Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4235/88
xx xxx 21. xxxxxxxx 1988,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 918/83 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 28 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx vědeckého xxxxxxx xx xxxxxx rozvíjí; xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx důležitosti xxx xxxxxx i xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že vědeckovýzkumná xxxxxxxx, která mají xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x dispozici svá xxxxxxxx, xxxxx často xxxxxxxxxxx xxxxx investice, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx zemí; xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx ústavy xxxxxxx xxxx; že x xxxxxxxxx splnění xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxxxx xxx dlouhodobé xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxx doby xxxxxxxxx nelze xxxxxx xxxxxx uskutečňovat x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3599/82 [1] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1620/85 [2];
xxxxxxxx k xxxx, xx se xxxxx x výzkum xxxxxxxxxx xxxxxx; xx dovážená xxxxxxxx nejsou určena xx zdokonalení vlastního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které slouží xxxx rámec xxxxxxxxx xxxxx x spolupráci; xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx; xx se jedná x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx články 52 xx 59 xxxxxxxx (XXX) č. 918/83 [3] xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx (XXX) x. 1315/88 [4]; že xx proto xxxx xxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx dovozního xxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
V nařízení (XXX) x. 918/83 xx xxxxxxxx nové xxxxxx, které znějí:
"Článek 59x
1. Xx dovozního xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx účelům xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx sídlem xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx.
2. Xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nástroje x xxxxxxxxx, které
a) xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x x xxxxxx xxxxx x vědecké spolupráci, xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vědeckovýzkumných xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států;
b) zůstanou xx xxxx pobytu xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx účely tohoto xxxxxxxx se
- xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přístroje, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, používané xxx xxxxx vědeckého xxxxxxx,
- za "xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účelům" xxxxxxxx vědecké xxxxxxxx x přístroje určené x xxxxxxx xxx xxxxx vědeckého výzkumu xxxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxx.
Xxxxxx 59x
1. Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 59x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla za xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx článku xxxxxxx xxx půjčeny, pronajaty xxxx převedeny xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx informovány.
2. Xxxx-xx vědecké nástroje x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx převedeny xx prospěch zařízení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx článku 59x, zůstává xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, používá-li xxxxxxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx a xxxxxxxxx x účelům, pro xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx provádění xxxxxx 52 x 53, xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx clo xxxxx xxxxx platné xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k tomuto xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Zařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 59x xxxx. 1, které xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx hodlají xxxxxxxx vědecké nástroje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla xxx jiné xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx článek, xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx subjekty, xxxxx xxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx dovozního xxx, podléhají xxxxxxxxx xxx podle xxxxx xxxxxx ke xxx, xxx přestaly xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx a xx xxxxxxx celní xxxxxxx, xxxxxx příslušné xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 52 x 53, podléhají xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zařízením xxxx xxxxxxxxx, xxxxx uplatnil xxxxx na xxxxxxxxxx xx dovozního xxx, xxx xxxx účely, xxx které xxxx xxxxxxx x xxxxxx 59x, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx dni, kdy xxxx použity pro xxxx xxxxx, podle xxxxx x na xxxxxxx celní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx orgány x tomuto dni xxxxxx nebo stanoví."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxx 1989.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. července 1989.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 21. xxxxxxxx 1988.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Papandreou
[1] Xx. xxxx. X 376, 31.12.1982, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 155, 14.6.1985, x. 54.
[3] Xx. xxxx. X 105, 23.4.1983, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 123, 17.5.1988, x. 2.