Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4235/88
ze xxx 21. xxxxxxxx 1988,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 918/83 x systému Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 28 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Komise,
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxxx spolupráce v xxxxxxx vědeckého xxxxxxx xx xxxxxx rozvíjí; xx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx i xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx, že vědeckovýzkumná xxxxxxxx, která xxxx xxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx často xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx; xx xx jim xxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx ústavy různých xxxx; že x xxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx dlouhodobé xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství;
vzhledem k xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx celního režimu xxxxxxxxx použití uplatňovaného xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3599/82 [1] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 1620/85 [2];
xxxxxxxx x tomu, xx xx jedná x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x spolupráci; xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx x xxxxx zemi; xx xx xxxxx x výjimečné situace, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 52 xx 59 nařízení (XXX) č. 918/83 [3] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 1315/88 [4]; xx xx proto měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxxxxx (XXX) č. 918/83 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 59x
1. Xx dovozního xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx subjektem xx xxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx nebo na xxxx xxxx.
2. Xx xxxxxxxxx cla xxxx xxxxxxxxxx vědecké xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx
x) xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x x mezích xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx předmětem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vědeckovýzkumné xxxxxxxx xx vědeckovýzkumných xxxxxxxxxx xx sídlem xx Xxxxxxxxxxxx, která x tomuto účelu xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnické osoby xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se
- xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přístroje, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx zvlášť xxxxxx x jejich xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xx "xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx nástroje x xxxxxxxxx určené x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 59x
1. Xxxxxxx xxxxxxxx a přístroje xxxxxxx v článku 59x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx nesmějí xxx půjčeny, xxxxxxxxx xxxx převedeny xx xxxxxx xxxx bezúplatně, xxxx xx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxx-xx vědecké xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zařízení xxxx subjektu, kterému xx zboží xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla xx xxxxxxx xxxxxx 59x, xxxxxxx osvobození xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a přístroje x xxxxxx, xxx xxxxx xx osvobozují xx dovozního cla.
V xxxxxxxxx případech, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 52 a 53, je xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx třeba xxxxxx xxxxxxxx dovozní xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx dni výpůjčky, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx druhu x xx xxxxxxx celní xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxx x tomuto xxx xxxxxx nebo xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx nebo xxxxxxxx uvedené x xx. 59x odst. 1, xxxxx již xxxxxxxxx podmínky pro xxxxx xx xxxxxxxxxx xx dovozního cla xxxx které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx článek, xxxx xxxxxxx x tom xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx nástroje a xxxxxxxxx používané xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx podle xxxxx xxxxxx xx dni, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx uvedené xxxxxxxx, xxxxx druhu x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kterou příslušné xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 52 a 53, xxxxxxxxx vědecké xxxxxxxx x přístroje xxxxxxx zařízením xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla, xxx xxxx xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx x xxxxxx 59x, dovoznímu clu xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxx hodnoty, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x tomuto xxx xxxxxx nebo xxxxxxx."
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. ledna 1989.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxxxxx 1989.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 21. xxxxxxxx 1988.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 376, 31.12.1982, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 155, 14.6.1985, x. 54.
[3] Xx. xxxx. X 105, 23.4.1983, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 123, 17.5.1988, x. 2.