Nařízení Komise (ES) x. 2658/2000
ze dne 29. xxxxxxxxx 2000
x xxxxxxx čl. 81 xxxx. 3 Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) č. 2821/71 xx xxx 20. xxxxxxxx 1971 x xxxxxxx xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx nařízení,
po xxxxxxxxxx návrhu xxxxxx xxxxxxxx [2],
xx konzultaci x Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxxxxx praktiky x dominantní xxxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx (XXX) x. 2821/71 xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 (xxxxx xx. 85 xxxx. 3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx dohod, xxxxxxxxxx a jednání xx xxxxxxxx shodě, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 81 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxxxx xx specializace, xxxxxx xxxxx nezbytných xxx dosažení tohoto xxxx.
(2) Podle nařízení (XXX) č. 2821/71 Xxxxxx zejména xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) č. 417/85 xx xxx 19. prosince 1984 x použití xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx [3], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 2236/97 [4]. Xxxxxxxx (EHS) x. 417/85 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2000.
(3) Nové xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jistoty xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dozor a xxxxxx xxxxx. Do xxxxxx úrovně xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 obecně xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxx (XXX) x. 2821/71 xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Komise x výjimce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx v dohodách, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx vzájemné xxxxx, x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx obsaženy x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx splněny.
(5) Xx xxxxxx xxxxxxx přístup, xxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, x klást xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohod, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx tržních xxx xxxxxx, a xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nemají xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx obsažena. Xxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxx x hospodářsky xxxxxxxxxxxx přístupem, který xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx trh.
(6) Xxx xxxxxxx xx. 81 odst. 3 xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 81 xxxx. 1. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 81 xxxx. 1 xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xx tržní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.
(7) Bloková výjimka xx xxxx být xxxxxxx xx xx xxxxxx, x kterých xxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx. 81 odst. 3.
(8) Xxxxxx x výrobní xxxxxxxxxxxx obecně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výroby xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx podniky xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx efektivněji x xxxxxxxx produkty xxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx rovněž xxxxxxxx xxxx dohody s xxxxxxxxx kladnými xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx získají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) Xxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx x dohod, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vzdává xxxxxx xxxxxxxx produktů xxxx xxxxxxxxxxx určitých služeb xx prospěch xxxxxx xxxxxxxxx ("xxxxxxxxxxxx specializace"), x dohod, xxxxxxx xx každý xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx poskytování xxxxxxxx služeb ve xxxxxxxx jiného xxxxxxxxx ("xxxxxxxxxx specializace") x x dohod, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ("xxxxxxxx xxxxxx").
(10) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohody mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx výjimky xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2790/1999 xx xxx 22. prosince 1999 o xxxxxxx xx. 81 odst. 3 na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx vzájemné xxxxx [5], mělo xx xxx uplatnění xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx soutěžiteli.
(11) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx podniky ohledně xxxxxxxx, za xxxxxx xx specializují na xxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxx, by xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx, obsažená xx xxxxxxxxxxxxxxx dohodách, která xxxxxxxxxxxxx základní xxxxxxx xxxxxxxx dohod, xxx xxxxx se xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x prodejní xxxxxxxx.
(12) Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxx ze xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxx stanovení dodavatelských x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Tyto závazky xxxxx, ale xxxxxxxx xxx výhradní xxxxxx.
(13) Xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx podíl zúčastněného xxxxxxx xx relevantním xxxx xxxxxxxxxx 20 %, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vymezené v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx úspor šířky xxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx technologie, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx přínosech.
(14) Xxxx xxxxxxxx xx nemělo xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výsledků. X xxxxxx by xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx cen účtovaných xxxxxx xxxxxxx, omezení xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jiným xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx x xxxxx blokové xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, bez ohledu xx xxxxx dotyčných xxxxxxx xx xxxx.
(15) Xxxxxxx podílu xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x podmínky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx dohody, pro xxxxx platí xxxxxxx xxxxxxx, neumožní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx produktů xxxx xxxxxx.
(16) Xx xxxxxxxxxx případech, xxx xxxx přesto dohody xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 81 odst. 3 Xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx výjimky xxxxxxxx.
(17) X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx založeny xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovena xx 10 xxx.
(18) Xxxxx xxxxxxxxx není dotčeno xxxxxxx xxxxxx 82 Xxxxxxx.
(19) X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx není xxxxxxxxxx přijatými xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže Xxxxxxxxxxxx na celém xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Výjimka
1. Podle xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx. 81 xxxx. 1 se xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx") xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (dále xxx "specializační xxxxxx"):
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohody, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zdržet xx xxxxxx xxxxxx produktů x nakupovat je xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx podnik xx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx vyrábět a xxxxxxx, nebo
b) reciproční xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx dvě xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx produktů x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx zaváží xxxx produkty xxxxxxx, xxxx
x) xxxxxx x xxxxxxxx výrobě, kterými xx dvě nebo xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určité produkty xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx platí x míře, x xxxx xxxxxx specializační xxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx čl. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx.
2. Výjimka stanovená x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx obsažená xx xxxxxxxxxxxxxxx dohodách, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx se jich xxxxxx a xxxx xxxxxxxx pro jejich xxxxxxxxx, například ustanovení xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx využívání práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx pododstavec xx xxxx xxxxxxxxxx xx ustanovení, která xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 1.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
1. "xxxxxxx" xxxxxx, xxxxxxxxxx sdružení nebo xxxxxxx nebo xxxxxxx xx vzájemné xxxxx;
2. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" podniky, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx dohody x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
3. "xxxxxxxxx xxxxxxx":
x) xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx:
x) xx více xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv;
ii) xxxx jmenovat více xxx xxxxxxxx členů xxxxxxx rady, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx
xxx) xx xxxxx xxxxxxxxx záležitosti podniku;
b) xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x písmenu x);
x) podniky, ve xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxx nebo xxxxxxx vykonávat xxxxx xxxxxxx v písmenu x);
x) xxxxxxx, xx xxxxxxx může smluvní xxxxxx dohody xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x písmenech x), x) xxxx x) xxxx ve xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x);
x) xxxxxxx, xx kterých xxxxx uvedená x xxxxxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx podniky x xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x) xx d), xxxx
xx) xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo jeden xxxx více xxxxxxx x nimi xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) až x) x jedna xxxx xxxx xxxxxxx stran;
4. "xxxxxxxxx" xxxxx x/xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo služeb x xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx distribučních xxxxxx x pronájmů;
5. "výrobou" xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx výrobu xxxxxx xxxxxxxxxx;
6. "relevantním trhem" xxxxxxxxxx trh (xxxx) xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx (xxxx), ke xxxxxxx xxxxx produkty, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
7. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx produktu (skutečný xxxxxxxxxx) nebo podnik, xxxxx xx reálně xxxxxxxxx nutné xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx náklady xx xxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx (potenciální xxxxxxxxxx);
8. "xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávek" xxxxxxx nedodávat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx týká;
9. "xxxxxxxx výhradního xxxxxx" xxxxxxx nakupovat produkt, xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx týká, pouze xx xxxxxx, která xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx o xxxxxx x prodeji
Výjimka xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxx x x xxxxxxxxx, xxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx závazek xxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx výrobě, nebo
b) xxxxxx neprodávají xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx společnou xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx základě v xxxxx dohody x xxxxxxxx výrobě, xx xxxxxxxxxxx, že třetí xxxxxx není konkurenční xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx podílu xx trhu
Výjimka xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxx xx xxxxxxxx, xx celkový podíl xxxxxxxxxxxx podniků xx xxxx xxxxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 5
Xxxxxx, xx xxxxx xx výjimka xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx přímo xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx ovlivňovat, xxxx xx xxx:
x) xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx produktů xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo
c) xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx na:
a) xxxxxxxxxx x dohodnutém xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx stanovení kapacity x xxxxxxxxx objemu xxxxxxxxxx podniku x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 3 xxxx. x).
Článek 6
Použití prahu xxxxxx xx trhu
1. Xxx xxxxxxx prahu xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v článku 4 xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx prodejů na xxxx; xxxxx nejsou xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx, lze xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na trhu xxxxxx xxxxxx odvozené xx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x trhu, xxxxxx xxxxxx prodeje xx trhu;
b) xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3 xxxx. x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx každý podnik, xxxxx má práva xxxxxxx x xx. 2 bodu 3 xxxx. a).
2. Xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 xxxxxxxx nepřesahuje 20 %, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx 25 %, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 po období xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx, kdy xxx xxxx 20 % xxxxxxxxx poprvé.
3. Xxxxx xxxxx xx xxxx uvedený x xxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 20 %, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 25 %, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxx xx xxxx, xxx xxx xxxx 25 % překročen xxxxxx.
4. Xxxxxx podle odstavců 2 a 3 xxxxx kombinovat xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx let.
Článek 7
Odejmutí
Komise může xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (EHS) x. 2821/71 xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoby, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx x konkrétním xxxxxxx zjistí, xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx výjimka stanovená x xxxxxx 1, xx přesto účinky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx, kdy:
a) xxxxxx xxxxxxxxx významné výsledky x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx v případě, xxx xxxxxxxxxxxx nezískávají xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx přínosech, nebo
b) xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx vystaveny xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx využití xxxxxxxx xx rovnocenné.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx x čl. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx xx x xxxxxx od 1. xxxxx 2001 xx 30. června 2002 xxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx 31. prosince 2000 xxx x xxxxxxxxx x xxxxx nebudou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx které xxxxx splňovat xxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxx (XXX) č. 417/85.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2001.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 31. prosince 2010.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 29. listopadu 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 285, 29.12.1971, x. 46.
[2] Xx. xxxx. X 118, 27.4.2000, x. 3.
[3] Xx. xxxx. X 53, 22.2.1985, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 306, 11.11.1997, x. 12.
[5] Xx. věst. X 336, 29.12.1999, x. 21.