Nařízení Xxxxxx (XXX) x. 493/87
xx dne 18. února 1987,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pozastavením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2057/82 xx xxx 29. xxxxxx 1982 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na rybolovné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 4027/86 [2], x xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x rámci XXX, xxxxx, xxxxxxx xxxx v části Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx stanovený xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx skupinu xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx údaje x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, kterou členský xxxx utrpěl;
vzhledem k xxxx, že xxxxxxx, xxx xxxxx utrpěná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Řídícímu výboru xxx xxxxxxxxx zdroje;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx utrpěné xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx nadměrného xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxx státy x souladu x xx. 10 xxxx. 3 nařízení (XXX) x. 2057/82 o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přípustného odlovu (XXX), kvóty, xxxxxxx xxxx xxxxxx, který xx pro Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxx informovat o xxxxxxxxxxxx údajích x xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, x x tom, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxx nařízení.
2. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx do 15 xxx xx vstupu xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxxxx rybolovu v xxxxxxxx, oznámí xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxx x počtu xxxxxxxx uvedené v xxxxxx 9, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, a údaje xxxxxxx podle článků 7 a 8 xxxxxxxx (EHS) x. 2057/82. Xxxx xxxxx x xxxx údaje, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx byla xxxxx, kterou členský xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zčásti napravena xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx s xx. 5 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 170/83 [3], uvede xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x uvedeným xxxxxxx, xxxx rozsah xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx.
Článek 2
1. X xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxxxxx xxxxx napravena xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Komise xx xxxxxxxx, x v xxxxxx xxxxxxx xx 15 xxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2, záležitost Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx nápravu způsobené xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxx ("xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx") x rozsah xxxxx xx odečtení případných xxxxx xxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxx přečerpaly xxxxx xxxxx ("xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx") x xxxxx nadměrného xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx;
x) xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx nebo data, xxx navýšení xxxx xxxxxxx nabývají xxxxxx.
3. Xx-xx členských států, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxx odpočtů, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxxx 1987.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxx É Xxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. xxxx. X 220, 29.7.1982, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 376, 31.12.1986, x. 4.
[3] Xx. věst. X 24, 27.1.1983, x. 1.