Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3460/85
xx xxx 6. xxxxxxxx 1985,
xxxxxx xx stanoví prováděcí xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příspěvku xx xxxxxxxx xx Středozemního xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx články 171 x 358 tohoto xxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3117/85 ze xxx 4. xxxxxxxxx 1985, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx pravidla xxx poskytování vyrovnávacích xxxxxxxxx xx xxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 4 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxx, že článek 3 xxxxxxxx (XXX) x. 3117/85 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyrovnávacího xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx produkty x způsoby xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx omezení xx xxxx 43000 tun, xxxxx x poživatele xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx režim xx xxxx používat na xxxxxxxxx xxxxxxxx, u xxxxxxx se xx xxxxxxxxxx vyskytuje xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx veterinární x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 nařízení (EHS) x. 3117/85; že xx se xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxx usazeného xx xxxxx členského xxxxx je způsobilé xxx xxxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx dodržet xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx výši 43000 xxx stanovené xxx xxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x celkových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx, je-li maximální xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx nárok xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx, xx xx maximální lhůta xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx zpracovatelem xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx příspěvku xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že s xxxxx zrychlit proces xxxxxxxxx příspěvků, by xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx producentů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx prodané xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx příspěvku určeného xxx tohoto producenta xxxx organizaci producentů; xx xxxxx toho, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx potvrzení, by xx xxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx umožnit xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx neustále xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx čl. 2 xxxx. 3 xxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Společenství xxxx přistoupením xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 171 x 358 Aktu;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx rybolovu,
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Toto nařízení xxxxxxx prováděcí pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxxxx", xxxxx xxxxxx 3 nařízení (XXX) x. 3117/85, xx xxxxxxxx xx Středozemního xxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxx xx poskytuje pouze xx sardinky, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zpracování xx xxxxxxxx podle článku 3 xxxxxxxx (XXX) x. 3117/85, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx produkty určené x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Ve xxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) č. 3117/85,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro poskytnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxx hospodářský rok x xxx každého xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx producent xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období 1982 xx 1984.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi, xxxxx xxxxx xxxx začátkem xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx množství xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx stanoveno xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx produktu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxx xxxxx neprodleně informují Xxxxxx x všech xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
X xxxxxxx, že součet xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxx strop xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3117/85, rozhodne Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx x celkových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx příspěvku xxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vymezených x xxxxxxxx 1.
Komise xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx dnů od xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx-xx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxx, co Xxxxxx rozhodne o xxxxxxxx xxxxxxxx určeném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x souladu s xxxxxxxxx 2.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxx xxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx být xxxxxxx, xx toto xxxxxxxx xx součástí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx organizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 3 xxxx. 1.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx potvrzení xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxx, xxx xxxx vyplacen příspěvek, xx xxxxxxx xxxx, x němž jsou xxxxxxx producent xxxx xxxxxxxxxx producentů xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, že xxxx množství xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyšší, xxx způsobilé xxxxxxxx xxxxxxxxx dotčenému xxxxxxxxxxxx xxxx organizaci producentů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
3. Uskutečňuje-li xx xxxxxxxxxx produktu x xxxxx členském xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx zpracování xxxxxxx, xxxxxxxxx státu, xx kterém je xxxxxx xxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxx 5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, rozhodnout x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx potvrzení, pak xxxxx členský xxxx xxxxxx producenta xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx dotyčné potvrzení, xxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx prokázali xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
1. Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxx skutečného xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx příspěvku.
2. Xxxxxxxxx vyplácí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xx zpracování xxxxxxxxxxx, xx základě:
- xxxxxxx nebo stvrzenky x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, kupní xxxx, kterou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx dodávky pro xxxxxx xxxxxxx koupených xxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxxxx zboží za xxxx uvedenou v xxxxx odrážce,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4,
x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s článkem 3 x poté, xx bylo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx-xx z kontroly, xx xxxxxxxx prodané xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxxx množství, xxxxx xx bylo xxx xxxx hospodářský xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 4, xxxxx provést xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxx způsobilost xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx obsahovat alespoň xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doklady sloužící x určení xxxx xxxxxx na výplatu xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vedou xxxxxx záznamy o xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, s určením, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- za xxxxxx kontroly xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, obsahující xxxxxxx:
- množství koupeného xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxx faktury xxxx xxxxxxxxx,
- xxxx, xxx xxxxxxxxxx začalo x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x způsobu zpracování, xxxxx i místo xxxxxxxxxx,
- přímé inspekce x xxxxxxxxx zpracovatelských xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx článku 5.
Xxxxxx 7
1. Dopustí-li xx příjemce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx, ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxx xxx podvodného xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx závažné nedbalosti, xxxxxxx stát zadrží xxxxxx xx xxxx 10 % x xxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx měla xxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx na která xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxx oznamují Komisi xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1.
Článek 8
Xxxxxxxx prodaná x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zápisu xx xxxxxxxxxx sloupce xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3138/82 [2].
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx do xxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření podle xx. 6 odst. 1.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxxxx kategorie x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x náklady xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx roven xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ke xxx xxxxxx produktu.
Článek 11
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1986, s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x přistoupení Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 6. xxxxxxxx 1985.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 297, 9.11.1985, x. 1.
[2] Úř. věst. X 335, 29.11.1982, x. 9.