Nařízení Xxxxxx (EHS) x. 3460/85
xx xxx 6. prosince 1985,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příspěvku xx xxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx akt x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx články 171 x 358 xxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3117/85 ze xxx 4. xxxxxxxxx 1985, xxxxxx xx xxxxxxx obecná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx [1], a xxxxxxx xx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx 3 nařízení (XXX) x. 3117/85 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyrovnávacího xxxxxxxxx pokud jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx x způsoby xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 43000 xxx, xxxxx x poživatele xxxxx xxxxxx režimu, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, u xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejméně xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx veterinární a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx, xx dotčené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx zpracování xxxxx xx. 3 xxxx. 1 nařízení (XXX) x. 3117/85; xx xx se xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxxxx x tom, xxxx xxxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, by xxxx xxx ponecháno xx členských xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x cílem dodržet xxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx výši 43000 xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, by xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množstvích; xx xx případně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx maximální xxxxxxxxxx hranice xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx příspěvku xx xxxxxxxx, kterým byl xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx, by xx xxxxxxxxx lhůta xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx příspěvku měla xxxxxxxx xx šest xxxxxx xx data xxxxxx produktu;
vzhledem k xxxx, xx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příspěvků, by xx mělo xxxxxxxx, xxx producent xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx potvrzení xxx, xx každé prodané xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx kromě xxxx, xx xxxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxx, by xx měla členským xxxxxx xxxxxxxx povinnost, xxx xx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx potvrzením;
vzhledem x xxxx, xx x xxxxx umožnit xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx příspěvku neustále xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxx zpracovatelských xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx podle xx. 2 odst. 3 xxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx orgány Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 171 x 358 Aktu;
vzhledem x xxxx, xx opatření xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jen "xxxxxxxxx", podle xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 3117/85, na xxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxx xx poskytuje pouze xx sardinky, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxxxxxx (XXX) x. 3117/85, v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx x technickými xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x lidské spotřebě, xxxxxxxx x členském xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx:
- zpracovává xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 3117/85,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x zmíněným xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxx xxxxxxxx státem, xxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tento xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx producentů xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxxxx období 1982 xx 1984.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku, celkové xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx prozatímně xxxxxxxxx xxx nastávající xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx způsobu xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx členské xxxxx neprodleně xxxxxxxxx Xxxxxx o všech xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
X xxxxxxx, že součet xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedený x xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3117/85, rozhodne Xxxxxx xx konzultaci xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množstvích xxx xxxxxxxxxx příspěvku pro xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vymezených x xxxxxxxx 1.
Komise xxxxxxxx x určení xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx dnů od xxxxxx oznámení; nerozhodne-li xxx, budou určená xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx.
3. Xxxxxxx přidělení xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxx, co Xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2.
Článek 4
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx písemné xxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x cenu xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxx xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přiděleno x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1.
Xxxxxxx xxxxxxxxx nebo organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx potvrzení xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx množství.
2. Xxxx tím, než xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, x němž jsou xxxxxxx producent nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prodávající xxxxxxx, ujistí, xx xxxx xxxxxxxx prodaných x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxx, xxx způsobilé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx organizaci xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
3. Uskutečňuje-li xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx členském státě, xxx je xxxxxx xxxxxxxx, sděluje xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x němž xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxx xxxxxxx, za xxxxxx kontroly xxxxx xxxxxxxx 2, seznam xxxxxxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxxx seznamu a xxxx výsledky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členskému xxxxx, xx jehož xxxxxx xxxx kontrola xxxxxxxxx.
4. Nemůže-li xxxxxxx xxxx, xxxxx provádí xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Po xxxxxxxxx zpracovatelských xxxxx x xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx od xxxx skutečného xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podat xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx zpracovateli xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx:
- xxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, kupní xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx převzali, a xxxxx dodávky xxx xxxxxx skupinu xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- dokladu x xxxxxxxxx xxxxx za xxxx uvedenou x xxxxx odrážce,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4,
x rozmezí stanovených xxxxxxxxxxx množství xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 3 a poté, xx bylo zkontrolováno xxxxxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 2.
3. Xxxxxxx-xx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mu xxxx xxx daný xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx v xx. 4 odst. 4, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zavedou xxxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxx způsobilost produktů, xx xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx obsahovat xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sloužící x určení jeho xxxxxx na výplatu xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx producentů vedou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x kvality xxxxxxxxx produktu,
- xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x konečného xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, obsahující xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx x xxxxxxxxx, datum xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- data, kdy xxxxxxxxxx začalo x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx,
- přímé inspekce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx obsahovat xxxxxx x příspěvek xxxxx článku 5.
Xxxxxx 7
1. Dopustí-li xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx příspěvku, které xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, a prokáže-li xxxxx příjemce, xx xxxxxxxxxxxx dotčeného členského xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx podvodného xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx výši 10 % x xxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxx xxxxxxxxx poskytnut.
2. Xxxxxxx xxxxx každý xxxxx oznamují Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1.
Článek 8
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zvláštního xxxxxx xx posledního xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vzor xx nachází v xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 3138/82 [2].
Xxxxxx 9
1. Dotčené xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxx nařízení x platnost, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1.
2. Dotčené členské xxxxx rovněž xxxxx xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, rozepsaná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx provedeného xxxxxxxxxx, x xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx roven xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxxx 1986, s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx o přistoupení Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 6. prosince 1985.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 297, 9.11.1985, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 335, 29.11.1982, x. 9.