Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 110/76
xx xxx 19. xxxxx 1976,
kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx těchto xxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 100/76 ze xxx 19. xxxxx 1976 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxx rybolovu [1], x xxxxxxx xx xx. 23 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 100/76 může xxx xxxxxxxxx vývozní náhrada x xxxx xxxxx xxx hospodářsky důležitý xxxxx produktů xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx náhrady xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x produkty xxxxxxxx, xxxxxx xxx stanoveny xxxxx xxxxxxxx kritérií, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx uplatňovanými x mezinárodním obchodě, xx současného xxxxxxxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xx xxxxx účelem xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx zohledněna situace x xxxxxxxxxx x xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx situace x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xx tedy xxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx rybolovu x ohledem xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx stanoveny;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx cen vyžaduje, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx tímto účelem xx se xxxx xxxx v xxxxx, xxxxx jde x xxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x x zemích xxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxx x xxxx s xxxxxx xx hranice ve Xxxxxxxxxxxx; xx ceny Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx trzích Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx určení xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zemích xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx odlovené xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx, x když jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx by xx však x xxxxxxxx dohledu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx území Společenství xxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 1496/68 [2], xx znění aktu x přistoupení [3];
xxxxxxxx x xxxx, xx xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství určitou xxxxxxx xxxx náhrad x xxxxxxx xxxxx xxx x seznam xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx náhradu, xxxx by xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx mohou být xxxxxx xxxxx období xxxxxxx dlouhého x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx obchodní xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx nemělo xxxxxxxx k deformování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Společenství, xx xxxxx, xxx správní xxxxxxxx, které xx xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx; přidělení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx vyvezené xx xxxxxxx zemí, xxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 2 nařízení (XXX) x. 100/76.
Článek 2
Náhrady xx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxx okolnosti:
a) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx:
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx produktů na xxxx Společenství,
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx trhu;
b) xxxx xxxxxxxx organizace xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxx x přirozený xxxxx cen x xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx x trhů Xxxxxxxxxxxx xx přístavů a xxxxxx xxxxxxxxx míst Xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx xx xx zemí určení;
d) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
1. Ceny xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx běžné xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
2. Ceny xx xxxxxxxx trhu xx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx:
x) ceny uplatňované xx hlavních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí;
b) xxxxxxxxx ceny xxxxxxxxxxx x hlavních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx-xx to xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trhů, xxxx xxx xxxxxx xxxxx výše náhrady xxxxx xxxxx určení xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x výše xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tři xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přímo x xxxx xxxxxx vyloženy x přístavech mimo xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx nárok xx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx, je-li xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxxx xxxx Společenství a
- xxxx xxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 4 xx náhrada vyplacena xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 1, xxxxx je prokázáno, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx náhrada stanovena.
Odchylky x tohoto xxxxxxxx xxxxx xxx stanoveny xxxxxxxx podle odstavce 3, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 32 nařízení (XXX) x. 100/76.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 165/71 xx xxx 26. ledna 1971, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx produkty xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx těchto xxxxxx [4], xx xxxxxxx.
2. Odkazy na xxxxxxx nařízení podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx odkazy xx toto xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1976.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 19. xxxxx 1976.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Hamilius
[1] Xx. xxxx. X 20, 28.1.1976, x. 1.
[2] Úř. věst. X 238, 28.9.1968, x. 1.
[3] Xx. věst. X 73, 27.3.1972, x. 14.
[4] Úř. xxxx. X 23, 29.1.1971, x. 1.