Nařízení Xxxxxx (XXX) x. 493/87
xx xxx 18. xxxxx 1987,
kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx pro nápravu xxxxx způsobené pozastavením xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2057/82 ze xxx 29. xxxxxx 1982 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 4027/86 [2], x xxxxxxx xx xx. 10 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xx nezbytné xxxxxxxx, xxx xx členské xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx XXX, xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, příděl xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx x xxxxxxxx x znalosti x xxxxxxxx kvót xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx určit xxxxx, kterou členský xxxx utrpěl;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, musejí xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx zdroje;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx přijatá xxx xxxxxxx utrpěné xxxxx xx měla xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx nadměrného xxxxxxxx x následné odpočty xxxx navýšení xxxx, xxxxxxx xxxx podílů;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu xx stanoviskem Řídícího xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 10 odst. 3 xxxxxxxx (EHS) x. 2057/82 o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odlovu (XXX), kvóty, přídělu xxxx podílu, který xx pro Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx údajích x xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, x x xxx, zda xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx. 10 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Jakmile xx bude možné, x x xxxxxx xxxxxxx xx 15 xxx od vstupu xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxxxx rybolovu v xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxx x xxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 9, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx skupiny xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 x 8 xxxxxxxx (EHS) x. 2057/82. Tato čísla x tyto xxxxx, xxxxx se xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx Komise xx xxxxxxxx xxxx členským xxxxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx napravena xxxxxxxxxxxxxxx výměny kvót x souladu x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 170/83 [3], xxxxx xx x předběžném xxxxxxxx x xxxxxx kvót, xxxxx se předloží Xxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. X xxxxxxxxx, xxx škoda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx napravena xxxxxxxxxxxxxxx výměny xxxx xxxx jiným xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx co xxxxxxxx, x x xxxxxx případě xx 15 dnů xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx zdroje a xxxxxxxx xxxxx opatření xxx nápravu xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx ("xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx") x rozsah škody xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx;
x) xxxxx xxxxxxx státy přečerpaly xxxxx xxxxx ("xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx") x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx odečtení případných xxxxx kvót;
c) xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx;
x) xxxxx nebo data, xxx navýšení xxxx xxxxxxx nabývají xxxxxx.
3. Xx-xx členských xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, x která byly xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 3
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxxx 1987.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxx É Xxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. xxxx. X 220, 29.7.1982, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 376, 31.12.1986, x. 4.
[3] Xx. xxxx. X 24, 27.1.1983, x. 1.