Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1745/85
xx dne 26. xxxxxx 1985,
kterým xx mění xxxxxxxx (XXX) č. 2290/83, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx 50 až 59 nařízení Xxxx (XXX) x. 918/83 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx osvobození od xxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 918/83 xx xxx 28. xxxxxx 1983 o xxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxx xx xxx [1], x zejména xx článek 143 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2290/83 [2] xxxx xxxx xxxxxxx xxx zařízení xxxx xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx dovážené xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 54 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení; xx tento xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx jedná o xxxxx dovážené xxxxx xxxxxx 51 xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx (EHS) x. 2290/83 proto xxxx být změněno;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2290/83 x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, jež má xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X5, xxxxxxxxxxx správně celní xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se, xx xxxxxxx, jemuž xx nástroj xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx osvobození xx xxxxxxxxx cla; xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx změněna;
vzhledem k xxxx, že xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2290/83 xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx stát xxxxx Komisi seznam xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, jejichž xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 3000 XXX x pro xxxxx xxxxx xxxxxxxx x dovozu s xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx podle xx. 7 odst. 1 xxxx xx. 14 xxxx. 1; že xxxxx xxxx byl xxxxxxxx x xxxx 1980, xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2290/83 xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2784/79 [3], který xxx xxxxxxxxxx dříve; xx xxxxx xxxx xxxxx xx té xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx 5000 XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 2290/83 xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
"1. Osvobození xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "zboží") uvedeného x xxxxxx 51, xx. 52 xxxx. 1 a článcích 53 a 56 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla zahrnuje xx xxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx určeno, xxxx xxxxxxxxxx:
- odeslat xxxx xxxxx xxxxxxxx xx místo xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx,
- zapsat xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kontrolních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx cla xxxx nadále plněny.
Kromě xxxx osvobození xx xxxxxxxxx cla x xxxxxxx zboží uvedeného x čl. 52 xxxx. 1, xxxxxxxx 53 x 56 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, používat xxxxxxx zboží výhradně xxx neobchodní xxxxx xx smyslu xx. 54 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
2. V xxxxxx 3 se xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx či subjekt, x xxxxx xxxxxxxx xx zboží xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx převáděno, xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úřad členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X5 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 223/77, aby xxxxxxxx, že xxxxx xxxx použito xxxxxxxx, xxxxx zakládá xxxxx xx xxxx osvobození xx xxxxxxxxx cla.
K xxxxxx účelu xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 104 xxx xxxxxxxx "xxxxxxx" xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
— ‚XXXXXX-xxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx artikel 57, xxx. 2, xøxxxx xxxxxx, i forordning (XØX) xx.918/83‘,
— ‚UNESCO-Gegenstand: Xxxxxxxxxäxxxxx&xxxx; xxx&xxxx; Xxxx-xxxxxxxxx xxxäxxxx xxx der Xxxxxxxxxxxxx des Xxxxxxxx 57Xxxxxx 2 erster Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx (XXX) Xx.918/83‘,
— ‚Αντικείμενο XXXXXX: Διατήρηση της ατέλειας εξαρτώμενηαπό την τήρηση του άρδρου 57 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιοτου κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 918/83‘,
— ‚XXXXXX xxxxx: xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx subject xx xxx-xxxxxxx xxxx xxx first xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx 57 (2) xxXxxxxxxxxx (XXX) Xx 918/83‘,
— ‚Xxxxx XXXXXX: xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx subordonné xxxxxxxxx de l’article 57 xxxxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxx xxxèxxxxxxx (XXX) no918/83‘,
— ‚Xxxxxxx XXXXXX: è xxxxxxxxx xx franchigia x xxxxxxxxxxxxx xxxxx rispettato x’xxxxxxxx 57, paragrafo 2, xxxxxxxxxx del xxxxxxxxxxx (XXX) x. 918/83‘,
— ‚UNESCO-voorwerp: handhaving xxx xx vrijstelling xxxxxxxxxxxxx xxx de xxxxxxxx xxx artikel 57, xxx 2, xxxxxxxxxxxx van Verordening (XXX) nr. 918/83‘.“
3. X čl. 16 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx xxxxxxx xxxx zašle Komisi xxxxxx xxxxxxxx, přístrojů, xxxxxxxxxx dílů, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx cena xxxx xxxxx xxxxxxx přesahuje 5000 XXX x xxx které xxxxx xxxxxxxx x dovozu x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 nebo xx. 14 odst. 1."
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. července 1985.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1985.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 105, 23.4.1983, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 220, 11.8.1983, x. 20.
[3] Xx. xxxx. X 318, 13.12.1979, x. 32.