Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2988/74
xx xxx 26. xxxxxxxxx 1974
o xxxxxxxxx v záležitostech xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 75, 79 x 87 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x hospodářské soutěže x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx Společenství v xxxxxxx xxxxxxxxxxx anebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, zákazu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx; xx však xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx promlčecí xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx x xxxxx xxxxxx jistoty xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x upravit xxxxxx jejího používání; xx má-li být xxxx xxxxxx úprava xxxxx, musí se xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx ukládat xxxxxx xxxx sankce, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pokuty, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; že xxxx xxxxxx úprava musí xxxxxxxx xxxxxxxxx dobu, xxx, kterým promlčecí xxxx xxxxxx xxxxx, x skutečnosti, xxxxx xxxxx vést x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xx je xxx tom třeba xxxxxxxxxxx xx jedné xxxxxx x zájmům xxxxxxx nebo sdružení xxxxxxx x xx xxxxx straně k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx ustanovení nařízení x. 11 x xxxxxxxxxx diskriminace x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, kterým xx provádí čl. 79 xxxx. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství [3], xxxxxxxx x. 17: xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx provádějí xxxxxx 85 a 86 Smlouvy [4], x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1017/68 xx xxx 19. xxxxxxxx 1968 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, silnici x vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx [5]; xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx budoucích nařízení x xxxxxxx dopravy x hospodářské xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stíhání
1. Xxx xxxxxxxx Komise x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx soutěže x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společenství xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx:
x) xxx xxxx x xxxxxxx porušování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx sdružení xxxxxxx, x žádostech x xxxxxxxxx nebo provádění xxxxxxx,
x) xxx xxx x případě jiného xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx právních předpisů. X případě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx došlo x xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Přerušení xxxxxxxxx xxxx x záležitostech xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx doba x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přerušuje xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx učiní Xxxxxx nebo členský xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx stíhání xxxxxxxx. Přerušení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, kdy je xxx oznámen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podílely.
Akty, xxxxx xxxxxxxxx běh promlčecí xxxx, xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx žádosti, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx Xxxxxx požadující xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vydaná Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx státu xx xxxx xxxxxx jejím xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx Komise nařizující xxxxxxx,
x) xxxxxxxx řízení Xxxxxx,
x) sdělení xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Přerušení xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx běžet xxxx xxxxxxxxx doba. Xxxxxxxxx xxxx uplyne však xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx dvojnásobku promlčecí xxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx; xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx promlčení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3.
Článek 3
Zastavení xxxxxxxxx xxxx x záležitostech xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxx stíhání xx xxxxxxxxx xx dobu, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxx x Soudního xxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx
1. Xxx pravomoc Komise xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x uložení xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platí xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx.
2. Promlčecí xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v záležitostech xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxx x záležitostech xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se mění xxxxxxx částka xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx zamítnutím xxxxxxx x xxxxxxx změnu,
b) xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx na její xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx plateb xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Přerušením xxxxxxxxx xxxxxx běžet nová xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Zastavení promlčecí xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx práva
Promlčecí doba x záležitostech xxxxxx xxxxx xx zastavuje
a) xx dobu, xx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky,
b) xx dobu, po xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Časová xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx jednání, x xxxx xxxxx před xxxxxxx xxxxxx nařízení x platnost.
Xxxxxx 8
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1975.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. xxxxxxxxx 1974.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 129, 11.12.1972, x. 10.
[2] Úř. xxxx. X 89, 23.8.1972, x. 21.
[3] Xx. xxxx. 52, 16.8.1960, x. 1121/60.
[4] Úř. xxxx. 13, 21.2.1962, x. 204/62.
[5] Úř. xxxx. X 175, 23.7.1968, x. 1.