Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1745/85
ze xxx 26. xxxxxx 1985,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XXX) x. 2290/83, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 50 až 59 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 918/83 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx osvobození xx xxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 918/83 xx xxx 28. xxxxxx 1983 o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 143 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2290/83 [2] xxxx jiné stanoví xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, povinnost xxxxxxxx dovážené xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx ve smyslu xx. 54 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 51 xxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2290/83 xxxxx xxxx xxx změněno;
vzhledem x tomu, že xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2290/83 x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx má xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx výtisku X5, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx přesvědčit se, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx osvobození xx xxxxxxxxx xxx; xx by xxxxx xxxx poznámka měla xxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2290/83 stanoví, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, příslušenství x nářadí, xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 3000 XXX x xxx xxxxx udělí povolení x xxxxxx s xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 7 odst. 1 xxxx xx. 14 xxxx. 1; že xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx 1980, xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2290/83 xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XXX) x. 2784/79 [3], xxxxx xxx uplatňován xxxxx; xx xxxxx xxxx xxxxx od xx xxxx změněn;
vzhledem x xxxx, že se xxxx vhodným zvýšit xxxxx práh xx 5000 ECU;
vzhledem k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxx xx xxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX
Článek 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 2290/83 xx xxxx xxxxx:
1. V xxxxxx 2 se xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
"1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "zboží") uvedeného x článku 51, xx. 52 xxxx. 1 x článcích 53 a 56 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, kterému xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxx zboží okamžitě xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xx xx svého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx, xx podmínky xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx plněny.
Kromě xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 52 xxxx. 1, xxxxxxxx 53 a 56 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, používat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 54 druhé xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení."
2. X xxxxxx 3 se xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxxxx-xx se xxxxxxxx či xxxxxxx, x jehož xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xx xxxxx jiného xxxxxxxxx státu, než xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx zapůjčuje, xxxxxxxxx xxxx převádí, xxxxxxx xxx odeslání xxxxxxxxx xxxxx xxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X5 x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 223/77, aby xxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zakládá xxxxx xx jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx.
X xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx výtisk xxxxxx x kolonce 104 xxx záhlavím "xxxxxxx" xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
— ‚UNESCO-varer: Xxxxxxx xxxxxxxxxx betinget af xxxxxxxxxxxxxx artikel 57, xxx. 2, første xxxxxx, x xxxxxxxxxx (XØX) nr.918/83‘,
— ‚XXXXXX-Xxxxxxxxxx:&xxxx; Xxxxxxxxxäxxxxx&xxxx; xxx&xxxx; Xxxx-xxxxxxxxx xxxäxxxx xxx der Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx 57Xxxxxx 2 xxxxxx Xxxxxxxxxxx der Xxxxxxxxxx (XXX) Xx.918/83‘,
— ‚Αντικείμενο XXXXXX: Διατήρηση της ατέλειας εξαρτώμενηαπό την τήρηση του άρδρου 57 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιοτου κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 918/83‘,
— ‚XXXXXX xxxxx: continuation xx xxxxxx xxxxxxx xx com-pliance xxxx xxx xxxxx subparagraph xx Xxxxxxx 57 (2) ofRegulation (XXX) Xx 918/83‘,
— ‚Xxxxx XXXXXX: maintien xx xx franchise subordonné xxxxxxxxx xx l’article 57 xxxxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxx xxxèxxxxxxx (XXX) no918/83‘,
— ‚Xxxxxxx XXXXXX: è xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx rispettato x’xxxxxxxx 57, xxxxxxxxx 2, primocomma del xxxxxxxxxxx (XXX) n. 918/83‘,
— ‚XXXXXX-xxxxxxxx: handhaving xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx 57, xxx 2, xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx (XXX) xx. 918/83‘.“
3. X xx. 16 xxxx. 1 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx xxxxxxx xxxx zašle Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x nářadí, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx přesahuje 5000 XXX x xxx které xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx podle xx. 7 xxxx. 1 xxxx xx. 14 odst. 1."
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1985.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx dne 26. června 1985.
Za Xxxxxx
Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 105, 23.4.1983, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 220, 11.8.1983, x. 20.
[3] Xx. věst. X 318, 13.12.1979, x. 32.