Nařízení Xxxx (XXX) x. 4235/88
xx xxx 21. xxxxxxxx 1988,
kterým xx xxxx nařízení (XXX) č. 918/83 x systému Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 28 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vědeckého xxxxxxx xx xxxxxx rozvíjí; xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zejména xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, dávají x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx třetích xxxx; xx to xxx xxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx dohod x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx; xx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx výzkumníci xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vědeckovýzkumných xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Společenství xx xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 3599/82 [1] xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx (XXX) č. 1620/85 [2];
xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxx x xxxxxx neobchodní xxxxxx; xx dovážená xxxxxxxx xxxxxx určena xx xxxxxxxxxxx vlastního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx rámec xxxxxxxxx xxxxx x spolupráci; xx xxxxx dovážená xxxxxxxx zůstávají xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoby xxxxxxx x xxxxx xxxx; xx xx jedná x výjimečné xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 52 xx 59 nařízení (XXX) x. 918/83 [3] naposledy pozměněného xxxxxxxxx (XXX) x. 1315/88 [4]; xx xx proto xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxxxxx (XXX) x. 918/83 xx vkládají xxxx xxxxxx, které znějí:
"Článek 59x
1. Od dovozního xxx xxxx osvobozeny xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dovážené x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxx.
2. Xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx
x) xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zařízení nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x x xxxxxx dohod x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx mezinárodní vědeckovýzkumné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Společenství, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) zůstanou xx dobu xxxxxx xx celním xxxxx Xxxxxxxxxxxx vlastnictvím fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx
- xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje, xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, seřízení xxxx xxxxxx, používané xxx xxxxx vědeckého xxxxxxx,
- xx "xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx vědecké nástroje x přístroje xxxxxx x použití pro xxxxx vědeckého výzkumu xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 59x
1. Vědecké xxxxxxxx x přístroje xxxxxxx x xxxxxx 59x xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx cla xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx článku xxxxxxx xxx půjčeny, pronajaty xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nebo bezúplatně, xxxx xx o xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx předem xxxxxxxxxxx.
2. Xxxx-xx vědecké nástroje x xxxxxxxxx půjčeny, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, kterému xx zboží xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx 59x, zůstává xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx zařízení xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx, pro xxxxx se xxxxxxxxxx xx dovozního cla.
V xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 52 a 53, xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovozní xxx xxxxx sazby xxxxxx xx xxx výpůjčky, xxxxxxxx xxxx převodu xxxxx druhu x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x tomuto xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 59a odst. 1, xxxxx xxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxx xx osvobození xx xxxxxxxxx xxx xxxx které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nástroje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxx účely, xxx xxxxx stanoví xxxxxxx článek, xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízeními xxxx subjekty, které xxx nesplňují xxxxxxxx xxx nárok xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, podléhají dovoznímu xxx podle xxxxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx uvedené xxxxxxxx, xxxxx xxxxx a xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx zjistí xxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 52 x 53, podléhají xxxxxxx xxxxxxxx x přístroje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, který uplatnil xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla, xxx jiné xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v článku 59x, xxxxxxxxx xxx xxxxx sazby platné xx dni, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx účely, xxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx dni xxxxxx xxxx xxxxxxx."
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. ledna 1989.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxxxxx 1989.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 21. prosince 1988.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Papandreou
[1] Xx. věst. X 376, 31.12.1982, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 155, 14.6.1985, x. 54.
[3] Xx. věst. X 105, 23.4.1983, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 123, 17.5.1988, x. 2.