 1976,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 100/76 xx xxx 19. xxxxx 1976 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx [1], x xxxxxxx na xx. 23 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx podle xx. 23 odst. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 100/76 může být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx nutné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x produkty xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kritérií, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi cenami xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x cenami uplatňovanými x xxxxxxxxxxxx obchodě, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx společné xxxxxxxxxx; že xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx na xxxxx xxxxxx zohledněna xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx ve Společenství x xx xxxxxx xxxxx situace v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodě; že xx xx tedy xxxx stanovit možnost xxxxxxxxx výši xxxxxxx xxx produkty xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxx stanoveny;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pravidel; že xx tímto účelem xx xx xxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xxx x xxxx xx světovém xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x v xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx ceny xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xx hranice xx Xxxxxxxxxxxx; xx ceny Xxxxxxxxxxxx by se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx uplatňovaných xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx stanovit xxxxx výše xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxx dovozních podmínek x určitých xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx odlovené xxxxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxx xx Společenství, x xxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx celní území Xxxxxxxxxxxx; xx xx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx náhrad xxxxxx xx xxxxxxxx vyložené x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1496/68 [2], xx znění xxxx x xxxxxxxxxxx [3];
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxx x xxxxxxx pokud xxx x seznam xxxxxxxx, které mají xxxxx na náhradu, xxxx xx být xxxxxxxxx, xx tento xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, je xxxxx, xxx správní xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx, dovezené z xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx vyvezené do xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx nařízení xxxxxxxxx obecná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vývozních xxxxxx xxx produkty uvedené x xx. 1 xxxx. 2 nařízení (XXX) č. 100/76.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx:
- cen xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx produktů xx xxxx Společenství,
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx;
x) cíle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx cen a xxxxxxxxxxx xx tomto xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx a xxxxxxx x trhů Xxxxxxxxxxxx xx přístavů x xxxxxx vývozních xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
1. Xxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxx, které jsou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
2. Ceny xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x ohledem xx:
x) ceny xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx třetích xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx zaznamenané x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemích;
c) ceny x dodáním xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Vyžaduje-li xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx trhů, xxxx xxx určena xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx náhrada, x xxxx xxxxxx xxxxxx xx stanovují xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, které xxxx přímo z xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx území Společenství, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx, je-li xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx a
- xxxx původem ze Xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 4 xx xxxxxxx vyplacena xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx produkt xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx náhrada xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx xxxxx být stanoveny xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx být přijata xxxxxxxx xxxxx článku 32 xxxxxxxx (XXX) x. 100/76.
Xxxxxx 8
1. Nařízení Xxxx (XXX) x. 165/71 xx xxx 26. xxxxx 1971, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx produkty xxxxxxxx x kritéria xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx [4], xx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx nařízení podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx odkazy xx toto xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1976.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. xxxxx 1976.
Xx Radu
předseda
J. Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 20, 28.1.1976, x. 1.
[2] Xx. věst. X 238, 28.9.1968, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 73, 27.3.1972, x. 14.
[4] Xx. xxxx. X 23, 29.1.1971, x. 1.