Xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2988/74
xx dne 26. xxxxxxxxx 1974
o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x výkonu xxxxx x oblasti xxxxxxx x hospodářské xxxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 75, 79 x 87 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru [2],
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěže x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx svěřují Xxxxxx xxxxxxxx ukládat pokuty, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx sdružením xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxxx anebo xxxxxxxxxxx xxxx zákazu xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx však xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx promlčecí xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx používání; xx má-li xxx xxxx právní xxxxxx xxxxx, musí se xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx ukládat pokuty xxxx xxxxxx, xxx xx pravomoc vykonávat xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxx úprava xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx, xxxxxx promlčecí xxxx začíná xxxxx, x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xx je xxx tom xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a na xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx správní xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx vztahovat xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 11 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx přepravních xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xx provádí čl. 79 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství [3], nařízení x. 17: xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se provádějí xxxxxx 85 x 86 Smlouvy [4], x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1017/68 xx xxx 19. xxxxxxxx 1968 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, silnici x vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx [5]; že xx xxxx rovněž xxxxxxxxx na odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxx x hospodářské xxxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Pro xxxxxxxx Komise x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soutěže x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společenství xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxx:
x) xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x žádostech xxxx oznámeních xxxxxxx xxxx sdružení xxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) pět xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Promlčecí xxxx xxxx ode dne xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X případě trvalého xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxxx k xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x záležitostech xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx doba x xxxxxxxxxxxxx stíhání xx přerušuje xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx žádost a xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Přerušení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, kdy xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx běh promlčecí xxxx, xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx žádosti, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x informace, x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) písemná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx žádost xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx Komise nařizující xxxxxxx,
x) zahájení řízení Xxxxxx,
x) xxxxxxx důvodů xxxxxxxxx Komisí.
2. Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které se xx protiprávním xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx běžet nová xxxxxxxxx doba. Promlčecí xxxx uplyne xxxx xxxxxxxxxx dne, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx; xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxx promlčení xxxxxxxxxxx xxxxx článku 3.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Komise předmětem xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx výkonu xxxxx
1. Xxx pravomoc Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pokut, xxxxxx x xxxxxx xx porušování právních xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x hospodářské xxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx doba xxxx xxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx ode xxx, kdy rozhodnutí xxxxxx právní xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx promlčecí xxxx v záležitostech xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx penále, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx účelem xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nová xxxxxxxxx xxxx.
Článek 6
Zastavení xxxxxxxxx xxxx x záležitostech xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx doba x záležitostech xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx
x) xx xxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky,
b) xx xxxx, xx xxxxxx xx donucovací xxxxx zastaven na xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Časová xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx nařízení xx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx jednání, k xxxx xxxxx před xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. ledna 1975.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. listopadu 1974.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 129, 11.12.1972, x. 10.
[2] Xx. xxxx. X 89, 23.8.1972, x. 21.
[3] Xx. věst. 52, 16.8.1960, x. 1121/60.
[4] Xx. xxxx. 13, 21.2.1962, x. 204/62.
[5] Xx. xxxx. X 175, 23.7.1968, x. 1.