Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 493/87
xx xxx 18. xxxxx 1987,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pozastavením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2057/82 ze xxx 29. xxxxxx 1982 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 4027/86 [2], x zejména na xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xx nezbytné zajistit, xxx xx členské xxxxx xxxx vědomy xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx XXX, xxxxx, xxxxxxx xxxx x části Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, příděl xxxx podíl stanovený xxx dotčenou populaci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx a znalosti x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxx možné xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx utrpěl;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx, xxx škoda utrpěná xxxxxxxx státem xxxxxx xxxxxxxxx, musejí být xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx rybolovné xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx přijatá xxx xxxxxxx utrpěné škody xx xxxx uvádět xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx rybolovu x xxxxxxxx odpočty xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Informuje-li Xxxxxx členské státy x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2057/82 x xxxxxx pozastavit xxxxxxx x xxxxxxxx vyčerpání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX), xxxxx, přídělu xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx Společenství xxxxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx údajích x xxxxxxxx, xxxxx xx x dispozici, x x xxx, zda xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx čl. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx xx 15 xxx od xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx rybolovu x xxxxxxxx, xxxxxx dotčené xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x údaje xxxxxxx podle xxxxxx 7 a 8 xxxxxxxx (EHS) x. 2057/82. Tato čísla x xxxx xxxxx, xxxxx se xxx xxxxx tohoto nařízení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx členským xxxxxx.
3. Pokud byla xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx utrpěl, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 5 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 170/83 [3], xxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx rozsah xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. X xxxxxxxxx, kdy škoda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Komise xx xxxxxxxx, a x xxxxxx případě do 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx zdroje a xxxxxxxx návrh xxxxxxxx xxx nápravu xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx opatření xxxxx:
x) xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxx ("xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx") x rozsah xxxxx xx odečtení xxxxxxxxxx xxxxx xxxx;
x) které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ("xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx") x xxxxx nadměrného xxxxxxxx xx odečtení xxxxxxxxxx xxxxx xxxx;
x) xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxx data, xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx-xx členských xxxxx, xxxxx xxxxxxxx lovily, xxxx, zohlední Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mají xxxxxxx, příslušná množství, x která xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 18. února 1987.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxx X Xxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. xxxx. X 220, 29.7.1982, x. 1.
[2] Úř. věst. X 376, 31.12.1986, x. 4.
[3] Úř. věst. X 24, 27.1.1983, x. 1.