Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxxxx xxxxxxx, kterým xx xxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 5. května 1960, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ XXX XXXXXXXX XXXXXXX,
- x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx na xx. 60 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
- x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Agentury xx xxx 17. xxxxx 1974 x 30. xxxxx 1974 x po xxxxxxxxxx x poradním xxxxxxx xx xxxxx 3. xxxxxxxx 1974, 21. xxxxx 1975 a 29. dubna 1975;
- xxxxxxxx x tomu, xx pro xxxxxx xxxxx povinností v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 52 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx přesně xxxxxxx xx xxxx x xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
- x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu s xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx nejistotu;
- xxxxxxxx x tomu, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx jeví xxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx kontakty, xxxxx xxxx navázány xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
- xxxxxxxx x tomu, xx x ohledem xx xxxxx xx tomto xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx agentury xx xxx 5. xxxxxx 1960 [1],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
"Pokud xxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx obrátit xx xxxxx xx xxxxxxxxxx a svobodně x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx sdělí Agentuře xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxx x xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxx nabídek;
ii) nabízená xxxxxxxx;
xxx) rozpětí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
x) smlouvy x xxxxxxxxx musí obsahovat xxxxxxx xxxx xxxxx:
1. xxxxxxxx smluvních stran;
2. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
3. xxxxx xxxxxxxxxxx dodávek;
4. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
5. xxxx xxxxxx dodávaných xxxxxxxxx. Není-li dodavatel xxxxxxx poskytnout tento xxxx x okamžiku xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx a Xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx všech částí xxxxxxx;
6. xxxxxx a xxxxxxxx podmínky;
7. xxxx xxxxxxxxx smluv;
d) xxxxxxx xx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x podepsání xx lhůtě xxxxxx xxxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálu, xxxxxxxx uživatel xxxxxxxx Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx písemné xxxxxxxxxx;
x) Xxxxxxxx xx xx xxxxxx pracovních xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx uzavřít xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x odůvodněném xxxxxxxxxx. Toto rozhodnutí xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx podle xx. XXXX xxxx. 3 xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx [2];
x) x xxxxxxx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx je x xxx Agentura xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podpisu Xxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxx xxx původní smlouvě."
Xxxxxx 2
"Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx 5, 5x x 6, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Agentuře xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x dodávky. Xxxxxxx se vyřizují xx nejvýhodnějších xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx."
Xxxxxx 3
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1975.
generální xxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. 32, 11.5.1960, s. 777/60.
[2] Xx. xxxx. 27, 6.12.1958, x. 537/58.