Nařízení Komise (XXX) x. 493/87
xx xxx 18. xxxxx 1987,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2057/82 xx xxx 29. xxxxxx 1982 o některých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahujících xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 4027/86 [2], x zejména xx xx. 10 odst. 4 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx si členské xxxxx byly xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v rámci XXX, kvóty, přídělu xxxx v části Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx členský xxxx xxxxx kvótu, příděl xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx dotčenou xxxxxxxx xxxx skupinu populací xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx x znalosti x xxxxxxxx kvót xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx možné určit xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx, xxx škoda utrpěná xxxxxxxx státem xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx přijatá pro xxxxxxx xxxxxxx škody xx xxxx xxxxxx xxxxxx škody a xxxxx xxxxxxxxxx rybolovu x xxxxxxxx odpočty xxxx navýšení kvót, xxxxxxx xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2057/82 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přípustného xxxxxx (XXX), kvóty, xxxxxxx xxxx xxxxxx, který xx pro Společenství xxxxxxxx, xxxx je xxxxxx informovat o xxxxxxxxxxxx údajích x xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, x x xxx, zda xx xxxxxxx xxxx xxxx použít xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xx bude možné, x x každém xxxxxxx xx 15 xxx od vstupu xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, oznámí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 9, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x údaje xxxxxxx podle xxxxxx 7 x 8 xxxxxxxx (XXX) x. 2057/82. Xxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx.
3. Pokud xxxx xxxxx, xxxxxx členský xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx s xx. 5 xxxx. 1 nařízení Xxxx (XXX) č. 170/83 [3], xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx kvót, xxxxx xx předloží Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx napravené xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx opatřením, xxxxx Xxxxxx co xxxxxxxx, a x xxxxxx případě xx 15 dnů xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx zdroje a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx škodu ("xxxxxxxxx xxxxxxx státy") x xxxxxx xxxxx xx odečtení případných xxxxx kvót;
b) které xxxxxxx xxxxx přečerpaly xxxxx xxxxx ("xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy") a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx;
x) xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx;
x) navýšení xxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxx, xxx navýšení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx-xx xxxxxxxxx států, xxxxx nadměrně xxxxxx, xxxx, zohlední Xxxxxx xxx stanovení xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, x která xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 3
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 18. xxxxx 1987.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx Cardoso X Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 220, 29.7.1982, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 376, 31.12.1986, x. 4.
[3] Xx. věst. X 24, 27.1.1983, x. 1.