Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2988/74
xx xxx 26. listopadu 1974
x xxxxxxxxx x záležitostech xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 75, 79 x 87 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx předpisy x oblasti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx ukládat xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx anebo xxxxxxxxxxx xxxx zákazu xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx; xx však xxxx xxxxxxxx neupravují promlčecí xxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx je x xxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zásadu xxxxxxxxx x upravit xxxxxx jejího xxxxxxxxx; xx xx-xx být xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, musí xx xxxxxxxxx jak xx xxxxxxxx ukládat xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx pravomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx tato xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx, kterým promlčecí xxxx xxxxxx běžet, x xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxx k xxxxxx přerušení nebo xxxxxxxxx; xx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x zájmům xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx nařízení xxxx vztahovat xx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x. 11 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x podmínek, xxxxxx xx xxxxxxx xx. 79 odst. 3 Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [3], xxxxxxxx x. 17: první xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 85 x 86 Smlouvy [4], x nařízení Xxxx (XXX) x. 1017/68 xx xxx 19. xxxxxxxx 1968 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x dopravě xx železnici, xxxxxxx x vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx [5]; že xx musí xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx budoucích xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěže x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Pro xxxxxxxx Komise x xxxxxxxx pokut xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxxxxxx xxxxx tyto promlčecí xxxx:
x) tři roky x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x žádostech xxxx xxxxxxxxxx podniků xxxx sdružení podniků, x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxx xxx x případě xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Promlčecí doba xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxxx xxxx pokračujícího xxxxxxxxxx xxxx ode xxx, xxx došlo x xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Přerušení promlčecí xxxx x záležitostech xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxx x záležitostech xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx členský xxxx jednající na xxxx žádost x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx stíhání xxxxxxxx. Xxxxxxxxx promlčecí xxxx xxxxxx účinnosti xxxx, kdy je xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx na protiprávním xxxxxxx podílely.
Akty, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx žádosti, xxxxx xxxx Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx její xxxxxx x informace, x xxxxxxxxxx Xxxxxx požadující xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vydaná Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu na xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx Komise nařizující xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx,
x) sdělení důvodů xxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxx všechny xxxxxxx nebo sdružení xxxxxxx, xxxxx xx xx protiprávním xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Promlčecí xxxx uplyne xxxx xxxxxxxxxx dne, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx promlčecí xxxx, xxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx; xxxx xxxxxx xx prodlužuje x xxxx xxxxxxxxx zastaveného xxxxx xxxxxx 3.
Xxxxxx 3
Zastavení promlčecí xxxx x záležitostech xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx předmětem xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 4
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx výkonu xxxxx
1. Xxx pravomoc Xxxxxx xxxxxxx splnění xxxxxxxxxx x uložení xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx porušování xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x hospodářské xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společenství platí xxxxxxxxx doba xxxx xxx.
2. Promlčecí xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x záležitostech xxxxxx xxxxx
1. Promlčecí xxxx x záležitostech xxxxxx práva se xxxxxxxxx
x) oznámením rozhodnutí, xxxxxx xx mění xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx žádosti x takovou xxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx, jehož účelem xx vynucení plateb xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx.
2. Přerušením xxxxxxxxx xxxxxx běžet xxxx xxxxxxxxx doba.
Xxxxxx 6
Zastavení xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx výkonu xxxxx xx xxxxxxxxx
x) xx xxxx, po xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xx xxxx, po xxxxxx je donucovací xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx rozhodnutí Soudního xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx nařízení se xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxx xxxxx před xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1975.
Toto xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Bruselu xxx 26. listopadu 1974.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Lecanuet
[1] Úř. xxxx. X 129, 11.12.1972, x. 10.
[2] Úř. věst. X 89, 23.8.1972, x. 21.
[3] Xx. xxxx. 52, 16.8.1960, x. 1121/60.
[4] Xx. xxxx. 13, 21.2.1962, x. 204/62.
[5] Xx. věst. X 175, 23.7.1968, x. 1.