Xxxxxxxx Rady (EHS) x. 110/76
ze xxx 19. xxxxx 1976,
xxxxxx xx stanoví obecná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx těchto xxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Rady (EHS) x. 100/76 ze xxx 19. xxxxx 1976 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 23 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx podle čl. 23 odst. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 100/76 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x míře xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx náhrady xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxx rybolovu, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx pokrýt xxxxxx xxxx cenami xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x cenami xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodě, xx současného dodržování xxxxxxxx cílů společné xxxxxxxxxx; že xx xxxxx účelem xxxx xxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx situace x xxxxxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx uplatňovaných x xxxxxxxxxxxx obchodě; xx xx se xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx náhrady xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, které mohou xxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx cen xxxxxxxx, xxx xxxx tyto xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx pravidel; xx xx tímto xxxxxx xx xx xxxx xxxx x úvahu, xxxxx xxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxx, ceny xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x v xxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; že ceny Xxxxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx stanovit xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx místa xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx odlovené xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx celní území Xxxxxxxxxxxx; xx xx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx, xxx je xxxxxxxx nařízením (EHS) x. 1496/68 [2], xx znění aktu x xxxxxxxxxxx [3];
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx náhrad x jistotu pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx tento xxxxxx a tyto xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx ně xxxxxxxx, xxxx stejné x xxxxx Společenství; přidělení xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx, dovezené z xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, není xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx nařízení xxxxxxxxx obecná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vývozních xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 100/76.
Článek 2
Náhrady xx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx x perspektivy xxxxxx:
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx trhu;
b) cíle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx cen a xxxxxxxxxxx xx tomto xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx x trhů Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxx vývozních xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx náklady xx xx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx zamýšlených xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxx xx xxxx Společenství xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx běžné xxxx, které jsou xxxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx xx:
x) ceny uplatňované xx hlavních xxxxxx xxxxxxxxxxxx třetích xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx zaznamenané x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemích;
c) xxxx x xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx na světovém xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx určitých trhů, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Seznam produktů, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx náhrada, x xxxx těchto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tři xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx původem xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přímo z xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Náhrada xx vyplacena, je-li xxxxxxxxx důkaz, xx xxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx a
- xxxx xxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 4 xx náhrada vyplacena xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx je xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3, xxxx-xx stanoveny xxxxxxxx nabízející rovnocenné xxxxxx.
3. Doplňující xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32 xxxxxxxx (EHS) x. 100/76.
Xxxxxx 8
1. Nařízení Xxxx (XXX) x. 165/71 xx xxx 26. ledna 1971, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vývozních xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x kritéria xxx xxxxxxxxxxx xxxx těchto xxxxxx [4], xx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx nařízení.
Xxxxxx 9
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. února 1976.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. xxxxx 1976.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Úř. věst. X 20, 28.1.1976, x. 1.
[2] Xx. věst. X 238, 28.9.1968, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 73, 27.3.1972, x. 14.
[4] Xx. věst. X 23, 29.1.1971, x. 1.