Nařízení Rady (EHS) x. 3301/74
xx dne 19. xxxxxxxx 1974
o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 43 a 235 této smlouvy,
s xxxxxxx na návrh Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx čl. 32 xxxx. 2 xxxx. x) aktu x xxxxxxxxxxx [3] xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx od daně xxx xxxxx cestující x jednoho xxxxxxxxx xxxxx do jiného; xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx kontakty v xxxxx xxxxxxxxxxx Společenství;
vzhledem x tomu, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx, xxxxx stejně jako xxxxx těchto xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x různých členských xxxxxxx; že x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 74/651/XXX xx xxx 19. xxxxxxxx 1974 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx [4], že xxxxxx zásilky zboží, xxxxx zasílá xxxxxxxx xxxxx z jednoho xxxxxxxxx xxxxx soukromé xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxxxxx xx xxxx x obratu x xxxxxxxxxxx daní;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 32 odst. 2 xxxx. x) aktu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zásilky zboží xxxxxxxx xxxx Společenstvím x jeho xxxxxxxx xxxxxxx x novými xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx novými xxxxxxxxx xxxxx samými; xx xx tímto xxxxxx xx xxx být xxxxxx xxxxxx 235 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxx též případně xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx, které xxxxx xx působnosti xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1059/69 xx dne 28. května 1969, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx vyrobeným xx zemědělských produktů [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 1491/73 [6],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 9 a 10 Xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx neobchodní xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxx a novými xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx členskými xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osoba, ať xx xxxx trvalé xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx nebo hlavní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx od daní xxxxx xxxxxxxx Xxxx 74/651/XXX.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxx x částky xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx spadá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1059/69.
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx 1. xxxxx 1975.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 19. prosince 1974.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. P. Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 19, 12.4.1973, x. 40.
[2] Xx. xxxx. X 69, 28.8.1973, x. 1.
[3] Xx. věst. X 73, 27.3.1972, x. 14.
[4] Úř. věst. X 354, 30.12.1974, x. 57.
[5] Xx. xxxx. X 141, 12.6.1969, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 151, 7.6.1973, x. 1.