Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 337/75

xx xxx 10. února 1975

x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx odborného xxxxxxxxxx

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 235 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [2],

xxxxxxxx x xxxx, že Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxx 1963 [3] x xxxxxxx x xxxxxxx 128 Smlouvy xxxxxx zásady xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Komise xx xxxxx článku 118 Xxxxxxx za xxxx podporovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že Xxxx x xxxxxxxx xx xxx 21. xxxxx 1974 o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx [4] xxxxxxx xxxx jeden x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx politiky xxxxxxxxx vzdělávání za xxxxxx postupného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx střediska xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; že Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx složitější problémy, xxxxxxx řešení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxx, ale musí x nimi plně xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zřízení xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "středisko").

Středisko xx xx xxxxx xxxxxxxxx státech nejširší xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx přiznávána xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx x Západním Xxxxxxx.

Článek 2

1. Úkolem xxxxxxxxx je xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx odborného xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx zaměstnání na xxxxxx Společenství.

K xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovených Společenstvím xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnostmi x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx:

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx situaci, x nejnovějším vývoji x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx struktur xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- přispívat x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- zajišťovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx jednotný xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx střediska xxxxxx xxxxxxxxx na problematiku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx vzájemného uznávání xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Středisko xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx vztahům xxxx xxxxxxxx přípravou a xxxxxxxxx xxxxxxxx vzdělávání.

Xxxxxx 3

1. Středisko xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a pořádat xxxx případně provádět xxxxxxx nebo individuální xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx přípravě.

2. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx styky, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodními, x xxxxxx veřejné xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Středisko xxxx správní xxxx, xxxxx se skládá x 30 xxxxx, x nichž

a) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxxxxxx;

x) devět xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x x) xxxxxxx Xxxx, a xxxx xxxx jednoho xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx každou x uvedených xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxx členy, xxxxx xx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx období členů xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx jmenováni xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3. Správní xxxx xxxx x xxx svých xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx správní radu xxxxxxx dvakrát xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.

5. Rozhodnutí xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx většinou xxxxxx členů.

Xxxxxx 5

Správní xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx vstupuje x xxxxxxxx xx schválení Xxxxx po xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x zřizování xxxxxxxxxx xxxxxx ad hoc xxxxx požadavků xxxxxxx xxxxxxxxxx programu. Pravidelně xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx jmenuje Xxxxxx xx seznamu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správní xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx pětileté a xxxx xxx jmenován xxxxxxxxx.

Článek 7

1. Ředitel xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx každodenní řízení xxxxxxxxx. Je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx práci xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx zasedání.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovních xxxxxx.

4. Xxxxxxxx za personální xxxxxxxxxxx xxx přijímání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx radě.

Xxxxxx 8

1. Xx xxxxxxx xxxxxx předloženého xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Program xxxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx plánuje xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x činnosti xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx Xxxxxx.

Xxxxxx 10

Správní xxxx xxxxxxx výkaz xxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxx musí být xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx rok, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxx xxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxx odhad, xxxxx obsahuje plán xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxx xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro středisko.

Na xxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxx dotaci xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx převod xxxxxxx x xxxxx kapitoly xxxxxxxx do xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx rada přijme xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Komise xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxx přijata xx xxxxxxx xxxxxx 209 Xxxxxxx.

2. Správní xxxx xxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx komisi xxxxxxxxxx do 31. xxxxxx xxxxx příjmů x výdajů xxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozpočtový xxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx přezkoumá x xxxxxxx x xx. 206 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

3. Komise xxxxxxxx Xxxx a Evropskému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. října xxxx x zprávu xxxxxxxxx xxxxxx spolu s xxxxxxxxx připomínkami. Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx správní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 206 xxxxxxxx pododstavce Xxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx všech xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx střediska xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxxx Komise.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, ředitel a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xx účastní xxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ani xx skončení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Na xxxxxxxxx xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Xxxxxx 16

Na středisko xx vztahuje Xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 17

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx právem použitelným xx danou smlouvu.

Soudní xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx doložky xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxx mimosmluvní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společnými xxxxxxx řádům členských xxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx povinností.

Pro xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx této škody xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx odpovědnost zaměstnanců xxxx středisku xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Členské xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx osoby xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx mohou xxxxxxx xx Xxxxxx, xxx posoudila xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx jednání xxxxxxxxx.

Xxxxxx musí být xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx poprvé xxxxx o xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx přijme xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nerozhodne x xxxx xxxxx, je xxxxxx považováno za xxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1975.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxxx


[1] Úř. věst. X 127, 18.10.1974, x. 20.

[2] Úř. xxxx. X 125, 16.10.1974, x. 41.

[3] Xx. xxxx. 63, 20.4.1963, s. 1338/63.

[4] Xx. xxxx. X 13, 12.2.1974, x. 1.