Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 3460/85
xx xxx 6. xxxxxxxx 1985,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 171 x 358 xxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3117/85 xx xxx 4. xxxxxxxxx 1985, kterým xx xxxxxxx obecná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 4 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 3117/85 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x způsobilé produkty x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 43000 xxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x stanoví xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, u xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx dotčené produkty xxxxxx uceleným a xxxxxxxx zpracování xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (EHS) x. 3117/85; že xx xx měl xxxxxxxxxxx soulad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx x tom, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx příspěvek, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx dodržet xxxxxxxxxx omezení Xxxxxxxxxxxx xx xxxx 43000 xxx stanovené pro xxxxx režim, xx xxx každý členský xxxx xx začátku xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množstvích; xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx, je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx překročena;
vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx příspěvek, x xxxxxxxxx xxxxx, xx xx maximální xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zpracovatelem xx xxxxxx žádosti xx xxxxxxxxx příspěvku xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx od data xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx proces xxxxxxxxx příspěvků, xx xx xxxx stanovit, xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx producentů xxxxxxxx xxxxxxx potvrzení xxx, xx xxxxx prodané xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství pro xxxxxxxxxx příspěvku určeného xxx tohoto producenta xxxx organizaci producentů; xx xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx potvrzení, xx xx xxxx členským xxxxxx xxxxxxxx povinnost, xxx xx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx neustále xxxxxxxxxx kontrolní orgán x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx podle čl. 2 xxxx. 3 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx přistoupením xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 171 a 358 Aktu;
vzhledem k xxxx, xx opatření xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx poskytování vyrovnávacích xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxxxx", podle xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 3117/85, xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx zpracovateli, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx ucelené x xxxxxxx zpracování za xxxxxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 3117/85, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x technickými xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 3117/85,
- xxxxxxx podmínky požadované xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx k zmíněným xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Způsobilé xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx členským xxxxxx, xxx xxxx producent xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx producentů xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx zpracování xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období 1982 xx 1984.
2. Xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx začátkem xxxxxxxxxxxxx roku, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx stanoveno xxx nastávající xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx produktu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informují Xxxxxx x všech xxxxxxx tohoto množství.
V xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx prozatímně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3117/85, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množstvích xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx rozhodne x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx-xx xxx, xxxxx určená xxxxxxxx považována za xxxxxxx.
3. Xxxxxxx přidělení xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2.
Xxxxxx 4
1. Producent xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx písemné xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx alespoň jména xxxxxxxx a kupujícího, xxxxx x množství x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx, x xxxx xxx být uvedeno, xx xxxx množství xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 odst. 1.
Dotčený xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neprodleně xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx způsobilé xxxxxxxx.
2. Xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, x němž xxxx xxxxxxx producent nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ujistí, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxx vyšší, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx producentů xxx xxxxxxxxx hospodářský xxx.
3. Xxxxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, členskému xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx výrobce, za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx měsíce, x xxxxxxx x xxxxxxx 5. Kontrola xxxxxxx xxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx byla kontrola xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx-xx členský xxxx, který provádí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx potvrzení, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx producentů, xxxxx xxxxxx dotyčné xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx potvrzení.
Xxxxxx 5
1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x nejpozději xx xxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, může zúčastnění xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx příspěvku.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx:
- xxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx produktu, xx kterých xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a adresa xxxxxxxxx subjektů, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx koupených xxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx uvedenou v xxxxx odrážce,
- potvrzení xxxxxxxxx v xxxxxx 4,
x rozmezí stanovených xxxxxxxxxxx množství xxx xxxxxxxxxx příspěvku v xxxxxxx x článkem 3 a xxxx, xx xxxx zkontrolováno xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 2.
3. Xxxxxxx-xx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je vyšší xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx bylo xxx daný xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 odst. 4, xxxxx xxxxxxx vyplacení xxxxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zavedou xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Pravidla xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx alespoň xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x určení xxxx xxxxxx xx výplatu xxxxxxxxx,
- producent xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx, x xxxxx prodejní xxxxxxx, data, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx produktu,
- xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx zpracovatel každodenní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- množství xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x kategorie, datum xxxxxxxx, jakož i xxxxx faktury xxxx xxxxxxxxx,
- xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx,
- zpracované xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, kategorie x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx obsahovat xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx-xx xx příjemce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx příspěvku, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx-xx xxxxx příjemce, ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nedbalosti, xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxx xx výši 10 % x xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx atlantických sardinek xxxxxxx na množství, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání x xxxxx xxxx mít xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxx příspěvek xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odstavce 1.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx sloupce xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3138/82 [2].
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx měsíců od xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 1.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx množství, xx xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxxxx koeficient xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx roven xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx platnému ke xxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 11
Toto nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxxx 1986, x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Bruselu dne 6. prosince 1985.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 297, 9.11.1985, x. 1.
[2] Xx. věst. X 335, 29.11.1982, x. 9.