Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2050/88
ze xxx 24. června 1988,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1883/78 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx financování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sekcí Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 729/70 xx dne 21. dubna 1970 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 2048/88 [2], x xxxxxxx xx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [3],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [4],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxx xxxxx [5],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) x. 1883/78 [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 2095/87 [7], xxxx jiné stanovilo xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx intervenčních opatření x xxxxxx veřejného xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx pravidla týkající xx snížení hodnoty xxxxxxxxxxxx produktů, xxxxxxx x xxxxxxxx 7 x 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx novým xxxxxxx pro financování xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zasedání Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx 11.x 12. xxxxx 1988, xxxxx nichž xx xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx roku 1992;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx rozpočtovým xxxxx 1989 xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zemědělských xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx veřejné xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx x xxxxxxx xxx 1989 xx 1992 třeba xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v závislosti xx výdajových xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomuto xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XXX) x. 1334/86 [8], xxxxx zmocňují Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx při xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, by xxxx xxx prodloužena xx xx xxxx 1992 xxxxxxxx x xxxx, xx stav xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nesnížil,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (EHS) x. 1883/78 xx xxxx takto:
1. v xxxxxx 5 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx od prvního xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx 1989 až 1992 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xx odpovídající xxxxxx. Xxx členské státy, x xxxxx xx xxxxxxx míra jimi xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx úroková xxxx, xxxx Xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nižší xxxxxx.";
2. x xxxxxx 6 xx xxxxx odstavec xxxxxxxxx tímto:
"Odchylně xx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx 1989 xx 1992 xxxxxxxx xxxxxxxx paušální xxxxxx xx xxxxxx odpovídající xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx částek stanovených xx xxxxxx základě.";
3. xxxxxx 7 x 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7
X xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxx, které xxxx být xxxxxxxxx xx dalšího xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx stanovení xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx produkty xx základě xxxxxxxx xxxxxx zjištěných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 13 xxxxxxxx (XXX) č. 729/70.
Xxxxxx 8
1. Xx-xx x xxxxxxxxx produktu xxxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx intervence xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nákupu. Xxxx xxxxxxxxx snížení xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 13 nařízení (XXX) x. 729/70.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozdíl mezi xxxxxxx cenou x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx hodnoty v xxxxxxxx nákupu xx xxxxxxx xxxx procentního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Tato xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 70 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
X takovém xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 5.
4. V xxxxxx 1989 xx 1992 xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, za xxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxx xx xxxx 1992, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v závislosti xx xxxxxxxxxx položkách xxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5. Při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx 4 stanoví Xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx (XXX) č. 729/70 xxxxxxx xxxxxx snížení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Použije xx ode xxx 1. října 1988.
Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x přímo použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 24. xxxxxx 1988.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 94, 28.4.1970, x. 13.
[2] Xx. xxxx. X 185, 15.7.1988, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 129, 18.5.1988, x. 18.
[4] Xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxx 1988 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[5] Xx. xxxx. X 166, 25.6.1988, x. 6.
[6] Xx. xxxx. X 216, 5.8.1978, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 196, 17.7.1987, x. 3.
[8] Úř. xxxx. X 119, 8.5.1986, x. 18.