Xxxxxxxx Rady (ES) x. 2666/2000
ze xxx 5. xxxxxxxx 2000
o xxxxxx xxx Xxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx republiku Xxxxxxxxxx a Bývalou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, x xxxxxxx nařízení (XX) x. 1628/96 x o změně xxxxxxxx (EHS) x. 3906/89 x (EHS) x. 1360/90 x xxxxxxxxxx 97/256/XX x 1999/311/XX
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 308 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxxxx poskytuje pomoc Xxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Chorvatsku, Svazové xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
(2) Většina xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxx poskytována podle xxxxxxxx Rady (ES) x. 1628/96 xx xxx 25. xxxxxxxx 1996 x pomoci xxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Svazovou xxxxxxxxx Jugoslávii x Xxxxxxx jugoslávskou republiku Xxxxxxxxx (XXXXXX) [2] x xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3906/89 xx dne 18. prosince 1989 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x východní Evropy (Xxxxx) [3]. To xxxxxxx, že pomoc Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx postupů, xxx xxxxxxx xxxx správu. X xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx Evropskou radou xx xxxxx xxxxxxxx x Helsinkách ve xxxxx 10. x 11. xxxxxxxx 1999. Xx proto vhodné xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1628/96 x xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3906/89. Na xxxxxx stranu, v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské agentury xxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1628/96, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x činnost xxxx agentury, začleněna xx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxx xx zasedání x Xxxxxxxx xx xxxxx 23. a 24. xxxxxx 2000 xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx cílem xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x že xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx základem xxxx xxxxxxxx xx Balkáně.
(4) Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xx Feiře xx xxxxx 19. x 20. xxxxxx 2000 xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx proces xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx x XX.
(5) Xxxxxxxxx xxxxx Společenství by xxxx xxx xxxxxxxxx x přesměrována, aby xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, x zejména xxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
(6) Xxxxx bude xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vytváření institucionálního, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, zaměřeného xx xxxxxxx x xxxxxx, xx kterým xx xxxxx Evropská xxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dohodnuté x xxxxxx xxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx demokracie, právní xxxx, xxxxxx xxxxx x práva menšin, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva.
(8) Xxxxxxxx pozornost xx xxxxx xxxxxxx regionálnímu xxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx prohloubení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx jako xxxxx xxxx x rámci Xxxxx xxxxxxxxx.
(9) Se xxxxxxxx xx politickou xxxxxxx v některých xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x poskytováním pomoci, xx žádoucí xxxxxxxx, xxx xxxx možno x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc přímo xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx.
(10) Xxx zvýšení xxxxxxxxx poskytování xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx přijmout xxxxxx xxxxxx v souladu xx správním xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx a brát xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx vnější xxxxxx.
(11) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Tacis x XXXX xxxxxxx xx xx veřejných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
(12) Měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx kontroly x xxx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx Komisi, xxxxxx Evropského xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX), x Xxxxxxxx dvoru vykonávat xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx nařízení Xxxx (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 ze xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx nesrovnalostem [4] x xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [5].
(13) Xxxxx Společenství xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx strategického xxxxx a xxxxxx xxxxxxx x víceletých xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zřízenémému xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výhled xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx členských států x xxxx x xx x xxxxxxx.
(14) Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [6].
(15) X případě Svazové xxxxxxxxx Jugoslávie xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx může xxxxxxx prováděním xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx obnovu.
(16) X xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) č. 3906/89 xx xxx 18. xxxxxxxx 1989 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxx) [7], rozhodnutí Xxxx 97/256/XX xx xxx 14. xxxxx 1997 x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx na ztráty x xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx Společenství (xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, země Xxxxxxxxxx, xxxx Latinské Xxxxxxx a Xxxx, Xxxxxxxxxxx republika, Xxxxxx xxxxxxxxxxx republika Makedonie x Bosna x Xxxxxxxxxxx) [8], xxxxxxxxxx Xxxx 1999/311/XX, xxxxxx xx přijímá xxxxx xxxx celoevropského xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx XXX) (2000 – 2006) [9], a xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1360/90 xx xxx 7. května 1990x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx odborného xxxxxxxxxx [10].
(17) Xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x cílů Xxxxxxxxxxxx.
(18) Xxxxxxx nestanoví pro xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 308,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "pomoc Xxxxxxxxxxxx") Xxxxxxx, Bosně x Xxxxxxxxxxx, Chorvatsku, Svazové xxxxxxxxx Jugoslávii a Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
2. Níže xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx: xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxx, regionální x xxxxxx orgány, xxxxxxx x poloveřejné subjekty, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podporu podnikání, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxx zřízenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x některých oblastech xxxxxxx xxxxxx, jako xx xxxxxxxxx vysoký xxxxxxxx x Bosně x Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX x Xxxxxx (XXXXX), xx v xxxxxx oblastech xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx. Xx všechny xxxxxxxx xxxx projekty xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pomoc Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx hrazeny x xxxxxx poskytnutého xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1080/2000 xx xxx 22. xxxxxx 2000 x xxxxxxx prozatímní xxxx XXX xx xxxxx Kosova (XXXXX) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Bosně x Xxxxxxxxxxx (XXX) [11].
4. Finanční referenční xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx programu x xxxxxx 2000 xx 2006 činí 4650 xxxxxxx XXX.
Xxxxx příspěvky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgán x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxxx pomoci Společenství xx xxxxxxxxxx účast xxxxxxxxxxxxx zemí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxx xxxx xx
x) xxxxxx, xxxxx pro návrat xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) vytvoření xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx státu, xxxxxxxx práv x xxxxxxx menšin, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx sdělovacích xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxxxxxx trestnou xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvoj x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x tržnímu xxxxxxxxxxxx;
x) sociální rozvoj, xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, rovnoprávnost xxxxxxx, xxxxxxxxxx, výuku x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zeměmi navzájem, x Evropské xxxx x k xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxx do Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přeshraniční, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx navzájem, x Xxxxxxxxx xxxx x x ostatními xxxxxx v regionu.
3. Xxxxx Společenství bude xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x programů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, stanovenými x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 2.
Xxxxxx 3
1. S xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, řádně xxxxxxxxxxxx případů se xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxx ("xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxx") xxx období 2000 až 2006, xxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zemích. Xxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx významná xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx události xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12;
x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xx vytvoří xxxxxxxx xxxxxxxxxx programy xx xxxxxx tří let xxx xxxxxx zemi, xxxxx přijímá xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Tyto programy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x procesu stabilizace x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterých xx xx xxxx. Xxxx programy xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx pokrok. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx programu. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx je to xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx x xxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxx, založené xx víceletých orientačních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx b), xx xxxxxxxxx pro každou xxxx, xxxxx přijímá xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx rozpočtový rok xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x rozpočet. Xxxxx xxxxx programy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x určují odpovídající xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx programy x xxxxx akční xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2.
Xxxxxxx změny se xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Pokud xx xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (ES) č. 2667/2000 xx xxx 5. prosince 2000 x Evropské agentuře xxx xxxxxx [12],
x) xxxxxxxxxxx xxxxx, víceleté xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přijímány xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2. Xxxxxx xxxx plně xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx správní rady xxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 2667/2000;
x) návrhy ročních xxxxxxx xxxxxxxx předá xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xx správní radou xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx v xxxxxx 4 nařízení (XX) x. 2667/2000.
2. Xxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 xxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx programů na xxxxx xxx Svazovou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxx pro nárok xx pomoc Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx v jejích xxxxxxxx ze xxx 29. xxxxx 1997, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx příjemců xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxx reformy.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx poskytována xx xxxxx grantů.
2. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx lze xxxxxx k pokrytí xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx informací.
3. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx lze xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx, xxx je xx možné. Spolufinancování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx ve xxxxxxxxxxx případech xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx může xxxxxx grantovou část xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx podle xxxxxx 308 Xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx Společenstvím xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx nebo xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 7
1. Komise xxxxxxx xxxxx Společenství x xxxxxxx x xxxxxxxxx nařízením Rady xx xxx 21. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [13].
2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x při provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12 bere Xxxxxx v xxxxx xxxxxx řádné finanční xxxxxx, zejména hospodárnost x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx finančním nařízení.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx je xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x fyzické xxxxx xx členských xxxxx, států, xxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, a xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x vstup xx Evropské unie.
Komise xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx x MEDA.
4. X případě spolufinancování xxxx Komise k xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jiných xxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x veškeré xxxxxx nebo xxxxxxx x nich xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxx Xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF), a xxxxxxxxx xxxxxx Účetního xxxxx, v případě xxxxxxx xx xxxxx.
2. Xxxxxx je xxxx xxxxxxxxx provádět kontroly x inspekce xx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (Euratom, XX) x. 2185/96. Xxxxxxxx xxxxxxx Komisí xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2988/95.
Článek 9
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx neobsažená xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přijímá jednotlivě Xxxxxx postupem xxxxx xx. 10 xxxx. 2.
2. Xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxx Xxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změny povahy xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxx z hlediska xxxxxxxx složky nepřesahují 20 % celkové xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxx xx xxxx 4 xxxxxxx XXX. Xxxxx CARDS uvedený x článku 10 xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 10
1. Xxxxxx xx nápomocen řídící xxxxx (xxxx jen "Xxxxx XXXXX").
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je 45 dní.
3. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxxxx, kterou xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z vlastního xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx každou xxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x Komise vyměňují xxxxxxx užitečné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx provádět.
2. Xxxxxx xx spojení x xxxxxxxxx xxxxx a xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xx x xx místě, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx programy x x přípravu xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx provádění, zajistí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx XXX, a jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx větší xxxxxxxxxx x doplňkovost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dále xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx upraveny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx CARDS.
Článek 12
Komise každoročně xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podává xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx orientačních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx programů podle xx. 3 odst. 1.
Xxxxxx 13
1. Xxxx xxxxxxxxx toto xxxxxxxx xx 31. prosince 2004.
2. Xxxxxx xxxx Xxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. června 2004 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x návrhy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx potřebné xxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx (ES) x. 1628/96.
2. X xxxxxxx nařízení (XXX) x. 3906/89 xx xxxxxxx xxxxxxx "Bosna x Xxxxxxxxxxx", "Albánie", "Xxxxxxxxxx", "Bývalá jugoslávská xxxxxxxxx Xxxxxxxxx" a "Xxxxxxxxxx".
Článek 15
Nařízení (XXX) x. 3906/89 x (XX) x. 1628/96 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, u xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, ale x xxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 16
X xxxxxx 1 nařízení (XXX) x. 1360/90 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Evropská xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "nadace"), xxxxxx xxxxx je přispět x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání x
- xxxxxx střední x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx Xxxx x xxxxxxxx (XXX) č. 3906/89 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za země xxxxxxxxx x přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- nových xxxxxxxxxxx xxxxxxx bývalého Xxxxxxxxxx xxxxx x x Mongolsku, které xxxx subjekty xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx hospodářským xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (Euratom, XX) x. 1279/96 xxxx xxxxx jakéhokoliv pozdějšího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu,
- xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pomoci x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1488/96 xxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2666/2000 [14] xxxx xxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právního xxxxxxxx
Xxxx země xxxx xxxx nazývány "země xxxxxxxxx x přijetí xxxxxx"."
Článek 17
X xx. 1x xxxx. 5 xxxxxxxxxx 97/256/ES xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx rozhodnutí týkající xx tohoto rozhodnutí xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 2666/2000 [15].".
Xxxxxx 18
X xxxxxx 2 rozhodnutí 99/311/XX xx xxxxx poododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx Xxxxxx XXX xx vztahuje xx xxxx, které xxxx xxxxxxxx pomoci xxxxx nařízení (XX) x. 2666/2000 [16], x nové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Sovětského xxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx v nařízení (Xxxxxxx, XX) č. 99/2000 [17] (xxxxx xxxxxxxxx xxxxx program Xxxxx). Xxxx xxxx xx xxxx označují xxxx "způsobilé země"."
Xxxxxx 19
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 31. prosince 2006.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 5. prosince 2000.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xxxxxxxxxx ze xxx 15. listopadu 2000 (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).
[2] Úř. xxxx. X 204, 14.8.1996, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) x. 2454/1999 (Xx. věst. X 299, 20.11.1999, x. 1).
[3] Úř. xxxx. X 375, 23.12.1989, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1266/1999 (Xx. xxxx. X 161, 26.6.1999, x. 68).
[4] Úř. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2.
[5] Xx. věst. X 312, 23.12.1995, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[7] Xx. xxxx. X 375, 23.12.1989, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1266/1999 (Xx. xxxx. L 161, 26.6.1999, x. 68).
[8] Xx. xxxx. X 102, 19.4.1997, x. 33. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 98/729/XX (Úř. xxxx. X 346, 22.12.1998, x. 54).
[9] Xx. věst. X 120, 8.5.1999, x. 30. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 2000/460/XX (Xx. xxxx. X 183, 22.7.2000, x. 1).
[10] Xx. xxxx. X 131, 23.5.1990, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 1572/98 (Xx. věst. X 206, 23.7.1998, x. 1).
[11] Úř. věst. X 122, 24.5.2000, x. 27.
[12] Xx. xxxx. X 306, 7.12.2000, x. 7.
[13] Xx. věst. X 356, 31.12.1977, x. 1.
[14] Xx. věst. X 306, 7.12.2000, x. 1.
[15] Úř. věst. X 306, 7.12.2000, x. 1.
[16] Xx. věst. X 306, 7.12.2000, x. 1.
[17] Xx. xxxx. X 12, 18.1.2000, x. 1.
PŘÍLOHA
Informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízeních, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 5
1. Xxxxxx v xxxxxxxxxxx x členskými xxxxx xxxxxxxx x pomocí xxxxxxxxx všem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx veškerou potřebnou xxxxxxxxxxx o obecných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx x podmínky xxx xxxxx v těchto xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení. Xxxx xxxxxxxxx podrobnosti xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx.
3. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení a xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x xx internetu. Xxxxxx poskytne výboru XXXXX a xxxxxxxx xxx xxxxxxx radě Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx tři xxxxxx xxxxxxxxx podrobné xxxxxxxxx x zakázkách xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx zašle xxxxxxxx xxxxxx xxxx podobné xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx CARDS.