Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3301/74
xx dne 19. prosince 1974
x xxxxxxxxx xxxxxx drobných xxxxxxx neobchodní xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 43 x 235 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 32 odst. 2 xxxx. c) xxxx x přistoupení [3] xxxxxxx, xx bezcelní xxxxx xx xx xxxx přistoupení xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxx xx daně xxx xxxxx cestující x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx; xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx malých zásilek xxxxx je xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x různých xxxxxxxxx xxxxxxx; že z xxxxxx podobnosti situací xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 74/651/XXX ze dne 19. xxxxxxxx 1974 x osvobození xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Společenství xx xxxx [4], xx xxxxxx zásilky xxxxx, xxxxx zasílá xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x jiného xxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxxxx xx daní x obratu x xxxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx ze xxxxxxxx důvodu by xxxx xxx analogicky x xxxxxxx osvobození xxxxxxxxxx x xx. 32 odst. 2 xxxx. x) xxxx x xxxxxxxxxxx zavedeno xxxxxxxxxx xx cel x poplatků x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zásilky zboží xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx členskými xxxxx xxxxxx; že xx xxxxx xxxxxx xx měl xxx xxxxxx článek 235 Xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx by mělo xxx též xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx x xx xxxxxx stanovených pro xxxxx, které spadá xx působnosti nařízení Xxxx (EHS) č. 1059/69 ze xxx 28. xxxxxx 1969, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx obchodu s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1491/73 [6],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxx 9 x 10 Xxxxxxx, které x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státy nebo xxxx xxxxxx členskými xxxxx xxxxxx zasílá xxxxxxxx osoba, ať xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx obvyklý xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kdekoli, xxxx soukromé xxxxx, xx osvobozeno xx xxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem xxx podmínkou, že xxxx nárok na xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 74/651/XXX.
2. Za stejných xxxxxxxx se xxx xxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxx společné zemědělské xxxxxxxx, x pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx, xxxxx spadá do xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1059/69.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxx 1975.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. prosince 1974.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 19, 12.4.1973, x. 40.
[2] Úř. xxxx. X 69, 28.8.1973, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 73, 27.3.1972, x. 14.
[4] Xx. xxxx. X 354, 30.12.1974, x. 57.
[5] Úř. xxxx. X 141, 12.6.1969, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 151, 7.6.1973, x. 1.