Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2658/2000

ze xxx 29. xxxxxxxxx 2000

o xxxxxxx čl. 81 xxxx. 3 Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2821/71 xx xxx 20. xxxxxxxx 1971 x xxxxxxx xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx dohod, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Finska x Xxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 1 písm. x) uvedeného xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxx xxxxxxxx [2],

po konzultaci x Poradním xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dominantní postavení,

vzhledem x těmto důvodům:

(1) Xxxxxxxx (XXX) x. 2821/71 xxxxxxxx Komisi x použití xx. 81 xxxx. 3 (xxxxx xx. 85 xxxx. 3) Smlouvy xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx vzájemné shodě, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 81 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxxxx je specializace, xxxxxx xxxxx nezbytných xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2821/71 Xxxxxx xxxxxxx přijala xxxxxxxx (XXX) č. 417/85 xx dne 19. xxxxxxxx 1984 x xxxxxxx xx. 85 odst. 3 Xxxxxxx xx kategorie xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2236/97 [4]. Xxxxxxxx (XXX) x. 417/85 xxxxxxx xxxxxxxxx dnem 31. xxxxxxxx 2000.

(3) Nové xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx oba požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx podniky. Xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx pro xxxxxxx čl. 81 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx kladné xxxxxx specializačních xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Nařízení (XXX) x. 2821/71 xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Komise x výjimce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx vzájemné shodě, x aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx musí xxx obsaženy x xxxxxxxx, rozhodnutích x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx.

(5) Xx xxxxxx opustit přístup, xxx xx vyjmenovávají xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, x klást větší xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx do určité xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx nemají xxx x takových xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx dohod xx xxxxxxxxxx trh.

(6) Xxx xxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxx definovat xx xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx xx působnosti xx. 81 xxxx. 1. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohod podle xx. 81 xxxx. 1 je xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx.

(7) Xxxxxxx výjimka xx xxxx být xxxxxxx na xx xxxxxx, u kterých xxx s dostatečnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx. 81 xxxx. 3.

(8) Xxxxxx x výrobní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výroby xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx výrobu xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx efektivněji x xxxxxxxx produkty xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx účinky. Xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spotřebitelé xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(9) Xxxx xxxxxx xxxxx plynout xxxxxxxxxx x dohod, xxxxxxx xx jeden xxxxxxxx vzdává xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx prospěch jiného xxxxxxxxx ("xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx"), x dohod, kterými xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb ve xxxxxxxx xxxxxx účastníka ("xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx") a x dohod, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyrábět xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ("xxxxxxxx xxxxxx").

(10) Xxxxxxx jednostranné xxxxxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxxxxxx mohou požívat xxxxxxx výjimky xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2790/1999 ze xxx 22. xxxxxxxx 1999 o použití xx. 81 xxxx. 3 na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx [5], xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohody xxxxxxx xx dohody xxxx xxxxxxxxxxx.

(11) Veškeré xxxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zboží x/xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx měla xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx základní předmět xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx se jich xxxxxx x jsou xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x pro xxxxxx xxxxxxxxxxx nákupní x xxxxxxxx xxxxxxxx.

(12) Xxx xxxx zajištěno, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxxxx x reciproční xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx stanovení xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx závazků xxxxxxxx xxxxx tímto xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx povahu.

(13) Xxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx zúčastněného xxxxxxx na relevantním xxxx xxxxxxxxxx 20 %, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vymezené x xxxxx xxxxxxxx obecně xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx úspor šířky xxxx rozsahu xxxx xxxxx výrobní xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14) Xxxx xxxxxxxx xx nemělo xxxxxxxx výjimku pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxx xxxxxxxxx kladných xxxxxxxx. X zásadě xx xxxxxx přísná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, týkající xx xxxxxxxxx xxx účtovaných xxxxxx xxxxxxx, omezení xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxxx trhů nebo xxxxxxxxx x omezení xxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx vyloučena x výhod blokové xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx.

(15) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx výjimka xxx určité xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxx platí xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx dotyčných produktů xxxx xxxxxx.

(16) Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx dohody xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx, xxxx Komise xxxxxx xxxxxxx výjimky xxxxxxxx.

(17) X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx specializačních xxxxx, xxxxx xxxxx xxx založeny xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků, xxxx xx být xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 10 xxx.

(18) Xxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx článku 82 Xxxxxxx.

(19) V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx není xxxxxxxxxx přijatými xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx xxxxxxx jednotné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské soutěže Xxxxxxxxxxxx na celém xxxxxxxxx xxxx ani xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

1. Xxxxx xx. 81 xxxx. 3 Smlouvy x xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx čl. 81 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx dohody xxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx (xxxx xxx "strany") xxxxxxxx xx xxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx specializují xx xxxxxx xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxxx"):

x) xxxxxxxxxxxx specializační dohody, xxxxxxx xx jedna xxxxxx xxxxxxxx zastavit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zdržet xx xxxxxx xxxxxx produktů x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx konkurenční xxxxxx xx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxx nebo xxxx stran xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zavazují xxxxxxxx xxxx zdržet xx výroby xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx od xxxxxxxxx, xxxxx xx zaváží xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx

x) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, kterými xx dvě nebo xxxx stran zavazují xxxxxxx xxxxxx produkty xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxx x míře, x xxxx takové xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx xx. 81 odst. 1 Xxxxxxx.

2. Xxxxxxx stanovená x odstavci 1 xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předmět xxxxxxxx dohod, xxx xxxxx se jich xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, například xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx postoupení xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastnictví.

První xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1.

Článek 2

Definice

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "dohodou" xxxxxx, xxxxxxxxxx sdružení xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vzájemné shodě;

2. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx;

3. "xxxxxxxxx xxxxxxx":

x) xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx:

x) xx xxxx než xxxxxxxx hlasovacích práv;

ii) xxxx jmenovat více xxx polovinu xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxx právně zastupují, xxxx

xxx) má xxxxx xxxxxxxxx záležitosti xxxxxxx;

x) xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxx nebo nepřímo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dohody xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x);

x) xxxxxxx, xx xxxxxxx může podnik xxxxxxx v písmenu x) přímo nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x písmenu x);

x) xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jedním xxxx xxxx podniky xxxxxxxxx x písmenech x), x) nebo c) xxxx xx kterých xxxxx xxxx více xxxxxx podniků xxxxxxxxx xxxxxxxx práva uvedená x xxxxxxx x);

x) xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxxx a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) smluvní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x nimi spojené xxxxxxx x xxxxxxxxx x) až x), xxxx

xx) xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo jeden xxxx xxxx podniků x nimi spojených xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x) xx d) x xxxxx nebo xxxx třetích stran;

4. "xxxxxxxxx" zboží x/xxxx xxxxxx, včetně přechodných xxxxxxx x/xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx výrobků x/xxxx služeb, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb x pronájmů;

5. "výrobou" xxxxxx zboží nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx výrobu formou xxxxxxxxxx;

6. "xxxxxxxxxxx trhem" xxxxxxxxxx trh (xxxx) xxxxxxxx x geografický xxx (xxxx), xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxxx dohody;

7. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx, xxxxx xxxxxx produkt, který xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pomocí xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nutné další xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx odezvu xx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxxx soutěžitel);

8. "xxxxxxxx výhradních xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx;

9. "xxxxxxxx xxxxxxxxxx nákupu" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxx x x xxxxxxxxx, xxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx specializační dohody xxxx xxxxxx x xxxxxxxx výrobě, xxxx

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx konkurenční xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxx xx xxxx

Xxxxxxx uvedená x xxxxxx 1 xxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxx podíl xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nepřesahuje 20 % xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Dohody, na xxxxx se výjimka xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx na dohody, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx x xxxxxx faktory, xxxxx xxxxx strany xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx:

x) xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx třetím xxxxxxx;

x) xxxxxxx výroby xxxx xxxxxxx nebo

c) xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx:

x) xxxxxxxxxx x dohodnutém xxxxxxxx produktů x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx specializačních xxxxx xxxx xxxxxxxxx kapacity x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx dohody x xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů x xxxxxxxxx cen, xxxxx xxxxxxx společný xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. x).

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx

1. Xxx použití xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 platí xxxx xxxxxxx pravidla:

a) xxxxx xx xxxx se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx; xxxxx nejsou xxxxx o xxxxxxxxx xx trhu x xxxxxxxxx, lze xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu xxxxxx xxxxxx odvozené xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx;

x) podíl xx xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3 xxxx. e) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx 3 xxxx. x).

2. Xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 20 %, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxxxx 25 %, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 po xxxxxx xxxx xx sobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx, xxx xxx xxxx 20 % překročen xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 zpočátku xxxxxxxxxxx 20 %, xxx následně xxxxxxx xxx 25 %, xxxxx výjimka xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx let xx xxxx, xxx xxx práh 25 % xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxx kombinovat xxx, xxx přesáhly xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx.

Článek 7

Xxxxxxxx

Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (EHS) x. 2821/71 odejmout výhody xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx fyzické xx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxx oprávněný xxxxx, Xxxxxx x konkrétním xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stanovená x xxxxxx 1, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx neslučitelné x podmínkami xxxxxxxxxxx x xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx, x xxxxxxx v xxxxxxx, xxx:

x) dohoda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podíl xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx

x) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx vystaveny xxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxx produktů nebo xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx v xx. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx xx x xxxxxx xx 1. xxxxx 2001 xx 30. xxxxxx 2002 xxxxxxxxxx xx dohody, xxxxx xxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2000 xxx x xxxxxxxxx x xxxxx nebudou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx které xxxxx splňovat xxxxxxxx xxx výjimku podle xxxxxxxx (EHS) x. 417/85.

Článek 9

Xxxx xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 2001.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2010.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.

V Xxxxxxx xxx 29. xxxxxxxxx 2000.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx


[1] Xx. xxxx. X 285, 29.12.1971, x. 46.

[2] Xx. xxxx. X 118, 27.4.2000, x. 3.

[3] Xx. xxxx. X 53, 22.2.1985, x. 1.

[4] Úř. xxxx. X 306, 11.11.1997, x. 12.

[5] Xx. xxxx. X 336, 29.12.1999, x. 21.