Xxxxxxxx Komise (ES) x. 2658/2000
xx xxx 29. xxxxxxxxx 2000
o xxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 Smlouvy xx kategorie xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2821/71 xx xxx 20. xxxxxxxx 1971 x xxxxxxx xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x jednání xx vzájemné shodě [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení Xxxxxxxx, Finska x Xxxxxxx, x zejména xx čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) uvedeného nařízení,
po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx [2],
po konzultaci x Poradním výborem xxx restriktivní xxxxxxxx x dominantní postavení,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx (XXX) č. 2821/71 xxxxxxxx Komisi x použití čl. 81 xxxx. 3 (xxxxx xx. 85 xxxx. 3) Smlouvy xxxxxx nařízení xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx vzájemné xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 81 xxxx. 1, jejichž xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx dohod xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(2) Podle nařízení (XXX) x. 2821/71 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 417/85 xx xxx 19. xxxxxxxx 1984 x použití xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xx kategorie xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2236/97 [4]. Xxxxxxxx (XXX) x. 417/85 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2000.
(3) Nové xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxx požadavky xx zajištění xxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xx zajištění xxxxxxxxx xxxxxx jistoty xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx cílů by xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že kladné xxxxxx specializačních xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx hospodářskou xxxxxx.
(4) Xxxxxxxx (XXX) x. 2821/71 vyžaduje, xxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohod, xxxxxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxx shodě, pro xxxxx platí, xxx xxxxxxxxxxxxx omezení nebo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které musí xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
(5) Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx vyjmenovávají xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxx sil xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, která nemají xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxx x hospodářsky xxxxxxxxxxxx přístupem, xxxxx xxxxxxx dopad xxxxx xx relevantní xxx.
(6) Xxx xxxxxxx čl. 81 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxx definovat xx xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx do xxxxxxxxxx xx. 81 odst. 1. Při jednotlivém xxxxxxxxx dohod xxxxx xx. 81 xxxx. 1 xx nutné xxxx zřetel xx xxxxxxx faktorů, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.
(7) Bloková xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx na xx xxxxxx, x xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx čl. 81 xxxx. 3.
(8) Xxxxxx x výrobní xxxxxxxxxxxx obecně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zboží, xxxxxxx příslušné podniky xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a proto xxxxxxx efektivněji a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx rovněž xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx kladnými xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx prospěch jiného xxxxxxxxx ("xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx"), x xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx účastník xxxxxx výroby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx poskytování xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx jiného účastníka ("xxxxxxxxxx specializace") x x xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx zavazují xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx služby ("xxxxxxxx xxxxxx").
(10) Xxxxxxx jednostranné xxxxxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx požívat xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2790/1999 xx xxx 22. prosince 1999 x xxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx ve vzájemné xxxxx [5], xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx specializují na xxxxxx zboží a/nebo xxxxxx, by xxxx xxxxxx xx působnosti xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx dohodách, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx a jsou xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxx související xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
(12) Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx bude dosaženo xxxxx specializace, xxxx xx jedna xx xxxxx opustila xxx xxxxxxxxxx na produkci, xxxx xx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohody v xxxxxx stanovení xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx nemusejí xxx xxxxxxxx povahu.
(13) Xxx předpokládat, že xxxxx podíl zúčastněného xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 20 %, poskytnou specializační xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přínos x xxxxxx xxxxx šířky xxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx technologie, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(14) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx výjimku pro xxxxxx obsahující xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx by xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxxx trhů xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jiným xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, bez xxxxxx xx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu.
(15) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, vyloučená xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, pro xxxxx platí bloková xxxxxxx, neumožní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx produktů xxxx xxxxxx.
(16) Xx xxxxxxxxxx případech, kdy xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(17) V xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx specializačních xxxxx, které mohou xxx založeny xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků, xxxx xx xxx xxxx platnosti tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 10 xxx.
(18) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxx článku 82 Xxxxxxx.
(19) X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jednotné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže Xxxxxxxxxxxx na celém xxxxxxxxx xxxx ani xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nařízení,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Výjimka
1. Xxxxx xx. 81 xxxx. 3 Smlouvy a xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx. 81 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx dohody xxxxxxxx xxxx dvěma xxxx xxxx xxxxxxx (xxxx xxx "strany") xxxxxxxx xx podmínek, za xxxxxxx xx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxxx dohody"):
a) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zdržet xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx podnik xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyrábět x xxxxxxx, nebo
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx dvě xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx různých produktů x xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx xx ostatních, xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx dodávat, xxxx
x) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxx nebo xxxx stran zavazují xxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx, x xxxx takové xxxxxxxxxxxxx xxxxxx obsahují xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx působnosti čl. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx.
2. Výjimka xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx dohodách, která xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předmět xxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx se xxxx xxxxxx x jsou xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastnictví.
První xxxxxxxxxxx xx však xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx předmět xxxx omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 1.
Xxxxxx 2
Definice
Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "xxxxxxx" xxxxxx, xxxxxxxxxx sdružení nebo xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě;
2. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s nimi xxxxxxx;
3. "xxxxxxxxx podniky":
a) xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx strana dohody xxxxx či xxxxxxx:
x) xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv;
ii) xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, představenstva xxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxx zastupují, xxxx
xxx) xx xxxxx xxxxxxxxx záležitosti xxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x);
x) xxxxxxx, xx xxxxxxx může podnik xxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x);
x) xxxxxxx, xx xxxxxxx může smluvní xxxxxx dohody společně x jedním xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) xxxx x) xxxx ve kterých xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx vykonávat xxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxxx a);
e) xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxxx x) vykonávají xxxxxxxx:
x) xxxxxxx strany xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx d), xxxx
xx) xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx jeden xxxx více podniků x nimi xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx d) x xxxxx xxxx xxxx třetích xxxxx;
4. "xxxxxxxxx" xxxxx x/xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxx x xxxxxxxxx výrobků x/xxxx xxxxxx, s xxxxxxxx distribučních xxxxxx x xxxxxxxx;
5. "xxxxxxx" xxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx formou xxxxxxxxxx;
6. "xxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxxx xxx (xxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx (trhy), xx xxxxxxx patří produkty, xxxxx jsou předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
7. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx možné xxxxxxx xxxx nahradit pomocí xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx) nebo podnik, xxxxx xx reálně xxxxxxxxx nutné další xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx náklady xx xxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxxx soutěžitel);
8. "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx nedodávat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniku x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, kterých se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx týká;
9. "xxxxxxxx výhradního xxxxxx" xxxxxxx nakupovat xxxxxxx, xxxxxxx xx specializační xxxxxx týká, xxxxx xx xxxxxx, která xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx.
Článek 3
Ujednání x xxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxxx i x xxxxxxxxx, kdy:
a) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jednostranné nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx xxxxxx, nebo
b) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx distributorem xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že třetí xxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxx xx trhu
Výjimka uvedená x xxxxxx 1 xxxxx xx xxxxxxxx, xx celkový xxxxx xxxxxxxxxxxx podniků na xxxx xxxxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx přímo nebo xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx za cíl:
a) xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx produktů xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo
c) xxxxxxxxx trhů nebo xxxxxxxxx.
2. Odstavec 1 xx xxxxxxxxxx na:
a) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jednostranných nebo xxxxxxxxxxxx specializačních xxxxx xxxx stanovení kapacity x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx dohody x xxxxxxxx výrobě;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. b).
Článek 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx
1. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxx xxxx xxxxxxx pravidla:
a) podíl xx xxxx se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx; xxxxx xxxxxx xxxxx x prodejích xx trhu x xxxxxxxxx, lze ke xxxxxxxxx podílu dotyčného xxxxxxx na xxxx xxxxxx odhady odvozené xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x trhu, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trhu;
b) xxxxx xx trhu xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 odst. 3 xxxx. x) xx xxxxxxxxxx rozdělí xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx v xx. 2 xxxx 3 xxxx. a).
2. Xxxxx xxxxx na trhu xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx nepřesahuje 20 %, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx hranici, xxxx xx xxxxxxxxx 25 %, platí xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 po xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx kalendářních xxx xx xxxx, kdy xxx xxxx 20 % překročen poprvé.
3. Xxxxx xxxxx xx xxxx uvedený x xxxxxx 4 zpočátku xxxxxxxxxxx 20 %, xxx následně xxxxxxx xxx 25 %, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxxxx jednoho xxxxxxxxxxxx roku xxx xx roku, xxx xxx xxxx 25 % překročen poprvé.
4. Xxxxxx xxxxx odstavců 2 a 3 xxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx
Xxxxxx může xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (EHS) x. 2821/71 xxxxxxxx výhody xxxxx tohoto nařízení, xxxxx z vlastního xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx zjistí, xx xxxxxx, pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1, xx přesto xxxxxx, xxxxx xxxx neslučitelné x podmínkami xxxxxxxxxxx x xx. 81 xxxx. 3 Smlouvy, x xxxxxxx x xxxxxxx, xxx:
x) dohoda xxxxxxxxx xxxxxxxx výsledky x podobě xxxxxxxxxxxxx xxxx x případě, xxx xxxxxxxxxxxx nezískávají xxxxxxxxx podíl xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx společném xxxx xxxx jeho xxxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, ceně a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxx období
Zákaz xxxxxxx v xx. 81 odst. 1 Xxxxxxx xx x xxxxxx od 1. xxxxx 2001 do 30. června 2002 xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx budou dne 31. xxxxxxxx 2000 xxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 417/85.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2001.
Xxxxxxx platnosti xxxx 31. prosince 2010.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx dne 29. xxxxxxxxx 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 285, 29.12.1971, x. 46.
[2] Xx. xxxx. X 118, 27.4.2000, x. 3.
[3] Xx. xxxx. X 53, 22.2.1985, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 306, 11.11.1997, x. 12.
[5] Xx. věst. X 336, 29.12.1999, x. 21.