Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 110/76
ze dne 19. xxxxx 1976,
xxxxxx xx stanoví obecná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náhrad xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 100/76 xx xxx 19. xxxxx 1976 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxx rybolovu [1], x zejména xx xx. 23 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx podle xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx (EHS) č. 100/76 xxxx xxx xxxxxxxxx vývozní xxxxxxx x xxxx nutné xxx hospodářsky důležitý xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx rybolovu, xxxxxx být stanoveny xxxxx xxxxxxxx kritérií, xxxxx umožní pokrýt xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x cenami xxxxxxxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx, xx současného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx musí xxx na jedné xxxxxx zohledněna situace x xxxxxxxxxx a xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx uplatňovaných v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xx xxxx xxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že pozorování xxxxxx cen vyžaduje, xxx byly xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx tímto účelem xx xx xxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xxx o xxxx na xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx zemí x x zemích xxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zemích x xxxx x dodání xx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx; xx ceny Xxxxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx výše náhrad xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dovozních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx; že xx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Společenství xxx, jak xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1496/68 [2], xx xxxxx aktu x xxxxxxxxxxx [3];
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx zajistit xxxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxx výše náhrad x xxxxxxx pokud xxx x seznam xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx náhradu, xxxx by xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x tyto xxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxx období xxxxxxx dlouhého x xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx x deformování xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, xxxx stejné x xxxxx Společenství; xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx z xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx zemí, xxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx produkty uvedené x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 100/76.
Článek 2
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx x perspektivy xxxxxx:
- cen xxxxxxxx xxxxxxxx x dostupnosti xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Společenství,
- xxx xxxxxxxx rybolovu na xxxxxxxx xxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx náklady xx xxxxxxx xx xxx a xxxxxxx x xxxx Společenství xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx míst Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx až xx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx zamýšlených xxxxxx.
Článek 3
1. Xxxx xx xxxx Společenství xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxx.
2. Ceny xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx:
x) xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx trzích xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx Společenství.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx výše náhrady xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxx produktů, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx se stanovují xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Produkty xxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxx přímo x xxxx odlovu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx mimo xxxxx území Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx nárok xx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xx vyplacena, je-li xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxxx xxxx Společenství a
- xxxx původem xx Xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 4 xx náhrada xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxx je xxxxxxxxx, xx xxxxxxx byl xxxxxxxx do xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx stanovena.
Odchylky x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx.
3. Doplňující ustanovení xxxxx xxx přijata xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32 xxxxxxxx (EHS) x. 100/76.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 165/71 xx dne 26. xxxxx 1971, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náhrad xxx xxxxxxxx rybolovu x kritéria pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx [4], xx xxxxxxx.
2. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1976.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 19. ledna 1976.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 20, 28.1.1976, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 238, 28.9.1968, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 73, 27.3.1972, x. 14.
[4] Xx. xxxx. X 23, 29.1.1971, x. 1.