Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2050/88
xx dne 24. června 1988,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1883/78 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx intervencí xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) x. 729/70 ze xxx 21. xxxxx 1970 x financování xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2048/88 [2], x xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [3],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [4],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora [5],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) x. 1883/78 [6], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 2095/87 [7], xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x podobě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx týkající xx snížení hodnoty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 7 x 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx novým xxxxxxx xxx financování xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx ve xxxxx 11.x 12. února 1988, xxxxx nichž xx xxx být xxxx xxxxx normalizován xx xxxx 1992;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx rozpočtovým xxxxx 1989 xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zemědělských xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx při jejich xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx x xxxxxxx xxx 1989 xx 1992 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx snížení xxxxxx x závislosti xx výdajových položkách xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx účinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1334/86 [8], xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx jednotnou úrokovou xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx prodloužena až xx roku 1992 xxxxxxxx x xxxx, xx stav xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx nesnížil,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (XXX) x. 1883/78 xx xxxx xxxxx:
1. x xxxxxx 5 se xxxxx xxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxx rozpočtové xxxx 1989 xx 1992 stanovit jednotnou xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, než xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx členské státy, x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx úroková xxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nižší xxxxxx.";
2. x článku 6 xx druhý odstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx od xxxxxxx odstavce xx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx 1989 xx 1992 xxxxxxxx xxxxxxxx paušální částky xx úroveň odpovídající xxxx čtvrtinám jednotných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.";
3. xxxxxx 7 x 8 se nahrazují xxxxx:
"Xxxxxx 7
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xx. 4 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být převedeny xx dalšího xxxxxxxxxxxx xxxx, x zásadě xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx stanovení ceny xxx zásoby xxxxxxxxx xx dalšího xxxxxxxxxxxx xxxx budou xxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxx xx základě účetních xxxxxx xxxxxxxxxx intervenčními xxxxxxxxxx postupem podle xxxxxx 13 xxxxxxxx (XXX) x. 729/70.
Xxxxxx 8
1. Xx-xx x xxxxxxxxx produktu očekávaná xxxxxxxx cena produktů xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx jeho xxxxxxx xxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty x xxxxxxxx nákupu. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxx produkt xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx postupem podle xxxxxx 13 xxxxxxxx (XXX) x. 729/70.
2. Xxxxxxxxx snížení xxxxxxx xxxxxxxxx rozdíl mezi xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Xxxx xxxx nesmí xxx xxxxx xxx 70 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5.
4. V xxxxxx 1989 xx 1992 xx na xxxxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zásob xx roku 1992, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx výdajových xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5. Při xxxxxxxxx hodnoty podle xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x podle xxxxxxxx 4 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx (XXX) x. 729/70 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 1988.
Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x přímo použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Lucemburku xxx 24. xxxxxx 1988.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13.
[2] Xx. xxxx. X 185, 15.7.1988, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 129, 18.5.1988, x. 18.
[4] Xxxxxxxxxx ze xxx 16. xxxxxx 1988 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[5] Xx. věst. X 166, 25.6.1988, x. 6.
[6] Xx. xxxx. X 216, 5.8.1978, x. 1.
[7] Úř. věst. X 196, 17.7.1987, x. 3.
[8] Xx. xxxx. X 119, 8.5.1986, x. 18.