Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 337/75
xx xxx 10. xxxxx 1975
x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx odborného xxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx na xxxxxx 235 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
vzhledem x tomu, xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 2. xxxxx 1963 [3] x xxxxxxx x xxxxxxx 128 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xx podle xxxxxx 118 Xxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Rada x usnesení xx xxx 21. xxxxx 1974 o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx [4] xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx programu xxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů, xxxxxxx xxxxxxxxxx úrovní vzdělávání, x to xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx střediska pro xxxxxxx vzdělávání; xx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx priority;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx zřízení Evropského xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx musí x nimi xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx nezbytné xxx účinné provádění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx středisko se xxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Společenství; xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání (xxxx jen "xxxxxxxxx").
Xxxxxxxxx xx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx organizací. Xx xxxxx x Západním Xxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx Xxxxxx xxx podpoře x rozvoji odborného xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
X tomuto xxxxx xxxxxxxx středisko x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Společenstvím xxxxx vědeckými x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Hlavními úkoly xxxxxxxxx jsou:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zejména x xxxxxxxx xxxxxxx, x nejnovějším xxxxxx x výzkumu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x záležitostech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx odborného xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx oblastech,
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxx oblasti xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx problematiku xxxxxxxxxx úrovní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání,
- xxxxxxxx xxxxx setkávání xxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Středisko xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx oblastmi xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxx. Xxxx xxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxx studijní xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx individuální xxxxxxxx napomáhající provádění xxxxxxxxxx programu střediska,
- xxxxxxx x šířit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx svých xxxxx xx středisko xxxxxxx xxxxxx xxxxx, zejména xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx soukromými, xxxxxxxxxxxxxx nebo mezinárodními, x xxxxxx veřejné xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxxxx xxxx správní xxxx, xxxxx se skládá x 30 členů, x xxxxx
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států;
b) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komisi.
Členy xxxxxxx x písmenech x), x) x x) xxxxxxx Xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx každou x uvedených xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxx členy, xxxxx xx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx jmenováni xxxxx xxxx nahrazeni.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx žádost xxxxxxx třetiny xxxxx xxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx rady jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx rada xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx schválení Xxxxx xx konzultaci Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x zřizování xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pravidelně xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise xx xxxxxxx uchazečů xxxxxxxxxxxx správní xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx ředitele xx xxxxxxxx x xxxx xxx jmenován xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx každodenní xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Připravuje x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rady a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovních xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx personální xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xx svou xxxxxxx xxxxxxxx správní xxxx.
Xxxxxx 8
1. Na xxxxxxx xxxxxx předloženého xxxxxxxxx xxxxxx správní xxxx xx xxxxxx x Xxxxxx roční xxxxxxxx program. Program xxxxx x xxxxx xxxxxxxx požadované orgány Xxxxxxxxxxxx.
2. Středisko xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x činnosti xxxxxx subjektů x xxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání.
Xxxxxx 9
Správní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do 31. března výroční xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx Xxxxxx.
Článek 10
Správní xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x výdajů, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, pro každý xxxxxxxxxx xxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 11
1. Správní xxxx zašle Xxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxx každého xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx. Tento odhad, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx míst, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
2. Xxxxx xxx xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx rozpočtu zahrne xxxxxx pro xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx rozpočtu xxxxxxxxxxxx xxxx dotaci xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx kapitoly xxxxxxxx do xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx míst xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx přijme xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku x xxxxxx xx podle xxxxxx schválené xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx přijatý xxxxx předá Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 209 Smlouvy.
2. Xxxxxxx xxxx předloží Xxxxxx x kontrolní xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx výkaz xxxxxx x xxxxxx střediska xx uplynulý rozpočtový xxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 206 xxxxxx pododstavcem Xxxxxxx.
3. Xxxxxx předloží Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejpozději xx 31. xxxxx xxxx x zprávu xxxxxxxxx xxxxxx spolu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx x Xxxxxxxx parlament xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx absolutorium v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 206 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx závazků x xxxxxx všech xxxxxx x kontrolu xxxxxxxxx x xxxxxx všech xxxxxx střediska xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx střediska xxxxxxx Rada xx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, ředitel x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx osoba, xxxxx xx účastní xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx neposkytovat ani xx xxxxxxxx své xxxxxxxx informace, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx povahy xxxxxxxx xxxxxxxx tajemství.
Xxxxxx 15
Xx středisko xx xxxxxxxx jazyková xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 16
Na středisko xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 17
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx střediska se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx Evropských společenství xx příslušný xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve smlouvě xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zásadami společnými xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx ono xxxx xxxx zaměstnanci při xxxxxx svých xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx této škody xx příslušný Soudní xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxx středisku xx xxxx xxxxxxxx, které xx vztahují na xxxxxxxxxxx střediska.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx x třetí xxxxx xxxxx xxxx osobně xxxxxxx xx mohou xxxxxxx xx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx být xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx dnů xxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx strana xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx přijme rozhodnutí xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxx, xx xxxxxx považováno xx xxxxxxxxx.
Článek 19
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1975.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 127, 18.10.1974, x. 20.
[2] Xx. věst. X 125, 16.10.1974, x. 41.
[3] Úř. xxxx. 63, 20.4.1963, s. 1338/63.
[4] Xx. věst. X 13, 12.2.1974, x. 1.